みなさま、こんにちは！

京都・裏寺通り店のコクリョウです。

まだまだ暑い日が続きますが、一足お先に秋気分に！

新作アウターイベントが全店舗で始まります。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

新作アウター先行予約会

8/26(金)～9/4(日)

＠シサムコウボウ・vote for 全実店舗

対象のアウターご予約で

10～30％OFF

※ご予約時お支払い、予約品のお渡しは本入荷後となります。

※店舗により在庫状況が異なります。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

秋に入荷予定の新作のコートやジャケットを見て、触って、着ていただける機会です！！

まだまだ暑い、この時期だからこそ、お得にお求めいただけます◎

【先行予約の嬉しい特典】

★本来なら秋以降に入荷のアイテムを、一足先にご覧いただけます。

★新作アウターが10～30％OFFのお得なプライスに！

★完売必須のアイテムも確実に買える！

気になる対象品はこちら！

OCツイルトラベルCoat

取り外しできるフード付のツイル生地×フランネル生地のあったかコート。

フードを外したり、ベルトを絞ったりと、着方次第でいろいろな雰囲気を楽しんでいただける一枚です。

表からボタンが見えないように生地を二重に重ね合わせた「比翼仕立て」ですっきりとした印象です。

テオリWCVネックCoat

おしゃれな石畳の街並みに溶け込むイメージで作ったロングコート。

すっきりしたVネックとシンプルなデザインできれいめ・マニッシュに着ていただけます。

テオリWCノーカラーJK

「仕事でも使えるジャケットが欲しい！」というお声から生まれたジャケット。

シンプルなデザイン×インドで手織りされた軽いウールコットン生地で、きちんとした印象に。

ダブルボタンラグランJK

小さめの襟とダブルボタンがポイント。

旅先でアクティブに街を歩く姿をイメージしてデザインしました。

メンズアイテムもございます！

EM OCステンカラーCoat

ツイル生地×フランネルの裏地のラグランスリーブコート。

新作は少し身巾にゆとりを持たせ、より着やすいサイズ感に。

前襟についた取り外しできるタブで襟を立てると首回り防寒仕様に。

EM OCコーデュロイカバーオールJK

オーガニックコットンのコーデュロイとフランネルの生地が

柔らかく暖かいカバーオールジャケット。

インナーによってカジュアルにもオンタイムにも着ていただけます。

その他のアイテムは、ぜひ店頭で見てみてくださいね。

アイテムによって割引率が異なりますので、詳細はスタッフにお尋ねくださいませ。

みなさまのご来店、お待ちしております。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

新作アウター先行予約会

8/26(金)～9/4(日)

＠シサムコウボウ・vote for 全実店舗

対象のアウターご予約で

10～30％OFF

※ご予約時お支払い、予約品のお渡しは本入荷後となります。

※店舗により在庫状況が異なります。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

コクリョウ

こんにちは。

神戸岡本店のノムラです。

\ 10日間限定 /で

秋のお洋服をうれしいプライスでお届け。

第2弾のアイテムはこちら！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

8/22（月）~8/31（水）

＠小売実店舗のみ

※店舗によって在庫状況は異なります

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

【ツイルスソカフスPT】

裾の脇にタックが入り足元スッキリに。

やわらかな風合いで

ツイル生地で柔らかく日常着として快適な着心地です。

【EMツイルワンタックPT】

全体的にスッキリと履いていただけるパンツです。

長めの丈のトップスと合わせてもバランスよく着て頂けます。

【CH EMオーバーヨークSH】

綿を密に織ってハリのある

タイプライター生地のオーバーヨークシャツ。

羽織としても活躍！

【オーガニックコットン ユニセックスCardigan】

オーガニックコットンでふんわり優しく羽織れるカーデ。

ベーシックな形でいろんなボトムと合わせて頂けます。

【KL サテンフレアフレアTop】

少し光沢のあるサテンコットン生地で

インナーにタートルや長袖を合わせれば

冬のコーデにも活躍します。

【オススメの秋コーディネート】

トップス：オーガニックコットン ユニセックスTシャツ

カーデ：オーガニックコットン ユニセックスCardigan

ボトム：ツイルスソカフスPT

（身長：167cm）

軽やかな装いで秋のお散歩におすすめです。

秋のアイテムを一足先に

是非！！楽しんで下さい♪

シサムコウボウ神戸岡本店
店長ノムラ

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

8/22（月）~8/31（水）

＠小売実店舗のみ

※店舗によって在庫状況は異なります

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

こんにちは！

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

今年の夏の太陽は一段とお元気！！

晩夏になりましたが、まだまだ衰え知らずでエネルギッシュ。

パワフルなエネルギーを、私にもすこーしお裾分けして欲しい…

と思ってしまうのは私だけでしょうか？笑

さてさて、全店イベントのお知らせです♪

インドのNGO・KALATMAKから、さらりとした生地のお洋服が届きました！

－－－－－－－－－－－－－－－－－

さらり大人の晩夏のスタイル

～サテンコットン～

＠シサムコウボウ・vote for 全実店舗

－－－－－－－－－－－－－－－－－

サテンコットンは、表面に少し光沢がある繻子織(しゅしおり)の生地。

経糸・緯糸五本以上から構成される、織物組織の一つで

経糸または緯糸のみが表に表れているように見え、上品な光沢感があるのが特徴。

薄手で柔らかい生地なので、素肌に着ることの 多い晩夏にも重宝すること間違いなし！

生地の表面に凹凸が少ないのが特徴で、

母から娘へ伝承されるKALATMAKのチカン刺繍が、更に美しく際立ちます。

(刺繍をしている様子。今年は熱波での停電もあり、大変だったとのこと。)

(生地が汚れないように「コット」という簡易ベッドの上で刺繍をしています。)

早速、届いたお洋服の紹介をします♩

【サテンヒヨクシシュウロングSH】

スッキリ見える太めの比翼仕立ての前立てには

羅針盤をイメージした刺繍と、ポルトガルのタイルモチーフ刺繍が!!

ハンサムに着こなせる大人な一枚です♪

(ポルトガルのタイル壁)

【サテンソデラインシシュウBlouse】

モロッコの街を旅するイメージでデザインしたブラウス。

首回りと袖ラインにモロッコをイメージした刺繍がso cute!

