=============

下記の店舗は 臨時休業をしております。

vote for by sisam FAIR TRADE 東京 コピス吉祥寺店
(6月1日より11:00~21:00の時短営業になります)

=============

以下の店舗は新型コロナウィルスの感染防止策をしっかりと行った上で営業しています。

シサムコウボウ 京都本店   11:00~19:00 (時短営業)
シサムコウボウ 京都 裏寺通り店 11:30~19:30 (時短営業)
シサムコウボウ 神戸岡本店 11:00~19:00 (時短営業)
vote for by sisam FAIR TRADE 大阪 枚方T-SITE店 10:00~18:00(時短営業)
シサムコウボウ 大阪 なんばCITY店 11:00~20:00 (時短営業)(6月1日より11:00~21:00の時短営業になります)
シサムコウボウ 大阪 もりのみやキューズモール店 10:00~19:00 (時短営業)(6月1日より10:00~21:00の通常営業になります)
vote for by sisam FAIR TRADE 神戸 三宮SOL店 11:00~19:00 (時短営業)

=============

::お客様および従業員の安心と安全を優先するため、下記の取り組みを実施しています::

1. スタッフ全員のマスク着用と手洗いの徹底

2. 消毒液による定期的な店内消毒および店内換気の実施

3. お客様へのマスク着用のお願い

4. フィジカル・ディスタンシング の確保

5. 長時間接客の自粛

::お客様へのお願い::

* 遠方からのご来店はお控えください。

* 発熱や咳などの症状があったり、マスクを着用されていないお客様は入店をお控えください。

* 入店時に消毒液をご使用ください。

* 店内ではフィジカルディスタンスを心がけてくださいますようお願いいたします。

* 状況によって入店人数制限をさせていただく場合がございます。

 

※長期戦に備え、当社従業員、そして非常に厳しい状況にいるアジア各国のフェアトレードパートナーの生活保障という切実な必要性を抱え、差し迫ったサバイバルの必要から、安心安全への最大限の対策と配慮の下、できることをやって参りたいと考えております。

どうぞ、引き続き温かいご支援、ご愛顧をいただければ幸いです。

シサム工房

水野泰平