SHOP BLOG
SHOP BLOG
ショップブログ

sisam × Jammin Tシャツコーデ集!

こんにちは、sisamオフィスより、トクナガです。

 

いよいよ!25周年Tシャツ、本日発売!

 


 

sisam オーガニックコットンTシャツ

×

JAMMINデザイン&プリント

 

 

サイズ:M・L・XL

カラー:ホワイト

販売価格:6820円(税込)

1着につき200円が、能登半島地震の被災地支援につながります。

寄付先:「NPO法人 AAR JAPAN」

 

シサムコウボウ・vote for 全店舗&オンラインにてお買い求めいただけます。

※各種割引は対象外とさせていただきます。

 

※白Tシャツは、生地の表面に小さなツブ(点)が出ることがございます。

ご確認いただき、ご購入ください。

 


 

 

参考に、サイズごとにスタッフが試着してみました!

 

 

こちらのTシャツを使った、

ショップスタッフ渾身のコーデを

どどーーん!とご紹介!!

カジュアルになりがちなTシャツですが、ベーシックな白Tシャツだから、

合わせるアイテムによって、いろんなスタイリングができます。

ぜひ参考に!

 

 

そして、なんと、、、!

京都本店では

限定カラーのブルーを数量限定で販売します!

 

売り切れ次第販売終了、、、!

気になる方はお急ぎください♪

皆さまのご来店をお待ちしております!

SHOP スーパーバイザー トクナガ

【5/11・5/25】25周年記念 副代表ヒトミ・代表ミズノの1日店長DAY!@神戸・三宮SOL店&大阪・もりのみやキューズモール店

 

 

みなさま、いかがお過ごしですか?

神戸・三宮SOL店のマニワです。

 

あと3日!!

2024年4月25日でシサム工房は25周年を迎えます。

 

京都の片隅の小さなお店から始まったシサム工房を

25年の長きに渡って支えてくださったみなさま、

本当にありがとうございます。

 

 

いつもシサムを応援してくださる皆様へ、

日頃の感謝を込めて

4/26(金)~4/29(月)の4日間、創業祭を開催いたします!

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

25周年 sisamの創業祭

2024年4月26日(金)~4月29日(月・祝)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

※シサムコウボウ京都本店のみ、4月25日(木)から開催!!

 

 

さらに、

今回の創業25周年を記念して、

代表ミズノと副代表ヒトミが、1日店長として店頭に立ちます!

 

 

ミズノにとってもヒトミにとっても、

店長として店舗に立つのはなんと20年以上ぶり!

1日店長DAYに合わせて、ミズノ・ヒトミのお話会や店内ツアーも行うスペシャル企画です。

25周年ならではの特別な一日、京都エリアから始まり、

神戸、そして大阪へと会場を移して開催いたします!!

 

 

 

============================================

■ 5月11日(土) @vote for 神戸・三宮SOL店

1日店長 ヒトミ 「フェアトレード店内ツアー」

参加費1,500円(1,000円分の当日お買いもの券付き)

①13:00~ / ②15:00~ (定員6名 30分程)

店内ツアーでは、ヒトミがフェアトレードや商品についてご案内いたします。

◎こちらの店内ツアー申込フォームよりご予約お願いいたします。
============================================

創業からフェアトレード商品の開発に取り組むヒトミ、

身近な「お買い物」がどのように生産者の自立支援に繋がるのか、

実際に商品を見ていただきながらお話します。

 

現地のフェアトレードパートナーとのやり取りを長年行い、

社内外ではフェアトレードのストーリーテラーとして活躍しているヒトミのお話、

ぜひこの機会に実際に聞いてくださいね。

 

 

 

\\お次は、大阪・もりのみやキューズモール店!//

============================================

■ 5月25日(土) @シサムコウボウ 大阪・もりのみやキューズモール店

1日店長 ミズノ お話会「シサム工房とフェアトレード。試行錯誤の歩み」

参加費1,500円(1,000円分の当日お買いもの券付き)

①11:30~ / ②15:30~ (各回6名 40分程)

◎こちらお話会申し込みフォームよりご予約お願いいたします。

写真をご覧いただきながら、水野のお話会を行います。

*ミズノ在店時間:11:00~夕方 随時おもてなしコーヒーを行う予定です。

============================================

大学時代に南アフリカのアパルトヘイト問題と出会い衝撃を受け、

途上国の人権、貧困問題に関心を持ったミズノ。

 

エスニック雑貨店を経営する会社でバイヤーを経験した後、1999年にシサム工房を創業。

シサムとは「よき隣人」という意味で、

フェアトレードを通じて世界中の人々のより良い隣人になりたいという思いが込められています。

 

座談会のような気軽な雰囲気で、

写真をご覧いただきながらお話します。

 

 

ぜひこの機会に、足をお運びただければと思います。

ヒトミ・ミズノも直接お客様にご挨拶したいと

楽しみにしております!

 

大阪・もりのみやキューズモール店では、

随時、ミズノによるおもてなしコーヒーを行う予定です。

 

環境保護と山岳民族の暮らしの両立から生まれた

SISAM COFFEE を味わいながら、ゆっくりとお話しましょう。

スタッフ一同、お会いできるのを楽しみにしております。

 

 

神戸・大阪の25周年イベントにも是非ご参加くださいませ。

みなさまのお越しをお待ちしております!

