SHOP BLOG
SHOP BLOG
ショップブログ

8つのお店とあなたをつなぐキャンペーン

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

不安な毎日に気分も落ち込みそうな今ですが、

そんなときでもファッションを楽しみたい、楽しんでもらいたい。と、

新たな企画をおこなうことになりました!

 

.

● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○

「いま、sisamにできること」

8つのお店とあなたをつなぐキャンペーン

4/6(月)~4/16(木)

● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○

.

シサム工房の8つのお店。

いつもなら、顔なじみのスタッフに会って、楽しく会話をしながら、
お買い物+αの時間を過ごしていただいているお客様もいらっしゃると思います。

わたしたちスタッフにとっても、それはかけがえのない時間です。

.

でも、今、私たちにできることは
皆さまに「お店には行かずに、元気が出るお買い物」をしていただくこと。

.

今回の企画で、オンラインストアを通して
お客様とショップをつなげられたらと思います。

.

①店舗スタッフからのメッセージを同封します

お買い物時の備考欄に、普段お越しいただいている【お店の名前】をご入力ください。

・京都本店
・京都裏寺通り店
・なんばCITY店
・もりのみやキューズモール店
・枚方T-SITE店
・神戸岡本店
・三宮SOL店
・コピス吉祥寺店

オンラインストアから、そのお店のスタッフにお伝えします。
そこから、スタッフに「お客様へのメッセージ」をお預かりし、商品に同封をさせていただきます。

今はこのような形でも、スタッフが皆さまとつながれる大切な機会。
楽しみにお待ちしています!

.

②お店へのコーデ相談をお電話にて受け付けます

上記期間中、「お店へのお電話相談」も受け付けております!

 

「オンラインストアを見て、この服が気になっているけど、着心地はどうですか?」
「このトップスに似合うのは、どんなボトムスですか?」

などなど。

普段はなかなかご対応が難しいことですが、
お店のスタッフも「今できる方法」で、皆さまのお買い物の手助けができればと思っております。

※混雑時など、時間帯によりお電話がとれない場合や、スタッフが折り返しさせていただくことがございます。
※今後の社会情勢により、店舗休業となる可能性もございますので予めご了承ください。

.

③スタッフ28名から皆様へ

お店で働く28名のスタッフから、皆さまにメッセージ!
ちょっと長くなりますが、ぜひ覗いてみてください。

スタッフからのメッセージは  >>こちら<<

.

みなさまにあたたかな春が訪れますように。

.

京都本店店長 トクナガ

.

■21周年特別ブログ■コピス吉祥寺店より

こんにちは。

コピス吉祥寺店のイデです。

.

4月25日でシサム工房は21周年を迎えます。

21年間の感謝をこめ、

全店舗&オンラインストアにてサンクスイベントを行います。

.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21th THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

シサムコウボウ・vote for全店舗

&オンラインストアでも同時開催!

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

.

.

1週間前の3月30日は、コピス吉祥寺店の3歳のお誕生日でした。

3周年の節目を迎え、

スタッフ4人、心からの感謝の気持ちでいっぱいです。

3日間のサンクスイベントにお越しくださった皆さま、本当にありがとうございました。

.

ただ、現在の社会情勢により、お会いできなかった皆さまも多くいらっしゃることから

5月8日(金)~5月10日(日)にも

vote for by sisam FAIR TRADE コピス吉祥寺店

3rd ANNIVERSARYイベントを行います!

ぜひ、スケジュール帳にメモしておいていただけますと嬉しいです。

.

.

今日は、枚方T-SITE店よりバトンを受け取り

21周年の記念ブログをお届けします。

.

---------------------

シサム工房21周年記念

特別連載ブログ

sisam × fashion revolution 2020

– お洋服を長く着るためにできること-

---------------------

.

4/24は、7年前にバングラデシュで起きた縫製工場ラナ・プラザ崩壊の日。

ファストファッションの裏側で起きた悲しい事件。

.

そのことを知ってもらうために、世界中で行われているのが、

ファッションレボリューションというアクション!

.

前回までのブログ

ファッションレボリューションとは

枚方T-SITE店より

.

sisamで働く私たちにできることは何かと考え、

このブログで発信していくことになりました。

.

.

第2回のテーマは

「 インナーこそ、ながーく使えるものを 」

.

突然ですが、

ファッション産業から排出される二酸化炭素の量は、全世界の10%にものぼり、

なんと、すべての国際線の飛行機、海運を合わせたものよりも多いのだそうです。

(出典:国連環境計画HP

.

お洋服を愛する私たちにとって、なんともショッキングな数字ですが

「少なく買って、長く着る」ことが、

ファッションが地球環境へもたらす負荷を減らします。

.

あなたが今日着ているインナーは、

どのくらい長く着ているものですか?

.

体に一番近いところにあり、その分消耗も激しいインナー。

きっと誰もが、使う量も、手放す量も一番多いアイテムです。

インナーを捨てずにながーく使えれば、

その分、廃棄されてしまう服のゴミも大きく減ると思うのです。

.

その反面、毎日肌に直接触れるものだから、

使用感が出て生地が傷んだもの、型崩れしたものは着たくないですよね。

地球と自分自身のために、

改めて「ずっと気持ちよく、長く着られるインナー」を選んでみませんか?

.

「インナーは消耗品」と今まで割り切っていた私ですが

シサムのインナーを使うようになってからは、その認識を変えました。

その理由をご紹介します。

.

①衿ぐりが伸びにくい

OCK オーガニックコットン タンクTop

毎日の脱ぎ着、洗濯、乾燥でまず型崩れしてしまうのが衿ぐりです。

シサムの定番インナーの衿ぐりは、裏カバーテープ仕様で伸びにくく作られています。

しっかり使い込んで、生地が柔らかくなっても

首元が丈夫なので使用感が出にくい、この嬉しさ。

.

長持ちする形の秘密は、商品開発の過程にあります。

インドの生産者とデザイナーが、言語、文化の壁を越えて製品の改良点を話し合い

定番のものも毎年デザインが見直され、さらに良い商品が生まれています。

.

②ふわふわが長持ち

不純物を避け、手間をかけて手摘みされた綿の極上の柔らかさ。

安全で環境に優しいだけでなく、洗ってもそう簡単にはごわつかず、ヨレない、力強い品質です。

農家の暮らしを支えるオーガニック農法で作られる綿は、

まだ世界のコットンの栽培法の1%にも満たない普及率ですが

その貴重なコットン製品が私たちの元に届いています。

.

安心感のあるオーガニックコットンのレギンスも、

ふかふかで贅沢な履き心地。

.

私のお気に入りは、この七分袖のトップスです。

トップス:OCK オーガニックコットン ボートネックTop

スカート:KL ダブルガーゼ キキュウSK

バッグ:DEW ジュートラウンドBag

ネックレス:MB シズクロングNC

ヘアクリップ:subakamana ヒカリノヘアクリップ

シューズ:grow naturally GN-2019

(身長169cm)

.

このカットソーは春夏アイテムですが、実は一年中着ています。

寒い季節はニットやトレーナーの下に。

暑いけれど腕を出したくない夏は、Tシャツ代わりに一枚で。

.

毎日欠かさず使うインナーだからこそ、

ながーく愛情を持って着られる素材、デザインを選んでみてはいかがでしょうか。

.

OCK オーガニックコットン ユニセックスTシャツ

OCK オーガニックコットン ユニセックスVネックTシャツ

.

.

21周年記念ブログ、

次回はもりのみやキューズモール店にバトンタッチします!

.

コピス吉祥寺店 店長イデ

.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

シサム工房21th THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

シサムコウボウ・vote for全店舗

&オンラインストアでも同時開催!

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

 

 

みなさま、こんにちは。

神戸岡本店のノムラです。

 

今週も届いた、新作をご紹介します。

シサムコウボウ・オンラインショップからも

ご覧いただけますのでお楽しみくださいませ。

 

 

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

20SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

 

 

 

まずは、NGO団体「MAHAGUTHI」より

手織りのような風合いの生地のワンピースとスカート。

カラフルなカラーでいろんな角度から見ると表情が異なります。

 

【MH 3カラーOP】

美しく並んだ同系色の3色が、

動くたびに表情を変えてくれます。

便利な両脇ポケット付きで

日常使いしていただきやすいよう

機能性も大切にしたデザインです。

 

 

 

【MH 3カラーギャザーSK】

ハリ感のあるコットン100%の生地は

透け感を気にせず、一枚で着ていただけます。

ウエストは総ゴム+内ヒモ付きなので、

幅広い体型の方にお楽しみいただけます。

 

 

 

 

「Creative Handicrafts」より

デニム風のシャンブレー生地と

真っ白のゆったり&コンパクトなシャツが登場。

 

【CH ボタンダウンSH 】

メンズ目線で作った、

初めてのボタンダウンシャツです。

性別、年齢問わずに幅広いシーンで

着こなしていただけ

ジャケットやカーディガンと

重ねてのコーディネートもおススメです。

 

 

 

【CH スッキリSH】

定番のコンパクトシャツが今年も届きました。

シンプルに可愛い丸襟が顔周りを優しい印象に。

半袖やタンクトップをインナーに、

羽織物としても活躍間違いなしです。

 

 

 

 

「KALATMAK」より

施された手刺繍がポイントの

着心地抜群のガーゼ生地の

トップスとワンピースが届きました。

 

【KL ダブルガーゼ ReソデギャザーSH】

くしゅっとギャザーが入った袖が、さりげないポイント!

