みなさま、こんにちは。

神戸岡本店・コクリョウです。

 

新型コロナウイルス感染症に罹患された皆さまおよび関係者の皆さまに、

謹んでお見舞い申し上げます。

 

 

 

先月からのシサムコウボウ・vote for 全店舗の臨時休業により、

みなさまには大変ご不便をお掛けしております。

各店舗の今後の営業について、下記の通りお知らせいたします。

 

【営業再開予定】

■京都・本店 5/7(木)より営業再開予定

営業時間:11:00〜19:00(予定)

■神戸・岡本店 5/7(木)より営業再開予定

営業時間:11:00〜19:00(予定)

※感染症拡大防止のため、営業再開店舗にご来店の際は、マスクの着用をお願い致します。

※店内が混み合った際など、時間をずらしての入店をお願いする場合がございますので、ご了承くださいませ。

 

 

【当面の間 臨時休業】

■京都・裏寺通り店

■大阪・枚方T-SITE店

■大阪・なんばCITY店

■大阪・もりのみやキューズモール店

■神戸・三宮SOL店

■東京・コピス吉祥寺店

※当面の間 臨時休業の店舗については、営業再開日が決まり次第、ホームページなどでお知らせ致します。

※休業中の店舗へのご用件は、シサム工房本社(info@sisam.jp)までお願い致します。

 

※今後の社会情勢などによっては変更する場合もございます。

 

 

————————————————————————————————————————————

 

 

◆ オンラインストアからのお知らせ ◆

「シサム 未来チケット」販売 5/17(日)まで!

アジア各国、海の向こうの作り手たちへ、明日への支払いができるよう、次の注文が出せるよう、未来のお買いものができるチケットを販売中です。

「シサム未来チケットを、今、購入することで、今は「買ったつもり」「着たつもり」で、みんなでシサム工房と、シサムにつながるアジアの生産者さんを応援しよう!」というプロジェクトです。

 

シサム未来チケットの詳細は、こちらからご覧ください。

ホームページ / ブログ① / ブログ②

 

 

————————————————————————————————————————————

 

 

◆ 店舗からのお知らせ ◆

「手刺繍シリーズ購入でポイント10倍!」

5/7(木)~5/21(木)

@京都本店・神戸岡本店

 

インド・ラクノー地方に伝わる美しいチカン刺繍。

一針、一針、手間暇かけて仕上げた作品のような品々です。

フェアトレードパートナーについて → こちら

 

期間中、対象品をお買い上げでSISAMメンバーズカードのポイント10倍!

新作夏物トップス、スカート、ワンピースも届いています。

 

※上記2店舗以外の店舗については、営業再開次第~5/21(木)までの開催を予定しております。

 

 

————————————————————————————————————————————

 

 

 

商品は、シサム工房 オンラインストアにも掲載しておりますので、ぜひご覧くださいませ。

みなさまが健康な毎日を過ごせますように。

 

 

シサムコウボウ神戸岡本店

店長 コクリョウ