SHOP BLOG
ショップブログ

みなさま、こんにちは！

神戸岡本店・コクリョウです。

ようやく梅雨があけて、青空のまぶしい季節がやってきましたね。

今の時期にぴったりの、カラフルな夏色アクセサリーが届きました！

＼　岡本店初登場。8月限定！　／

■　カエルデザイン with リハス　■

マイクロプラスチックなどの海洋プラスチックを回収し、

アクセサリーに加工するアップサイクルブランド。

選別したアップサイクル可能な海洋プラスチックをブレンドして溶かし、

板にしたものをアクセサリー用に切り取り、樹脂でコーティングしています。

夏らしいポップな色合いのアクセサリーがたくさん届きました！

＜ピアス・イヤリング＞

＜ヘアゴム＞

フラワーロス（廃棄花）をアップサイクルし、

新たな命を吹き込んだフラワーアクセサリーも！

「ツツジ」「百合」「ショウブ」など、使われているお花の名前がタグに書かれているので、

ひとつずつ見るのも楽しいです。

＜マスクチャーム＞

マスクの耳近くの紐部分にをつけると、ピアス・イヤリング風に。

チャームの揺れ感がかわいく、耳にアクセサリーをつけるのが苦手な方にもおすすめです。

■　ローマングラス　■

アフガニスタンで出土した1800年前のローマ時代のガラスを使い、タイで作られたアクセサリー。

ガラスが土に埋まって起こる銀化現象によって、ひとつずつ異なる輝きを放っています。

夏の装いにスパイスを添えるアクセサリー、ぜひ楽しんでくださいね。

神戸岡本店 店長　コクリョウ

みなさま、こんにちは！

神戸岡本店・コクリョウです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

kachua

「kachua spring ＆ summer exhibition 2020

❛cosmic harmony❜」

7/18(土)～7/31(金) ※最終日は18:00まで

作家在廊日はございません。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

手仕事や土地の文化を尊重しながら

インドでものづくりをされている「kachua」のギャラリーは、

7/31（金）まで！

さらりと軽く、涼しく着ていただけるお洋服が期間限定でたくさん届いています。

前回のブログ　→　■

kachua khadi batブラウス

×

kachua wrapパンツ

kachua batブラウス

×

ツイルスソボタンPT

同じシルエットでもプリントによって雰囲気ががらっと変わるブラウス。

インディゴ染め×白アイテムの組み合わせで、見た目も着心地も涼しいスタイルです。

kachua フロントクロスチュニック

×

kachua ガーガラスカート

前がクロスした形のチュニックは、クロスした際にできるドレープと

Vネックの形がスッキリ見せてくれます。

落ち感があり履きやすいシルエットのスカートは、

シンプルながら上下で染めの濃淡があるのがポイントです。

kachua カシュクールワンピース

×

ウスデニムヨークワイドPT

ワンピースとしてはもちろん、紐をはずしてさらりと羽織にするのも

おすすめなカシュクールワンピース。

カシース（鉱物）が生むブラウングレイとインディゴの色の組み合わせがきれいな一枚です。

インディゴとカシースを基調にした染めですが、染料の微妙な調合やプリントの柄によって、様々な表情を楽しんでいただけるkachuaのお洋服。

夏はさらりと涼しく、落ち着いた色合いなので重ね着して秋まで長く着ていただけます。

ぜひこの機会に手に取ってみてくださいね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

kachua

「kachua spring ＆ summer exhibition 2020

❛cosmic harmony❜」

7/18(土)～7/31(金) ※最終日は18:00まで

作家在廊日はございません。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

岡本店店長　コクリョウ

みなさま　こんにちは！

神戸岡本店のノムラです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO

kachua

「kachua spring ＆ summer exhibition 2020

❛cosmic harmony❜」

7/18(土)～7/31(金) ※最終日は18:00まで

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

手仕事や土地の文化を尊重しながら

インドでものづくりをされている「kachua」

手染めされたインド更紗のさらりとした

お洋服やショールが届きました！

染めは“Indigo /インディゴ”と

“Kassis /カシース”と呼ばれる

硫酸醍第一鉄(英：green vitriol) を

染料として用い、青と茶/グレーを

基調とした洋服を作られています。

染めに一版一版職人が

手でプリントしていく木版を組み合わせたり、

絞りをかけたりとプリントの色や

デザインを楽しんでいただける

一点もののアイテムばかりです。

【khadiセンタータックワンピース】

（身長：163cm）

khadiと呼ばれる手紡ぎ手織りのコットン生地で

首元はVになったすっきりとしたデザイン。

丈も長めで、カチッとした印象に。

普段使いからお出かけにもぴったりです。

インディゴ染めに

アリジャリンと呼ばれる

合成茜の染料でforestというシリーズの

木版をプリントしています。

【フレアワンピース半袖+khadiスリムパンツ】

（身長：149cm)