キレイなドレープが、全体の印象を軽やかにしてくれます。

夏の羽織物としても着ていただけます。

 

 

 

【KL ダブルガーゼ パンダタックハンソデTop】

コンパクトな形なので、

ワイドパンツやロングスカートにと合わせると

バランス良く着ていただけます。

 

 

 

【KL ダブルガーゼ オオキナポケットギャザーOP】

ふわふわのダブルガーゼで

ゆったりしているので、締め付け感がなく

さらりとした着心地のワンピース。

背中にはお花のモチーフの刺繍が施されています。

 

 

 

さっそく新作を着てみました。

 

( 身長 : 159cm )

肌寒い時期から活躍するダブルガーゼのトップスに、

カラフルな3色が動くたびに表情を変えてくれるスカートを合わせて。

 

 

( 身長 : 163cm )

ボタンダウンシャツは男性にはもちろん、女性にもおすすめな一枚。

普段着としても、お仕事着としても活躍するシンプルなデザインです。

 

 

 

 

それぞれの商品名や団体名をクリックしていただくと、

シサムコウボウ・オンラインショップにて詳細をご覧いただけます。

 

また各店舗のインスタグラムでも春のコーディネート写真を

アップしていますので、そちらもぜひお楽しみくださいませ。

 

 

 

神戸岡本店 ノムラ

新作手しごとバッグ&お得なLINEキャンペーン@シサムコウボウ・vote for 全店舗

 

京都本店 マエサキでございます。

やっとほんのり暖かくなってきましたね。

 

あたたかくなると空の色が明るくなるのが楽しみです。

 

本日は内容盛りだくさん!でお送りします。

 

■あなたに寄り添う 手しごとバッグ

■春のLINEキャンペーン!お得な限定クーポンあります。

 

 

---------------------

 

あなたに寄り添う 手しごとバッグ

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

 

---------------------

 

 

季節の変わり目をしっかり楽しむ

春にぴったりのカバンたち!

 

本日は、バングラデシュのパートナー

DEW-Craftsの手掛ける手編みバッグ×コーデです。

 

 

DEW-Crafsは、貧困家庭の女性たちの行う零細ビジネスを

フェアトレードの仕組みを使ってサポート。

ものづくりの素材には、水草や粘土など、

貧しい人にも簡単に手に入るような地元の素材にこだわり、

土地柄を生かした商品づくりをしています。

 

 

そんなパートナーたちが丁寧に作ってくれた

手しごとバッグ。

今回はサラリと着やすいガーゼ素材中心に

コーディネートを考えてみました。

 

(身長:158cm)

 

KL ダブルガーゼ スキッパーシャツOP

KL ダブルガーゼ フロントシシュウパネルTop

MH クロスPT

DEW ジュート2トーンBag

 

白・ライトグリーン・チェックの組み合わせ、

まさに春が来た!というテイスト。

ジュートで作られたカバンは2トーンでメリハリがあります。

 

ジュートは亜熱帯で育つ大きな木。

耐久力もあるのにとっても軽いので

持ち運びにとっても便利!

燃やされたときも有害物質を出さない、

二酸化炭素を他の植物の6倍とりこむなど、

環境にも優しく、注目されている素材です。

 

 

(身長:164cm)

 

MH ボートネックTop

KL ダブルガーゼ ムササビサロペット

SN ベルトボタンHat

DEW ホグラボーダーBag S  / L

 

春らしいチェックの柄を際立たせるために

ホグラ(がまの葉)のカバンを合わせて。

 

(身長:170cm)

 

KL ダブルガーゼ ReソデギャザーSH

OCK オーガニックコットン ピケCardigan

PTM ピンタックSK

DEW ホグラボーダーBag S  / L

 

おちついた色味でまとめたお洋服には

赤のボーダーがアクセントになります。

 

ホグラは耐久力抜群!

ちょっと重量のあるお野菜などを入れても

へっちゃらなしっかり素材。

これを手作りで、こんなにきれいな形に作っているのか……

と思うと、職人さんの技を感じます。

 

 

 

ちなみにインテリアバスケットとしても

とってもかわいいです。

サイズは大きいもの、小さいものがあります。

 

ホグラ愛用スタッフの素敵なコラムも是非!

ホグラバッグとわたしの夏

 

 

少しずつあたたかくなる春を、

是非!あなたと生活に寄り添う

手しごとかばんでお楽しみください。

 

 

そしてもうひとつお得な情報!

---------------------

春のLINEキャンペーン

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

4/3(fri.)~5/10(sun.)

---------------------

みなさん、シサムコウボウの公式LINEは

ご登録お済ですか?

 

まだの方は是非、

画像を読み取るorリンク先へどうぞ!

 

シサム工房 公式LINE

 

登録いただくと、

店頭で使える5%OFFクーポンをもれなくプレゼント!

さらに!オンラインストアでも使える500円OFFクーポンももらえる!

(利用は期間中1回限りとなります。対象外の商品もあります。)

 

新作の情報や、オンラインストアのフェアトレードコラムも

LINEを登録していればすぐチェックできます。

 

フェアトレードライフコラム

 

フェアトレードがもっと生活によりそう、素敵な文章がたくさん!

是非、おうちでも楽しいフェアトレードライフを!

 

京都本店 マエサキ

 

 

春のおたより@三宮SOL店

みなさん、こんにちは。

三宮SOL店のマツオです。

先日は、三宮SOL店9周年イベントにお越しいただきありがとうございました!


様々な御事情でご来店が叶わなくとも、

たくさんのお心を寄せていただき

スタッフ一同、嬉しい気持ちでいっぱいです。

いつもありがとうございます。

さて、三宮SOL店の春のおたよりをスタッフコーデと共にお届けします♪

商品名をクリックしていただくと、オンラインストアでもご覧いただけます。

この春手放せないのはダブルガーゼのワンピース

ダブルガーゼ スキッパーシャツOP

ロールカラー長袖Top

ピンタックSK

オハナブロックPショール

(身長:159㎝)

ピスタチオ?ライム?うぐいす豆?

とにかくなんだかおいしそうな色!

首元は深いV開きですっきりとした印象に。

こんなのが欲しかった~といえば!

\ ダブルガーゼ素材のサロペット! /

ダブルガーゼ ムササビサロペット

シズクロングNC

(身長:161㎝)

黒を選ぶととってもクール!

着脱が楽なように、前も後ろも首回りを大きくあけています。

意外にトイレも行きやすいですよ♪

シャツワンピースは、春から夏までの着回し必須アイテム!

スソカーブシャツOP

ウスデニムクロスPT

グリッドワイドショール

(身長:159㎝)

一枚のワンピースとしても、羽織ものとしても重宝する一枚は

この春の主役になること間違いなしです。

同じアイテムでもクールな着こなしもできちゃいます。

スソカーブシャツOP

IKATバックタックノースリOP

ノヤマBeret

(身長:158㎝)

この春最初の一枚に迷っておられる方には

鉄板コーデ!デニムとオーガニックコットンニットがおススメです。

オーガニックコットン チューブカラーTop

アツデニムゴムフィッシャーPT

ハーモニーワンストラップバッグ

(身長:159㎝)

コットンニットは、春先の寒い時期にも一枚でも温かく着られます。

心が躍るプリント柄のバッグがコーデのポイントです。

首にショールを巻くだけでも暖かくてポイントになります!

ダブルガーゼ ハーモニーTop

ツイルイージーテーパードPT

ジュート2トーンBag

オコメブロックPショール

(身長:158㎝)

店長フシノが首に巻いているショールは

ヘアターバンとしてもおススメです。 

ボリュームヘアがすっきりと抑えられて、小顔効果もある!(はず。)

オコメブロックPショール

インディカ米とジャポニカ米のお米の模様なんですよ~

お米とお米のハーモニーです。

コーデにプラスワンといえばパンプス♪

grow naturally より栃木レザーのパンプスが揃いました。

以前のモデルよりも更に改良されて耐久性がUPしました!

ハンドニットパターンCardigan

オーガニックコットン ボートネックTop

ダイケイPT

シズクロングNC

grow naturally SR-1

(身長:159㎝)

個性派パンツと合わせると、ぐんと大人っぽい印象になります。

手づくりの時計もたくさん届いています。

「LEOGRAFT」

「土圭屋」

左:ねこちゃんのシルエットがたまりません。

右:「Peace begins with a smile」の刻印つき

レトロなSEIKOの文字盤

誰かの大切な時を刻んでいたのだと思うとうっとりします。

お気に入りの時計を身に着けて、

ゆったりとした時間を楽しむ新生活をはじめませんか?

よりどりみどりな春の三宮SOL店をお届けしました!

お心が向きましたら、ぜひお立ち寄りください。

スタッフ一同、心よりお待ちしております。

::マツオの庭から::

春になると勝手に生えてくる可憐な花

ハナニラというそうです。

ニラ臭漂う我が家の玄関は春爛漫です。

三宮SOL店 マツオ

■21周年特別ブログ■枚方T-SITE店より

こんにちは

枚方T-SITE店のミネシゲです。

.

4月25日でシサム工房は21周年を迎えます。

21年間の感謝をこめ、

全店舗&オンラインストアにてサンクスイベントを行います

.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

 

シサム工房21th THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

シサムコウボウ・vote for全店舗

&オンラインストアでも同時開催!

 

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

.

さて、そんな4月は、

21周年の記念ブログをリレー形式でお届けします!

その名も…

.

---------------------

シサム工房21周年記念

特別連載ブログ

sisam × fashion revolution 2020

– お洋服を長く着るためにできること-

---------------------

.

 

4/24は、7年前にバングラデシュで起きた縫製工場ラナ・プラザ崩壊の日。

ファストファッションの裏側で起きた悲しい事件。

.

そのことを知ってもらうために、世界中で行われているのが、

ファッションレボリューションというアクション!

.

前回のブログ ファッションレボリューションとは

.

sisamで働く私たちにできることは何かと考え、

このブログで発信していくことになりました。

.

.

 

トップバッターの枚方T-SITE店

できることは

「 染める 」

.

お洋服を手放す理由に 色 ってありませんか?

.

お気に入りの服の色が褪せた

干してたら日焼けしちゃった

汗や飲食時についたシミがとれない

この色、今はなかなか着なくなったけど形は好き

似合う色が変わってきた etc…

.

染物屋さんで新たに染めてもらうのもgood。

市販のもので染め直す、染め替える もできますし、

台所にあるものでも簡単にできます。

.

先日、ミネシゲは  「  たまねぎ染 」 を しました。

.

使ったものは

・染めたい服(綿70% , 麻30%)

・たまねぎの皮(4個分)

※染めるものが大きい、濃くしたいときはより多めに

・焼きミョウバン ・水

・ザル  ・バケツや洗面器  ・鍋

.

①染液づくり

たまねぎの皮がひたひたになるくらい水を入れ、沸騰。

そのまま2~30分ぐつぐつ煮だす。

.

②煮だしている間に、媒染液づくり

布の重さの3~4%の焼きミョウバンを少量の熱湯で溶かし、透明になるまで置く。

布の重さの3~40倍の水に、溶かしたミョウバン液を入れて、完成。

そこに服を浸しておく。

.

