こんにちは！
なんばCITY店 チバです。
・
いよいよ明日、10月5日で
シサムコウボウなんばCITY店は9周年を迎えます。
・
2012年10月5日オープン以来、
本当にたくさんのお客様、スタッフに支えられて
この日を迎えることができます。
・
みなさま、いつもなんばCITY店にご来店いただき、
本当にありがとうございます！！！
・
・
心からの感謝を込めて、
明日から６日間のアニバーサリーイベントには
みなさまに楽しんでいただけるワクワクを用意しました。
・
・
▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽
2021.10.5(火)～10(日)
シサムコウボウなんばCITY店
9th Anniversary Fair
〜ボーダレス〜
▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽
・
・
■ 店内全品お買い上げ時のシサムポイント10倍！！ ■
・
■ ボーダレスなアイテム期間限定販売！ ■
①なんば初登場！dubluvyobs（ダブラヴヨブス）の帆布カバン
②毎年大好評！Rap!Rap!のブローチ
・
・
■ ボーダレスなお話会 ■
・
10/7(木)14：30～15：30
“余りもの”は”宝もの”
〜stock シリーズ〜
（案内人：シサム工房レディースデザイナー）
・
10/9(土)15：00～16 : 00
★代表ミズノがやってくる！★
“この一着から世界を変える”
〜エシカルメンズ〜
（代表水野 エシカルメンズのすすめ/案内人：シサム工房なんばCITY店スタッフ）
・
各回定員（ご予約制）：
10/7（木） 5名様
10/9（土） 10名様
・
参加費：無料
ご予約・お問い合わせ：
①お電話にて：シサムコウボウなんばCITY店 TEL06-6649-3957
②店頭にて：シサムコウボウなんばCITY店でスタッフまでお問い合わせください。
・
・
・
・
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
今年のテーマ『ボーダレス』にちなんで、
『私が超えたい境界線』
・
私たちなんばスタッフが超えたい境界線をこれまで紹介してきました。
ノグチ ： “不要品” は宝の地図
ナカジマ ： 笑顔でつなぐ”国境”
ヒラタ ： みんな地球に住まう”ひと”
ナカガワ ： “十人十色” なかわいい
・
・
どれもこれも、なんばCITY店が越えていきたいと思っているものです。
そして、もう一つ。
私たちが越えていくために努力している境界線。
・
・
それは、シサムを応援してくださってるみなさまとの境界線です。
・
・
シサムコウボウは、「五方よし」をめざしています。
近江商人の心得「売り手・買い手・世間」の三方よしに
「地球環境・作り手」もよし！になる、
誰もが不利益にならないポジティブな事業を。
・
私はシサムコウボウに入社してからずっと、
販売員としてお店に立っていますが、
・
五方よしの一端を担ってくださっているお客様の支えが、
何よりも強いパワーだとずっと思っています。
・
・
私たちが大切にしている手編みの不揃いさや、
「こんなところにも刺繍が！」という生産者さんたちの遊び心や、
プリント生地のかすれや、草木染めの色の変化や、他にもたくさん。
・
みなさまが、私たちと一緒にそんな不均一を
「いいね！」と言ってくださり、認めてくださり、
・
大切に思って日常に取り入れてくださるから、
・
生産者さんたちが自分たちの仕事に誇りを持って、
モノ作りができます。
その仕事で、家族を養い生活していくことができます。
・
・
みなさまが、シサムのお洋服や雑貨を他の方にも勧めてくださったり、
お店にお友達やご家族と一緒に来てくださるので、
フェアトレードの裾野を広げることができます。
・
・
みなさまと私たち販売スタッフは、
「買い手」と「売り手」という関係以上に、
・
私たちのフェアトレード事業を一緒に広めていただいてる、
「同志」だと思っています。
・
・
みなさまにもそう思っていただけるよう、
もっともっとフェアトレードとか、ゼロウェイストとか、
一緒に広めていきたい！と思っていただけるよう、
・
私たちも常に魅力的なお店でいたいと思います。
・
・
「シサム」はアイヌ語で「よき隣人」。
隣人同士、垣根を越えて、よき同志になれるよう。
9年目に突入したなんばCITY店は、
ここに集うみなさまと一緒に、
優しい世の中への一歩一歩を歩んでいけるよう
ますます頑張っていきます！
・
・
みなさま、いつも本当にありがとうございます！
これからもどうぞ、一緒に歩んでいただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします！
・
・
・
明日5日のお誕生日より、６日間。
みなさまにめいっぱい楽しんでいただけますように！
・
みなさまにお会いできるのを楽しみにしています！
・
・
▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽
2021.10.5(火)～10(日)
シサムコウボウなんばCITY店
9th Anniversary Fair
〜ボーダレス〜
▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼
.
―ご来店のお客様へ―
※混雑緩和のため、期間を6日間と長く、
また、「お話会」は定員制とさせて頂いております。
①ご入店の際は、マスクの着用と店内に設置してある消毒液の使用をお願いいたします。
②店内は除菌・換気に努め、スタッフはマスク着用で少し距離をとって接客させていただきます。
③店内の状況により、入店人数制限をさせていただく場合がございます。
.
ご理解とご協力をお願いいたします。
・
◼︎現在、なんばCITY店では
11:00〜21:00の時間短縮営業をしております。
.
なんばCITY店 チバ