染まり方で全く表情が異なる

地球の一部を切り取ったかのようなワンピース。

足元にチラッとスリムパンツを覗かせ

シンプルなデザインですがインパクトのある

コーディネートに。

【khadiトライアングスリーブシャツ】
+
【khadiスリムパンツ】
+
【Chanderi silk ストール】

トップスはゆったりとしていますが

紐できゅっと閉めたり表情を変えていただけます。

シルクコットンのストールはボリュームを出して巻いたり

エレガントに肩から掛けたりできます。

使うほどに生地が柔らかくなじんでいくのもポイント！

天の川のようなプリントを巻いて

夏の夜空を見上げながら散歩もおすすめです。

【wrapパンツ】

短めの丈で、前は巻きスカートのようなシルエットのラップパンツ。

スカートをあまり履かない方や小柄な方にもおすすめです。

【ガーガラスカート】

ガーガーラスカートはラジャスタン地方で

主に女性がはく、民族衣装です。

布地を贅沢に使い

インド綿ならではの薄さと

軽やかさが特徴です。

歩くたびに風になびくシルエットは

とても優雅に見えます。

他にも軽く、涼しく着ていただけるアイテムが

届いています！

是非、藍の世界をお楽しみくださいませ。

神戸岡本店　ノムラ

■明日20日はポイント5倍！■

みなさま　こんにちは

神戸岡本店のノムラです。

夏の日差しをうけ

きらっと輝くガラスアクセサリーのご紹介です。

【3みっつ】

フォーマル＆カジュアル

スーツでもジーンズにでも

日常的に身につけられる

デザインのアクセサリー。

溶かしたガラスはすべて

微妙に色や形の違う

イタリアガラス・国産ガラス

ワインボトルなど、

いろいろなガラスを

溶かしてつくられています。

■イヤーカフ■

ピアスやイヤリングと合わせたり

イヤーカフだけで楽しめます。

「ピアス穴空いてないけど、

耳にアクセサリーをつけてみたいな」という方にも

おすすめしたい「イヤーカフ」です。

■ガラスとスワロフスキー■

ガラスを溶かして作ったお花のモチーフに

スワロフスキーを合わせたイヤリングとピアス。

お花を耳元につけるだけで

夏のお出かけも涼しげに楽しめます。

■ぶら下がりピアス・イヤリング■

透明のガラスは強化ガラスを使って製作。

強化ガラスは透明度が高く、軽く、強度が

あるという特徴があります。

存在感ある大きさで、軽く装着しやすいです。

光を受けたアクセサリーは揺れ動き

輝きの表情を変化させていきます。

■リング■

岡本店初登場のガラスのリング。

サイズも豊富に届いております。

重ね付けもおすすめです。

【ミトラグラス】

リサイクルガラスと

ビーズやシルバーを組み合わせた

シサムコウボウのオリジナルアクセサリー。

■MB ホライズンピアス・イヤリング■

水平線をイメージしたシルバーモチーフに、

細やかな打ち込みを入れたピアス。

ぽこぽことした表面が、

手仕事ならではの味わいをもたらしています。

■MB チイサナアワピアス・イヤリング■

シルバーのオリジナルリング表面には

細やかな打ち込み模様が施され

泡のような半透明のリサイクルガラスビーズが

アクセントになったピアス。

イヤリングもご用意しておりおります。

小ぶりですがきらっと光るので存在感もあります。

【３みっつ×ミトラグラス】

揺れ感があるシズクピアスに

存在感のあるイヤーカフ。

色々な組み合わせで楽しんでいただけます。

ガラスのアクセサリーを身につけて

夏を涼しく過ごしませんか。

【次回ギャラリー】

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

kachua

「kachua spring ＆ summer exhibition 2020 ❛cosmic harmony❜」

2020年7月18日（土）～7月31日（金）

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

手仕事や土地の文化を尊重しながらインドでものづくりをされている

kachuaのギャラリーを今年も開催します。

インディゴやカシース（鉱物）の染料を使って染められた

インド更紗のさらりと涼しいお洋服や小物が届きます。

神戸岡本店　ノムラ

こんにちは、神戸岡本店サカキバラです。

ただいま開催中のギャラリーのご紹介です！

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

バラカ「　アフリカの布とコーヒーを楽しむ暮らし　」

6/27（土）～7/10（金） 11:00～19:30（最終日は18:00まで）

在廊日：7/4（土）

※在廊の日程は変更する場合がございます。

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

アフリカ製品、絵画や布、雑貨を通じて、

現地の暮らし、文化に親しんでいただきたいとの想いから

輸入・プロモートをしている「バラカ」。

「バラカ」には、スワヒリ語で「祝福」という意味があり、

アフリカの人々により多くの祝福がありますようにという

願いがこもっているそうです。

今回は先日開催したお話会と、商品の一部をご紹介します！

バラカのスタッフ新本さんによるお話会。

タンザニアやコーヒーについて、写真を交えながら。

お客様からの質問も相次ぎ盛り上がっていましたよ！

お集まりいただいたみなさま、新本さん、ありがとうございました！

続いて商品のご紹介。

ティンガティンガ 額入り

ティンガティンガ・アートは、1960年代末タンザニアで発祥した絵画スタイル。

名称は、創始者の名前 Edward Saidi Tingatingaに由来します。

サバンナの動物や豊かな自然や人々の暮らしを、

たった6色のペンキを使って色鮮やかにのびのびと描き出す、

アフリカを代表する現代アートです。

ティンガティンガ ルームプレート

ティンガティンガをより気軽に楽しめるプレートです。

ティンガティンガの鉛筆とソープストーンの動物たち

天然石のソープストーンで作られた可愛いカバとゾウの置物は、

保温性に優れているのが特徴のひとつ。

温めればあたたかく、冷やすと長時間冷たさが保たれます。

ソープストーンは、〝癒し”のパワーストーンとして有名で、

精神を安定させ、自信がつき、良い信頼関係を築くと言われているそう。

モリンガの種

北インド原産ワサビ科の植物で、ミラクルツリー（奇跡の木）とも呼ばれ、

とてもバランスのとれた栄養素を含んでいる樹木です。

アジア、ラテンアメリカ、オセアニア、アフリカで広く生育し、

古くから葉はサラダや料理に、花葉は乾燥させてお茶に、

実や種子はオイルを採ったりそのまま食べ、

根は薬として使われ捨てる場所がないと言われています。

食用にする場合は、外側の茶色の殻を割って中の白い種をお召し上がりください。

独特の苦味がありますが、

とっても不思議なことに、食べた後に水を飲むと、、、とても甘く感じられるんです！

乳香フランキンセンス

「香りの王様」と讃えられている 乳香。

世界中の王侯貴族たちを虜にした上品で落ち着いた、甘い香りです。

キャンドルを使用したアロマポットで温めてお使いいただけます。

また、ティーバッグやガーゼで包み、

クローゼットやバッグなどに入れて消臭効果や香りを楽しむサシェとして、

バスタブに入れてハーブバスなどにもお使いいただけます。

キテンゲ

タンザニア、ケニアなどで愛されている綿100％のしっかりしたプリント生地。

50cm、1m、2mがございます。

マスクやエコバッグを作るのにもおすすめ！

この布を使って日本で縫製された

スカートやワンピースなどのお洋服は

涼しくて丈夫、アイロン要らず！と、

リピーターの方がたくさんいらっしゃる商品です。

新しい商品も追加いたしました！

キテンゲ 本革長財布

薄型でたっぷり収納。

日本の職人による軽量で使いやすいお財布です。

牛骨を使用したアクセサリー

ブレスレット、ネックレス、指輪がございます。

布、雑貨、コーヒー、絵画、アクセサリーなどなど、

さまざまな商品を通して、タンザニアの文化をお楽しみください！

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

バラカ「　アフリカの布とコーヒーを楽しむ暮らし　」

6/27（土）～7/10（金） 11:00～19:30（最終日は18:00まで）

在廊日：7/4（土）

※在廊の日程は変更する場合がございます。

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

ご紹介した商品は、1点ものがメインです。

ご来店いただいた際にすでに店頭にない場合もございますのでご了承ください。

神戸岡本店　サカキバラ

こんにちは、神戸岡本店のサカキバラです。

だんだんと暑さが増してきましたが、

ブログを読んでくださっているみなさま、いかがお過ごしですか？

カラフルでエネルギッシュなデザインが元気をくれそうな、

バラカのギャラリーがはじまりました！

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

バラカ「　アフリカの布とコーヒーを楽しむ暮らし　」

6/27（土）～7/10（金） 11:00～19:30（最終日は18:00まで）

在廊日：6/28（日）、7/4（土）

※在廊の日程は変更する場合がございます。

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

アフリカ製品、絵画や布、雑貨を通じて、

現地の暮らし、文化に親しんでいただきたいとの想いから

輸入・プロモートをしている「バラカ」。

「バラカ」には、スワヒリ語で「祝福」という意味があり、

アフリカの人々により多くの祝福がありますようにという

願いがこもっているそうです。

バラカの新本さん！

6/28（日）には、新本さんによるお話会

「コーヒーとアフリカのおはなし」もあります！

14:00と16:00の2回、それぞれ30分ほどの予定で、

ご予約は不要です。

農薬を使わず、伝統的な自然農法で育てるコーヒーのお話を、

現地農家の様子を写真をまじえながらお楽しみいただけます。

届いた商品の一部を紹介していきます！

まずは同じ柄が連続したデザインが特徴の

綿100％アフリカンプリント生地〝キテンゲ”

しっかりした中厚地の生地は、風通し良く、蒸し暑い日本の夏にも馴染む素材です。

この布を使い日本の職人が仕立てたお洋服がこちら！

ワンピース、パンツの他に、ステテコ、シャツ、スカートもあります。

(スタッフ左：身長163cm　右：159cm)

手にしているのは、ムコバかごバッグ。

ヤシ繊維でできた、タンザニア ザンジバル島の伝統工芸品です。

たっぷり入るエコバッグもおすすめ！

パッチワーク リバーシブルトートバッグ

大きさや柄もさまざまなポーチ！

すでに大人気！の、扇子。

ブローチもかわいい！！

続いては、タンザニア産綿100％の一枚布〝カンガ”。

こちらは、文字が入っているのが特徴。

東アフリカのことわざ、人生の教訓、愛のメッセージなどいろいろな言葉があります。

かつて、女性がネガティブな感情や気持ちを

直接口に出すのは恥であると考えられているため、

その気持ちを代弁するためにも活用されてきました。

タグに日本語訳付いています！

現地の方々はこれを巻いてお洋服にしたり、

カーテンやテーブルクロスなどさまざまに活用します。

そして、タンザニア生まれのインスタントコーヒー〝カフェアフリカ・バラカ”