③たまねぎの皮を濾す。たまねぎの良い香りが~~

琥珀色もたまらなく美しい。

.

④ ②で媒染した服を軽く水で洗い、絞る。

濾した染液を鍋に戻し、服を広げながら入れたら、中火で30分ほどぐつぐつ煮染め。

.

⑤ 煮染めが終わったら、ちょっと冷ましてから取り出して水洗いし、

再び②の媒染液に30分ほど浸す。

※濃い色に染めたいときは、さらに 煮染め→媒染→煮染め→媒染 を繰り返す

.

⑥水洗いして、干したら完成。

写真の服は煮染と媒染×2回しました。

Before

↓見えづらいですが…部分的に黄ばみのあった白い服

※もとのお洋服の色や、素材によっても染まり具合や色の出方は変わります。

.

.

たまねぎの皮は、日々ストックしておくも良し。

一度に確保したい時におすすめなのが、

玉ねぎの水分だけで作る  「 お味噌汁 」

3~4個で2人分のお味噌汁ができます。

具なし、お味噌だけ でも玉ねぎの甘みたっぷりでおいしいですよ。

.

.

 

週末の家族で過ごす時間や、お家時間に

ぜひ、コーヒーや甘いものをつまみながらゆったりお試しください。

.

新しく生まれ変わった服は、

まだまだこれからもワクワクの時間を一緒に楽しんでくれます。

.

.

21周年記念ブログ、

次回は吉祥寺店にバトンタッチします!

 

枚方T-SITE店 店長ミネシゲ

 

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

 

シサム工房21th THANKSフェア

2020.4/24(金) 25(土) 26(日)

シサムコウボウ・vote for全店舗

&オンラインストアでも同時開催!

 

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

NEW ARRIVAL @シサムコウボウ・vote for全店舗

みなさま、こんにちは!

枚方T-SITE店 モリツグです。

 

春めいた気温の日が増え、うきうきしますね♪♪

 

今週も新作がたっぷり入荷いたしました!

少し長めですが、お家からあまり出られないという方も

ぜひじっくりご覧ください^^

 

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

2020SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和を求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

 

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

 

 

₌ インド: カラティマク ₌

薄手の生地に刺繍を施した、人気のRoyal Heritage シリーズから!

 

【  ショートKURTA  】

刺繍村の女性たちによって施された刺繍がたっぷり!

程よい丈感でボトムスを選ばずに着ていただけます。

やわらかい色合いのライトグレーが新たに仲間入りしました◎

 

 

【  KURTA  】

ショートKURTAとは少し異なるデザインの刺繍が前面に入っています!

チュニック丈で上手に体型をカバーしてくれます。

 

 

【  ゼイタクシシュウTunic  】

腕や裾のあたりまで刺繍が入っていて、より贅沢な1枚。

胸元に入ったピンタックも上品に見えるポイント♪

 

 

【  シシュウカシュギャザーOP 

軽やかな生地とギャザーでふんわりとした、涼しげなカシュクールワンピース。

ワンピースとしても、羽織としても。

 

留め具は5つの貝ボタンがアクセントに★

 

 

 

無漂白・無染色のコットンを使ったキナリシリーズも登場。

ぽこぽこした生地感がさらりとして、真夏でも涼しいです◎

 

【  VネックバックスリットTop  】

Vネックで首元がすっきり。

ポケットの上にはいろんなお花の刺繍が!

 

後ろのスリットもワンポイントになっています。

 

 

【  ノーボタンカーデ  】

Iラインが作れてすっきりしたシルエットの羽織。

フロント部分がひらりとして、見た目にも涼しげです。

少し長めの丈感がうれしい!

 

リラックスワイドTop   】

シンプルながらも、ワイドで肩が落ちたデザインが効いています◎

 

 

 

₌ インド: チェトナ・オーガニック/ラージュ・ラクシュミ ₌

【  OCK オーガニックコットン フリンジカラーTop  】

首元のフリンジが素敵なトップスが新登場!

大きな間口の袖はふんわりしていて、1枚で様になるデザインです◎

脇の部分から中が見えにくい作りになっているので安心して着て頂けますよ~!

 

 

【  OCK オーガニックコットン ユニセックスTシャツ  】

定番のユニセックスTシャツに、胸ポケットがつきました。

デザインが加わったことで、よりトップスとして使いやすいです!

 

 

【  OCK オーガニックコットン ユニセックスVネックTシャツ  】

 

初登場、VネックのユニセックスTシャツ。

Vネック派の方や首元をすっきり見せたい方に♪♪

 

このほか、定番のタンクTOP 、ハンソデTop も入荷しています!!

 

 

₌ ネパール: マハグチ ₌

【  MH セーラーカラーTop  】

セーラー風の襟がかわいい1枚!

胸元の1つボタンと襟の形が甘さを抑えてくれています。

前が短く後ろが長いデザインで、どんなボトムスにも合わせやすいです。

 

 

₌ ネパール: サナハスタカラ ₌

お出かけが楽しくなる帽子もたくさん届きました!!

 

【  SN ハーモニーHat  】

手編みのアローと、手織りのヘンプコットン生地の組み合わせが楽しめます!

今季のテーマ「Harmony」らしいデザインです◎

 

ほかにもいろんなデザインの帽子がございますよ~!

 

【  SN トンガリHat  】

 

【  SN ベルトボタンHat  】

 

【  SN ヘンプコットンシンプルHat  】

 

 

さっそくコーディネートしてみました!

 

(身長 158cm)

ふわっと軽やかなワンピースに、幅広のガウチョパンツを合わせて

カジュアル感を出しました。

細身のパンツとすっきり合わせても◎

 

ワンピース RH シシュウカシュギャザーOP

パンツ MHシサムノガウチョPT

帽子 SN ハーモニーHat

靴 GROW NATURALLY GN-2066

 

 

(身長 158cm)

 

デザイン性の高いトップスには、シンプルなパンツを合わせました。

合わせるアイテムによってテイストが変わるトップスです◎

 

トップス OCK オーガニックコットン フリンジカラーTop

パンツ CH ツイルイージーテーパードPT

帽子 SN ベルトボタンHat

靴 GROW NATURALLY GN-2046MK

 

 

(身長 165cm)

一見かわいらしいチェックのセーラー襟には

黒のボトムスでかっこよさをプラス。

 

トップス MH セーラーカラーTop

パンツ KL ダブルガーゼ タックキュロットPT

帽子 SN ヘンプコットンシンプルHat

靴 GROW NATURALLY GN-2069

 

 

よければ息抜きに遊びにいらしてくださいね^^

スタッフ一同、お待ちしております!☆

 

枚方T-SITE店 モリツグ

▽▼▽三宮SOL店 9周年 アニバーサリーフェア! Vol.4▽▼▽

みなさま、こんにちは!

三宮SOL店 店長フシノです。

 

3月18日(水)で

三宮SOL店は9周年を迎えます。

日頃の感謝をこめて

アニバーサリーイベントを開催いたします!!

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

2020.3.18(水),20(金)~22(日)

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店

9th ANNIVERSARY

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

①シサムメンバーズカード ポイント10倍!!

②真鍮アクセ作家・hitoketaコラボ商品限定販売!!

③三宮SOL店スタッフ一押しブランド商品販売!!

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

そんな期間限定三宮SOL店スタッフ一押しブランド…

two chapati がズラリと店内を彩りました。少しご紹介します♪

.

 

この…お洋服要所々にちりばめられた「遊び」…たまりません。。

新作は余り生地をアップサイクルして製作した全て1点ものだそうです。

 

アクセサリーも充実しています。

sisamとは一味違った雰囲気をお楽しみいただけます!

 

 

そしてSOL店スタッフから皆様へお届けする

メッセージ第四弾・最後となりました!

.

\\ 店長フシノよりメッセージ //

.

お店を、この仕事を続けてこれているのは

 

お客様とのお買い物を通しての様々な喜びを共有できること

 

ここにやり甲斐を感じるからだと思います。

 

「vote for by sisamのデザインにキュンとしたことでフェアトレードを知るきっかけになった」

「vote for by sisamでのスタッフの会話をきっかけにお買い物の仕方が変わった」

というお言葉をきくと、販売員でよかった、と心から思います。

.

また、他のお店ではきっと語りきれないような生産背景や

ものづくりでのマニアックなこだわりポイントを

聞いてくださり共感していただきオタク気質な私としては感無量です!!

.

これからも、楽しくオシャレに居心地よくお買い物を楽しんでいただける空間を

スタッフ皆で作り続けます。

10年目の三宮SOL店を どうぞ よろしくお願いします!

.

 

 

 ※3月17日までとお伝えしていた短縮営業が
3月31日までに延長となりました。

11時~19時の営業時間となりますのでご来店の際はご注意下さい。

また変更、期間延長がある際は随時お伝え致します。

.

 

三宮SOL店 店長 フシノ

春のアクセサリー展・まもなく終了!@vote for 三宮SOL店

みなさま こんにちは♪

三宮SOL店のウラトミです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

《 春のアクセサリー展 》

3/22(日)まで

@vote for 三宮SOL店

前回のブログはこちら ⇒   No.1   /    No.2

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

終了までのこり一週間となりました!

前回のブログに引き続き

個性が光るアクセサリーをご紹介します。




\\ ローマングラス //

土の中で銀化現象が起きて

表面にきらめきを帯びたガラスの破片たち。

長いものだと、2000年の時を経て

掘り起こされたものもあります。

同じ形が二つとない、ロマンあふれるシリーズです。




\\ CHAJAPAN //

障害をもった女性たちのために設立された

カンボジアのローカルNGO団体・CHA。

ハンディキャップを力に変えて

仕事に就くためのトレーニングや

自分の力で生きていく力を養う場所を提供しています。

シルクとコットンで作られる手作りネックレスは

中性洗剤を使って手洗い可能。

季節問わず身に着けていただけます。




\\ 元橋みぎわ //

以前もご紹介した陶器と金彩の作品たちに

嬉しい追加入荷がありました!

手軽に付けられるマグネットピアスやイヤリングなど

種類豊富に揃っています。



新作ブローチと

一部追加入荷の作品をちらっとご紹介…。

気になる作品は、ぜひお見逃しなく!