首元の紐先のタッセルも一押しポイントです。

【サテンモロッカンBlouse】

モロッコの男性の民族衣装をイメージしたブラウス。

ヨークとカフスにはモロッコのアトラス山脈の麓に咲くダマスクスローズや

食用として屋台で売られるウチワサボテンをモチーフにした刺繍で旅気分を味わえます。

(モロッコでのウチワサボテンが売られている様子。

スイカの様な味わい？らしいです)

いかがでしたか？

刺繍から感じられる、モロッコとポルトガル。

旅気分を味わえてしまう今回のコレクション、是非見にいらして下さいね♩

シサムコウボウ　もりのみやキューズモール店

フジナカ

みなさま、こんにちは！

京都・裏寺通り店のコクリョウです。

少しずつ秋の気配がしてきましたね。

今週も秋冬の新作お洋服が届きました！

——————————–——————————–

2022 Autumn & Winter Collection

～旅～

旅は新たな自分と出会える機会。

新しい出会いへの期待など、

旅に出る時のワクワク感を表現し、

世界各国を旅するような気分で作ったコレクションです。

——————————–——————————–

ふわふわと肌触り抜群のWガーゼシリーズが届きました！

KL スタンドカラーSH

KL バイカラースタンドカラーSH

首元はスタンドカラーですっきり、

裾はスリットの効果でふわりとしたシルエットに。

渡り鳥の刺繍で旅気分になれちゃいます。

バイカラーはスウェーデンの旧市街の街並みから

ヒントを得ているので、着ると新鮮な気持ちになれそうです。

KL タビノチズショールTop

肩部分にショールを挟み込んだユニークなデザイン！

そのままでも良し、ショール部分をボトムスにインしても良し。

自由な着こなしを楽しんでいただきたい一枚です。

KL ギャザータップリシャツOP

羽織としても使いやすい、襟付きシャツワンピース。

前後の縦に入った切り替えラインや

サイドのギャザーの落ち感がきれいなシルエットを作り出しています。

KL ボリュームタックキュロット

リラックスコーデにもきれいめコーデにも活躍する、

ボリュームたっぷりのロングキュロット。

タックが縦ラインを強調するので、スッキリと着こなしていただけます◎

届きたての新作を早速着てみました！

トップス：タビノチズショールTop

ボトム：ボリュームタックキュロット

アクセサリー：subakamana ミナモNC

シューズ：grow naturally GN-2066

（　身長：159cm　）

トップスのショール部分はそのままでも◎、

前で結んだりボトムにインしたりと、いろいろな着こなしを楽しんでいただけます。

船や羅針盤など、旅をモチーフにした刺繍が施されているので、着るだけで旅行気分に♬

ふわっふわな着心地が心地よい、ダブルガーゼのワイドパンツを合わせました。

モロッコやポルトガルをイメージした刺繍が美しいサテンコットンシリーズも届きました！

詳しくはこちらのブログでご紹介しております。

その他のアイテムはオンラインストアでもご覧いただけます。

ぜひこちらも合わせてチェックしてみてくださいね♬

シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

コクリョウ

こんにちは！

もりのみやキューズモール店のオガワです。

数年前から取り組み始めた

ゴミをなくす、ゴミを生み出さない仕組み

『 ゼロ・ウェイスト 』

ゴミを減らす為には何ができるのか。

日々の業務から見直し、アイデアを出し合い、

会社一丸となって、コツコツと取り組んできました。

指標となる9つの項目で構成された

『 アパレル ゼロ・ウェイスト認証 』

2021年2月、オフィスと全店舗で4項目取得。

(　昨年の様子　)

そしてなんと！

＼　今年も新たに、4項目の認証を取得しました！！　／

( 審査結果：画像クリックで大きくなります ）

今回取得したのはこちらの4項目！

【　 Choice Zero Waste　】

お客様に無償提供するサービス品から使い捨て品を出さない

紙袋やギフトラッピングを有料化していたのに加え、

取引先様カタログの電子化、

ポイントカードやDMなどのペーパレス化を進め

一年間でA4用紙　約2.5万枚の削減を達成！

【　System Zero Waste　】

日常業務での紙や備品を削減している

社内の日報や資料等をクラウド化、

店舗ごとの工夫で、掃除器具やシール類までリユースを徹底！

そして、オフィスと全店舗で「ゴミの見える化ワークショップ」を実施！ㅤ

一週間分のゴミをためておいて、

可燃ゴミ、プラゴミ、紙、缶ビンペットボトルの種類別にゴミの量を記録、

そしてシートの上に広げて全員で目視！

ゴミを可視化することで、

改めてゴミについて考え、意見を交す機会となりました。

【　ZW Workers Zero Waste　】

スタッフ自身が出すゴミを削減するための具体的な取組みをしている

スタッフのマイボトル・マイ箸・エコバッグなどの習慣化、

ゴミ箱をサイズダウンするなどの日常でのアクション。

また、オフィスで毎日飲むコーヒーからでるコーヒーかす。

mameeco さんの「土に還すコーヒーかす回収」に参加することで、

毎週、燃えるゴミ45ℓの袋がパンパンだったのが、

ぐっと少なくなりました。

 

【　Act With You Zero Waste　】

お客様を巻き込んでゼロウエイストを広げる仕組みがある。

#マイecoアクション、#ファッションレボリューションを

ハッシュタグとし、インスタグラムで情報発信、

そして洗剤の量り売りも開始！

また、お客様からシサムの古着を回収し、

リメイクして販売する古着プロジェクトなど、

ワクワク楽しみながら参加できる

ゼロウェイスト・アクションを実施しました！

 

残念ながら未認証だったのは、、、

【　 Repair　】

永く使えるように製品の修理、メンテナンスできるサービスが整っている

 

只今、社内修理プロジェクトが進行中。

来年の審査で、全項目認証を目指します！

 

こんにちは。

枚方T-SITE店のテラヤマです。

まだまだ、暑い日が続いていますが

新作のお洋服も届きはじめ、

店内も少しずつ秋色に染まり出しました。

次の季節を迎える今にぴったりな、

夏の終わりから秋に使えるお洋服が

10日間限定のスペシャルプライスで登場します！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

8/12(金)~8/21(日)