コーヒー作りに最適な条件を兼ね備えた、

タンザニアの肥沃な高地ブコバ産の良質な豆だけを使用し、

農薬を使わず伝統的な自然農法で作られたコーヒーです。

苦みと酸味がほどよく調和し、くせのないすっきりした味わいが特徴です。

書籍もいろいろあります！

カラフルな布や美味しいコーヒー、お話会などを通じて、

アフリカの文化を身近に感じてみませんか？

神戸岡本店　サカキバラ

こんにちは、神戸岡本店のサカキバラです。

梅雨に入り、着るものに悩むことが多いこの季節。

今回は雨の日におすすめのアイテムをご紹介したいと思います！

雨に濡れても乾きの早いのは重要！

〝吸湿速乾”ガーゼ素材　KL ダブルガーゼ ReソデギャザーSH

×

湿気の多いときに嬉しい、〝さらっとした肌触り”＆

雨にぬれても〝透けにくい”色の　CH ハナプリントギャザーSK

（身長：163cm）

着ていて〝気分の上がる”カラフルなものもおすすめ！　MH 3カラーOP

×

雨の中を歩いて水をはねあげても裾が濡れないために

〝フルレングスでない”もの　RH チラリシシュウPT

（身長：163cm）

いくつかの快適ポイントをおさえて雨の日も楽しく過ごしたいですね♪

7/4(土)までの、梅雨を楽しむLINEキャンペーンもチェックしてくださいね！

そして、まもなくはじまるギャラリーのお知らせです。

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

バラカ

「　アフリカの布とコーヒーを楽しむ暮らし　」

6/27（土」～7/10（金） 11:00～19:30（最終日は18:00まで）

在廊日：6/28（日）、7/4（土）

※在廊の日程は変更する場合がございます。

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

アフリカ製品、絵画や布、雑貨を通じて、

現地の暮らし、文化に親しんでいただきたいとの想いから

輸入・プロモートをしている「バラカ」。

「バラカ」には、スワヒリ語で「祝福」という意味があり、

アフリカの人々により多くの祝福がありますようにという

願いがこもっているそうです。

東アフリカ・タンザニアの布を使ったお洋服や雑貨、

無農薬コーヒーの販売を予定しています。

6/28（日）には、お話会「コーヒーとアフリカのおはなし」もあります！

14:00と16:ooの2回、それぞれ30分ほどの予定で、

ご予約は不要です。

農薬を使わず、伝統的な自然農法で育てるコーヒーのお話を、

現地農家の様子を写真をまじえながらお楽しみいただけます。

神戸岡本店　サカキバラ

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

バラカ

「　アフリカの布とコーヒーを楽しむ暮らし　」

6/27（土」～7/10（金） 11:00～19:30（最終日は18:00まで）

在廊日：6/28（日）、7/4（土）

※在廊の日程は変更する場合がございます。

＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋₊⁺・＋

絶賛発売中の「シサム未来チケット」、販売終了まで、残りわずかとなりました。

5月31日までの販売となります。

只今、チケット発送の準備に着々と取りかかっております。

みなさまのお手元に届くまで、あと少し。

購入してくださった方、宣伝してくださった方、

本当に、本当にありがとうございます！！

6月1日以降、順次送付致しますので、もう少しお待ち下さい。

～「シサム未来チケット」とは～

「シサム未来チケットを、今、購入することで、 今は「買ったつもり」「着たつもり」で、 みんなでシサム工房と、シサムにつながるアジアの生産者さんを応援しよう！」 というプロジェクトです。

ぜひ、「シサム未来チケット」をまだ知らないお友だちやご家族、

周囲の方にシェアしていただけませんか？

みなさまのお力をお貸し頂けると嬉しいです。

関連ブログ

◆ シサム未来チケット販売開始しました！ ◆ コロナで未来を絶やさない！ フェアトレードな未来を応援してください！

◆「シサム未来チケット」の5月末までの延長について ◆　

「シサム未来チケット」は、こちらから購入いただけます。↓↓↓

みなさま　こんにちは。

神戸岡本店のノムラです。

ただいま、岡本店の近くにアトリエがある

CONTINUUMのギャラリーが開催中です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

CONTINUUM

「　過去と未来の間/toward  A NEW DECADE　」

5/18（月～5/31（日） 11:00～19:00（最終日は18:00まで）

作家在廊日：5/23（土）12:00～19:00　5/31（日）12:00～18:00

※在廊の日程・時間は変更する場合がございます。

前回のブログ→■■■

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「CONTINUUM」のペンシルのデザインには

イーグルの羽のモチーフがいくつかあります。

アメリカン・インディアンは

年齢や、性別や身分関係なく

すべての人を尊重します。

何かを決める時には皆が円になって

すべての意見を聞き、さらに話し合いを重ねます。

その時に発言者は宣誓の意味を含め

イーグルの羽を持ち発言します。

その羽が描かれたTシャツがこちら。

羽がサークル状になっていて

話し合いの輪を表現しています。

（身長：159cm)