 

 

vote for by sisam FAIR TRADE

神戸・三宮SOL店 マニワ

 

NEW ARRIVAL -エクストラシン生地シリーズ-

.

みなさま、こんにちは。

なんばCITY店のミネシゲです。

.

桜の開花から、新緑の気持ちよい季節になりましたね。

.

.

さて、今週も新入荷のお知らせです。

ネパールはMahaguthi(マハグチ)より、

大人気のシリーズが今年も届きました。

.

透け感のあるさらりとした風合いと、柔らかな着心地が特徴の

extrathin(エクストラシン)生地。

機械織りで作られた生地ですが、

その作業を支えるのはやはり作り手の丁寧な作業です。

天女の羽衣のような、極上の生地をぜひお愉しみください。

.

,

MH サラリボートネックハンソデトップ

MH サラリワイドトップ

.

.

MH サラリドルマンスリーブハオリ

.

MH サラリノースリドレープワンピース

.

MH サラリギャザースカート

.

.

– – – – – – – – – – – –

.

詳細はオンラインストアをご覧ください。

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

ぜひお近くの店舗を覗いてみてください◎

.

.

シサムコウボウ なんばCITY店

ミネシゲ

【4/26~29】25周年 sisamの創業祭まであと1週間!

 

皆さま、こんにちは!

コピス吉祥寺店 店長フジタです。

 

sisamの記念すべき25回目のお誕生日まで、

残すところあと僅かとなりました!

 

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

 

25周年 sisamの創業祭

4/26(金)~4/29(月・祝)

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

※京都本店のみ4/25(木)も開催!

 

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

この特別な4日間は、

これまでお店を応援し支えてくださった皆さまに

めいっぱいお買い物を楽しんでいただけるよう、

お洋服や雑貨・アクセサリー・食品などなど…

すべてのものがお買い求めやすくなります!

※一部対象外がございます。

 

25年間のあいだに

8つの実店舗とオンラインストアがうまれて、

いろんな人と人、人とものの時間が紡がれてきました。

あたたかい言葉を交わしたり楽しい時間が共有できることを、

とても幸せに感じています^^

心から、いつも本当にありがとうございます!

この機会にお買い物を楽しんでいただけるよう、

お店をピカピカにしてお待ちしております♪

 

-------------------------------------

 

2024年の1年間は25周年の特別な1年間として、

様々な取り組みも行っています。

是非こちらもチェックしてみてくださいね♪

 

●JAMMIN × sisam 25周年 特別デザインTシャツ

4/25(木)~ 販売開始!

※15%OFF対象外となります。

デザインエピソード → ■■■

訪問のおはなし → ■■■

 

「次なる25年へ。スタッフ25人のanswer」

次なる25年に向けて、sisamスタッフ25人にQ&Aしてみました!

創業祭まで、sisam公式インスタグラムにて毎日更新中◎

 

シサムノノキシタ

4/26(金)~29(月・祝) @裏寺通り店

裏寺通り店のノキシタ に、

毎日日替わりで楽しいPOPUP店舗がやってきます♪

 

●代表ミズノ・副代表ヒトミの1日店長DAY

4/25(木) @シサムコウボウ 京都・本店

1日店長 ヒトミ 「フェアトレード店内ツアー」

4/28(日) @シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

1日店長 ミズノ お話会「シサム工房とフェアトレード。試行錯誤の歩み」

詳細は先日のブログをご覧ください^^→ ■■■

 

代表・副代表からのメッセージや

その他の25周年記念イベントは、

こちらのページでご紹介しておりますので

ぜひご覧いただけると嬉しいです^^

シサム工房公式HP information → ■■■

 

-------------------------------------

 

これからもsisamらしく、

「お買い物の力で思いやりに満ちた社会をつくる担い手となる」

その決意を胸に皆でひとつになってがんばってまいります!

皆さまとあたたかい時間を紡いでいけますように。

 

vote for by sisam FAIR TRADE コピス吉祥寺店 フジタ

 

【4/25・4/28】25周年記念 代表ミズノ・副代表ヒトミの1日店長DAY!@京都・本店&裏寺通り店

 

 

みなさま、こんにちは!

京都・裏寺通り店のコクリョウです。

 

2024年4月25日、シサム工房は25周年を迎えます。

京都の片隅の小さなお店から始まったシサム工房を

25年の長きに渡って支えてくださったみなさま、

本当にありがとうございます。

 

 

いつもシサムを応援してくださる皆様へ、

日頃の感謝を込めて

4/26(金)~4/29(月)の4日間、創業祭を開催いたします!

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

25周年 sisamの創業祭

2024年4月26日(金)~4月29日(月・祝)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

※シサムコウボウ京都本店のみ、4月25日(木)から開催!!

 

 

さらに、

今回の創業25周年を記念して、

代表ミズノと副代表ヒトミが、1日店長として店頭に立ちます!

 

 

ミズノにとってもヒトミにとっても、

店長として店舗に立つのはなんと20年以上ぶり!

1日店長DAYに合わせて、ミズノ・ヒトミのお話会や店内ツアーも行うスペシャル企画です。

25周年ならではの特別な一日、京都エリアからスタートします!!