＠小売実店舗のみ

※店舗によって在庫状況は異なります

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

秋のスペシャルプライスは全2回開催！

まずは、第1弾をご紹介します！

・StockﾊﾞｲｶﾗｰOP

ネパールの作り手のストックルームに眠っていた

生地のカケラを使って作られた「Stockシリーズ」

ウエスト位置の色の切り替えで、メリハリのある印象に！

長すぎない丈感なので、ボトムスと合わせていただくのもおすすめです。

・StockﾊﾞｲｶﾗｰﾕｯﾀﾘTop

暑さが残る時期は一枚で着て、風通りを楽しんでいただき、

秋からは長袖のインナーを重ねて♪

寒くなってからも長く楽しんでいただける一枚です。

・ﾀｲﾌﾟﾗｲﾀｰﾋﾖｸSH

シンプルな比翼仕立てのシャツ。

肌寒くなってくる季節の羽織としても◎

・ﾘﾗｯｸｽTunic　/　ﾘﾗｯｸｽTunicﾘﾈﾝ

コットン100%の生地と

ハリ感のあるリネンコットン生地の2種類。

インナーに長袖を合わせて着ていただくのも、おすすめです＾＾

・EMｽﾀﾝﾄﾞｶﾗ-SH

タイプライターの張りのある生地感とスタンドカラーのデザインで

スマートな印象になれる一枚。

ボタンを外すとカジュアルなスタイルに早変わり！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

SPECIAL　PLICE

8/12(金)~8/21(日)

＠小売実店舗のみ

※店舗によって在庫状況は異なります

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

スペシャルプライス第2弾は8/22(月)から！

次回のブログもお楽しみに。

vote for by sisam FAIR TRADE 枚方T-SITE店

テラヤマ

こんにちは。

京都本店のスズキです。

きっとご存知の方も多いはず！

先週からぞくぞくと新作が届き始めています。

また、新作とともに馴染み深いカトラリーやバッグが再入荷！

ブログ後半にてご紹介します♪

——————————–——————————–

2022 Autumn & Winter Collection

～旅～

旅は新たな自分と出会える機会。

新しい出会いへの期待など、

旅に出る時のワクワク感を表現し、

世界各国を旅するような気分で作ったコレクションです。

——————————–——————————–

まずは、旅のお供にかかせないショールをご覧ください！

SSH OCクシュショール

“クシュ”とは、ヒンディー語で「楽しい」を意味する言葉。

ショールには珍しい正方形で、

四方にタッセルを使った贅沢な仕上がりです。

美しいブロックプリントはインテリアにも。

テーブルクロスや壁掛けにすると、お部屋が華やぎます。

【ショールを主役に】

ショール：SSH OCクシュショール

トップス：PTM リラックスPulloverHC

ボトムス：MH クロスPT

靴：GROW NATURALLY GN-2066 HDBR

(スタッフ身長164cm)

ショールをみせたいときは、他のアイテムを落ち着いた色味に。

色同士の喧嘩もなく、

ショールにきちんとスポットライトが当たります。

—–

続いて、再入荷したカトラリーとバッグのご紹介！

今回の再入荷アイテムは…こちら！

neem サラダボウル

写真のように、とてもあたたかみのあるカトラリーです。

「奇跡の木」としてインドで親しみの深いニームが原材料。

野菜や果物を入れて、彩り鮮やかな食卓を。

(オンラインストアには近日掲載予定)

カラフルマーケットバッグウラツキ

名前の通り、とてもカラフルなバッグなのですが…

実は、カラフルなのは表のみならず裏地までも！

持って歩いているだけで、

異国の地を旅しているようなワクワク気分を楽しめます。

(実店舗のみの販売となります)

—–

New Arrivalのショール、再入荷のカトラリーやバッグはいかがでしたか？

ご紹介したアイテムたちが、手に取る皆さんの明るい気持ちに

そっと寄り添ってくれますように！

シサムコウボウ京都本店　スズキ

こんにちは、トクナガです。

皆さま、暑いなか、いかがお過ごしでしょうか？

さて、このブログをご覧にの皆さまに、

オンラインストアからちょっとしたお願いがございます。

シサム工房のオンラインストアの

配送時にお包みしている “ワンプ袋”をお持ちの方いらっしゃいませんか？

ワンプ袋とは？↓↓

ワンプ袋プロジェクトコラム　を読む

実は現在、ワンプ袋をお客様と一緒に循環させていきたいという想いから、

何かプロジェクトはできないかと摸索中です。

そこで、まずは皆さまのお手元にあるワンプ袋が、

どんな状態で届いているのか確認をさせていただきたいのです。

店舗でのお買い物の際に、ワンプ袋をお持ち込みいただけませんか？

ご持参いただいた方にはワンプ袋1枚につき、

メンバーズポイント100ptを進呈させていただきます。

シサム工房の新しい試みに、ぜひお力添えをお願いいたします！

ひとまず回収期間は８/14(日)　までとさせていただきます。

皆さまから集まったワンプ袋を確認させていただき、

どのように循環させるかまた改めて考えていこうと思います！

ご協力のほどよろしくお願いいたします！

SHOP スーパーバイザー

トクナガ

↓ワンプ袋についてはコチラ↓

こんにちは、三宮SOL店のサカキバラです。

きっと多くの方が思っているはず、

「旅したい！」！！

そんな気分にぴったりな秋の新作たちが、

店頭に並び始めました！

——————————–——————————–

2022 Autumn & Winter Collection

～旅～

旅は新たな自分と出会える機会。

新しい出会いへの期待など、

旅に出る時のワクワク感を表現し、

世界各国を旅するような気分で作ったコレクションです。

——————————–——————————–

最初にお店に届いたのは、

今からの季節はもちろん、オールシーズン使えるアイテムたちです。

MH スタンドカラーシャツOP

すっきりとしたスタンドカラーの、

一枚は持っておきたいベーシックなシャツワンピース。

ありそうでなかなかないシンプルなデザインは、どんなスタイルにも◎

旅先でも、ワンピースにしたり羽織にしたり。

一枚で、いろいろ変化をつけて楽しめそう。

MH ボトルネックリラックスTop

MH 4カラーボトルネックリラックスTop

生地が首に沿いながらもすっきりとした印象のボトルネック。

ヒップが半分隠れる安心の長め丈ながら、スリットを入れることですっきりと。

ドロップショルダーと柔らかさのある生地で

肩幅を強調せずリラックスした雰囲気に。

4カラーは、一枚で主役になれるトップスで、

普段シンプルな装いが多い方にもおすすめしたいアイテムです。

MH バッスルSK

sisamでもファンの多いバッスルスカート、

異なるカラーが１枚のスカートに美しく配色されていて、

動くたびに優しい表情をつくりだします。

ヒモで調整できるウエストは、着る人の体型を選ばないフリーサイズ。

ウエスト紐のリボンの位置やギャザーの寄せ方はお好みで。

自由に、自分らしさを楽しめるスカートです。

MH ストレートPT

MH シサムノガウチョPT

すっきりシルエットが魅力の定番パンツ2種。

ゆとりがありながらもスタイリッシュなストレートPTと

裾にかけて広がりすぎないシルエットがきれいなガウチョPT。

きれいめにもカジュアルにも着こなすことができる万能アイテムたちです。

どちらも2サイズ展開、ベルト通し付き。

MH クロスPT

これぞ究極のフリーサイズ！

sisamでは定番アイテムのクロスパンツです。

マタニティの方や、男性も履いていただけるので家族で共有される方も。

ウエストの紐の結び方を変えたり、前後を変えたりと、いろいろな履き方ができます。

軽やかで、動きやすいのでお出かけや旅行にぴったり♪

subakamanaシリーズ

枝や貝殻で出来たスティックチャートと呼ばれる航海図から

インスピレーションを受けたデザイン。

また、海を越えて遠くへ旅したいという思いから、

波をイメージしたモチーフも。

「身に着ける人が良い方向に進めるお守りになりますように」

subakamana ramairoブローチ

ネパール語で「楽しい」を意味する”ラマイロ”