トップス：CONTINUUM

ボトム：CH ツイルイージーテーパードPT

シンプルに羽だけを描いたものも。

トップス：CONTINUUM

ボトム：PTM タックワイドPT

「CONTINUUM」のTシャツは染色も

作家さんがされています。

環境に優しいベンガラ泥染め。

インディゴや松の煤で染めたもの。

それぞれに柔らかく優しい色なので

コーディネートも幅広く楽しめます。

【ベンガラ染め】

ワンピースは羽織にして

ピンクを生かして合わせてみました。

（身長：163cm）

インナー：CONTINUUM

ワンピース：KL スラブ ギャザーシャツOP

ボトム：CH ウスデニムムササビPT

【インディゴ】

刺し子がポイントのTシャツ。

丁寧に施されているので

他のプリントものよりも時間がかかるそうです。

（身長：149cm）

トップス：CONTINUUM

ボトム：MH ダイケイPT

【松の煤】

Vネックですっきりとした印象で着ていただけます。

首が少し長く見える効果も！？

トップス：CONTINUUM

ボトム：KL HCスリットSK

Vネックですっきりとした印象で着ていただけます。

首が少し長く見える効果も！？

染めていない生成りの生地には

赤のステンシルが生えます。

着心地の良さや、デザインで

なんだかパワーアップした気分に。

変形パンツと合わせて

カジュアルにコーディネート。

トップス：CONTINUUM

ボトム：KL HCワイドタックスルワール

タンクトップはマーブルに染められたものもございます。

チラッと見せたり、上から羽織で合わせてもおすすめです。

日差しが強く光が反射し

植物の鮮やかな色が目に映ります。

着心地の良い素材を身に纏い

爽やかに日々を過ごせますように。。。

神戸岡本店　ノムラ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

CONTINUUM

「　過去と未来の間/toward  A NEW DECADE　」

5/18（月～5/31（日） 11:00～19:00（最終日は18:00まで）

作家在廊日：5/23（土）12:00～19:00　5/31（日）12:00～18:00

※在廊の日程・時間は変更する場合がございます。

前回のブログ→■■■

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

みなさま、こんにちは。

神戸岡本店のノムラです。

「 CONTINUUM 」展のお知らせです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

CONTINUUM

「　過去と未来の間/toward  A NEW DECADE　」

5/18（月～5/31（日） 11:00～19:00（最終日は18:00まで）

作家在廊日：5/23（土）12:00～19:00　5/31（日）12:00～18:00

※在廊の日程・時間は変更する場合がございます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

『2010年にスタートしたTシャツ作りの旅は「新十年」に突入です。

今年からコンティニューム・ハンドワークの支えとなってくれるのは、

”S.O.S. from Texas”スピリットの宿る良いTシャツです。

それに合わせて、作り直した型紙も多い

今回の企画展では、今しかできないことをと思い、

今までのコンティニュームと、これからのコンティニューム

両方をお見せできる内容にしたいと思っています。』

そんな思いを込めて約2年ぶりに

「CONTINUUM」のTシャツが届きました。

新登場のTシャツはアメリカで作られた

オーガニックコットン素材に

作家さんご自身で染料を調合して染めています。

様々な文化や音楽、画家などから

インスピレーションを受けたものを

デザインしステンシルでプリント！

さらにハンドワークが施されています。

今回は、セミオーダーでTシャツの

形や色を変えて選んでいただける作品もございます。

（※一部カラーを選べない作品があります。）

【セミオーダー】

①Tシャツの形、サイズを選ぶ

②染の色を選ぶ

染料を調合される時にもイメージを持ってされています。

■RED　HILLS　メキシコ大地の赤土

■ADOBE MUD　日干しレンガの色（土壁）

■ANCIENT BLACK　古代の黒

■SAFARI BROWA　旅路

染めているので、その時々で色の出方が少しずつ違うのも魅力的です。

作家さんのイメージを受けてさらに想像すると楽しくなります。

③プリントを選ぶ

【MAKE A LITTLE PLACE】

親指と人差し指の間には「隙間」

何事も間を持って

ゆったりと余裕を持ってとの思いが。

そこにこそ、きらめきやひらめきが

あるのではと問いかけているかのようです。

【DIA DE MUERTOS】

よーく見るとガイコツが浮かび上がります。

メキシコではお盆の時にガイコツを飾るそうです。

先代の教えにインスピレーションを受けたデザインです。

【WINTER ROAD】

道を光が照らしている雪景色。

画家ジョージア・オキーフが好きで誕生したオマージュ。

見ていると「その先へ」行きたくなります。

【CROSSED】

女性シンガーソングライターのパティ・スミスの好きな曲から。

【THE CIRCLE TIPI】

住居・テントをイメージ。

シェアする精神を表現されています。

【CROSSED】

様々な物は交差していることを感じさせます。

【SKUL,FEATHER and SUN】

シカに鼻の部分にはイーグルの羽。

耳の部分には太陽の飾りが。

見ていると生命力を感じます。

【VIVA GUADALUPE】

マリア様が優しく包んでくれています。

その他に、今までの「CONTINUUM」を知れる作品も届いています。

コットン素材で、夏も着心地良く着ていただけます。

部屋に飾って絵画のように楽しむのもおすすめです。

作家さんとそれぞれの想像を膨らませて楽しんでいただけますように。

神戸岡本店　ノムラ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

CONTINUUM

「　過去と未来の間/toward  A NEW DECADE　」

5/18（月～5/31（日） 11:00～19:00（最終日は18:00まで）

作家在廊日：5/23（土）12:00～19:00　5/31（日）12:00～18:00

※在廊の日程・時間は変更する場合がございます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

みなさま、こんにちは。

神戸岡本店・コクリョウです。

気温が上がって、夏が近づいているのを感じる日が増えましたね。

季節を問わず活躍するオーガニックコットンのお洋服ですが、

これからのシーズンにもとってもおすすめ！

ふわふわで肌触り抜群のコットンは、素肌にさらりと着ると、

その心地よさをたっぷりと楽しんでいただけます。

今回は日常を心地よく過ごせる、3つのおすすめトップスをご紹介します。

おすすめ①　オーガニックコットン スクエアPullover

トップス　：　オーガニックコットン スクエアPullover

ボトム　：　ツイルスソボタンPT

（身長：159cm）

大人気の「大人のTシャツ」シリーズ、待望の復活です。

肩幅を小さくとってあるので、ビッグシルエットなのに華奢に見せる技ありな一枚。

アームホールの生地の切り替えも可愛いポイント。

ふとした仕草もサマになるシルエットで、ほど良い抜け感が大人っぽい雰囲気に。

おすすめ②　オーガニックコットン フリンジカラーTop

トップス　：　オーガニックコットン フリンジカラーTop

ボトム　：　ツブプリントモッタイナクナイSK

（身長：161cm）

衿元にぐるりとついたフリンジが、日々の装いを華やかに仕上げてくれます。

デザイン性をプラスしたことでおしゃれ着としても活躍します。

ゆったり袖ですが中に隠し布を仕込んであるので、

腕を上げたときに中のインナーが見えにくいデザイン。

二の腕も隠せる仕様になっているのもポイント◎

おすすめ③　オーガニックコットンドロップショルダーTop

トップス　：　オーガニックコットンドロップショルダーTop

ボトム　：　HC シガレットPT

上の部分にピケ生地を使用したことで透けにくく、心地よさがさらに増しました。

さらりとした肌触りで、これからの季節も快適に過ごせる一枚です。

真ん中にはいったさりげない生地の切り替えラインも、デザインポイント。

袖口にはタックがはいっているので、クシュっと感がなんともかわいい！

こちらのオーガニックコットンドロップショルダーTop、

シサムのYouTubeチャンネル「SHOPPING SISAM」でもご紹介しているんです！

みなさま、もうご覧いただけましたか？

京都本店 店長「とくさん」と 副代表「ともさん」が、

お洋服の魅力をたっぷりと語っていますので、ぜひ画像をポチっ👆としてご覧ください◎

一度着るとやみつきになるオーガニックコットンのお洋服は、やっぱり気持ちいい！

これからの暑くなってくる時期も、オーガニックコットンで快適に過ごしましょう◎

ご紹介したアイテムはオンラインストアにも掲載しております。

ぜひチェックしてみてくださいね。

神戸岡本店　店長　コクリョウ

※シサム工房直営店は現在一部店舗が休業しております。

各店舗の営業については　こちら　をご確認ください。

みなさま　こんにちは

神戸岡本店のノムラです。

ネパールにあるフェアトレード団体「 MAHAGUTHI 」より作られた

カラフルな生地を使ったワンピースとスカートのご紹介です。

20SSコレクションのテーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

このテーマを表現した3カラーが合わさった生地。

同系色だけどそれぞれに色味が違うところに多様性を表現しています。

スタッフで着てみました。

（身長：163cm）

MH 3カラーOP

×

CH ツイルイージーテーパードPT

×

SSH ジャガードジャムダニショール

美しく並んだ３色が、

動くたびに表情を変えてくれる楽しいワンピース。

ハリ感と味わいをもった生地は

透け感を気にせず、一枚で着ていただくことも

パンツと合わせカジュアルに着こなしもできます。

（身長：149cm ）

KL リラックスワイドTop

×

MH 3カラーギャザーSK

×

SSH グリッドワイドショール

×

SN ハーモニーHat

スカートの3カラーをポイントに

トップスは、キナリの色で合わせました。

程よい丈感で秋口まで、

長いシーズンでお楽しみいただけるスカートです。

ワンピースと同様、角度によって色の見え方が異なるので

３６０度で楽しめる一枚です。

ワンピースもスカートも生地を主役にする為シンプルなデザインに◎

合わせるものでまた違った印象になり、ここにも多様性が生まれます。

気温が高く、夏らしい日が近づいてきました。

こまめに水分補給をとって、快適に過ごせますように。。。

神戸岡本店　ノムラ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

現在シサムコウボウ・vote forの一部店舗は

新型コロナウイルス感染拡大に伴う緊急事態宣言を受け

しばらくお休み中です。

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

しばらく店舗はお休み中ですが、ブログで皆様へ想いをお届けしていきたいと思います。

この4月25日で、シサム工房は21周年を迎えます。

.

残念ながら、予定しておりました店舗でのサンクスイベントは中止とさせていただきます。

しかしながら、少しでもファッションを楽しんでいただけるようにと、

日頃の感謝を込め、オンラインストアにて本日より3日間、

全品15%OFFのサンクスイベントを行います。

.

.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

.

.

さて、今回21周年の記念ブログをリレー形式でお届けしてきました！

その名も…

.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

シサム工房21周年記念

特別連載ブログ

sisam × fashion revolution 2020

– お洋服を長く着るためにできること–

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

.

4/24は、7年前にバングラデシュで起きた縫製工場ラナ・プラザ崩壊の日。

ファストファッションの裏側で起きた悲しい事件。

.

そのことを知ってもらうために、世界中で行われているのが、

ファッションレボリューションというアクション！

.

sisamで働く私たちにできることは何かと考え、

このブログで発信していくことになりました。

.

▶前回までのブログ

ファッションレボリューションとは

枚方T-SITE店より

コピス吉祥寺店より

もりのみキューズモール店より

なんばCITY店より

三宮SOL店より

岡本店より

裏寺通り店より

.

さて、連載ブログ最後は、京都本店トクナガがお届けします。

私が”お洋服を長く着るためにしていること”は、

.

「少し先の未来を想像する」

.

.

10代の頃の私は、アルバイト代を全部お洋服に使うほどファッションが好きでした。

.

同じコーディネートなんてしたくない。

色んなファッションに挑戦したい。

ただただたくさん欲しい。

.

てな感じで、古着やファストファッションの服を、

買っては捨てて…を繰り返していました。

.

でも、20代前半の頃、素敵な年上の女性が着ていたリネンのお洋服が忘れられなくて、

奮発して買ったアイリッシュリネンのワンピース。

.

ボタンが外れては自分で付けて、色が褪せてクタクタになっても、それでも手放せなくて、
「ああ、そうか。これがお洋服の本来の役割なんだ。使い捨てるなんてもったいない。」
と気づいたのです。

.

ちなみにそのワンピースは今でも現役で着ています。

.

.

そこからは、1年後、5年後、

自分がそのお洋服をまだ着ていたいかどうかを考えて選ぶようになりました。

.

例えば…

.