 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春は様々な出会いや別れが訪れる季節。

遠く離れてしまう方へ感謝をこめた贈り物に。

新しい事を始めるに向け、気合をいれるために。

木の芽時を新しいアクセサリーとともに

過ごしてみませんか?

お近くまでお越しの際は

ぜひのぞきにいらしてください♪



※一点もの・数に限りがあるものもございます。

ご留意くださいませ。

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

こんにちは!

なんばCITY店ナカイです。

.

3月中旬辺りの今の季節は「春暖の候(しゅんだんのこう)」

春の暖かさをだんだんと実感できるようになってきましたね^^

さて、今週も春支度がウキウキするお洋服が届いています♩

.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

20SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Kalatmak from India

– Hemp Cotton –

コットンの生地に、ヘンプ(麻)が少し入ることで、

涼し気なシャリ感が感じられる生地のシリーズ。

透けない程度の厚みがあるので、

真夏でも1枚でさらりと着用いただけます。

【 HCハーベストハオリ 】

1枚2役のノーカラータイプのシャツ。

さらりと涼やかに、羽織ものとしてもよし

ボタンを閉じてフレアなシルエットを楽しむのもよしです◎

 【 HCノースリ スリットOP 】

2種類の生地を組み合わせ、今季テーマである「Harmony」を表現したワンピース。

アジアの女性の衣服をイメージした、

サイドの大きなスリットが中のボイル生地をのぞかせ、

シンプルながらも1枚でサマになります!

【 HCシガレットPT 】

「シガレット」の名の通り、とってもスッキリな1本。

なのに履き心地はゆったり、と嬉しいことずくめです!

チュニックやワンピースの下に重ねるのもおすすめ

人気の変形パンツも届きました♩

【 HCタックスルワール 】

たっぷりのタックがかわいいパンツ。

ひざ下からは細目に切り替えメリハリシルエットを実現しました。

大人っぽいトップスとも相性抜群◎程よい抜け感がでます!

【 HCムササビPT 】

いつもの装いにちょっぴり個性をプラス♩

サイドについたムササビのような布は、

前で結ぶとリボンがワンポイントに、後ろで結ぶと巻きエプロン風に◎

Creative Handiclafts From India

ウスデニム ムササビPT

ムササビPTは人気のウスデニム生地のタイプも登場!

太もも周りのラインをカバーしてくれるのも嬉しいですね^^

新入荷のアイテムと

なんばCITY店スタッフのこの春一押しアイテムで

早速コーディネートしてみました!

(スタッフ身長:160㎝)

シャツ:MHワイドギャザーSH

ワンピース:KLHCノースリ スリットOP

レギンス:OCK  レギンス ☚recommend!

バッグ:CH ハーモニートートバッグ

シューズ:GROWNATURALLY

カーデ:OCN  フレアリブCardigan ☚recommend!

トップス:KL ダブルガーゼ ハーモニーTop

パンツ:KLHCシガレットPT

バッグ;DEW ジュート2トーンBag

シューズ:GROWNATURALLY

(左スタッフ身長:169㎝)

ヘアアクセ:SSH ハーモニーショール

カーデ:OCN  アシンメトリーCardigan ☚recommend!

トップス:CH IKATワイドTop

パンツ:KLHCシガレットPT

シューズ:GROWNATURALLY

(右スタッフ身長:158㎝)

(スタッフ身長:162㎝)

カーデ:SN ハンドニットパターンCardigan ☚recommend!

トップス:OCK  ドレープPullover

パンツ:KLHCムササビPT

バッグ:ARアコーディオンポシェット

ブーツ:GROWNATURALLY GN-7

軽やかで明るいヘンプコットンのお洋服は、

「シャラリ♩」と音が聞こえてきそうなイメージです

心が赴きました、ぜひお手にとってご覧ください!

なんばCITY店 店長ナカイ

▽▼▽三宮SOL店 9周年 アニバーサリーフェア! Vol.3▽▼▽

▽▼▽三宮SOL店 9周年 アニバーサリーフェア! Vol.2▽▼▽

みなさま、こんにちは!

三宮SOL店 マツオです。

おかげさまで、3月18日(水)に

三宮SOL店は9周年を迎えます!

いつも支えて下さっている皆様に

日頃の感謝をこめて

アニバーサリーイベントを開催いたします^^!!

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

2020.3.18(水),20(金)~22(日)

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店

9th ANNIVERSARY

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

①メンバーズカード ポイント10倍!!

②真鍮アクセ作家・hitoketaコラボ商品限定販売!!

③三宮SOL店スタッフ一押しブランド商品販売!!

年に一回、SOL店限定で開催する

お楽しみいっぱいのイベントです♪

ぜひスタッフとともに

盛り上がって頂けたら嬉しいです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SOL店スタッフから皆様へ

メッセージをお届けするブログ第三弾♪

今回は、9周年記念アクセサリーをご紹介します!

真鍮アクセ作家・hitoketaとのコラボ企画!

シサムコウボウの新作刺繍やプリントがモチーフです。

 

まずは、真鍮のピンブローチ!

インド・ラクノー地方に伝わる美しいチカン刺繍

太陽のような刺繍がモチーフです。

こちらは真鍮のバングル

まもなく登場する日本の古布をイメージした縦縞プリントです。

つけるとこんな感じです~。おしゃれ度上がりますね~!

最後は真鍮とシルバーのピアス&イヤリング

一針、一針、手間暇かけて仕上げる手刺繍と同じく

一つ、一つ、緻密な手作業で再現されました。

数量限定でございます。

ぜひ9周年の記念にGETしてくださいね。

\\マツオよりメッセージ //

いつも三宮SOL店にお越しいただいてる皆さま、

ブログやSNSを通して応援してくださっている皆さま、

三宮SOL店はおかげ様で9周年を迎えます。

いつもたくさんの応援をありがとうございます。

お店に立っていてHAPPYなことを10個発表します!

1、とにかく毎日おしゃれ好きなお客様が多いこと!

2、スタッフの名前を呼んで下さること!

3、今の髪型いいね!とわざわざ言いにきて下さること!

4、ほっぺたが痛くなるほど笑わせて頂けること!

5、お買い物でフェアトレードを知っていただけること!

6、ご家族三世代でお買い物に来てくださること!

7、手編みや手刺繍に触れて感動してくださること!

8、お友達にもフェアトレードの感動を伝えて下さること!

9、断捨離して残ったお洋服はシサム!と言って下さったこと!

10、お店で笑顔になって頂けること!

10個では足りません。

日々、お客様からたくさんのHAPPYを頂き、

お店も、スタッフも、商品も、そして作り手も

いきいきと輝くことができます。

モノを通して笑顔が生まれる

ありがとうの言葉が毎日お店に響く

フェアトレード商品の販売を通して

「みんなちがってみんないい」という気持ちが

自分の中で育っていることに気づくこの頃です。

心からありがとうございます。

新型コロナウィルスの影響で、

なかなかお目にかかれない日が続きますが、

みなさまのお顔を思い浮かべながら、

おすすめのコーディネートを沢山ご用意しています。

お心が向きましたら、ぜひぶらりお立ち寄りくださいね。

ぜひ感謝の気持ちをお伝えさせてください。

9周年を迎える三宮SOL店をこれからもよろしくお願いいたします。

 

<3月13日追記です>

 ※3月17日までとお伝えしていた短縮営業が
3月31日までに延長となりました。

11時~19時の営業時間となりますのでご注意下さい。

また変更がある際は随時お伝え致します。

三宮SOL店 マツオ

Harmony ~優しくなれる服~@シサムコウボウ・vote for 全店舗

こんにちは。

裏寺通り店のシカタです。

.

さて、前回のブログに引き続き、

今回は商品ご紹介と、

スタッフお気に入りのコーディネートをお届けします。

ご覧くださいませ!

.

.

*・*.*・。*.・**・。.*・**。・*・*

Harmony

~優しくなれる服~

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

・**・**。・*.*・。*.*.・*。*・。*・

.

.

|CH ハナプリントギャザーシャツOP|

.

はっと目をひく主役ワンピ。

一枚二役で、羽織りものとしても大活躍。

さらに、ウエストヒモもついていて、

ヒモの結び方で印象がガラリとかわるのも魅力です。

.

.

|CH ハナプリントギャザーSK|

.

ウエストにはたっぷりのギャザーがはいっているので、
動くたびにふわふわと揺れるきれいな立体感が生まれます。

.

.

|OCN オーガニックコットン VネックリブTop|

.

着やせ効果大!上品見えはこの一枚。

後ろは全体的にリブ編みがほどこされているので、

タテ線が立ち姿をスタイリッシュに見せてくれます。

.

.

|OCN オーガニックコットン チューブカラーTop|

.

ゆったりシルエットでふんわり可愛いトップス。

ネックラインや袖元など、細部にこだわりが詰まっています。

.

.

|OCN オーガニックコットン アシンメトリーCardigan|

.

「ショールっぽく羽織れるカーディガンを」という

デザイナーのアイデアから生まれた アシンメトリーな裾ライン。

シンプルなコーディネートでも、きらりと個性が光ります。

.

.

|OCN オーガニックコットン フレアリブCardigan|

.

お仕事の日も休日も。すっきりワードローブを整える1枚。

全面リブ編みのカーディガンが初登場。

シンプルながらも、着た人を美しくする主役級のカーディガンです。

.

平和への祈りと春の喜びがぎゅっと詰まったハナプリントシリーズ、

そのふかふかに包まれれると

優しい気持ちになってしまうオーガニックコットンシリーズ。

目移りしますね、スタッフも早速着てみました。

.

「シルエットが映えるワントーンコーデ」

首回りと手首はすっきり、

スカートの下には密かに履きこみ寒さ対策も怠りなく。

(スタッフ:156㎝)

トップス:OCN オーガニックコットン チューブカラーTop

スカート:PTM ピンタックSK

ブローチ:SN テボリブローチ

バッグ:SN ポカラ テナライBAG

.

「大人のガーリースタイル」

花柄もネイビーだと落ち着いた雰囲気に。

隠し味はクールなアシンメトリーのカーディガン。

(スタッフ:155㎝)

トップス:OCNオーガニックコットンアシンメトリーCardigan

インナー:KL ダブルガーゼ フロントシシュウパネルTop

スカート:CHハナプリントギャザーSK

帽子:ソウゲンBeret

ネックレス:SKヨウミャクNC

.

