みなさま、こんにちは！
京都・裏寺通り店のコクリョウです。
ただいま25周年の感謝を込めて、sisamの創業祭開催中！
実店舗では4/29(月)まで、オンラインストアでは5/6(月)まで
開催していますので、ぜひご参加ください。
さて、毎年5月の第2土曜日は「世界フェアトレード DAY」。
シサム工房でも5月をフェアトレード月間として、
様々なフェアトレード関連イベントを行います。
さらに今年はシサム工房、創業25周年。
創業当初は、ほとんど知られていなかったフェアトレードも
今では多くの方に共感をしていただき、
おかげ様で25周年を迎える事が出来ました。
日々支えてくださった皆様に心より感謝申し上げます。
裏寺通り店では創業25周年特別企画として、
副代表・ヒトミを講師に、インド・ラクノーで母から子へと400年受け継がれてきた
伝統刺繍「チカン刺繍」をテーマにお話会を行います。
===================================================
創業25周年特別企画
副代表・ヒトミのフェアトレードお話会「インド伝統・チカン刺繍の世界」
◎日時：2024年5月14日(火) 11:30～12:30頃
◎場所：シサムコウボウ 京都・裏寺通り店
◎参加費：税込 2,500円（1,000円分の当日お買物券とチカン刺繍小物のおみやげ付き）
◎定員：15名（お話会終了後の刺繍体験は定員5名）
※お申込みはこちら よりお願いします。
※定員に達し次第、〆切させて頂く予定です。
===================================================
創業から現地のフェアトレードパートナーと共に商品開発に取り組み、
社内外ではフェアトレードのストーリーテラーとして活躍しているヒトミ。
手刺繍のお洋服を作ってくれているインドのフェアトレードNGO
「カラティマク」について、たっぷりのスライドを見ながらお話します。
ペルシャ語で「美しい業」を意味するチカン刺繍の世界をのぞきながら、
身近な「お買い物」がどのように生産者の自立支援に繋がるのか、
ぜひこの機会に聞いてみてください。
お話会終了後には、先着5名様限定でチカン刺繍の体験も予定していますので、
ご希望の方はぜひお早めにお申し込みください。
また、カラティマクの生産者による贅沢刺繍の額縁や
ロングライフプロジェクトの服の回収で生まれた刺繍枠も特別販売予定です。
（※数量限定、裏寺通り店のみ。）
みなさまのご参加、お待ちしております。
シサムコウボウ 京都・裏寺通り店
コクリョウ