 

 

 

\\まずは創業の地、京都・本店で開催!//

============================================

■ 4月25日(木) @シサムコウボウ 京都・本店

1日店長 ヒトミ 「フェアトレード店内ツアー」

参加費1,500円(1,000円分の当日お買いもの券付き)

11:30~ (定員6名 30分程)

店内ツアーでは、ヒトミがフェアトレードや商品についてご案内いたします。

また同日、ミズノも在店いたします。

*ヒトミ 在店時間:11:00~17:00
*ミズノ 在店時間:午後~夕方 随時、おもてなしコーヒーを行う予定です。

こちらよりご予約お願いいたします。
============================================

創業からフェアトレード商品の開発に取り組むヒトミ、

身近な「お買い物」がどのように生産者の自立支援に繋がるのか、

実際に商品を見ていただきながらお話します。

 

現地のフェアトレードパートナーとのやり取りを長年行い、

社内外ではフェアトレードのストーリーテラーとして活躍しているヒトミのお話、

ぜひこの機会に実際に聞いてくださいね。

 

 

 

\\お次は、京都・裏寺通り店!//

============================================

■ 4月28日(日) @シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

1日店長 ミズノ お話会「シサム工房とフェアトレード。試行錯誤の歩み」

参加費1,500円(1,000円分の当日お買いもの券付き)

①11:30~ ②15:30~ (各回6名 40分程)

こちらよりご予約お願いいたします。

写真をご覧いただきながら、水野のお話会を行います。

*ミズノ在店時間:11:00~夕方 随時おもてなしコーヒーを行う予定です。

============================================

大学時代に南アフリカのアパルトヘイト問題と出会い衝撃を受け、

途上国の人権、貧困問題に関心を持ったミズノ。

エスニック雑貨店を経営する会社でバイヤーを経験した後、1999年にシサム工房を創業。

シサムとは「よき隣人」という意味で、

フェアトレードを通じて世界中の人々のより良い隣人になりたいという思いが込められています。

座談会のような気軽な雰囲気で、

写真をご覧いただきながらお話します。

 

 

ぜひこの機会に、足をお運びただければと思います。

ミズノ・ヒトミも直接お客様にご挨拶したいと

今から張り切っております!

 

京都・本店&裏寺通り店、どちらでも随時

ミズノによるおもてなしコーヒーを行う予定です。

 

環境保護と山岳民族の暮らしの両立から生まれた

SISAM COFFEE を味わいながら、ゆっくりとお話しましょう。

スタッフ一同、お会いできるのを楽しみにしております。

 

 

さらに5月以降、大阪・神戸エリアの店舗でも行うことをただいま計画中!

大阪・神戸でのイベントの詳細は、決まり次第HP等でお知らせいたします。

 

 

まずはぜひ、京都エリアにご参加くださいませ。

みなさまのお越しをお待ちしております!

 

 

シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

コクリョウ

 

NEW ARRIVAL -インドの手刺繍シリーズ-

こんにちは!

お花はキレイですが、お鼻はムズムズ…。

もりのみや店のオオクラです。

 

今週は、華やかな手刺繍が人気のシリーズが入荷しました!

インドのラクノー地方で母から子へと

400年受け継がれてきた伝統の、「チカン刺繍」

コーデ

 

定番のクルタから新作のお洋服まで

伝統刺繍が贅沢に施された、

すばらしいお洋服をぜひお楽しみください!

 

***

・RH OCボートネックショートKURTA

誰でも綺麗に着こなせる、ボートネックにリニューアル!

 

***

・RH OCシサムノKURTA

民族衣装をヒントにした定番クルタは、

相変わらずの絵になる1枚!

 

***

・RH OCネッタイウリンハオリワンピース

・RH OCアースシシュウワンピース

涼しく華やかな新作ワンピースです!

 

 

***

・RH OCウィステリアシャツ

・RH OCカゼノティアードブラウス

・RH OCダイチノメブキトップ

・RH OCタイヨウトアソブトップ

 

バラエティー豊かなシャツ・ブラウス

あなたのお気に入りはどれですか?

***

・RH OCナミアソビスカート

裾に施された刺繍が歩く度に波に揺れるような

夏らしいスカートも届きました!

 

***

・RH OCチラリシシュウパンツ

人気のペチコートパンツも新色が登場!

詳細はオンラインストアをご覧ください。

(入荷時期は店舗と異なる場合がございます。)

 

ぜひ、お近くの店舗で手に取ってみてくださいね!

 

 

シサムコウボウもりのみやキューズモール店

オオクラ

JAMMIN訪問のおはなし

皆さまこんにちは

なんばCITY店の ひらっちことヒラタです。

 

今回はコラボTシャツが出来るまでを一緒に覗いてみませんか?

実はこの度

コラボに際してJAMMINさんへ訪問し

お話を聞いたりしました!

 

JAMMINオフィスに足を踏み入れると

しっぽを立てながらネコさま(ミヤさん)がお出迎えしてくれます…

 

京田辺ののどかな場所にオフィス兼アトリエを構えるJAMMIN

土地柄なのでしょうか

社風なのでしょうか

 

みなさんそれぞれ気ままに、それでいてバリバリと

まるで抑揚をつけるように

お仕事されています。

 

JAMMINのTシャツは

各店で見かけたお客さまも多いはず!

 

JAMMINといえば…

毎週、様々なNPO法人とコラボして、

チャリティアイテムを製作&販売しています。

 

どれも、大人が着れるかっこいいデザインのTシャツです。

そのデザインのほとんどは

デザイナー日高さんがされてきました。

その数なんと1600以上!!!