「春をまとい、季節を楽しむ」

ベリーのような…

梅や桃の花のような…

着るとたちまち春がやってくる。そんなピンク色です。

(スタッフ:160㎝)

トップス:OCN オーガニックコットン チューブカラーTop

パンツ:MH ユッタリラップPT

帽子:SN ノヤマBeret

鞄:DEW ジュートラウンドBag

.

 

職場でもプライベートでも着たくなっちゃうオーガニックコットン。

手放せなくなるお気に入りの1枚ときっと出会えます。

.

・・・・・・・・・【3月シサムシネマ中止のお知らせ】・・・・・・・・・

前回のブログでもご案内しておりました、

3月シサムシネマ『SEED ~生命の糧~』は、

新型コロナの影響を受け、

お客様の安全を考慮しまして、

今回は見送らせていただくことになりました。

日程を5/27(水)に延期予定です。

楽しみにしてくださっていた方、申し訳ございません。

ご予約いただいていた方、返金させていただきますので、

裏寺通り店店舗075-212-1653までご連絡くださいませ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

日々流れてくるコロナ関連のニュースにアンテナを立てつつ、

健康的な習慣って?

と日常生活を振り返る機会にもなっています。

最近私がチャレンジしている健康法は、

ずばり腹八分目作戦with発酵食品です。

食べ過ぎないことと発酵食品を食べることで、

腸の中の環境が整って免疫力UPに繋がる。はず。笑

身体の変化を楽しみながらゆるゆる実践中です。

.

もし、シサムのお近くまで来られる際はお立ち寄りください。

元気にお待ちしております。

.

.

京都・裏寺通り店 シカタ

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

こんにちは!

京都・裏寺通り店のミヤギです。

.

冴えない気持ちも吹き飛ばす

ラズベリーカラーのトップスや、

履いた瞬間に走り出したくなる

自然素材のボトムス等々、

今週も沢山の新作が届きました!

.

皆様、心の準備はよろしいですか?☀

.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

20SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

.

= インド・チェトナオーガニック/ラージュラクシュミ

OCK スクエアPullover

カジュアルにもオシャレ着にもなる大人のTシャツ。

ビッグシルエットですが、肩幅は小さめなのですっきり見えます。

.

OCK ドロップショルダーTop

胸より上の部分は、ピケ生地を使用しています。

透けにくく、肌触りはサラリとして、春夏を快適に過ごせる一枚です。

.

OCK ベーシックCardigan

どんなコーディネートにも合う、着回し力抜群のカーディガン。

しっかりとしたリブ生地を使っているので、伸縮性もあります。

.

.

=ネパール・マハグチ

MH クロスPT

どんな体系の人でもかっこよくなる、大人気クロスパンツ。

今年はこだわりのチェック織が登場です。

.

【MH サイドギャザーコクーンOP】

一枚でサマになる、コーディネートの主役ワンピ。

ウエストのリボンは後ろで結んでシンプルに見せてもよし、

前で結んでシルエットを出しても楽しい!

.

MH ダイケイPT

ユニークな形が可愛い台形パンツ。

こう見えて、動きやすさ抜群です。自転車にだって乗れちゃいます!

.

MH ボートネックTop

程よくゆったりしたシルエットで、肌寒い日にはインナーを重ね着できます。

温かくなったらインナーをタンクトップに替えて、

肩からチラッと色を見せても綺麗です。

.

MH ユッタリラップPT

前側にある斜めラインが個性の光るポイント。

パンツとスカートのいい良いとこどりのこのアイテムは、。

一枚あると重宝すること間違いなし☀

.

.

=インド・クリエイティブハンディクラフト

CH ウスデニムクロスPT

とても細い糸で織られた、夏でも涼しい薄手のシャンブレー生地です。

サラリとした風合いが特徴です。

.

CH ウスデニムヨークワイドPT

体型をカバーしつつスタイリッシュに見せてくれる

ワイドなデザインです。

ウエストにはゴム&紐付きで、サイズ調整しやすいのも嬉しいポイント!

今週の新作も盛りだくさん。

.

.

.

裏寺スタッフで新作を着てみました♪

.

 

(スタッフムラタ 160㎝)

トップスの両側に斜めの切り替えが入っているので、

ワイドなボトムスを合わせてもダボっとした印象になりません。

ゆったりなのにメリハリのある、リラックスコーデです☀

.

トップス:MH ボートネックTop

ボトムス:CH ウスデニムヨークワイドPT

帽子:SNノヤマHat

ショール:SSHリネンコットンショール

シューズ:ODRF GN2045

.

.

(スタッフミヤギ 155㎝)

同じ柄でもボトムスにすると雰囲気が変わります!

前から見ると巻きスカート、後ろから見るとパンツのこのボトムス、

丈の短いトップスとの相性が良いです◎

.

トップス:OCK ベーシックCardigan

ボトムス:MH ユッタリラップPT

シューズ:OERF GN2041-MK

.

.

.

何か月も何か月も前から考えてデザインされ始め、

何か月も前から生産者が作り始めて、

ようやく店舗に届きお披露目される新作のお洋服。

.

是非この嬉しい瞬間を味わいに、店舗にお立ち寄りください!

.

裏寺通り店 ミヤギ

▽▼▽三宮SOL店 9周年 アニバーサリーフェア! Vol.2▽▼▽

みなさま、こんにちは!

三宮SOL店 キタです。

おかげさまで、3月18日(水)に

三宮SOL店は9周年を迎えます!

いつも支えて下さっている皆様に

日頃の感謝をこめて

アニバーサリーイベントを開催いたします^^!!

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

2020.3.18(水),20(金)~22(日)

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店

9th ANNIVERSARY

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

①メンバーズカード ポイント10倍!!

②真鍮アクセ作家・hitoketaコラボ商品限定販売!!

③三宮SOL店スタッフ一押しブランド商品販売!!

年に一回、SOL店限定で開催する

お楽しみいっぱいのイベントです♪

ぜひスタッフとともに

盛り上がって頂けたら嬉しいです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SOL店スタッフから皆様へ

メッセージをお届けするブログ第二弾♪

(第一弾はこちら→

\\キタよりメッセージ //

三宮SOL店には日々たくさんの方がいらっしゃいます。

訪れて下さる方の客層も年々

幅広くなっています◎

フェアトレードの商品・シサムという場所に

これだけ多くの方が関心を持って下さっていることに

大きな希望を感じます。

「お買い物の仕方を考え直したい」

「大切にできるお洋服がほしい」

そんな日々感じてらっしゃる

想いや価値観を共有できる時間は

たまらなく嬉しくなります。

お客様や生産者さん、NGOの方々、

いろんな意識を持たれている方と

フェアトレードを介して

「繋がれる」場所がシサムだと感じています。

こんなご時世だからこそ、

みんながゆるやかなチームの一員のような感覚になれるお店は

大切にしたい場所だなぁと心から思います。

これからもそんな場所を守っていけるよう、

皆さまにとって心地よい場所にできるよう

心がけていきます◎

アニバーサリーイベント、

皆さまに楽しんでいただけるように

準備を進めていきます♪

お楽しみに~^^!

三宮SOL店 キタ

Harmony~優しくなれる服~@シサムコウボウ・vote for全実店舗

こんにちは、神戸岡本店のサカキバラです。

三寒四温、みなさまお元気ですか?

この季節を楽しめるようなお洋服、届いていますよ。

 

*・*.*・。*.・**・。.*・**。・*・*

Harmony

~優しくなれる服~

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

・**・**。・*.*・。*.*.・*。*・。*・

 

“ハーモニー”をテーマに、サークル状のデザイン、色の溶け合いが、

春先のうきうきに寄り添うようなハナプリントに。

デザイナー・エンドウが好きなお花を参考に、楽しい気持ち、

平和で穏やかな気持ちを感じてほしいと描いたオリジナルデザインです。

葉っぱのデザインの細さが、

手刷りプリントのかすれとなって現れ良い味に!

ハナプリント着てみました!(スタッフ:サカキバラ 163cm)

上に羽織ったCHハナプリントギャザーシャツOP

(インナーのニットについてはのちほど!)

このシリーズを縫製しているのが

クリエイティブ・ハンディクラフト(以下CH)。

作業所があるのは、インド・ムンバイ空港近くに広がる巨大スラム街。

1984年、スペイン人のシスターが、

貧困に苦しんでいた女性2人と簡単な人形作りからはじめました。

今では生産者300人、高度な技術で輸出用の衣料品を縫えるまでに。

ハナプリント縫ってます!

CHは子どもの教育や保護にも力を入れていて、

奨学金を支給したり、託児所や放課後教室がスラム随所にあります。

また、スラムの女性70%が経験しているという暴力防止のため

身を守る護身術教室、児童へのジェンダー教育、

夫婦の絆を再確認するセッションなどを頻繁に開催。

その他にも貯蓄プログラムを運営、不慮の病気やけがに対応できたり、

子どもへの教育投資ができます。

さて、そんなCHのミシンなどを動かす電力、

なんと太陽光グリーンエネルギー100%なんです!

最近耳にすることも多い〝SDGs“の中で言うと、特にこれ!

また、CHのお洋服などフェアトレード商品を購入することは、

17の目標のうち8つと関連していると

WFTO(世界フェアトレード機関)が示しています。

そしてお買い物でできる選択として、オーガニックコットンもおすすめ!

OCNオーガニックコットンVネックリブTop もまさにそれ。

肌触りのよさといったら、一目惚れならぬ一着惚れ。

 

このコットンを育てているチェトナ・オーガニックは、

コットン凶作年の飢餓と農民の借金苦による自殺問題をきっかけに、

数軒の農家と2004年に発足しました。

そもそも世界2位のコットン生産量(2016-2017)を誇るインドですが、

インドの平均寿命68歳なのに対し、

農薬使用の綿栽培に携わっている人の平均寿命は、

わずか35歳だと言われています。

人体だけでなく地下水の汚染や微生物の消滅も起こり、

土が痩せ細ってしまいます。

オーガニックコットンを選ぶ=人や地球環境への負荷が小さい!