小さなブローチたちにも、こだわりとリスペクトを持ってデザインしました。

スタッフも旅をイメージして、コーディネートしてみました♪

電車でのんびり、隣県への旅は身軽に行きたい。

羽織：MH スタンドカラーシャツOP

インナー：OCK　オーガニックコットン ボートネックTOP

ボトムス：MH シサムノガウチョPT

帽子：SN ノヤマBeret

靴：GROW NATURALLY  GN-7

(身長157㎝)

美術館巡りの旅は、スカートのリボンを中に入れてシックに。

トップス：MH ボトルネックリラックスTop

スカート：MH バッスルSK

ブローチ：subakamana ramairoブローチ　(sima）

靴：GROW NATURALLY GN4509

(身長163㎝)

来週以降も続々と新作をご紹介していきますので、

お楽しみに♪

まだまだ暑いので、みなさまお身体おいといくださいね。

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店　サカキバラ

こんにちは。

京都本店のシカタです。

先日、この夏初めてのスイカを食べました。

身体の熱がすっと取れるような感覚が爽快で、

改めてスイカの偉大さを感じました…

夏バテ対策にもなり、スイカ最高です！

夏のセールも終盤！

最後の最後にお得な2週間をご用意しました。

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

セール対象品　2BUY 10%OFF！

7/29(金)～8/11(木)

＠シサムコウボウ・vote for 全店舗

※オンラインストアではおこなっておりません。

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

セールアイテムを2点以上お買い上げで、

割引価格からさらに10％OFFとさせていただきます！

対象品は、セールシールがついている商品全てです。

しばらく続きそうな猛暑日に涼しく着られるスカートや、

少し先を見て、秋口に活躍する晩夏ものまで！

それでは、対象アイテムでできるおすすめコーデを

どどどんとご紹介します！

｜カラフルに夏色を楽しむ｜

強い日差しの夏はビビットカラーが驚くほど風景に馴染みます。

普段、明るいカラーもはあまり着ないという方にも、

気負わずに挑戦いただけます。

｜涼感グリーンを凛と着る｜

青みがかったグリーンが涼やか。

黒色のラップパンツは、その色をより美しく引き立ててくれます。

｜温度調整も完璧なヘンプコットンコーデ｜

ノースリトップスとワイドパンツ、

どちらも涼しい薄手のヘンプコットン生地。

室内での冷房対策に選んだ手編みのコットンニットカーデは、

スカシアミなので季節感を邪魔しません。

｜晩夏のおでかけに｜

花柄のトップスにコットンニットの柔らかなロングカーデ。

この2点があれば自信をもってどこへでも出かけられそうです。

店舗によって、完売していたり、

在庫状況は異なりますのでご了承くださいね。

新作も続々入荷中。どうぞ合わせてご覧ください。

お得で楽しい夏コーデアイテムが見つかりますように！

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

セール対象品　2BUY 10%OFF！

7/29(金)～8/11(木)

