INFORMATION
INFORMATION
お知らせ & イベント情報

☆ ごっついのんあります!大蔵出し市いよいよ明日開催!

ここ数日京都本店に来られたお客様のお顔。。。

「何か変ね。。」

こんな顔されている方がいらっしゃいます。。

「引越しでもするのかしら。。」

いえいえ、もう散らかしちゃってすみません。。。

お騒がせしました!

 

6月12日(日)AM11時から京都本店にて大蔵出し市開催致します。

 

ちょっとわけありの家具、古くて味わいのある古民具、革小物、焼き物、ランプなどなど。。

年末の風物詩だった蔵出し市ですが、今年はこの季節。暑いですよね。じめっとしますよね。

外に出るのが億劫になってしまう天気の日も多いですが、どうぞ京都本店にてゆっくり蔵出し品を吟味されてみてはいかがでしょうか?

事務所や倉庫のある山の上では、男性スタッフが汗を流しながら蔵出し準備にいそしんでいます。

実は今日お山の倉庫から蔵出し市に出される家具などを搬出してきました。

これがその様子です。

_dsc1202-1jp

圧巻の物量にびっくり!

鉄のさびがあったり、いい風合いに育っていたり、どれもこれも使い道がその方次第なんだろうなーとワクワクしてしまいました。

昨日は事務所に集まった各お店の店長たちが

「うわ、これほしー!」の大合唱でした。

わたし自身も全容を知らなかっただけに、びっくり!本当に大きな声で

「自信あるよーー」と

言いたいくらい良いですよ!

 

e894b5e587bae38197e3819de381aeefbc931

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そしてお直しをしたり、磨いたり、男性スタッフの手によって命を吹き込まれる予定。

そして12日(日)には皆さまの前にやってきます。

1点限りのものも数多くございます。

どうぞお早めに。。

京都本店ヤマモト

 

 

 

 

<関連記事>

☆ ごっついのあります。年に一度の大蔵出し市開催します(予告)!

☆ ごっついのんあります!大蔵出し市

☆ 大蔵出し市 ごっついんありますえ 商品揃ってます

☆ 大蔵だし市 ごっついのんありますけど、まもなく終了

 

第3回フェアトレードで一句 『結果発表』

お待たせしました!
フェアトレード一句当選者の発表です!

 

今回投票して下さった方たちの投票理由を見ると“句”としてのテンポの良さや、洒落感を評価するもの、自分自身の想いと重ね合わせて共感するもの、読むことで、あたたかい気持ちになる、といった癒しを感じるものに票が集まりました。

 

最優秀賞

「この国に生まれた僕に出来ること」 (ふちが_*み*_しさ虫 さん)

 

・ フェアトレード大使券 

本年度中何度もくり返し使える10%Off割引券
シサム工房全店で全商品が対象!!
[2011.12.末迄有効]

・ フェアトレードお楽しみ袋

オリジナルecoバッグに
フェアトレード商品を
詰め込んだお楽しみ袋

 


= 各店賞 =

 

京都本店各店賞

「おいしいうれしいありがとう」 (杉野友里 さん)

 

六角通り各店賞

「運命だ二度とは会えない同じもの」 (ちさこ さん)

 

くずは各店賞

「何よりも 言葉をトレード ”ありがとう”」 (やまだじろう さん)

 

堀江各店賞

「人の間に流るる河は 分かち愛」 (新居京子 さん)

 

岡本各店賞

「こどもでも 力になれるねうれしいね」 (柳原なな子 さん)

 

SOL各店賞

「見いつけた!選ぶのこの手がつなぐ思い」 (八代沙織 さん)

 

 

Online各店

「何気ないチョイスがチャンスに変わる服」 (tokotoko さん)

 

 

 ・ フェアトレードお楽しみ袋

 

オリジナルecoバッグに
フェアトレード商品を
詰め込んだお楽しみ袋

 

 

 

=====================

受け渡しの方法
おめでとうございます!