 

チェトナもフェアトレードマーケットにつながることで、

農薬や化学肥料、遺伝子組み換えの種から卒業、

オーガニック農法で、安全に、かつ利益を確保しながら

農業を続けられることを目指して活動しています。

 

育てたコットンは、

国際フェアトレード認証とオーガニック認証を受ける

縫製工場“ラージュ・ラクシュミ”により、洋服にまで仕立てられています。

チェトナでは、農家の女性が目覚ましい活躍を見せていて、

村ごとにユニークな「種銀行」を運営しています。

その土地の様々な作物の種を保管して、仲間同士で貸し借り。

こうして、土地在来の種を守り、

負担だった種の購入のための借金からも解放されました。

「種の守り人」と呼ばれ、村の中でも一目置かれる女性たち。

重要な役職を持ち活躍することで、地域や家庭の中で、

さまざまな決め事の際に発言し参加できるように。

 

もっと知りたいというあなたに!

オーガニックコットンのお話と映画の会があります!

シサムコウボウ京都裏寺店にて。

3/25(水)vol.37 sisam cinema『シード~命の糧~』〇

・・・・・・・・・【お知らせ】・・・・・・・・・

『SEED ~生命の糧~』新型コロナの影響を受け、

お客様の安全を考慮しまして、

今回は見送らせていただくことになりました。

日程を5/27(水)に延期予定です。

楽しみにしてくださっていた方、申し訳ございません。

ご予約いただいていた方、返金させていただきますので、

裏寺通り店店舗075-212-1653までご連絡くださいませ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

.

.

たくさんの思いと優しさから生まれるハーモニー、

ぜひ楽しんでくださいね。

神戸岡本店 サカキバラ

▽▼▽三宮SOL店 9周年 アニバーサリーフェア! Vol.1▽▼▽

みなさま、こんにちは!

三宮SOL店 ウラトミです。



昨年3月のリニューアルオープンから

早くも1年が経とうとしています。



そして、3月18日(水)で

三宮SOL店は9周年を迎えます。



日頃の感謝をこめて

アニバーサリーイベントを開催いたします!!

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

2020.3.18(水),20(金)~22(日)

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店

9th ANNIVERSARY

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽


①シサムメンバーズカード ポイント10倍!!

②真鍮アクセ作家・hitoketaコラボ商品限定販売!!

③三宮SOL店スタッフ一押しブランド商品販売!!




年に一回、SOL店限定で開催する

お楽しみいっぱいのイベントです♪

ぜひスタッフとともに

盛り上がって頂けたら嬉しいです。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


そして、今回のブログからリレー形式で

SOL店スタッフから皆様へメッセージをお届けします♪

\\ ウラトミよりメッセージ //

お立ち寄り頂いた皆様から毎日のように

沢山のパワーを頂戴し、支えられ

SOL店はまた一歩、成長できました。

お洋服やアクセサリー、雑貨やギフトをお探しの折に

当店を選んでくださることや

皆さまの日常の、何気ないお話を聴くことができること

とても嬉しいです。

本当に、ありがとうございます。

来年は今年よりも大きな一歩となるように

色濃い日々を積み重ねていきます。

沢山の思い出を皆さまと共有できますように!

アニバーサリーイベントにてお待ちしています。

ぜひお越しくださいませ!

 

三宮SOL店 ウラトミ

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

 

こんにちは!

コピス吉祥寺店のヒラカワです。

 

今週も、優しい色合いに心癒される新作が届いています♪

 

今年の春夏のテーマは「Harmony」。

色と色、文化と文化、が織りなす

アートのような美しさをお楽しみください^^

 

 

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

20SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

 

 

キリカエシシュウマエポッケOP

すっきりAラインのダブルガーゼワンピース。

一枚でさらっとふわっと着れちゃうので楽ちんです^^

袖とポケット口に施された緻密な刺繍は、

インドの作り手さんが一つ一つ丁寧に仕上げてくれています。

 

 

キキュウSK

気球のようなまんまるシルエットが、気分も軽やかにしてくれるスカート。

スカートの裾に三角形のハギを六ケ所に入れて、

ふんわりとしたシルエットを出しました。

 

 

スソギャザーPT

ゆるやかなコクーンシルエットのギャザーパンツ。

ウエストに深めのタックを潜ませているので、スッキリ履くことが出来ます。

足元のくしゅっとしたギャザーも、さりげないポイント。

 

春はパンプスやスニーカーで、靴下のチラ見せを楽しんで。

夏場は、サンダルと合わせて、爽やかな印象で楽しむことが出来る丈感です♪

 

 

オコメブロックPショール

ヒラカワが一瞬で恋をした「オコメ柄」のショール。

よく見ると、短いお米と細長いお米が、、、。

実はこれ、ジャポニカ米とインディカ米のHarmonyなんです^^

 

薄手の軽い生地なので、

ターバンとして頭に巻いていただくのもおススメですよ♪

 

 

オハナブロックPショール

シンプルなコーディネートも、これ一枚で一気に華やぐお花柄のショール。

一つ一つの模様を彫っていく作業から始まり、

職人さんの手によって美しい模様と色彩が生み出されています。

 

 

ハーモニーショール

白がベースとなった、涼やかなボーダー柄。

 

シンプルななかにも爽やかな印象の色味を入れているので、

着こなしのアクセントとしてもお楽しみいただけます。

 

 

フワリショール

その名の通り、春風を含んだような柔らかさのフワリショール。

ふわりと羽織って、夏の日除けアイテムとしても重宝しますよ。

 

 

リネンコットンショール

リネン60%とオーガニックコットン40%で織り上げたショール。

心地よいシャリ感で夏場も爽やかに巻けます◎

 

 

シェルヘアゴム

ヒラカワも愛用中のシェルヘアゴム。

爽やかなコーディネートにしたいな、というときに。

真鍮があることで、高級感が増し、大人っぽい印象にしてくれます。

 

 

ハーモニートートバッグ

「Harmony」から連想した、石垣の柄のトートバッグ。

 

ひとつひとつ形が違っても、うまく並び合い、重なり合った石垣をみて

このデザインが出来上がりました。

 

 

ハーモニーワンストラップバック

体にフィットしてくれ、安心感があるバッグ。

ストラップが肩にくいこまないように太目で作ってあるので、使い心地はバツグンです。

 

\さっそくスタッフも着てみました!/

(スタッフ:ヒラカワ 156cm)

ワンピース: 【キリカエシシュウマエポッケOP

ショール: 【オコメブロックPショール

インナー: オーガニックコットンボートネックTop

ボトムス: ツイルイージーテーパードPT

帽子: ノヤマBeret

ブローチ: ソウゲンBrooch

バッグ: ブロックプリントブラリバッグ

一枚でさっと着れちゃうワンピース。

ヒラカワは、大好きなお米柄の小物で差を付けます♪

 

(スタッフ:ヨシダ 158cm)

スカート: 【キキュウSK

ショール: 【ハーモニーショール

バッグ: 【ハーモニートートバッグ

インナー: オーガニックコットン ドレープPullover

カーディガン: オーガニックコットン ピケCardigan

帽子: ノヤマHat

子どもと公園で遊ぶお母さんをイメージ。

ショールとスカートの優しいグリーンが

柔らかな印象を与えてくれます◎

 

いかがでしたか?

今週は種類豊富なショールが盛りだくさん!

 

まだちょっと肌寒いな、、、

というこの時期も、小物で春の空気を取り入れてみませんか?

 

皆さまのご来店、お待ちしております^^

 

コピス吉祥寺店 ヒラカワ

 

春のアクセサリー展開催中@三宮SOL店

みなさま、こんにちは!

三宮SOL店のウラトミです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

《春のアクセサリー展》

2/14(金)~3/22(日)

@vote for 三宮SOL店

前回のブログはこちら ⇒

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ご好評を頂いておりますアクセサリー展より

スタッフのイチオシをご紹介します♪



\\ subakanama × hitoketa //

(スタッフ・ウラトミ)

トップス:KL ダブルガーゼ フロントシシュウパネルTop

リング:SK アカイミリング

リング:SK ツナガルリング

 

ネパールの職人によるぽこぽこ打ち込みブローチと

まろい輝きを帯びるネックレス。

真鍮同士がまるで惹かれ合っているように

確かな存在感が生まれる組み合わせ。

真鍮大好きなウラトミにとって、夢の共演です。

\\ Mitra Glass × Hirota Jyunko //

(店長・フシノ)

ワンピース:CH IKAT バックタックノースリOP

ネックレス:MB シズクロングNC

 

インドネシア・バリ島にて昔ながらの手作業でつくられる

ガラスビーズのシリーズは

白いサークルの中に色違いのビーズが散りばめられていて

どんなかけ方をしてもコーディネートが仕上がります。

耳元には金色の糸が見え隠れする

大人な紫色のフリンジイヤリングを。

遊び心もありつつ、洗練された組み合わせは

IKATのモノトーンカラーとぴったりです。

\\ tibit × cilnee //

(スタッフ・マツオ)

帽子:SN ソウゲンBeret

トップス:OCKドレープPullover

リング:Tibit 水紋かさねリング

 


ミャンマーやタイ北部に住むカレン族のもと

手づくりで作製されるカレンシルバー。

高純度の銀ならではの

マットで控えめな光沢感がたまりません。

シンプルながら、モチーフのつくりは

とても繊細で見応えがあります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今回、載せきれなかった作品は

追ってご紹介していきます♪

ささやかなアクセサリーでも

自分にとってはお守りになることもありますよね。

みなさまに特別なアクセとの出会いがありますように。

ご来店お待ちしております。

※一点もの・数に限りがあるものもございます。

ご留意くださいませ。

NEW ARRIVAL @ シサムコウボウ・vote for 全店舗

 

皆さま、こんにちは!

京都本店 フジタです。

 

 

今週も春の新作がたっぷり届いています!

生産地・生産団体ごとにご紹介していきますね♪

少し長くなってしまいますが

どうぞ最後までお付き合いいただけると嬉しいです。

 

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

20SSコレクション

テーマ「Harmony」

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

 

 

 

= インド・チェトナオーガニック/ラージュラクシュミ=

OCK オーガニックコットン フレアタックTunic

Vネックの下にタックを仕込んで、綺麗なドレープが広がります!