 

今回も日高さんが

シサムの25周年記念Tシャツを手掛けてくださいました。

 

そして実際にプリントの作業場へ

 

多い時の発注は約3000枚とお聞きしていましたが

なんとびっくり、プリント職人のヨッチさんが

ほぼおひとりでされているそうです。

 

 

これまでチャリティでかかわった企業は500以上

そこから生み出されるデザインと

プリントに向き合い続けたヨッチさん。

 

実際にトクナガと体験してみましたが

力加減が難しい!

力が弱くて霞んでしまったり

私は力みすぎて滲みました。

 

 

デザインの線の太さによって、力の加え方も変わるそうです。

今回のデザインは少し細めなので、

力を入れすぎると私のような結果に…

 

①Tシャツの位置を決める。

普段は指で測っているとのこと、職人技ですね。

 

②力加減を調整しながらプリントする

Tシャツが薄かったり、滑りやすい素材だと

板からずれてしまうこともあるそうです。

 

③最後にプリントを乾燥させる

とてもシンプルな工程なようですが

集中力と長年の感覚(センス)が必要な手作業でした。

 

6名のスタッフと3猫、2トカゲと

(トカゲ好きにはたまらない)

なんとも楽園のような事務所。

 

お互いがお互いの仕事の内容を把握し

リスペクトしあえる関係でいられることも

本当に素敵だなと感じました。

 

 

そんな素敵な会社でできあがった

sisam オーガニックコットンTシャツ

×

JAMMINデザイン&プリント

 

4月25日(木)より販売開始!

サイズ:M・L・XL

カラー:ホワイト

販売価格:6820円(税込)

1着につき200円が、能登半島地震の被災地支援につながります。

寄付先:「NPO法人 AAR JAPAN」

 

シサムコウボウ・vote for 全店舗&オンラインにてお買い求めいただけます。

※各種割引は対象外とさせていただきます。

 

楽しみにお待ちいただけるとうれしいです!

 

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

25周年 sisamの創業祭

2024年 4月26日(金)~4月29日(月・祝)

シサムコウボウ・Vote for全店舗にて

 

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 

みなさまのご来店心よりお待ちしております!

 

なんばCITY店 ヒラタ

NEW ARRIVAL -チソウストライプシリーズ-

こんにちは!

コピス吉祥寺店のオウです。

.

天気が不安定な日がしばらく続いていましたが、

いよいよ春本番ですね♪

.

今週も引き続き、

インドのフェアトレードNGO・Creative Handicraftsから届きました、

お出かけが楽しくなるアイテムをご紹介します!

.

オーガニックコットン生地に、ハンドスクリーンプリントという

職人の手作業で柄が施されました。

実はこの柄、手書きの線や粒を集めて描かれたもの。

柄物が苦手な方にも挑戦しやすいストライプに仕上がっています◎

.

CH OCチソウストライプイージーPT
CH OCチソウストライプスッキリプチPT
CH OCチソウストライプハンソデOP

.

エシカルメンズのアイテムも!

CH EMOCハンドプリントSH

.

*****

詳細はオンラインストアをご覧ください。

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

ぜひお近くの店舗を覗いてみてください^^

.

vote for by sisam FAIR TRADE コピス吉祥寺店

オウ

手仕事訳ありアウトレット市 

みなさま、こんにちは!

京都本店のシカタです。

 

ただいまシサムコウボウ、vote for全店舗で、

\\\ 訳ありアウトレット市  ///

開催決定!

 

4/5(金)から始まり、

在庫がなくなり次第終了となります。

 

手仕事だからこそできてしまう、織りキズやしみ、色ムラなど…、

そんな訳ありのお洋服を集めた「アウトレット市」では、

春夏に大活躍するお洋服がたくさん!

 

 

さらさらと肌触りの気持ちいコットンのトップスや、

一枚でコーデが決まるワンピースなどなど、

 

店舗によってラインナップが異なるので、

掘り出し物との出会いもあるかも…?

 

※写真は一例です。

 

数量限定、なくなり次第終了ですので、

ぜひお早めにチェックしてみてくださいね!

 

 

===================

手仕事 訳ありアウトレット市

10~60%OFF

@シサムコウボウ、vote for全店舗

 

※店舗によりラインナップが異なります。

※なくなり次第終了。

===================

 

 

 

シサムコウボウ 京都本店

シカタ

NEW ARRAIVAL-柔らかガーゼ&シサムオーガニック

みなさま こんにちは!

神戸岡本店のノムラです。

今週も春の新作が届きました!

 

【KALATMAK / カラティマクfrom India】

手刺繍が施された

柔らかな着心地のガーゼアイテム。

通気性と吸湿性にも優れています。

 

KL ミモザシシュウマエアキワンピース

KL ヤマスリット2wayワンピース

KL Reソデギャザーシャツ

KL ミツアミフレンチスリーブトップ

 

【Chetna Organic / チェトナオーガニックfrom India】

インドの大地で育まれたオーガニックコットン。

日常に取り入れやすいデザインで

いろんなコーディネートで活躍します。

これからのぽかぽか陽気にも

サラッと着心地良く着ていただけます。

 

OCK サイドストリングワンピース

OCK スクエアトップ

OCK チューブカラートップ

OCK ノースリーブトップ

EMOCK ユニセックスTシャツ

EMOCK ユニセックスピケTシャツ

EMOCK ユニセックスpoloシャツ

是非!NEWアイテムで

春のコーディネートをお楽しみ下さい♪

商品の詳細はオンラインストアもご覧いただけます。

(入荷時期など店舗と異なる場合がございます。)

 

シサムコウボウ神戸岡本店 店長ノムラ

NEW ARRIVAL -カディシリーズ&エシカルメンズ-

 

 

みなさま、こんにちは!