①結婚式や入園式など、その時だけの服を買うのではなく、

普段使いできる、ずっと使えるお洋服を買う！

最近購入したロイヤルヘリテージのブラウスとスカート。

ちょっとかしこまった場面でも着たい！と思い購入しました。

.

②フリーサイズなお洋服があれば、

産前産後、授乳中卒乳後もずっと着ることができる。

特にpaatoomuu「リラックスPullover」シリーズは、めちゃくちゃ着倒しました。

一番奥の色、実は黒だったんですよ。笑

私はマタニティウェアや授乳ケープを買わず、ひたすらシサムの服で過ごしました！

.

③風合いの変わる素材を育てていく。デニムやリネン、キャンバスなど、

クタクタになってもカッコいい素材もある！

妊娠中から今に至るまでお世話になっている

「アツデニムゴムフィッシャーパンツ」はリピート買い。

ヴィンテージデニムのような色落ちもかっこいい。

.

④シンプルなお洋服を選ぶと、流行りに捉われずいろんな着回しができる！

安定の白Tシャツは何枚あってもいい！

着心地のいいオーガニックコットンで、ちょっぴり特別に。

.

⑤子供用の服や鞄は、ちょっと大きめや、丈夫なもの、

何歳になっても使えそうなデザインを選ぶ。

↑1歳のときの息子。

当時購入した帽子は、3歳になった今でも活躍しています。

.

.

など、「その場しのぎ」ではなく、

毎日着たい、何年経っても着ていたいお洋服を選ぶようにしています。

.

それは安い高いは関係なくて、ずっと着ていたいかどうか。

.

必要なものだけを買おう。と言われる今だけど、

それが長年の付き合いになるなら、それはきっと自分にとって必要なもの。

.

「お家の中でも楽しみたい」

「忘れられなかったからやっぱり欲しい」

「気に入ってるから同じものがまたほしい」

っていうのもいいと思います。

.

今よりちょっと先の自分を想像してみたら、本当に必要なものが見えてくるかも。

.

.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催！

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

.

京都本店　店長トクナガ

みなさま、いかがお過ごしでしょうか。

裏寺通り店のマニワです。

 

——————————————————

新型コロナウイルス感染拡大に伴う緊急事態宣言発令を受けて、

シサムコウボウ・vote for 8店舗すべてを当面の間臨時休業しております。

——————————————————

しばらく店舗はお休み中ですが、

みなさまへわたしたちの想いを

ブログでお届けしていきたいと思います。

 

この4月25日で、

シサム工房は21周年を迎えます。

残念ながら、予定しておりました店舗でのサンクスイベントは

中止させていただきます。

 

しかしながら、

少しでもファッションを楽しんでいただけるようにと、

日頃の感謝を込め、オンラインストアにて

全品15%OFFのサンクスイベントを行います。

 

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

 

 

さて、今回21周年の記念ブログをリレー形式でお届け中。

その名も…

 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

シサム工房21周年記念

特別連載ブログ

sisam × fashion revolution 2020

– お洋服を長く着るためにできること–

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

 

4/24は、7年前にバングラデシュで起きた縫製工場ラナ・プラザ崩壊の日。

ファストファッションの裏側で起きた悲しい事件。

 

そのことを知ってもらうために、世界中で行われているのが、

ファッションレボリューションというアクション。

 

前回までのブログ

ファッションレボリューションとは

枚方T-SITE店より

コピス吉祥寺店より

ファッションレボリューションノートの紹介

もりのみキューズモール店より

なんばCITY店より

三宮SOL店より

神戸岡本店より

 

 

sisamで働くわたしたちにできることは何かと考え、

このブログで発信していくことになりました。

バトンを受け継いだのは、京都の裏寺通り店。

 

洋服を長く着るためにできることは

「　その裏側にあるストーリーごと服を買う　」

です。

裏寺スタッフはみんな、手に取った洋服の背景が

気になって仕方がないのです。

「今着ているお洋服がどこから来たのか知りたい。」

お洋服がやってきた場所や、生産者のことを知ることで、

自分が選んだ一着のお洋服をより長く大切に着ようという

気持ちにさせてくれます。いつか生産者さんに会いに行きたい！

「毎日着るものだから、すべてに納得して、長く大事に出来るものを。」

京都の事務所にいるデザイナー、NGOパートナーの生産者、

想いや技法の難しさ、手の温もりが伝わるものに心が動きます。

気付いたら、クローゼットの中は、ほぼフェアトレード品に。

「これからも末長くよろしくお願いします。」

心惹かれた服だから、興味津々。

どんな街（村）から来たの？

どんな人に作ってもらったの？

え、なんでそんなにかわいいの？

…そんな質問に答えてくれるものだから

更に愛おしくなる。

「わたしの欲しい服は、作り手の顔が見える服」

日々のお買い物で、服を選ぶ1番のポイントが

作り手の顔が見えるかどうかであることに、

ある日、ハッと気付いたんです。

こんな人が作ってくれてるんだ～と心を動かして買うので、

その服への思い入れが強くなります。

わたしたちはsisamで、

たくさんの人の手を経由して届く

ストーリーを持ったプロダクツに囲まれて

しあわせなのです。

sisam のネパールのパートナーたち

sisam のインドのパートナーたち

裏寺通り店には、スタッフの想いだけでなく、

お店に集ってくださったみなさまの想いを

綴った1冊のノートがあります。

ファッションレボリューションノートの紹介

休業が決まったとき、

このファッションレボリューションノートを

大事にわが家に連れて帰ってきました。

フェアトレードのコミュニティーである、

シサムコウボウ裏寺通り店に人が集って、

温かな言葉を直接交わせるその日まで、

服への想いや生産者のことを

少しずつ書き足していきたいと思います。

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催！

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

みなさま、こんにちは。

神戸岡本店・コクリョウです。

——————————————————

新型コロナウイルス感染拡大に伴う緊急事態宣言を受け、8店舗すべてを当面の間臨時休業しております。

——————————————————

しばらく店舗はお休み中ですが、ブログで皆様へ想いをお届けしていきたいと思います。

この4月25日で、

シサム工房は21周年を迎えます。

残念ながら、予定しておりました店舗でのサンクスイベントは中止とさせていただきます。

しかしながら、少しでもファッションを楽しんでいただけるようにと、

日頃の感謝を込め、オンラインストアにて

全品15%OFFのサンクスイベントを行います。

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

さて、今回21周年の記念ブログをリレー形式でお届け中！

その名も…

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

シサム工房21周年記念

特別連載ブログ

sisam × fashion revolution 2020

– お洋服を長く着るためにできること–

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

4/24は、7年前にバングラデシュで起きた縫製工場ラナ・プラザ崩壊の日。

ファストファッションの裏側で起きた悲しい事件。

そのことを知ってもらうために、世界中で行われているのが、

ファッションレボリューションというアクション！

前回までのブログ

ファッションレボリューションとは

枚方T-SITE店より

コピス吉祥寺店より

ファッションレボリューションノートの紹介

もりのみキューズモール店より

なんばCITY店より

三宮SOL店より

sisamで働く私たちにできることは何かと考え、

このブログで発信していくことになりました。

今回バトンを受け継いだ神戸岡本店・コクリョウの

お洋服を長く着るためにできることは

「　定番アイテムを長く使う　」

です。

シサムでも毎年たくさんの新作お洋服が登場しますが、

そんな新作に合わせているのが、定番のデニムパンツ。

定番デニムがあれば、いろいろな着こなしが楽しめます。

シサムのデニムパンツのいいところは・・・、

■履き心地バツグン

なんといっても履き心地がラクチン！

ウエストがゴムやひもで締めつけがないので、ずーっと履いていても疲れません。

以前はスキニーも履いていましたが、最近は少しゆとりのあるデニムを履いています。

ラクに履けるのにだぼっとしない、きれいなシルエットがお気に入りです。

■季節に合ったデニムと出会える

「アツデニム」シリーズは春夏は一枚で、秋冬はレギンスを重ねてと、オールシーズン着まわせるアイテム。

まずはこの一枚があればOK！

さらに、とても細い糸で織られた、薄手のシャンブレー生地でできた「ウスデニム」があれば、夏も快適に過ごせます。

このウスデニム、本当に涼しい！

コクリョウは真夏はウスデニムなしでは過ごせません。

■育てる楽しみがある

シサムのアツデニムは、まだ一度も洗いにかけていない「生デニム」と呼ばれるノンウォッシュデニム。

履きこむほどにやわらかな風合いになり、色も変化していきます。

洗濯を控えめにすると、「アタリ」が出てきてデニムにより表情がでてきます。

買ったときとはまた違う、自分だけのデニムに育てる楽しさがたまりません。

最後に、コクリョウのデニムコーデを集めてみました。

デニムがあれば、本当にいろいろなテイストのお洋服とのコーデが楽しめます◎

みなさまこんにちは、

三宮SOL店のキタです。

.