＠シサムコウボウ・vote for 全店舗

※オンラインストアではおこなっておりません。

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

シサムコウボウ京都本店　シカタ

こんにちは。トクナガです。

まだまだ夏も真っ只中。

そんな中、インド・ネパール各国から、秋の新作が入荷し始めました！

さかのぼること約1年半前。

デザイナーたちによるテーマ構想からスタートしました。

(一番最初は↑こんな感じで全体の色バランスをみています）

半年間のサンプルミーティングを重ね、

コレクションラインナップが決定。

そのあとは撮影チームにバトンタッチ！

タイトなスケジュールの中、ポスターや商品の撮影をおこないました。

そして現地の生産者にバトンタッチ！

半年～10か月をかけ、商品を作っていきます。

そして次は、本部・倉庫チームにバトンタッチ。

この時期は、sisamの本部スタッフも、

現地のフェアトレードパートナーNGOも正念場！

出荷のための書類データの作成と手続き←ここでいつも時間がかかる…！

船便空便。無事に届くのかドキドキ。

国内での物流のように、出荷したらスムーズに到着するわけでもなく、

なかなか思うとおりにいかないのが海外との物流…

そんな波乱と奇跡の中、私たちの手元に届き始めています！

そして次は、sisamのお店にバトンタッチ！

長い月日をかけ大切に作られたアイテムを、

心を込めて皆さまのお手元に届けていきます。

待ちに待った22AW新作コレクションの一部を、

今日は、一足お先にご紹介いたします。

2022 Autumn & Winter Collection

～旅～

今回のテーマは「旅」

旅は新たな自分と出会える機会。

新しい出会いへの期待など、

旅に出る時のワクワク感を表現し、

世界各国を旅するような気分で作ったコレクションです。

◆その1◆

「旅」をするようにデザインする

シベリア鉄道に揺られて車窓を眺める主人公、をイメージしてできたチェック柄。

（9月上旬より販売）

旅人にカーダというショールをかけ無事を祈るネパールでの習わし。

そこからインスピレーションを受け、生まれたローブ。

（9月中旬より販売）

お洋服のところどころに、旅を感じさせるデザインを。

台湾、シベリア鉄道、ポルトガル、モロッコ…

デザイナーたちが想像の中で自由に旅をして、デザインに落とし込みました。

◆その2◆

sisam organicにインナーシリーズが加わります

左から、八分袖、タンクトップ、レギンス

（8月未定より販売）

お声の多かった、オーガニックコットンのインナーができました。

肌に一番近いものだから、サイズ感だけでなく、着心地と素材にこだわってつくりました。

◆その3◆

コットン農家を想う。オーガニックコットンアイテムが増えました。

オーガニックコットンのサテンプリント＆テンセルのドレス

（9月上旬より販売）

コートもオーガニックコットン素材に。裏地もオーガニックです。

（10月下旬より販売）

特別な時も、毎日の暮らしの中でも、環境を意識できたら。

そんな想いから生まれた、環境や農家にやさしいアイテムをたくさんご用意しました。

◆その4◆

あなたはどれが好き？ 3つの手編みセーター

海、花、木をイメージしたタビノケシキpullover

（10月下旬より販売）

単なる色違いではなくデザインで差をつける。

これまた難しい編み…デザイナーと編み手の新たな挑戦をご覧あれ。

個人的に気になっている、ほっこりするペンギン親子のポーチ。かわいすぎる、、

（9月下旬より販売）

◆その5◆

今年のショールはなにかが違う

オーガニックコットンにブロックプリントを施した大判コットンショール。

あれ、この柄どこかでみたことあるかも…？

（8月上旬より販売）

色で心ときめきたい。

今までにないビビッドなカラーのウールショールができました。

（9月下旬より販売）

◆その6◆

真鍮ブローチシリーズ”ramairo”がデビュー

ネパール語で「楽しい」を意味する”ラマイロ”

小さなブローチたちにも、こだわりとリスペクトを持ってデザインしました。

真鍮アクセシリーズ”スバカマナ”も来週お店に届きます！

詳しくは来週のブログにて。

◆その7◆

メンズアイテム、一気にオーガニック化！

ワークスタイルなコーデュロイカバーオール。男前に仕上がりました

（10月下旬より販売）

今年の新作メンズアイテムはほとんどがオーガニックコットン製！9月から順次入荷します。

紹介したのはほんの一部。

伝えたいことはまだまだありますが、

この先は、またのお楽しみ！

毎週の新作ブログをぜひチェックしてくださいね。

※入荷状況により、入荷時期が変更する場合もございます。

-おまけ-

22AW撮影オフショット

撮影時のスタイリストは自分たち！

いつもお互いにスタイリングしなおしています。

撮影場所は京都・大原にあるカフェミレットさん。

のどかで気持ちのいいロケーション。皆さまもぜひ！

ミレットさんが今回のテーマ「旅」に合わせた、

茶器やお菓子を用意してくださりました。ごくり…

毎回、事前にイメージをするため、本撮影前に代役がプレ撮影にいきます。

管理部門統括ムラカミとオンラインスタッフのタニ。ジワジワくる…

シサムスタジオでの撮影のワンショット。

チャーミングなポーズのエンドウ。

近日、スタイリングコレクションのブログもUPします。

お楽しみに♪

SHOPスーパーバイザートクナガ

こんにちは！

もりのみやキューズモール店のオガワです。

暑い日が続きますね。

みなさま、いかがお過ごしでしょうか。

さて、今日からさらにお買い得に！

再値下げのSALEがスタートします！！

気になっていたアイテムが

さらにお得になっているかも⁈

ぜひ店頭でチェックしてみてください♩

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

SUMMER SALE　再値下げ

７/15 （金）~

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

そして今週も期間限定、

スペシャルプライスをご用意しています！！

」

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

7/15(金）~7/28（木）

※小売実店舗のみの開催です

※店舗によって在庫状況は異なります

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今週は、一見ドットのような

小さな可愛いツブが散りばめられている

ハンドプリント生地がスペシャルプライスに♩

よ～く見てると、

ところどころにマンゴープリントが隠れています♪

＼　対象品がこちら！　／

【　CH メグリツブノースリTop　】

裾にかけて少し広がりを持たせたシルエットは

自然なドレープがきれいにかかり、

一枚で主役になるトップス。

ボタンを開けると、より涼やかで爽やかな印象に。

２つの着こなしを楽しめます♩

【　CH メグリツブ3wayサルエルPT　】

サイドに涼やかなスリットのはいったパンツは

実は3way！！

裾のボタンを開ければ、まるでスカートのような軽やかさ。

ボタンを閉じれば、ワイドに広がるサルエルパンツ！

そして、ボタンの留める位置を変えると

メリハリのある定番サルエルシルエットの出来上がり。

日によって色んな着こなしが楽しめます。

【　MH サラリハンソデTop　】

着ていることを忘れてしまうくらい

サラリとした着心地と軽やかさ！

暑い夏、毎日でも着たくなる

涼やかなトップスです。

【　CH EMタイプライターハーフPT　】

丁度いい丈感のハーフパンツは、

今週もお買い得に！

2サイズ展開のパンツは、女性にもおすすめです。

＼  スペシャルプライスのアイテムでワンコーデ！  ／

トップス：CH メグリツブノースリTop　(special price)

ボトムス：KLHMCアシナガタックPT

ハオリ：MH サラリドルマンスリーブハオリ

サンダル：GN-4507

（身長：　160　cm）

爽やかで涼やかなアイテムが盛りだくさん！

お気に入りの一枚を見つけて

この夏を楽しく乗りきりましょう♪

シサムコウボウもりのみやキューズモール店
オガワ

こんにちは、三宮SOL店のサカキバラです。

7/15(金）いよいよ！

新作シサムコーヒーの発売日が近づいてきました！

今回は、その②を（前回のブログはこちら）。

より沢山の方に、より色々なコーヒーを楽しんで欲しい！

との想いから誕生したブレンド・コーヒー

“SISAM COFFEE Neighbor’s Special Asian Blend”