京都・裏寺通り店のコクリョウです。

 

今週はインドのCreative Handicraftsより、

春夏の新作がたくさん届きました!

 

手紡ぎ・手織りのカディシリーズは新作が登場!

エシカルメンズのアイテムも届きました。

 

カディ2wayハンソデSH
カディシャーリングロングSH
カディショールカラーハオリ

 

シャンブレーラップテーパードPT
モッタイナクナイクロスPT

 

 

EMリネンPullover
EMオールドスタイルSH
EMOCツイルハーフPT

 

 

またタイより、PaaTooMuuのお洋服も届きました。

スタッフにも愛用者が多いPaaTooMuuシリーズ、

さらりとしたヘンプコットン生地で夏まで大活躍します。

 

スタンドカラーシャツOP
スタンドカラーSH
リラックスPullover

 

 

商品の詳細はオンラインストアでもご覧いただけます。

(入荷時期は店舗と異なる場合がございます。)

 

まだ寒い日も多いので

本格的にあたたかくなる日が待ち遠しいですね。

軽やかなお洋服で春を楽しみましょう♬

 

 

シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

コクリョウ

 

 

 

25周年 特別デザインTシャツ coming soon!

こんにちは、シサムオフィスよりトクナガです。

シサム工房は今年で25年の節目を迎えます。

 

 

私たちがフェアトレードに誇りをもって続けていられるのも、

お客様やスタッフ、作家さんや取引先さん、

たくさんの出会いによって、

フェアトレード事業の芯の部分が濃く太く築きあげられたからです。

創設25年の今年。

25周年関連のコラムもこつこつとアップしていきますので、ぜひご覧ください。

コラム わたしとsisam vol.1

 

さて、シサム工房誕生から四半世紀を記念して、

特別限定アイテムを限定販売します!

 


JAMMIN × sisam

■ 25周年 特別デザインTシャツ ■

4月25日 販売開始!

シサムコウボウ・vote for  全8店舗

&オンラインストアで販売

※数量限定

※写真はサンプル画像のため、実際の形とは異なります。

実物は、sisam organicのTシャツにプリントされます。


京都のチャリティブランドJamminさんと、

度重なる打ち合わせを経て、今回のデザインが生まれました。

.

-デザインエピソード-

「温かい手から生まれる、誰かを思い作られた服、

それは優しく摘まれたコットンから始まる。」

そんなストーリーを表現しています。

フェアトレードが未来へ(隣人へ)つなげられていくようにも見えますね。

.

実は…

デザインのどこかで「25」を表しています。さて、どこでしょうか?

わたしたちらしい遊び心を、ひそかに入れ込みました。

.

.

フェアトレードはやっぱり「人」からできている。

手仕事、人の手、作り手。

「手から生まれる、あたたかく優しいイメージで

フェアトレードを表現していただきたい」と私たちの思いをお伝えし、

ジャミンのデザイナーさんが形にしてくださりました。

 

とても素敵なTシャツができあがりそうです!

私もすでにほしい気持ちです…!

4月25日の発売まで、もうすこしお待ちください。

 

次回ブログでは、プリント工程の見学レポートもお送りします♪

 

SHOP スーパーバイザー トクナガ

NEW ARRIVAL~ヘンプコットン生地~

皆さまこんにちは!

vote for くずはモール店のモリツグです。

ようやく少し気温が上がって春らしくなってきましたね。

 

今週は、インドのフェアトレードNGO・カラティマクより、

ヘンプコットン生地のアイテムが届いています!

コットン90%・ヘンプ10%の程良くさらりとした生地感です。

 

KL HMCダブルボタンジャケット

KL HMCウエストピンタックサロペット

KL HMCアシナガタックパンツ

KL HMCパネルテーパードパンツ

 

 

詳細はオンラインストアをご覧ください

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

 

春色をまとうと、より明るい気持ちで過ごせる気がします♪

ぜひ店頭でご覧くださいね。

 

vote for by sisam FAIR TRADE くずはモール店 モリツグ

NEW ARRIVAL -Debut!さわやかリネン素材-

こんにちは。

京都本店のアカイケです。

 

季節の移り変わりを感じる今日この頃。

スタッフも楽しみにしていた、

「あの」お洋服が届きました。

 

落ち着いた色合いに使いやすいデザイン、手仕事の遊び心を加えて

ついにリネン素材が待望のデビューです。

 

 

【KALATMAK / カラティマク手工芸自助財団from India】

 

LinenソヨカゼOP

LinenタビスルOP

LinenバックピンタックSH

LinenサザナミワイドSH

LinenクラウドスリーブTop

LinenスソタックリボンPT

 

 

  

 

 

シャリ感となめらかさをあわせもったリネンならではの風合いをお楽しみください。

 

詳細はオンラインストアをご覧ください

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

 

シサムコウボウ京都本店 アカイケ

 

 

【3/1-3/31】黒染め料金10%OFFキャンペーン

シサムオフィスより、トクナガです。

 

ロングライフプロジェクトの一環として行なっている

黒でつなぐ ~黒染めプロジェクト~

 

今回、改めて黒染めの魅力を伝えるべく!