気になる二の腕やヒップラインをさりげなくカバーしてくれます。

 

OCK オーガニックコットン ピケCardigan

ブルゾン風なデザインなので、スポーティーにも

大人っぽいコーデにも合わせていただける一枚です。

 

OCK オーガニックコットン ドレープCardigan

上品さをもちながら、リラックス感も楽しめます。

ゆるやかな立体感とともに、美しい抜け感を見せてくれる一枚です。

 

OCK オーガニックコットン ロールカラー長袖Top

スタンドカラーな衿元は、そのままでも良し、

くるんと折り返してロールカラーにしても可愛いです!

袖口には少しボリュームをもたせ、柔らかな印象に。

 

 

=ネパール・マハグチ=

MH フロントタックキュロット

ふんわりシルエットが可愛いキュロットパンツは、

スカートとパンツの良いとこどりな一品です!

 

MH タックSK

細やかなタックをたっぷり施すことで、美しい立体感が生まれました。

実は前後でも着用できる2wayな一枚なんです◎

 

 

=タイ・パトム=

PTM リラックスPulloverHC】【PTM リラックスPullover

定番のロングセラーアイテムのプルオーバーは、

一度着ると手放せなくなるほど、ゆったりな着心地。

大麻×綿のロングセラーの定番生地と、

味わいと涼やかさを兼ね備えたストライプ生地で作りました。

 

PTM リラックスTunicHC】【PTM リラックスTunic

ゆったりシルエットで気軽におしゃれを楽しめるチュニックは、

すとんと落ちるようなシルエットなので着痩せ効果は◎

こちらも大麻×綿のロングセラーの定番生地と、

味わい深いストライプ柄の生地が新登場です!

 

PTM ハオリカーディガン

肌寒い時や、夏の日除けアイテムとしても大活躍間違いなしです。

襟付きのジャケットは、さらりと羽織るだけで、

サマになる装いをつくってくれます。

 

PTM ピンタックSK】【PTM ピンタックSK草木染

繊細で美しいピンタックがたっぷり仕込まれたスカートは

定番のロングセラーアイテム。

今年は変形ボーダー柄やジャガード織のニュアンスある柄など

新しい雰囲気でお楽しみいただけますよ♪

 

PTM タックワイドPT】【PTM タックワイドPT草木染め

定番のワイドパンツは、両脇に手でたたまれた

細やかなタックが魅力の1枚です。

こちらも変形ボーダー柄やジャガード織のニュアンスある柄、

インディゴの味わい深い青とともに、お楽しみください。

 

 

=ネパール・サナハスタカラ=

SN ソウゲンBeret

すぽっとかぶるだけで、おしゃれさんになれるベレー帽は、

美しい手編み模様をお楽しみいただけます♪

 

SN ノヤマHat

手織りのヘンプコットン生地でつくったハットが初登場!!

ネパールのバクタプルという町で作られた手織り生地を使用しています。

 

SN ノヤマBeret

まぁるいシルエットがなんとも可愛く、ベレー帽初心者な方にも

ぜひ使っていただきたい一品です◎

 

SN ソウゲンヘアバンド

毎年人気のヘアバンドは、ケーブル模様で登場!

コーデのさりげないポイントアイテムとして活躍してくれる一品。

 

SN ソウゲンBrooch

コーディネートのワンポイントにしたり、

帽子やバッグにつけていただくのもおススメです◎

野原の草花や大地、そして空をイメージして作りました。

 

SN テボリブローチ

ネパールの職人が、一つ一つ彫り上げた牛骨のブローチ。

少しずつ色味や形に個性がでるのも、手づくりならでは!

 

 

=インド・サシャ=

SSH ブロックPブラリバッグ

なんとも愛らしい柄の木版プリントが施された生地で出来たバッグ。

実はお米模様なんです!お散歩のお供にしたくなる可愛さです!

 

SSH ブロックPキンチャクS】【SSH ブロックPキンチャク

巾着は、お弁当袋や小物入れなど色んな用途で大活躍のアイテム。

大きな巾着は、かごバッグのインナーやバッグの中の整理にも◎

こちらも「穀物」と「米」をモチーフにした柄で仕上がっています。

 

SSH ブロックPハンカチ】【SSH ブロックPフロシキ

ハンカチやスカーフなどファッションアイテムとしても、

くるっと物を包むのにも大活躍な布シリーズもそろっています!

 

 

さっそくスタッフで試してみました!

( スタッフ : 店長トクナガ 158cm )

SN ノヤマHat

OCK オーガニックコットン ピケCardigan

MH フロントタックキュロット

 

 

( スタッフ : フジタ 164cm )

SN ノヤマBeret

OCK オーガニックコットン ロールカラー長袖Top

PTM ピンタックSK

 

 

ぽかぽか陽気の春が待ち遠しくなる

ラインナップでしたね♪

皆さまも是非春の空気を感じに

お店に遊びにいらしてください!

 

京都本店 フジタ

スタッフ研修会による臨時休業のお知らせ

.

こんにちは!

コピス吉祥寺店のヨシダです。

.

シサムコウボウ・vote forは年末年始以外営業しておりますが、

年に1日だけ、全社員が集まるためお休みをいただきます。

そう!新年研修会です!

簡単にいうと会社、フェアトレード、商品などの勉強をしてきます!

.

そのため、大変恐縮ではございますが、

一部店舗を休業とさせていただきます。

——————————————————

2/19(水) 臨時休業店舗

京都・本店

京都・裏寺通り店

神戸・岡本店

神戸・三宮SOL店

東京・コピス吉祥寺店

※三宮SOLとコピス吉祥寺は、館全体が休館日となります。

——————————————————

 

★もりのみやキューズモール店・なんばCITY店・枚方T-SITE店は通常営業です。

.

.

研修会の内容は、

(代表:ミズノ)

代表によるシサム工房の今、これからの熱いお話があったり、

.

(副代表:ヒトミ)

フェアトレードを楽しくお勉強するビンゴのコーナーがあったり、

.

(商品部:ミズカミ)

デザイナーからお洋服に込めた思いや、出張先のことを聞いたり、

盛りだくさんの内容なのです!

.

店舗スタッフの商品うんちくが増えていること間違いなしです!

.

(2019年新年研修会)

個性豊かなスタッフが一度に集まる研修会はとても刺激的な1日です。

.

たくさんのこと勉強して、

パワーアップして戻ってきますので、待っていてくださいね!

.

——————————————————

2/19(水) 臨時休業店舗

京都・本店

京都・裏寺通り店

神戸・岡本店

神戸・三宮SOL店

東京・コピス吉祥寺店

※三宮SOLとコピス吉祥寺は、館全体が休館日となります。

★もりのみやキューズモール店・なんばCITY店・枚方T-SITE店は通常営業です。

——————————————————

.

コピス吉祥寺店 ヨシダ

.

.

今年も開催♪春のアクセサリー展@三宮SOL店

皆さま、こんにちは。

三宮SOL店 ウラトミです。

ここ最近はあまり冷え込まず過ごしやすい日が続いていますね。

本格的に春の支度を始める方も多いのではないでしょうか。

春の装いとともに、気持ちがほころぶアクセサリーはいかがですか?

・・・・・・・・・・・・・・・・・

《春のアクセサリー展》

2/14(金)~3/22(日)

@vote for 三宮SOL店

・・・・・・・・・・・・・・・・・


今年もシサムオリジナルに加えて、アクセ作家さんをお招きしています。



【 cilnee 】





「遠い土地の大切なものを、私たちの宝物に」をテーマに

真鍮、民族衣装の古布、手作りで作製された高純度のシルバーなど

旅先で出会った素材を生かしたものづくりをされています。


【 hirota junko 】






現在はイラストレーションを中心に日仏で活動されている作家さん。

近江麻に描かれる素敵なテキスタイルに思わず目を奪われてしまいますが

水に溶けたような淡い色のブローチも必見です。


【 元橋みぎわ 】






油で溶いた金を塗り、研磨することで完成する上品な佇まいの作品たち。

白い陶器と金彩の相性の良さが光ります。



【 hitoketa 】





とろみを帯びたもの、マットな質感のもの、繊細な揺れを感じるもの。

こちらはすべて透明なコーティングを施した真鍮でできています。

付けていることを感じさせない驚きの軽さ、ぜひお試しください。



【 シサムオリジナル 】


細やかな打ち込みが施された真鍮やカレンシルバー

表面にきらめきを帯びたローマングラス、アンティーク調のビーズなど

モチーフも雰囲気も違うアクセサリーがずらり。

お声がけ下されば、スタッフがお気に入りをご紹介しますよ♪


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春は始まりの季節とよく謳われるように

心身ともに落ち着かないこともあるのではないでしょうか。

ざわめきやすい胸の内をそっと軽くしてくれるような

きっかけになれば嬉しいです。

ぜひお手に取ってご覧ください♪

※一点もの・数に限りがあるものもございます。

ご留意くださいませ。

イカットの装い~伝統技術をまとう~@シサムコウボウ・vote for 全店舗

こんにちは。

裏寺通り店のシカタです。

.

節分祭も終えて季節は立春…

と思えば。

昨日(2月9日)は雪がちらちら…

暖冬の中、ひんやりした空気と雪が懐かしく感じられ、

嬉しい気持ちになりました。

.

さて、前回のブログに引き続き、

今回はイカットの商品ご紹介と、

スタッフおすすめのコーディネートをお届けします。

ご覧くださいませ~◎

.

.

+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

イカットの装い

~伝統技術をまとう~

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

.

.

|IKATワイドTop|

.

.

胸下に入ったギャザーがポイントの一枚。

自然なドレープができることで、ひらひら揺れる軽やかな立体感が生まれます。

.

(スタッフ:シカタ156㎝)

トップス: CH IKATワイドTop

インナー: OCK オーガニックコットン タートルネックTop

ボトムス: PTM タックワイドPT

ショール: SSH ジャムダニドットショール

シューズ: ODRF

.

ふんわりとしたガーリーなトップスを

あえてモノトーンで格好よく。

.

.

|IKATワイドパネルOP|

.

.

かなりゆったりの身幅ですが、

体に馴染む生地感で小柄な方から大柄な方まで

幅広い体型の方に着ていただけます。

.

|IKATバックタックノースリOP|

.

.

丈を長めに作ったので、これ一枚でさらりと着こなせるアイテムです。

実は、背中に深めのタックがあり、さりげないワンポイントになります。

.