各受賞者の方には、店舗にて賞品の受け渡しをさせていただきます。

スタッフまでお申し付けください。その際、お誕生日をお伺いいたします。

フェアトレード月間も盛況の中無事終えることができました。
たくさんの方にご来店、ご参加頂きまして本当にありがとうございます!!!

 

 

 

 

※ コメントなどの講評は後日掲載予定です。

 

  

Royal Heritage の刺繍村 に 健康保険と生命保険とシサマーがやって来た!

 
emb village
emb village

 

シサム工房 副代表人見です。 先日、Royal Heritage の生産者をインドに訪ねてきました。

 

 そのRoyal Heritage のラリさんからメールがきて、先日の村訪問の様子を送ってくれました。

ラリさんの主催するNGO Kalatmak Foundation が支援して、このKalatmak Foundationが刺繍の注文を出す生産者対象に、

  1. 健康保険
  2. 生命保険
  3. 小学校の学費

をカバーする政府の支援を、この日、この村に引き入れました。そのときの登録に私たちが立ち合わせてもらったという場面です。

 

card camp
card camp

机に座っている私のとなりがラリさん、その隣2人が インドの役人さんです。

インドの手工芸に高等技術を持って関わる人に、「Artisan Card 」を、発行し、社会的な補助を提供するという政府のプログラムを、この村に引き入れたわけです。

ラリさんとしても、インド政府の人に、私たちのような外国人の立会い、つながりを見せれたことがよかったと言ってもらいました。

dsc00111

このとき 私は、シサムのことの簡単なプレゼンと、素晴らしい刺繍を提供してもらっていることへのお礼、

それから、日本とどうあなたたちがつながっているか、といういったことを、集まってくれた村の女の子たちとお母さんたちに説明しました。 

 

ap10141891

( 日本は、こーー海を越えて、どんどん東に行って、ここにあるんだよー。と言っているところ。)

シサムの海外のパートナーを一覧できる、「シサムの3ヶ月」のチラシと、シサムのスタッフみんなが、Royal Heritage の 服を着ている写真や店 の写真を見せました。

girls!
girls!  みんな、めっちゃかわいいいい!!

 
村のひとだけでは、お役所の求めるペーパーワークを完璧にそろえて、政府の公的サービスを取り込むことが難しい。

そういう支援をするのが、ラリさんたちの大きな役目のひとつだと断言していました。

そういう村人と公的機関をつなげるのが、ラリさんの大得意とする分野。見ていて、ほんと、この人はそういうのうまいな。

このラリさんたちと村人が出会ったこ とがほんとに幸運だな。と実感しました。

 

書類の一部をご紹介。。

cimg5727
どんな手工芸において活躍しているかを証明する書類や、、、、

cimg5737

こんな家族構成証明書なんかも、登録には必要です。

cimg5749

こちらは、生命保険の登録書類。 いっぱい書くことありますよ。

cimg5748

最後、お役人さんに、軽い面談なんかをされて、終了。  

一ヶ月後には、保険証が、彼女たちの手に渡されます!!!

 

コピーひとつとるのにも事欠く、辺鄙な辺鄙な村で、そんな事務的な世話をする人、つまり 「つなげ役」 がいないと、今回の政府からの保険証交付は、絶対受けられなかったと思います。

おまけに、この日、ラリさんすら予期していなかった、この村の小学校の学費の免除まで、お役人さんたちが約束してくれました!!

 

シサムでのお客様のお買物が、インドの村の、女の人たちの暮らしの向上に、ほんとにつながっていることを、肌で感じられた、うれしいうれしい一日でした。

シサム工房 人見

以下、 おまけ画像 (  ̄ー ̄)ノ —===≡≡≡ 卍 シュッ!

刺繍クルタ着てるちびっこと!
刺繍クルタ着てるちびっこと!  かわいいいいいいいぃぃぃ (゜∀゜)
p1014159
村の子どもたちと 若者たち (初めて外国人を見た彼らに逆に写メ撮られまくった。こんなの初めて。( ● ´ ー ` ● ))

ではでは! 