3月の間は【黒染め料金10%OFFキャンペーン】を行ないます。

 


 

 

京都紋付×sisam 

◆黒染め料金10%OFFキャンペーン◆

3/1(金) 9:00 ~ 3/31(日)

 

専用フォームからの申し込みのみ、割引が適用されます。

※シルク、ウールは染めの工程が異なるため、10%OFF対象外となります。

 

【ご注意】

申し込みや発送は、お客様ご自身でおこなっていただきます。

店頭へのお持ち込み受付はおこなっておりませんのでお気を付けください。

染められる素材や料金などの質問は、京都紋付さんまでお問い合わせください。

 

黒染めに関して、詳しくはこちら

 


 

お気に入りだったけど、色褪せたり、汚れてしまったお洋服 …。

でも捨てるのはもったいない。

そんな大切なお洋服を、より魅力的な”黒”へ生まれ変わらせてみませんか?

※染め替えイメージ


 

黒染めをしてくださるのは

京都で黒紋付だけを100年間続けてこられた京都紋付さん。

歌舞伎役者や舞妓の衣料も染められている、京都が誇る老舗染色工房です。

現在はすべてが手作業ではないものの、

最終工程は職人さんの手でひとつずつ丁寧に加工。

職人の厳しい目で確かめられた『漆黒』は

人と環境へ配慮されたアゾフリー染料を使用し、生み出される特別な色です。

 

 

以前、汗ジミや食べこぼしで汚してしまったTシャツを黒染めしてもらいました。

真っ黒によみがえって、おどろくほど滑らかな肌触りに!

いまも愛用し続けています。

 

今回も、衣替えを兼ねてお気に入りの服を黒染めしようと思っています。

お気に入りの服が生まれ変わってまた着られると思うと、ワクワクします。

 

皆さまもぜひ、この機会に職人の黒染めを体験してみてください。

 

SHOP スーパーバイザー

トクナガ

【3/15~3/31】春支度クーポン♪画面提示で1000円OFF!

 

こんにちは、三宮SOL店サカキバラです。

 

三寒四温、梅や菜の花もきれいな季節になりました。

春支度をそろそろ、と思っているみなさまに

今日はプレゼントがあります!

↓↓↓

 

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

\税込10,000円以上で使える/

1,000円OFF 春支度クーポン

 

税込10,000円以上のお会計でご利用可

※一会計につき1回のみ

レジにて上記のクーポン画像をご提示ください。

 

クーポン利用期間:3/15(金)~3/31(日)

期間中は何度でもご利用いただけます!

.

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

※オンラインストアではご利用いただけません。

※一部対象外品がございます。

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

 

レジで緑色のクーポン画像をスタッフに見せていただくだけ。

 

初登場のリネンシリーズや、

こちらも初登場のエプロンも、

すでに大人気のコートや、

式典にもおすすめのアイテムまで、、、

税込10,000円以上のお会計で1,000円OFFです!

1000円クーポンは、期間中は何度でもご利用可能♪

 

クーポン画像はInstagram、メルマガでも配信いたします。

ぜひお友達やご家族にもお贈りくださいね。

ずっと気になってたアイテムなどなど

この機会にぜひお店に見にいらしてください。

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

 

お得なクーポンで春支度♬

みなさまのご来店お待ちしております。

 

 

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店 サカキバラ

NEW ARRIVAL -春風そよぐサテン、オーガニックコットン-

 

こんにちは、三宮SOL店サカキバラです。

 

日に日に春めき、薄手のお洋服が気になる今日この頃。

式典などが多いこの季節にもおすすめのサテンシリーズと、

定番型はじめオーガニックコットンの新パンツやトップスも登場です♪

 

Creative Handicrafts/クリエイティブ・ハンディ・クラフト from India

CH OCノノハナウエストリボンワンピース

CH OCノノハナウエストフリルスカート

CH OCノノハナフレアパンツ

 

Chetna Organic/チェトナ・オーガニック from India

OCK ボートネックトップ

OCK ハルカゼトップ

OCK ストレートカーディガン

OCK ワイドシダーパンツ

OCK ハルカゼトップは2wayでお楽しみいただけます↑↓

 

詳細はオンラインストアをご覧ください

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

 

春の訪れを楽しむ新作、お手に取ってご覧いただけたら嬉しいです♪

 

 

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店 サカキバラ

NEW ARRIVAL - ガーゼとチェックと織生地 –

こんにちは

なんばCITY店のミネシゲです。

.

みなさまお待ちかね、

大人気ガーゼ生地のお洋服と

シサムのスタンダードデザインが2024春色で届きました!

.

重ね着で今からでも楽しめる春がいっぱいです◎

.

.

【 織生地 】

織生地の素敵なネパールはマハグチより。

シサムのスタンダードデザインに新色が登場しました。

.

.

ロングバッスルSK

4カラー2wayサイドポケットOP

プリーツワイドスルワール

タックSK

.

.

【 チェック柄 】

可愛すぎない、大人のためのギンガムチェック。


 

.

checkオープンカラーOP

checkソデストラップSH

checkチキュウTop

.

.

【 大人気・ダブルガーゼ 】

着る度、洗う度、やわらかくなるガーゼ生地。

インドはカラティマクより、お待ちかねの春色が入荷です。

.