新型コロナウイルス感染拡大に伴う緊急事態宣言を受け

当面のあいだ、8つの店舗全てを臨時休業しております。

.

.

しばらく店舗はお休み中ですが、

ブログで皆様へ想いをお届けしていきたいと思います。

.

4月25日でシサム工房は21周年を迎えます。

残念ながら、

予定しておりました店舗でのサンクスイベントは中止とさせていただきます。

.

しかしながら、少しでもファッションを楽しんでいただけるようにと、

日頃の感謝を込め、オンラインストアにて

全品15%offのサンクスイベントを行います。

.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

.

さて、今回21周年の記念ブログをリレー形式でお届け中！

その名も…

.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

シサム工房21周年記念

特別連載ブログ

sisam × fashion revolution 2020

– お洋服を長く着るためにできること-

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

.

4/24は、7年前にバングラデシュで起きた縫製工場ラナ・プラザ崩壊の日。

ファストファッションの裏側で起きた悲しい事件。

.

そのことを知ってもらうために、世界中で行われているのが、

ファッションレボリューションというアクション！

.

前回までのブログ

ファッションレボリューションとは

枚方T-SITE店より

コピス吉祥寺店より

ファッションレボリューションノートの紹介

もりのみキューズモール店より

なんばCITY店より

.

・

sisamで働く私たちにできることは何かと考え、

このブログで発信していくことになりました。

.

.

今回バトンを受け継いだ三宮SOL店の

できることは

・

「　お手入れのひと工夫　」

・

時間が無い中でも、ほんのひと工夫するだけで

お洋服の持ちがぐっと変わったり、甦ったりします。

・

シサムに来て下さるお客様は

できるだけ長く大切に使いたい、

と言って下さる方がとても多いです。

・

手洗いやクリーニングに勝るものは無いかもしれませんが、

どうしても手洗いやクリーニングに出す余裕がない、、という方は多いはず。

そんな方の為に、

私が行っているほんのひと工夫をお伝えします＾＾

――――――――

◇洗濯機に入れる前のひと工夫◇

・

シサムのお洋服はほとんどが洗濯機で洗って頂けます。

（洗えない商品は洗濯タグを確認してみて下さいね◎）

でも、洗濯ネットに入れても首の部分とか伸びちゃうよね、、という方。

そんな時は、

首、袖、裾など　伸びてしまいやすい部分を

きつめにヘアゴムで結んでみて下さい。

ヘアゴムで結んでから洗濯ネットに入れるだけで

洗濯槽の中で引っ張られる力が弱まり

伸びにくくなります。

（情報番組で知った方法です）

オーガニックコットンのTシャツも

（Tシャツなど毛玉が発生しにくい素材は輪ゴムでも大丈夫です）

オーガニックコットンのニットも！

☆オーガニックコットンのニットや手刺繍のものは

裏返してヘアゴムを結び、ネットに入れて弱流でお洗濯すると

よりダメージが少なくなります。

靴下も

ペアにして結んでからネットに入れてお洗濯！

汚れていないのに

ゴムが伸びてしまってもう着れない

という心配がかなり軽減されますよ＾＾

・

――――――――

◇陰干しのすすめ◇

・

そして、お手入れで重要なのは干す時！

どんなお洋服も直射日光に当たると

どうしてもダメージを受けてしまいます。

・

特に草木染めや麻の入ったお洋服はとても日焼けしやすいので

日が当らない場所で干すことを強くおすすめしています。

（日ごろの保管も日が当たらないようにすると差が歴然ですよ）

シサムのお洋服だと

写真のような手刺繍の美しいボイル生地やダブルガーゼ素材も

日焼けしやすい素材です。

陰干しするだけで、とっても永く綺麗に使えますよ＾＾♪

・

――――――――

◇ほつれの補修◇

・

このように、

もしも生地が引っ掛かって糸が出てしまった時は

ほつれ補修針が使えます。

上半分のざらざらした部分が、

ほつれ出てしまった糸をひっかけて

生地の裏側に納めてくれます。

ほつれ出てしまった糸の根元に

針を差し込み、そのまま生地の裏面へ針を貫通させます。

（貫通させる途中の写真）

後は針であいた小さな穴を手でなじませるだけです。

生地の厚みによって針の太さを選ぶのがおすすめです＾＾

・

――――――――

・

いかがだったでしょうか。

今回お伝えしたのは

ほんのひと工夫でできる方法でした＾＾

・

手をかけて永く着てあげるほど、

お洋服の風合いも、愛着も深まると思います。

自分でじっくり手をかけた後は

一人前になれたような清々しい気分になるし、

しっかり手入れが行き届いたものを身に着けると

背筋がしゃんと伸びる気がします。

・

とはいえ普段なかなか時間が取れないので、

自粛の今しっかり手入れしようと思うキタでした。

・

皆さんもおすすめの方法があれば、ぜひ教えて下さいね＾＾！

・

21周年記念ブログ、

次回は岡本店にバトンタッチします！

三宮SOL店　キタ

・

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催！

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

こんにちは。

もりのみやキューズモール店のコバヤシです。

‣

新型コロナウイルス感染拡大に伴う緊急事態宣言を受け

シサムコウボウ・vote for全店はしばらくお休み中ですが

フェアトレードパートナーから届いている春の新作をご紹介させていただきます。

.

シサムコウボウ・オンラインショップから

ご覧いただけますのでお楽しみくださいませ。

‣

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

20SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

‣

‣

‣

今回は「クリエイティブ・ハンディクラフト」より

ツブプリントが素敵なワンピースとボトムスが届きました。

‣

【ツブプリントVネックノースリOP】

ツブプリント柄を生かした、シンプルですっきりデザインのワンピース。

Vネックなので首元がスッキリ！

丈が長いので夏場は一枚で涼しく、羽織を足せば長い時期楽しめる一枚です。

‣

‣

【ツブプリントキリカエOP】

高い位置の切り替えと、二本のタックがポイントで

脚長効果のスタイルよく見えるワンピース。

軽やかに広がるシルエットは動きやすく

早くおでかけがしたくなりますね、、

‣

‣

【ツブプリントモッタイナクナイSK】

ウエストから沢山のタックが入っており

どこからみてもふんわりたっぷりスカートです。

デザインだけでなく、生地を持て余すことなく

「もったいなくない」一枚ができました。

‣

‣

【ツブヨークスルワール】

スカートの軽やかさ、動きやすいパンツの両方を兼ねそろえた

シサムコウボウ定番ボトムスのスルワール。

シンプルなトップスと相性抜群かつ

これからの季節、履き心地楽なボトムスです。

‣

 

————————————-

‣

コーディネートの写真や、

展開している色違いはぜひオンラインでご覧ください♪

シサムコウボウ・オンラインショップ

‣

またオンラインショップでは

お客様と8つのお店とつながるイベントを開催しています。

‣

新作をオンラインで見ていると

私も早く見て、試着して、新作を楽しみたい気持ちでいっぱいです。。

‣

みなさまどうぞ、お身体ご自愛くださいませ。

‣

‣

もりのみやキューズモール店　店長コバヤシ

みなさま、こんにちは。

三宮SOL店 ウラトミです。


新作アイテムのご紹介です。

みなさまの心を射止めたアイテムがございましたら

是非オンラインストアで詳細をチェックしてみてください◎


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

2020SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和を求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