『50g お試しパック』の販売もあります♪

今までのSISAM COFFEE、

同じ産地のコーヒー豆だけを使ったストレートコーヒーに対して、

新作は色々な産地の豆を混ぜたブレンドコーヒー。

次の4か国の豆を使用しています。

フィリピン/コーディリエラ地方ベンゲット州バギオ周辺

ミャンマー/シンャン州ユアンガ

東ティモール/エルメラ県レテフォホ・レヌマタ村

タイ/チェンマイ・クンテー

すべてウォッシュト

森林農法またはシェードグロウン

農薬化学肥料不使用

フェアトレード

中深煎り

たくさんあるコーヒーの品種の中からいくつかを混ぜ合わせて

一つの味をつくるのがブレンドコーヒーですが、

種類だけでなく焙煎方法など選択肢がたくさんあるため

それぞれのお店や商品の個性が感じられるのが魅力です。

そのブレンド方法にも、

“プレミックス”と“アフターミックス”があります。

シサムのブレンドは前者のプレミックス。

焙煎前に生豆の状態でブレンドを行う方法です。

ブレンドした豆を一緒に焙煎するため、味の一体感を作りやすいですが、

個性の異なる豆ごとの火の通りを均一化させ味をひき出す焙煎技術が必要です。

一方、アフターミックスは、

豆の種類ごとに焙煎し、その後にブレンドを行う方法です。

以下、サカキバラの個人的な感想です。

(10ｇ－125ml 、中挽、ペーパーフィルターでハンドドリップ、30秒蒸らし）

香り：ピーチ、キャンディ、ナッツ、チョコレート

風味：ビターチョコレート、カカオニブ、ナッツ、ブラウンシュガー

酸味：ピーチ、グレープフルーツ、完熟レモン

口当たり・余韻：マイルド、酸のあとにすっきりとしたコク

とても爽やかな酸ですが、

酸味が苦手な方は挽目を細かく、蒸らし時間を長めにしてみてください。

反対に酸味が好きな方は、短めの蒸らしでお湯の温度も少し下げるのがおすすめです。

ぜひ、あなた好みの淹れ方を探してくださいね♪

今回は、たくさん飲みたい夏にピッタリの、水出しコーヒーも作ってみました。

(50g－500ml、常温、8時間冷蔵庫)

水出しにすることで、

苦味を抑え、マイルドでさっぱりとした口当たりを楽しめます。

ホットやアイス、

ミルクと合わせたり、お砂糖をプラスしたり。

新しいSISAMブレンドで、あなただけの1杯をお楽しみください♪

7/15(金）

“SISAM COFFEE Neighbor’s Special Asian Blend”

vote for by sisam FAIRTRADE 三宮SOL店　サカキバラ

こんにちは、

京都・裏寺通り店のヨシダです。

ジメジメムシムシと梅雨のような京都。

みなさま、体調はくずされていませんか？

.

.

夏を快適に過ごせるお洋服の代表！

シャリ感のあるヘンプコットンシリーズが

一週間限定のスペシャルプライスになりますよー！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

7/8(金)~7/14(木)

＠小売実店舗のみ

※店舗によって在庫状況は異なります

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

.

.

KL HMCフリンジハンソデTop

.

KL HMCヒヨクシシュウノースリTop

コットンの生地に、ヘンプ(麻)が少し入ることで、

涼し気なシャリ感が感じられる生地。

肌に張り付きにくく、暑い夏にもさらりと着用できます。

.

MH プリーツワイドスルワール

まるでスカートを履いているような軽やかさと

柔らかく揺れるシルエットが楽しいスルワール。

どの角度からも抜かりの無いシルエットです。

.

CH EMタイプライターハーフPT

エシカルメンズに初登場のハーフパンツ。

Tシャツと合わせたら、夏のリラックススタイルが完成！

2サイズ展開のパンツは、女性にもおすすめです。

.

.

【スタッフのコーディネート】

トップス:KL HMCフリンジハンソデTop

スカート:RH OCタルチョSK

バッグ:ジュートラウンドBag

靴:GN-4516

(身長:165cm)

.

裾にはスイスイ泳ぐ魚の刺繍、ときめきます＾＾

.

.

店舗ではこれからの季節に大活躍の

セールも開催中です。

1週間限定のスペシャルプライスと

組み合わせると、とってもお得にお買い物ができます♪

暑い日が続きますので、熱中症対策をしながら

お店へお立ち寄りください。

.

.

シサムコウボウ　京都・裏寺通り店

ヨシダ

こんにちは、三宮SOL店サカキバラです。

コーヒー愛好家のみなさま、お待たせしました！

7/15(金）！シサムコーヒーに新作が登場します！！！

より沢山の方に、より色々なコーヒーを楽しんで欲しい！

との想いから誕生したブレンド・コーヒー、

その名も

“SISAM COFFEE Neighbor’s Special Asian Blend”

フィリピン、ミャンマー、東ティモール、タイの豆をブレンドしました。

名前の由来は、、、

Neighbor＝ 英語で“ご近所・隣人”。

Sisam も、アイヌ語で“良き隣人”を意味します。

さらに、ブレンドで使用する豆がアジア圏の日本や、

シサムコーヒーのふる里フィリピンのご近所であること、

そして、豆のセレクトや焙煎依頼先が

京都でご近所である坂ノ途中さんということ。

コーヒー大好きな私、一足お先に淹れさせていただきました！

豆を挽いて粉にした瞬間、キャンディのようなピーチのような甘い香りにびっくり！

どんなお味かは試していただいてのお楽しみにしていただきたいのですが、

試飲してもらったスタッフの一言感想だけ書いておきます！

・幸せの香り♪

・タイのコーヒーを思い出す味！ブラックが苦手な私でも飲める！

・口に含んだ瞬間、甘味が広がります。

・バランスの良さ！

産地情報など、

詳しくは次回のブログでご紹介させていただきます。

ご覧いただけたら嬉しいです！

7/15(金)の発売をお楽しみに♪

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店　サカキバラ

こんにちは！

吉祥寺店のオウです。

.

ここ数日で気温が一気に上がりましたね・・・！

酷暑の日々がこれからもつづくようですが、

熱中症にお気を付けて、一緒に乗り越えましょう！

.

今週も、一週間限定で

スペシャルプライスをご用意しています！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

7/1(金）~7/7（木）

＠小売実店舗のみ

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

.

今週の対象商品はこちらです！

【KL マンタTop】

肌にやさしく着心地抜群のダブルガーゼシリーズ

2枚重なった生地が、冷房や汗による冷えから体を守ってくれます。

シルエットも、大胆にゆとりを持たせた可愛い一枚です。

.

【MH stockスマイルOP】

現地ネパールのストックルームに眠っている生地を、

「何とか無駄なくできないだろうか？」という

デザイナーの想いから誕生したStockシリーズ。

身にまとう人も、生産者も、「Smile」になれる一着です。

.

【KL HMCリラックステーパードPT】

涼やかな肌触りで人気のヘンプコットン生地。

テーパードパンツのゆったりした履き心地と、

スッキリとしたシルエットが人気の秘密。

ワンピースやチュニックとの相性がバツグンです。

.

【CP アバカリボンHat】

フィリピンの作り手から今年も届きました。

植物のアバカで作られた、

どんなコーデにも合わせやすいシンプルなリボンハットです。

.

【スペシャルプライスアイテムでコーデ】

トップス：KL マンタTop

ボトムス：KL HMCリラックステーパードPT

帽子：CP アバカリボンHat

靴：grow naturally GN29W

（身長：170cm）

.

スペシャルプライス以外にも、

これからの季節に活躍間違いなしの

アイテム盛りだくさんのセールが開催中です！

是非お店にてご覧ください！

.

.

vote for by sisam FAIR TRADE

コピス吉祥寺店
オウ

.