.

.

.

.

.

ツクシシシュウシャツOP

スソカーブSH

チソウシシュウTop

デイジーシシュウルージーガウン

EMダブルガーゼSH

ファーマ-PT

.

.

詳細はオンラインストアをご覧ください

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

.

.

各店、オンラインストアでも春色が店内に増えてきました。

フキノトウのように、少しずつ近づく春をお楽しみください◎

.

シサムコウボウなんばCITY店 ミネシゲ

.

.

【2/21】研修会のため 一部SHOP営業時間変更

こんにちは。シサムオフィスより、トクナガです。

.

2月21日 (水) は、シサム工房の全社研修会のため、

一部店舗の営業時間を変更させていただきます。

.

【営業時間変更】

14:00~18:30 の短縮営業

■京都・本店

■京都・裏寺通り店

■神戸・岡本店

.

【終日休業】

 ■大阪・なんばCITY店 ※2/21(水),22(木) 休館日

■東京・コピス吉祥寺店 2/21(水) 休館日

.

【通常営業】

■神戸・三宮SOL店

■大阪・くずはモール店

■大阪・もりのみやキューズモール店 ※前日2/20(火)は休館日

.

オンラインストアは、通常通りお買い物いただけます。

 

 

(写真は以前の研修会の様子です)

 

当日はご不便をおかけしますが、

フェアトレードをしっかり学び、お客様により良い形でお返しできるよう、

全スタッフで取り組んで参ります!

.

SHOP スーパーバイザートクナガ

NEW ARRIVAL‐春色満載!タイプライターと新作ストール‐

こんにちは!

もりのみやキューズモール店のオオクラです。

 

まだまだ寒い日が続いていますが、お店の中はだんだん春色に!

今週はパステルカラーのアイテムが続々登場です。

 

【Creative Handicrafts from India】

ハリのある生地が人気のタイプライターシリーズ

新作のシャツワンピースやボトムスが登場。

ピンクやグリーンのパステルカラーが

一足お先に春風を運んできてくれそうです!

CH TPハルノタンケンワンピース

CH TPフロントヨークシャツ

CH TPピンタックワイドパンツ

CH TPラップテーパードパンツ

*****

 

 

【SASHA/サシャ from India】

ハンドプリントに手織り生地など

手仕事がたっぷり詰まった

ストールやスカーフも入荷しました。

SSH 手織OCスリムストール

SSH 手織OCラクガキスカーフ

SSH 手織OCBPヨモギストール

SSH 手織OCフワリストール

SSH 手織リネンOCストール

 

 

詳細はオンラインストアをご覧ください

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

 

 

また、実店舗で開催中の春待ちフェアは

2月12日(月・祝)までです!

\\  衣料2点以上で10%OFF //

セール品はよりお買い得に、新作もお手頃にご購入いただける機会ですので、

是非お近くの店舗を覗いてみてくださいね!

 

 

 

シサムコウボウ

もりのみやキューズモール店

オオクラ

NEW ARRIVAL -表情ある織りの風合い-

 

こんにちは!

コピス吉祥寺店のカネマルです!

 

今週は表情ある織りの風合いのお洋服が

ネパールからたっぷりと入荷しました!

 

いくつかの糸で織りなすそれらは、

優しい色味と肌ざわりで

ぜひ店頭で手に取って見ていただきたい逸品です。

 

デザインとしても

ユニセックスで楽しめるものや

2way仕様になっているものなど、

デザイナー渾身のシリーズです♪

 

【Mahaguthi / マハグチ from Nepal】

 

 

パネルストレートPT

シガレットPT

ストライプシガレットPT

ストライプシサムノガウチョPT

ストライプ2wayPT

ストレートPT

チキュウPT

EMアトリエCoat

EMウエストタックSH

 

詳細はオンラインストアをご覧ください

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

 

実店舗では新作やSALEの衣料を2点お買い上げで10%オフになる

\\   春待ちフェア  //

も開催中です!

 

新作を見ると春が待ち遠しくてたまりません、、!

手仕事の風合いをぜひお楽しみください^^

 

vote for by sisam FAIR TRADE コピス吉祥寺店 カネマル

 

スタッフのおすすめギフト

こんにちは。

シサムコウボウ京都本店のシカタです。

 

気が付けば節分も間近に。

京都本店の近所にある吉田神社では邪気を払うために、

節分祭が行われます。

今年も屋台に目を奪われながら、

1年の幸せを祈りにいこうと思います。

 

さて、もうすぐバレンタイン!

ラッピングリニューアルを記念して、

期間限定でラッピング無料キャンペーンを開催中です。

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

フェアトレードバレンタイン

~3000円以上でラッピング無料~

1/19(金)~2/14(水)

シサムコウボウ・vote for 全店舗

&オンラインストアでも同時開催

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

 

※税込3000円以上、一会計につき1ラッピングを無料とさせていただきます。

※ラッピングの種類は、お買い上げ品に応じてスタッフがお選びいたします。

※ラッピングしたものを入れる手提げは有料です。マイバッグのご持参にご協力ください。

 

ラッピングフェアに因んで、

本日はスタッフのおすすめギフトをご紹介します。

 

【甘いものが好きなあの人へのギフト】

サリナス村のチョコレートシリーズAji・SISAM COFFEE 深煎 200g

無類の甘党であるあの人は、

そんじょそこらのものでは納得してくれないだろう…。

それでも、あの人を唸らせるギフトを送りたい!