 

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ ~KUZUHA MALL店スタッフ 黒刺繍おすすめコーディネートの巻~

手刺繍が美しい「Royal Heritage」の連続ブログはお楽しみいただいていますか?!

ラストはKUZUHA MALL店よりおすすめの黒刺繍コーディネートをご紹介します!

爽やか~な白刺繍に比べてちょっと大人な世界の黒刺繍のオススメのコーディネートです。

  (さらに…)

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ ~岡本店スタッフ 秘伝コーディネート伝授の巻~

じゃじゃーーーーーん!!

img_0754
   

 

じゃじゃじゃーーーーーん!!

img_0763
      

 

もういっちょ! 

 

 

img_0762

 

インドで手刺繍されている「Royal Heritage」シリーズ。

上品で繊細で、なんといっても華やか!

「でも、どう着たらいいのかしらー?」

というアナタ!

岡本店スタッフ3人が、

じめじめした梅雨の季節にも!

お日様ギラギラの真夏にも!

涼しく、さわやかコーディネートを

アナタだけに、こっそり教えます♪♪

————————————————————————————————–

まだまだ、朝晩冷え込む冷え性なアナタには

ワンピースにもなる、ロングカーディガンと一緒に♪

足元はスッキリ細身パンツで。

岡本店ワタナベおすすめのコチラ↓

 

img_0758
  MH コートワンピース ¥8,000(税込¥8,400)

                   RH クルタM ¥7,300(税込¥7,665)

                   NA インドブリキじょうろ ¥1,300(税込¥1,365)

                   その他本人私物

—————————————————————————————————

 

カジュアルに、楽ちんリラックス派のアナタには

岡本店ワシノおすすめのコチラ↓

 

img_0753
  RH 半袖スモック ¥6,600(税込¥6,930)

                   MH リラックスワイドパンツBRC ¥6,000(¥6,300)

                   LPC ブタの蚊取り線香入れ ¥2,800(税込¥2,940)

                   その他本人私物

——————————————————————————————————————-

上品に、そしてシックに・・・

ノースリーブワンピースも

カーディガン1枚やインナーを替えて

長いシーズン着ていただけますよ!

岡本店店長ナカノおすすめのコチラ↓

 

img_0751
  RH ノースリーブドレス ¥8,000(税込¥8,400)

                   MH リラックスワイドパンツBL ¥6,000(税込¥6,300)

                   CCAP ティロブムーンバスケット小 ¥3,300(税込¥3,465)

                   アフガンブローチ ¥1,500(税込¥1,575)

                   バングラデシュのジュートのことり (税込¥600)

                                  その他本人私物

——————————————————————————————————-

いかがでしたでしょうか?

ここで紹介させていただいたのは、ごく一部。

サイコロ振って、お得にハッピーに

インドからやってきたステキな刺繍シリーズ「Royal Heritage」を着て

涼しい夏を一緒に迎えましょう~!

 

神戸岡本店一同

 

 

☆お・ま・け☆

img_0750

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ ~夏の必需品~

img_0146

 

 

 1年前に買って以来、ヘビーローテーション中の

白刺繍のショートクルタ

とーっても涼しく、夏でも快適♪

着れば着るほどガーゼのように柔らかくなり、包み込んでくれるような肌触りです。(ブログで、このフワフワ感が伝わらないのがホントに残念ですが・・・)

もちろん!!

洗っても見事な刺繍はそのまま。

逆に洗っていくと刺繍がより際立ちます。

 

 

 

 

 

img_01562
透けないの??と思っている皆様。

前は2枚仕立てになっているので、透けすぎず安心。

袖は1枚で涼しく軽やかです。

 

2枚仕立てのおかげで、甘すぎず合わせられますよ!!