₌ インド： カラティマク ₌

コットンとヘンプが織りなす
真夏まで着用できるシャリ感生地が登場です。

【HCアシンメトリーハオリ】



右の合わせ部分に草花をモチーフとした

たっぷりの手刺繍を施しました。

スナップボタンでらくらく開閉できます。



【HCウシロシシュウTop】



開きすぎないVネックと、後ろ姿にひと技ありなデザイン。

よく見ると、後ろのタックには、風に舞うようなお花の刺繍が。

【キリカエシシュウシャツ】



シャツとしても羽織としても楽しめるゆったりシャツ。

裾ラインのカーブでかっちりしすぎない

柔らかな印象がプラスされます。



【シシュウラップSK】



薄くて軽い生地が美しいドレープを生み出す

毎日を特別にしてくれるラップスカート。

ヒモの結び方でサイズ感を調整できます。

【フレンチスリーブシシュウTop】



縦ラインに作品のような手刺繍が施された

程よいハリ感があるシンプルトップス。

どんなボトムスとも相性抜群です。



【ペチコート】



これからの季節に大活躍するボイル生地のペチコートは

毎年大人気のアイテムです。

薄手のスカートの下にさりげなく重ねていただけます。



【ユッタリシシュウTop】



ゆとり身幅とヒップラインもしっかり隠れる丈。

動きやすさも確保し、着る人の体型を選びません。

大きなスリットと前後差があるシルエットが特徴です。



【パーチェシシュウOP】



一枚でしっかり着こなせるロング丈のワンピース。

甘すぎないスタンドカラーと

大人可愛いくしゅっとギャザーで

良いとこどりなアイテムです。

.

.

【チラリシシュウPT】

コットン100％、涼しいボイル生地ペチパンツが初登場。

軽やかで張り付きにくいので

重ね着のおともにぴったりです。

さきほどのパーチェシシュウOPとあわせると……

裾から刺繍がちらり。

おしゃれなレイヤードスタイルが完成します。

₌ ネパール：　マハグチ ₌

シサムの春夏コレクションの中でも

毎年人気のextrathin(エクストラシン)生地が登場です。

.

【サラリハンソデTop】



袖も身幅もゆったりめで、着る人に優しいサイズ感。

軽やかな生地はまるで着ていることを忘れてしまいそう。



【ノースリーブクロスタックOP】



ななめタックでさりげなく体型をカバー。

安心な裏地付きで涼しく一枚で着られます。



【ヒトツボタンハオリ】



手彫りボタンが可愛いだけでなく

着こなしで印象を変えられる優秀なデザイン。

インナーを見せて差し色や柄コーデも楽しめます。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・



最近、近所の公園では

梅の樹木が豊かな濃い青葉を広げ始めました。

健やかに季節を謳歌する生命力には

目を見張るものがあるな、と

近くを通る度につい見入ってしまいます。


みなさまにもお洋服を通じて

ひとときの安らぎを届けられますように。



三宮SOL店　ウラトミ

1. こんにちは、

もりのみやキューズモール店のコバヤシです。

.

新型コロナウイルス感染拡大に伴う緊急事態宣言を受け

当面のあいだ、下記店舗を臨時休業いたします。

.

——————————————————

京都・裏寺通り店

大阪・枚方T-SITE店

大阪・なんばCITY店

大阪・もりのみやキューズモール店

神戸・岡本店

神戸・三宮SOL店

東京・コピス吉祥寺店

★京都・本店は平常通り営業しております。

※但し、状況により休業する可能性がごさいます。

——————————————————

.

しばらく店舗はお休み中ですが、ブログで皆様へ想いをお届けしていきたいと思います。

.

この4月25日で、

シサム工房は21周年を迎えます。

残念ながら、予定しておりました店舗でのサンクスイベントは中止とさせていただきます。

.

しかしながら、少しでもファッションを楽しんでいただけるようにと、

日頃の感謝を込め、オンラインストアにて

全品15%offのサンクスイベントを行います。

.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21st THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

全品15%OFF！

オンラインストアにて開催

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

.

さて、今回21周年の記念ブログをリレー形式でお届け中！

その名も…

.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

シサム工房21周年記念

特別連載ブログ

sisam × fashion revolution 2020

– お洋服を長く着るためにできること-

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

.

4/24は、7年前にバングラデシュで起きた縫製工場ラナ・プラザ崩壊の日。

ファストファッションの裏側で起きた悲しい事件。

.

そのことを知ってもらうために、世界中で行われているのが、

ファッションレボリューションというアクション！

.

前回のブログ　コピス吉祥寺店より

.

sisamで働く私たちにできることは何かと考え、

このブログで発信していくことになりました。

.

.

コバヤシがお洋服を長く着るためにしていること。

とってもシンプルすぎるのですが、、

「　10年、20年後も着たいと思えるか　」

を基準にお洋服を選んで購入するようにしています。

.

.

素敵だなぁと思うお洋服に出会ったとき、

これを着てどこに行こうかなぁ、と想像してウキウキすることってあると思います。

その妄想がどんどん膨らみ、私の行き着くところは

「10年後…これを着てどんな自分になっているだろう」とかなり長い先を考えるのが楽しいのです。

.

このシーズンに購入したIKATワイドパネルOPは

いつかこれを着て子どもの授業参観日に行きたいな～でした。笑

背伸びしすぎない、決してカジュアルすぎない、けど自信をもって着られる、自分らしい一枚。

実際に授業参観日に着ていくころには

「そういえばこんなブログも書いてたなぁ」と思い出す自分がいるのだと思います。

そんな日を楽しみに、長く大事に着たいと思います。

.

.

逆に8年前、私がシサムに入社して、早々に一目ぼれして購入した1枚がこちら。

現役で着ているクリエイティブ・ハンディクラフトのワンピース。

ボリュームたっぷりの生地、手彫りの木のボタンがとっても可愛くて

「いつまでもこんな可愛いワンピースを着れる自分でいたい」

と思って手にしたのを覚えています。

.

8年経って、少し服の好みが変わったのですが

それでも春になると引っ張りだして着ます。

そして着ると8年前の初心に戻れる気もします。

（東京にいた2年前、明治神宮にも着て行きました）

ただ身にまとうお洋服、ではなく

思い出も一緒に着られる服は、ずーーーっと大事にしたいと思えます。

.

シサムコウボウのお洋服じゃなくとも

「あのとき、あの店員さんとこんな話をしながら購入したなぁ」

「旅行先で偶然出会った一枚だったなぁ」

と10年、20年経ったあとに思い出せること、

購入したときの気持ちも一緒に、大切にする。

.

これが私の「お洋服を長く着るためにできること（していること）」だと思います。

.

.

21周年記念ブログ、

次回はなんばCITY店へバトンタッチします！

.

こんにちは。

コピス吉祥寺店 店長のイデです。

.

新型コロナウイルス感染拡大に伴い、

4月7日に政府より発令された緊急事態宣言を受けて

下記の期間、一部店舗を臨時休業いたします。

.

——————————————————

4月8日（水）～当面の間

大阪・なんばCITY店

大阪・もりのみやキューズモール店

神戸・岡本店

神戸・三宮SOL店

東京・コピス吉祥寺店

.

4月10日（金）～当面の間

大阪・枚方T-SITE店

.

4月11日（土）～当面の間

京都・裏寺通り店

——————————————————

.

★京都・本店は平常通り営業しております。

.

.

日々お店でお客様とお話し、

お買いものを楽しんでいただくことが何よりの喜びである私たちにとって、

本当に心苦しいお知らせとなってしまいましたが

今はとにかく皆さまのご健康と、

少しでも早い事態の収束を祈っております。

.

.

先行きの見えない不安の中でも、

少しでも皆さまにパワーを届けたく、

店舗スタッフからメッセージを寄せています。

スタッフからのメッセージは  ＞＞こちら＜＜

.

.

また、自宅を出なくても、

私たちはいろいろな手段で楽しみを作り出すこともできます。

ただ今オンラインストアのコラムでは、

シサムスタッフがこっそりとお伝えする”暮らしの楽しみかた”を連載中。

コラムは  ＞＞こちら＜＜

.

.

オンラインストアでも、

皆さまと店舗スタッフがつながれますように、新しい企画を開催中です！

詳しくは  ＞＞こちら＜＜

※「お電話相談受け付けます！」の企画は、京都・本店、または事務所のみで行っております。

ご了承くださいませ。

.

.

ご自宅の中でも、あたたかなフェアトレード品から元気をチャージしていただけるよう

さまざまな手段で私たちは活動していきます！

.

そしてまたすべてのお店で、笑顔でお会いしましょう。

.

.