選んだのは「サリナス村のチョコレートシリーズ Aji」と「SISAM COFFEE 深煎」。

Ajiとはエクアドルで唐辛子のことを言い、

キャッチフレーズは『愛の媚薬』!

食べると舌や喉奥がぽっと暖かくなり、

幸福感に包まれます。

一緒に身体ごと温めてほしいという気持ちも込めて、

とろんと胃に落ちていくあの感じがたまらないシサムコーヒーの深煎もセレクト。

喜んでくれますように!

 

【 もうすぐ誕生日をむかえる友人へのギフト】

MB ホシクズネックレス

 

地元を離れた私にとって

帰省の楽しみの一つが昔の友人に会えること!!

この前誕生日だったあの子に誕生日プレゼントも渡したいな!

シンプルな服のイメージがあるあの子には

キラッと光るシルバーのアクセサリーをチョイスしました!

「ホシクズネックレス」は名前の通り夜空に光る星をイメージしていて、

学生時代に2人で一緒に星を見た思い出とともに、送ろうと思います。

たくさん使ってくれるといいな。。。

 

【自分へのご褒美ギフト その1】

ソネングラスmini

 

ファンの多い大人気のソネングラス。

フェアトレードを通じて生産され、

太陽光で駆動する、やさしく温かい光を灯すソーラーランタンです。

持ち運びが便利で、ミニサイズでも侮るなかれ、

インテリアから防災まで幅広く役立ちますよ。

ギフトアイテムとしても人気なのですが、

まずは自分で使って魅力を実感していただきたい…

そんなアイテムです。

 

【自分へのご褒美ギフト その2】

EMOCN ユニセックスカーデ

 

もうひとつ欲張ってご紹介。

EMOCN ユニセックスカーデ(ライトブルー)

オーガニックコットン100%で作られたカーデ。

バイカラーのネイビーがポイントで効いていて素敵です。

腕を通すとその虜に。

男女問わずおすすめの1枚です♪

 


 

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

フェアトレードバレンタイン

~3000円以上でラッピング無料~

1/19(金)~2/14(水)

シサムコウボウ・vote for 全店舗

&オンラインストアでも同時開催

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

 

1つのギフトで2つの笑顔^^

それが『フェアトレードギフト』です。

皆さまの大切な人、そして作り手の笑顔を繋ぎます。

モノだけでななく、ギフトの向こう側にあるストーリーも一緒に届けます。

この機会にぜひ、

ギフトラッピング無料キャンペーンをご活用ください!

 

シサムコウボウ京都本店 シカタ

 

2月のインスタライブスケジュール

こんにちは。

京都本店のスズキです。

 

ついに、シサムにも春の新作が入荷しました~!

冬服と組み合わせて、

すぐにでもコーデに取り入れられそうなものたちばかりです。

 

ぜひオンラインストアや実店舗を覗いてみてくださいね。

 

さて、2月からのインスタライブは新体制!

毎週行っていたライブが月に1回へと変更になります。

 

スケジュールは、こちら☟☟☟

※諸事情により、日程・内容は変更する可能性があります。

 

【Officialアカウント(@sisam_fairtrade_official)】

2/18(日) 19:35~ 春待ちコーデ 3選!

 

新作を使った春待ちコーデのご紹介です🌸

体制変更後も、

以前と変わらず本店スタッフとオンラインストアスタッフで

皆さまに楽しいライブをお届け致しますよ~!

 

そして実は、もうひとつ皆さまにお知らせが。

私スズキ、3月よりオンラインストアへ異動となります!

 

京都本店での皆さまとのお買い物は、

本当に本当にかけがえのない時間でした。

直接お会いできなくなってしまうことを残念に思いつつも、

今後はオンラインストアスタッフの一員として

違った形で皆さまと関われる日を楽しみにしています。

 

2月のシフトをお伝えしますので、

ご都合の合う方はぜひ遊びに来て下さい♪

2/1(木)、2(金)、5(月)、7(水)、9(金)、
13(火)、17(土)、20(火)、22(木)、25(日)

 

二十四節気では、一年で一番寒いとされる大寒です。

お身体暖かくして、皆さまどうぞご自愛くださいませ!

引き続き、インスタライブもお見逃しなく✨

 

シサムコウボウ京都本店

スズキ

 

NEW ARRIVAL-春の手編みニット-

こんにちは!

神戸岡本店のノムラです。

 

今週は春色カラーの

新作ニットアイテムが届いています。

かぎ針で編まれているコットン素材のカーデやトップスは

今からでも重ね着で楽しんでいただけます。

かわいいデザインの帽子も登場です!

 

Sana Hastakala / サナハスタカラ from Nepal

・SN シゼンノメグミベスト

・SN 2wayハラッパカーディガン

・SN フラワーカーディガン

・SN コットンクロシェットベレー

・SN ヤマナミハット

・SN コットンファブリックベレー

只今、新作やSALEの衣料を

2点お買い上げで10%オフになる

\\   春待ちフェア  //

を開催中です!!

 

先取りで日々のコーディネートに「春」を取り入れませんか?

 

詳細はオンラインストアをご覧ください

※オンライン掲載アイテムでも、店舗に届いていない商品もございます。

 

シサムコウボウ神戸岡本店 店長ノムラ

 

 

 

CATEGORY

YEAR