(スタッフ:シカタ156㎝)

ワンピース:CH IKATバックタックノースリOP

カーデ:SN 2ボタンロング

インナー:OCN オーガニックコットン リブタートルネック

シューズ:ODRF

.

夏にサラリと1枚で着る日を心待ちに…

冬はニットの羽織を合わせて温かく。

季節の巡りが楽しみになる1枚です。

.

|CH IKATフロントタックキュロット|

.

.

フロント部分にはいった大きなタックがあることで、

太もものラインが表に出ずに 体型を気にせずに履いていただけます。

.

(スタッフ:ミヤギ155㎝)

アウター: CH ウスデニムギャザーシャツOP

インナー: OCK オーガニックコットン 2 Way Top

ボトムス: CH IKATフロントタックキュロット

アクセサリー:MB シズクロングNC

シューズ: ODRF

.

パンツのタックから生まれる縦ラインと、

ワンピースを羽織にすることでさらに縦ラインを強調。

着心地はふんわり爽やかなのに、

シルエットはすっきり♪

.

|IKATワンタックSK|

.

.

前に深めにはいったタックが、さりげないデザインポイント。

おしゃれな斜めラインを生み出してくれます。

.

(スタッフ:ムラタ160㎝)

ボトムス: CH IKATワンタックSK

トップス: OCK オーガニックコットン ウラパイルVネックTop

アクセサリー: MB チイサナワNC

シューズ: ODRF

.

スカートと相性抜群のシサムのトレーナー。

IKATのナチュラルにネイビーを合わせるとこんなに爽やかになります。

.

ご紹介は以上です、

.

気になる商品はありましたか?

どんな風に着ようか考える時間はわくわくしますね。

そんな時間をご一緒できることを楽しみに、

ご来店お待ちしております!

.

京都・裏寺通り店 シカタ

NEW ARRIVAL@ シサムコウボウ・vote for 全店舖

.

.

.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

.

20SSコレクション

テーマ「Harmony」

.

さまざまな国の人や暮らしへの敬意から生まれる洋服や小物たち。

お互いの違いを認めあい、まじりあうことで生まれる「Harmony」

平和求める力強さや多様性を表現したコレクションです。

.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

.

ハナプリントギャザーシャツワンピース

花と葉っぱを円形デザインし、色が溶け合うようなプリントで

ハーモニーを表現しています。

ウエストのリボンできゅっとすっきり見せられるワンピース。

前開きなので羽織りとしてもおすすめのです。

.

ハナプリントギャザースカート

春が来た~!と思わせてくれる花柄スカート。

合わせるトップスによって甘すぎないコーデにも!

色はそれぞれ3色あります。

.

ワイドギャザーシャツ

腕回りゆったりが嬉しいドロップショルダー。

襟の下にさり気なくギャザーがあり、ほどよく立体感が生まれるオシャレな一枚。

シサムコウボウのボトムスに合わせやすい丈感です。

.

ストレートパンツ

シサムのド定番の大人気のストレートパンツ。

楽な着心地とスッキリシルエットを持ち合わせたボトムス。

ワンピースやチュニックとのコーディネートと合わせるのがおすすめです。

.

シサムノガウチョパンツ

絶妙な丈感のシサムのガウチョパンツ。

夏は足首を見せ、サンダルと合わせても◎

裾に向かって広がりすぎないガウチョパンツは小柄な方でもかっこよく履けます。

.

プリーツワイドスルワール

ファンも多いこちらのワイドパンツ。

サイドのプリーツが柔らかいシルエットを作り出し

軽やかで動きやすいです。

.

フロントシシュウパネルトップ

フロント部分だけ薄いボイル生地、他はガーゼ生地の表情のある一枚。

春~夏にかけて万能につかえる、ゆったりアームホールが嬉しい!

.

ハーモニートップ

こちらもガーゼ生地と、袖と裾に薄いボイル生地の2種類を合わせた

まさに今回のテーマであるハーモニーをイメージしたトップス。

シーンを選ばないキレイめにもカジュアルにも着こなせるデザインになっています。

.

タックキュロットパンツ

ガーゼならではのふんわりワイドパンツ。

タックが入ることで縦のラインがキレイにでて

すっきりした印象で履いて頂くことができます。

.

ムササビサロペット

大人が楽しめる、シンプルなサロペットが登場しました!

着脱がしやすいように首元を大きく開けています。

ボタンを留めることですっきりしたシルエットになり、ボリュームが出すぎません。

.

ジュート2トーンBag

バングラデシュにてジュート(黄麻)で作られた

ナチュラルな風合いを楽しめるバッグです。

手持ちしやすい持ち手と、たっぷり入るボリュームあるサイズが嬉しい!

.

ジュートラウンドBag

同じくジュート(黄麻)で作られたバッグ。

シンプルなデザインはどんなコーディネートにも合わせやすく、

底がまるく自立するので、お部屋のインテリアとしても使用いただけます。

.

カイガラバッグ

ネパール・ポカラにて草木染のの厚手コットンで作られたバッグです。

2色の異なった糸で編み上げられ、まるで貝殻のようなポコポコした表面となっています。

内側ポケットや、肩からかけることができ、とっても便利!

.

シジミポーチ

まるでシジミのような形が可愛いコンパクトポーチ。

小銭やアクセサリーを入れるのに丁度よく、気軽なギフトにもおすすめです!

.

ハマグリポーチ

こちらはシジミよりも大きく

なんとスマートフォンやお化粧ポーチとしても使える大きさです。

旅行先のお供にも便利ですね♪

.

.

.

スタッフで着てみました!

春服早くない?と思われてる方こそ

色の組み合わせを是非参考にして頂けたら嬉しいです。

(スタッフ オガタ)

インナー:フロントシシュウパネルトップ

トップス:ハナプリントギャザーシャツワンピース

ボトムス:タックキュロットパンツ

帽子:SN クルリンCap

(身長 159cm)

お花柄でも黒と合わせることで

甘くなりすぎず、かっこよく着こなせます。

.

(スタッフ カジタニ)

トップス:ワイドギャザーシャツ

ボトムス:ムササビサロペット

アクセサリ:SK ヒイラギノワNC

(身長 156cm)

.

春服はまだ早いかも、、と思ってる方は

色の組み合わせで明日から着れるコーディネートに。

ゆったりシルエットなので中にも着込めて

寒いこの時期も安心です。

 

インナー:ハーモニートップ

トップス:OCN オーガニックコットン アシンメトリーCardigan

ボトムス:プリーツワイドスルワール

アクセサリ:MB ツブノツラナリNC

.

定番のスルワールと間違いないコンパクトなトップスの組み合わせ。

ガーゼとオーガニックコットンニットの組み合わせは

安心のふかふかさと暖かさです。

.

 

.

寒さが続いていますが

春が待ち遠しくなりますね!

気軽に試着をして

気になるものを探しにきてくださいね!

もりのみやキューズモール店 コバヤシ

 

イカットの装い~伝統技術をまとう~@シサムコウボウ・vote for全実店舗

 

みなさま、こんにちは!なんばCITY店のチバです。

 

2月、如月。

昔の人たちは衣を重ねて着る季節で、「衣更着」とも呼んだそうです。

 

そんな重ね着が楽しいこの季節に、

手仕事の魅力にあふれた、「絣(かすり)」のお洋服が

入ってきました!

+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

イカットの装い

~伝統技術をまとう~

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

 

今回使われた絣は、「IKAT(イカット)」と呼ばれるもの。

 

7~8世紀ごろ、インドのラジャスタン地方の発祥と言われ、

マレー語で「括る(くくる)」という意味を持つそうです。

 

イカットの生産場所は、インドの中部ハイデラバードの農村。

Bogaramという町の近くの周辺の村で、

4世代続く織工場で織られているそうです。

 

 

〇イカットのお洋服ができるまで〇

織りあがった状態を想定して、まずは糸をくくります。

 

くくる作業は、工場の周りに住む村の職人さんたちの家で行われているそうです。

正確にくくっていかないと模様がずれてしまうため、集中力が必要です。

 

くくった糸を染料で染めます。

くくったところだけ、染まらずに白くなってますね!

 

白地は、あらかじめ模様をつけたい部分に筆で印をつけ、

それ以外のところを、専用のゴム製のひもで

きつーーくきつーーーーくくります。

そうすることで、黒い染料の中に入れても白い部分が染まらずに残ります。

しっかりくくらないと、白い部分に黒い染料が入り込んでしまうので、

とっても技術が必要です。

 

この「くくる」作業のおかげで、地色と模様の間に少しかすれた部分できるのが、

手作業ならでは!イカットの魅力です!!

 

染めた糸を、原始的な機械で織っていきます。

糸を正確にかけないと、模様がずれるので大変。。。

 

ブラックは「経緯絣(たてよこがすり)」=「ダブルイカット」という製法で

作られます。

 

たて糸・よこ糸とも、真っ黒に染めた糸と、くくって染めた糸を、交互に配します。

たて糸も、よこ糸も染めた糸を使うので、しっかり模様が合うように、

たてとよこの糸の白い部分を合わせながら織るのがとても大変!

たて糸は最初に張っておきますが、よこ糸は模様のたびに糸をかえないといけません。

高い技術と、根気のたまものです!

ナチュラルは、「経絣(たてがすり)」=シングルイカットという

製法で作られています。

たて糸は染めてない白い糸と、くくり染めした糸。

よこ糸はすべて白い糸で織られています。

白地にかすり部分がグラデーションのように映えて、たまりません。

 

そうして手より、手染め、半手械織(セミハンド)で手間暇かけて作られたイカット生地を、

Creative Handicraftsの皆さんが、素敵なお洋服に仕上げてくれました!

 

 

本当に手触りが良く、頼りがいのあるしっかりとした生地感で、

流行にとらわれず、永く使っていただけるイカットのお洋服。

 

着方によって、モードにもナチュラルにも、

かっこよくも美しくも着ていただけるアイテムが届いています

ぜひぜひぜひ、たくさんの方に一度着ていただきたい!!

どうぞ、お店に見にいらしてくださいね。

一緒にイカットのオシャレを楽しみましょう。

商品の詳細は、次回のブログをお楽しみに!!

 

 

なんばCITY店 チバ

CATEGORY

YEAR