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

また、店舗によって在庫状況は異なります。

.

【ご来店時のお願いとお知らせ】

①感染症拡大防止のため、

ご入店の際はマスク着用と店内設置の消毒液の使用をお願い致します。

②店内は除菌・換気に努め、

スタッフはマスク着用で少し距離をとって対応させていただきます。

③入店人数制限をさせていただく場合がございます。

何卒ご了承くださいませ。

こんにちは！

神戸岡本店のノムラです。

いよいよ今日から

\\\\ SUMMER SALE ////

始まります♪

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

SUMMER SALE

6/24 （金）~

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

夏のおでかけにピッタリなゆったりアイテムや

通年通して活躍するガーゼのお洋服などが

お買い得になりました。

どのアイテムも着心地の良い素材になっておりますので

是非、お楽しみください！

そして期間限定で

スペシャルプライスもご用意しています！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

6/24(金）~6/30（木）

＠小売実店舗のみ

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今週の対象商品は。。。こちら↓

【KL フェスティバル2wayOP】

柔らかなガーゼの装いで軽やかな着心地。

2wayタイプなのでその日の気分やシーンに合わせて

前後で表情を変えて着ていただけます。

【PTM リラックスTunicHC】

シサムコウボウでおなじみのチュニック！

ゆったりをした身幅ですが

着ることでサイドに落ち感が出て

すっきりとした印象に。

インナーにタートルなどを合わせると

秋のコーディネートにも活躍でします。

【CH タイプライターフリルワイドPT】

ナチュラルなシワ感を楽しめる

細めの糸を高密度で織った

タイプライターの生地。

かっちりにもカジュアルにも着ていただけます。

【SN ハンドニットリーフBeret】

ネパールで手編みされたコットン素材のベレー。

コーディネートのアクセントにもおすすめです！

【スペシャルプライスのアイテムでワンコーデ！】

トップス：PTM リラックスTunicHC

ボトムス：CH タイプライターフリルワイドPT

帽子：SN ハンドニットリーフBeret

（身長：156cm）

これからの夏にピッタリのアイテムが盛りだくさん！

シサムコウボウでのお買い物をお楽しみ下さいませ♪

シサムコウボウ神戸岡本店
店長ノムラ

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

また、店舗によって在庫状況は異なります。

【ご来店時のお願いとお知らせ】

①感染症拡大防止のため、

ご入店の際はマスク着用と店内設置の消毒液の使用をお願い致します。

②店内は除菌・換気に努め、

スタッフはマスク着用で少し距離をとって対応させていただきます。

③入店人数制限をさせていただく場合がございます。

何卒ご了承くださいませ。

みなさま、いかがお過ごしですか、

三宮SOL店のマニワです。

今日は何の日かご存知ですか？

第26回参議院議員通常選挙の期日前投票が

本日6/23(木)にスタートします！

期日前投票は7/9(土)まで、投開票日は7/10(日)です。

そこで！

今回もやります、センキョ割！！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「vote for the future！」

投票で5%OFFキャンペーン

キャンペーン期間： 6/23(木)～7/17(日)

投票済証明書をご提示いただくと、

期間中何度でも5%OFF！

※SALE品や割引券など他の割引との併用不可、

メンバーズカードのポイントは併用可。

※sisam gallery、sisam cinemaなど一部対象外がございます。

※オンラインストアではおこなっておりません。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

[参加方法]

お住まいの地域の投票所にて、

投票したことを証明する

「投票済証明書」

を発行してもらってください。

地域によっては証明書を

発行していないところもあるので、

その場合は投票所で撮った写真でもOK！

レジにてお見せいただくと割引いたします♪

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「お買いものとはどんな社会に一票を投じるかということ」

というスローガンのもと、

sisamはお買いものの力で思いやりに満ちた社会をつくる

担い手となることをVISIONに掲げています。

代表ミズノとトクナガの選挙対談ブログもご覧ください。

わたしたち三宮SOL店スタッフは、

いろいろ調べて、考えたことをシェア。

5人で情報交換をして、勉強して

今回の参院選に臨みます！

三宮SOL店の看板は

ニョキッと生えたvote for という文字。

vote for には【賛成票を投じる】という意味があります。

sisamのモノづくりに「YES」と言って

お買い物をしてくださるみなさまへ。

大事にしたいもののために、

投票に行こう！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「vote for the future！」

投票で5%OFFキャンペーン

キャンペーン期間： 6/23(木)～7/17(日)

投票済証明書をご提示いただくと、

期間中何度でも5%OFF！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店

店長 マニワ

こんにちは、

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

6/3から京都本店、国際会館SOL店、

枚方T-site店、森ノ宮キューズモール店の4店舗で

『てとて-草木染project-』のお洋服を

数量限定でご覧いただけます！

.

京都の草木染工房tezomeyaの職人さんが染める

ｹﾞﾝﾌｳｹｲﾜｲﾄﾞTOPSは、まさに一期一会。

同じ染料で染められていても、

明るいレモンイエローやこっくりした芥子色と

色合いはひとつひとつ違います。

その出逢いを大切に、お気に入りの一枚を見つけてください。

.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

.

tezomeya × 手刺繍

-てとて- 草木染project

.

6月末まで　　SOL店・森ノ宮店・枚方店・京都本店

※店舗により取り扱いラインナップが異なることもあります。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

.

.

『てとて』のお洋服は、

全て染め重ねをしていただけます。

染め重ねとは…???

.

草木染のお洋服は長年愛用すると、

色が薄くなってきたり、ムラになることもあります。

そのときは、tezomeyaさんへ『染め重ね』のご相談ください。

例えば、黄色が薄くなったとき、藍に染め重ねることも！

お洋服が何度も生まれ変わる楽しさ。

染め重ねるたびに、自分だけの色になっていく。

想像するだけでワクワクしませんか？

.

.

期間限定、数量限定の『てとて』は6月末まで

京都本店、国際会館SOL店、

枚方T-site店、森ノ宮キューズモール店でご紹介中です。

オンラインストアでもご覧いただけます。

.

.

京都本店

.

国際会館SOL店

.

森ノ宮キューズモール店

.

枚方T-site店

.

.

インドの手刺繍と京都の染め職人が出会い、

生まれる特別なお洋服です。

ぜひ、手に取ってご覧ください＾＾

.

.