※今後、社会情勢によっては営業時間等が変更となる場合もございます。

その際はHPにてお知らせいたします。

.

.

コピス吉祥寺店 店長　イデ

こんにちは！
もりのみやキューズモール店のオガタです。

窓から入るお日さまの光やそよ風、

桜の開花に喜ぶ小鳥のさえずりに心地よさを感じます。

+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

あなたに寄り添う 手しごとバッグ

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +
※一部店舗にて新型コロナウイルスの感染拡大防止のため臨時休業しております。
ご来店の際には事前にインフォメーションをご確認ください。

皆さまの生活に寄り添う手仕事バッグのご紹介です。

前回は、手編みのかごバッグを紹介いたしました。（前回のブログ）

今回は、手刷りのプリントバッグや手織りのものをご紹介していきます。

はじめは、インドのムンバイにある Creative Handicrafts から、

シルクスクリーンプリントのバッグが到着です。

今年の柄は、眺めているだけで心が躍るカラフルバッグ！

今年のテーマ「Harmony」石垣のある風景から連想した

ひとつひとつ形が違っても、うまく並び合い、重なり合った石垣をみて

このデザインが出来上がりました。

CH ハーモニーワンストラップバッグ

ストラップがくいこまないように太目で作ったことで、使い心地はバツグン。

少し短めに仕上げたストラップがうまく身体にフィットしてくれるので、

長時間の持ち歩きにも心強い一品です。嬉しい内ポケットをつき!

インナー：OCK オーガニックコットン ボートネックTop

トップス：KL ダブルガーゼ パンダタックハンソデTop

ボトムス：CH IKATフロントタックキュロット

アクセサリ：MB ヒカリイヤリング

(スタッフ身長 159cm)

CH ハーモニートートバッグ

しっかりとしたキャンバスの生地に、中身がたっぷり入るトートバッグ。

底に手が届きやすく、中の物が取りやすい、とってもちょうどよい深さになっています！

お買い物用に。 学校や図書館へお供に。

皆さんの暮らしに合わせて、色々なシーンで活躍してくれるはずです。

シルクスクリーンの生地は、大人ふたりがかりでプリントしていきます。

柄がずれないよう神経を使う、職人さんの腕が光る作業！

色同士の重なり具合に手仕事を感じます。

.

.

.

さて、お次は インドのコルカタのSASHA から、

手織りの薄いコットン生地に木版のブロックプリントを施したバッグです。

手作り木版で均等に版が押された生地から、手仕事をビシビシ感じます。

.

シーズンテーマの「Harmony」にちなんで、

世界中の人々が食べるものに困らない、平和な世界になることを願い

今季は私たちの生活に身近な「米」をモチーフにデザインしました。

SSH ブロックPブラリバッグ

つぶつぶ柄がコーディネートのアクセントに！

さらっと肩からかけるもよし、

斜めがけにするとサコッシュのようなフィット感があります。

トップス：KL ダブルガーゼ ハーモニーTop

ボトムス：MH バッスルSK

(スタッフ身長　170cm)

内側はマグネットボタンつき、外にはポケットと実用性あり。

そして、注目は、こちらのつぶつぶ柄。なんとお米柄です！

コロンとしたジャポニカ米、細長いインディカ米が仲良く並ぶ姿に

平和への願いをこめました。

背景の色も木版で色付けされているので、

所どころのムラもぜひ「手仕事の証」としてお楽しみください♪

最後はネパールのカトマンズ、Sana Hastakala  から。

ネパールの山々に囲まれた美しい町 “ポカラ” で、伝統的に地域で引き継がれてきた

地機織り、草木染めの厚地コットンを使った優しい風合いのバッグです。

SN ポカラ カイガラバッグ

肩からかけることもできるサイズ感です。

内側には丈夫な作りのハンギングポケットも付いているので

カギやスマートフォンなどすぐに取り出しやすい生活に寄り添ったバッグ。

インナー：OCK オーガニックコットン フリンジカラーTop

トップス：KL ダブルガーゼ スソパイピングユッタリSH

ボトムス：CH ツイルスソボタンPT

異なる色で織り重ねた模様は、まるで貝殻の表面のような美しさ。

ぽこぽことした手触りもお楽しみいただけます。

また、インディゴやミロバランといった草木染から生まれる色彩は、

一味ちがう魅力があります。

厚手のコットン生地なので使うほどに柔らかくなじんできます。

温かく優しい表情をもつバッグは、オールシーズンで活躍する一品です。

日常生活で、あなたに寄り添うバッグになりますように。

もりのみやキューズモール店　オガタ

※一部店舗にて新型コロナウイルスの感染拡大防止のため臨時休業しております。
ご来店の際には事前にインフォメーションをご確認ください。

こんにちは、神戸岡本店サカキバラです。

見ているだけで元気をもらったり優しくなれるようなお洋服たち、

“アトリエふわり”のギャラリーをご紹介します。

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

「　アトリエふわり　」

3/31（火）～ 4/8（水）　11:00～19:30

※4/13（月）までを予定しておりましたが、神戸岡本店の4/9（木）からの臨時休業に伴い、4/8（水）までに変更させていただきます。

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～

こころもからだもフワリとしていられるような服を目指して

土に還る天然素材の布を使って服作りをしている、アトリエふわり。

縫製はタイで行っています。

幅広い世代の方に着て頂けるデザインのお洋服！

お家でお洗濯できて長く着られるのは、

リネン生地の持つ強度ときちんとした縫製にあります。

リネンは、水に強く、

使い込むと味わい深く、触り心地の良い生地へと成長していきます。

吸水性もいいので水に濡れたり汗をかいてもすぐに乾きます。

多くいただくご質問、お洗濯後のシワ。

リネンはとっても優れた生地なのですが、

伸び縮みする繊維ではないためシワができやすいです。

そのため洗濯の脱水は短時間で終わらせて、シワを伸ばしてから干すのがおすすめ！

でもそのシワさえも、リネンの味。

それも含めて素敵だなあと思うデザインなのです。

では、商品をいくつかピックアップしてご紹介します！

（スタッフ：身長149cm）

その日の気分で前後ろを決められる“ことり”

ボトムスはPTM タックワイドPT

こちらを前にしても、

こちらを前にしてもおっけい！

（スタッフ：身長163cm）

恰好よくリラックス“チェスターコート”

シルエットがなんとも素敵な“プルメリア”

目の覚めるようなきれいな青“スカートen”

お好みで袖のラインも自由自在“ミモザ”

ネックレスはSK ヨウミャクNC

バッグはSN ポカラ カイガラバッグ

袖口を上げるとこんな感じ！

元気になれそうなカラフル“SK”

ウエストも可愛らしい。

羽織っても閉めてもスッキリきまる“gigi sr”

ふんわり包み込んでくれて動きやすいパンツ“Tree”

アクセサリーもあります。

カレンシルバーのピアスたち。

タイ北部のカレン民族の村にて、伝統的な手法により作られています。

自然と共存している彼らは、シルバーに刻むモチーフに、

身近な動植物や、生活道具、伝統的なものを多く用います。

世界のシルバーアクセサリーの中でもカレンシルバーの歴史は長く、紀元前から存在し、

悪霊から身を守るお守りとして用いることもあるそうです。

このモチーフは、カレン民族の言葉でパドゥアと呼ばれる花。

ハレの日の供物として用いられます。

手前は、さしこサコッシュ。

後ろにかかっているバッグはカンタバッグ。

色とりどり、模様さまざま。

ポケットも充実していて使いやすそう！

モン民族の刺繍バッグも！

もともと文字を持たないため、刺繍で物語などをあらわしていた歴史があります。

例えば鳥の“美しい自然の象徴”など、それそれの動物が意味を持っているそうです。

アトリエふわりの世界、

たくさんある商品の一部の紹介ですが楽しんでいただけたでしょうか。

最後まで読んでくださってありがとうございます！！

神戸岡本店　サカキバラ

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

「　アトリエふわり　」

3/31（火）～ 4/8（水）　11:00～19:30

※4/13（月）までを予定しておりましたが、神戸岡本店の4/9（木）からの臨時休業に伴い、4/8（水）までに変更させていただきます。

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～

※写真は一点物の商品もございます。

完売する場合もございますのでご了承くださいませ。

また、通信販売は致しかねます。