京都・裏寺通り店

ヨシダ

こんにちは！

もりのみやキューズモール店のオオクラです。

来たる6/19(日)は父の日。

シサムコウボウ実店舗では

父の日ギフトをご検討の皆さまの力になれればと

ささやかなキャンペーン実施中です。

メンズ衣料お買い上げで、ギフト巾着プレゼント中！

6/3(金)～6/19(日)

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

※一部対象外商品あり

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お父さんに何をプレゼントしたらいいか分からない…

という方も多いのではないでしょうか？

今日は、そんなあなたの為に

男性にもオススメな

シサムコウボウ・vote forのイチオシをご紹介します！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

オーガニックコットン100％のTシャツは

シサムデビューにもおすすめ！

OCK　オーガニックコットン ユニセックスTシャツ

オーガニックコットンの気持ちよさに魅せられた

シサムファンの皆さま！

お父様やパートナー様にも、オーガニックコットンをお勧めしてみては？

シンプルなTシャツなら、きっと喜んで頂けるはずです！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

夏のおシャレに爽やかなプリントシャツを。

CH EMプリントSH

シサムコウボウのメンズ服、「エシカルメンズ」より

今年はカットワーク柄のプリントシャツが登場です。

一枚で着ても、羽織にしても様になる

この夏大活躍間違いなしの１枚です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

コーヒー好きのお父さんには

シサムコーヒーをぜひ！

SISAM COFFEE

フィリピンのコーディリエラ地方で育った

森林農法のコーヒーです。

深煎りと中煎りの２種類の焙煎でご用意しております。

ロースト豆、粉、ドリップパック、カフェベースと

飲み方、味の好みに合わせてお選びいただけます。

マグカップやコーヒーキャニスターとセットで

プレゼントするのもお勧めです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

古代カップでお父さんと乾杯！

古代Cup S / L

お茶やコーヒーはもちろん

お酒をたしなんでも素敵な古代カップ

お父さんと晩酌、

どんなプレゼントよりも素敵な

特別な時間になるはずです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

アウトドア派のお父さんには

太陽光で発電するエコランタン

ソネングラスClassic／ソネングラスMini

メイソンジャーの蓋部分にソーラーパネルが付いており

晴れた昼間に勝手に充電してくれます。

暗くなったら中のLEDを点灯。

夏のレジャーにぴったりなオシャレでエコなランタンです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

その他にも、父の日ギフトにぴったりなアイテムを

たくさん取り揃えています。

サプライズで選んでも良し、

お父さんと一緒にお買い物でも良し、

ぜひ、お近くのシサムコウボウへ！

シサムコウボウ

もりのみやキューズモール店

オオクラ

こんにちは、なんばCITY店のチバです。

ちょっと早い梅雨入りで

じわじわと夏を感じる季節になってきましたね。

夏が楽しみになるちょっぴりうれしい企画を

2本立てでお届けします！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

For Next Order Fair

－フェアトレードな未来を応援してください－

一部商品30%～40％OFF！

　 6/10（金）～23（木）まで

＠シサムコウボウ・vote for全店舗

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

生産者のみなさんに次のオーダーをかけるべく、

今すぐ使えるお洋服や雑貨たちがお得になります！

ジメジメの梅雨と暑い夏を乗り切る涼しいワンピースや、

長ーーーーく使えるパンツや羽織もの。

小旅行にぴったりのすぐ乾くトップス。

生活を彩るインテリアアイテム。

写真はイメージですが

みなさまのハートにビビビッとくるものがあるかも。

対象アイテムは、どうぞお店でご覧くださいね。

そして、

嬉しいギフトが当たるくじびきも始まります！

///////////////////////////////////////////

夏を楽しもう！

「　シサムのサマーギフトくじ　」

 

2022. 6/10(金)～6/23(木)

＠シサムコウボウ・vote for 全店舗

///////////////////////////////////////////

 

お買いもの税抜10,000円ごとにくじが引けます。

 

はずれなし！

 

2000円分お買いもの券♪

割引券 ♪

何かと嬉しい小物たち♪

の何かが必ず当たります。

 

一足先にこの夏のプチ運だめし、お楽しみください。

 

 

今年の夏は、お出かけもしやすそうですね。

お出かけに何を着て行こうかな、とお悩みの方も

マルチに組み合わせて楽しいコーディネート、

各店スタッフがお手伝いいたします♪

是非この機会にご相談くださいね。

こんにちは！

京都・裏寺通り店のミヤギです。

.

.

6/19(日)に控える、ビッグイベント。

それは、父の日！！！

.

.

お父さんに、日ごろからお世話になっている方に、

感謝の気持ちをこめたギフトを選びませんか？

.

お手伝いになればと、小売店舗では企画をご用意しました！

.

●○●○●○●○●○●○●○●○

エシカルメンズ衣料をお買い上げの方に、

ギフト巾着をプレゼント♪

6/3(金)～6/19(日)

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

※一部対象外商品あり

●○●○●○●○●○●○●○●○

.

もちろん、ギフトでなくても

対象商品をお買い上げの方には

ギフト巾着をプレゼントいたします。

.

店頭にあるどのアイテムがエシカルメンズアイテムなの？

と思われた方は、お気軽にスタッフにお尋ねください♪

アイテム選びのお手伝いをいたします。

.

.

.

オンラインストアのコラムでは、

事務所の男性スタッフが思い思いのアイテムを着用＆紹介しています！

.

年々充実してくるシサム工房のエシカルメンズアイテムと、

事務所スタッフの人となりがにじみ出てくるコラムをお楽しみください☀

（身長160cm）

トップス：CH EMストライプスタンドカラーSH(Mサイズ)

パンツ： CH EMrawデニムPT(Mサイズ)

.

(身長：170cm)

トップス：CH EMボタンダウンSH(Mサイズ)

パンツ： CH EMタイプライターハーフPT(Mサイズ)

.

(身長：163cm)

トップス：CH EMボタンダウンSH(Mサイズ)

インナー：OCK　ユニセックスTシャツ(Mサイズ)

パンツ： CH EMストライプワンタックPT(Mサイズ).

.

●○●○●○●○●○●○●○●○

メンズ衣料お買い上げでギフト巾着プレゼント！

6/3(金)～6/19(日)

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

※一部対象外商品あり

●○●○●○●○●○●○●○●○

.

実はこれらのギフト巾着、

インドのフェアトレード団体

クリエイティブ・ハンディクラフトの縫製スタッフが

ミシンをかける練習のために作っています。

ギフト巾着づくりで直線縫いをマスターしたら、

もっと複雑な縫い方のお洋服の縫製へと進んでいきます。

.

しっかりストーリーのある

エシカルメンズアイテムとギフト巾着！

この機会に、どうぞ店頭でご覧ください。

.

京都・裏寺通り店　ミヤギ