刺繍だけではなく、縫製自体の細やかさもお見事です。

 

 

私のおばあちゃんが、唯一ほめてくれる服なので、私にとって実家に帰るときの勝負服

見てもうっとりですが、着るともっと気分が上がる、お気に入りのシリーズです。

実際に、すばらしい手仕事を見に来てくださいね!!

 

オススメコーディネートはコチラ

☆知るともっと好きになる、生産者情報はコチラからどうぞー

 

シサム工房 三宮SOL店 ムロガキ

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

 

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ ~これぞ芸術品~

img_1484

 

見るものを思わずはっとさせるような美しい刺繍たち。

店頭に並べるのも、わくわく・どきどきしてしまうこの白刺繍や黒刺繍シリーズは

ただの衣料ではなく、もはや一種の芸術品だと私は考えています。

 

 

 

 

img_1508

img_15161

 

 

 

見れば見るほど、凝っていて・・・。繊細さの中に感じられる作り手のぬくもり

はう・・・ため息ものです。

 

 

 

 

 

 

クルタやパンジャビスーツなどインドの伝統服に見かけるこの刺繍。

北インドのラクノー地方に伝わるだ伝統的な技法です(ラクノー刺繍とも呼ばれます)。

 

 

透き通るような刺繍。袖口や胸元など細部にもこだわりが感じられます

img_1505

 

 

 

 

 

 

 

 

img_1511

 

 

 

 

 

 

→よくよく見てみると、背中のモチーフも一つ一つ違います。後姿もステキ!

 

 

e799bde588bae7b98de381a1e3818fe381a1e3818f1

 

薄い生地に刺繍すればするほど美しく浮かび上がるその刺繍は、

なんと36通りもの(!)技があるそうです。

とても細い糸を使い繊細なステッチが組み合わせられていて

立体感があります。

 

チカン刺繍は7世紀頃から盛んになり、ムガール帝国の王妃「ヌール・ジェハン」に愛されたことで有名なんですって。

王様だけが独り占め、なんてもったいない!

さあ私たちも身にまとい、ふわり軽い気持ちで、出かけましょうか。

ちょっとそこまで。

img_15131
  

 

 

 

 

 

 

 

 

六角通り店 ナカソネ

 

 

 

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② ~クロの魅力~

6月のサイコロ企画は、シサムスタッフもみんな大好き「ロイヤルへリテージ」の白刺繍・黒刺繍シリーズ!
南インドの女性たちが一針一針紡ぐ刺繍は、まさに芸術そのものです。

そして、今年から新登場の「黒刺繍」!

真っ黒な生地に浮かび上がる刺繍は、エレガントだったり、キュートだったり。

 

 

e9bb92e588bae7b98de382a2e38383e38397efbc923

きれいですねぇ・・・うっとりしちゃいます。

きょうはそんな黒刺繍のオススメコーディネートを紹介しちゃいます!

まずは、ロングドレス↓↓

e383ade383b3e382b0e585a8e8baab1

e383ade383b3e382b0e382a2e38383e383974

胸元に入ったスリッドと、その下の大きな花のモチーフの刺繍がかっこいい!
シンプルに1枚で着ていただくと、ちょっとした特別なおでかけにぴったりだし・・・
こんな風に細身のパンツやスパッツとあわせていただくと、ラフな感じでも着ていただけます。

中に長袖を入れると、秋冬にも活躍!

黒刺繍ロングドレス ¥9,000(税込¥9,450)
草木染ヘンプワイヤーハット ナチュラル ¥3,200(税込¥3,360)
レザーサボ ヘムステッチ ¥6,300(税込¥6,615)
ハグナヤ お買い物かご 小 ¥2,800(税込¥2,940)

次は、これからの季節にぴったりなキャミソール↓↓

e382ade383a3e3839fe585a8e8baab1

e382ade383a3e3839fe382a2e38383e383971

胸元のラインに合わせてらせんのように入った刺繍がアクセントになって、
胸元をすっきりみせてくれます。
ちょっと長めの丈で、着やせ効果もバツグン!

おすすめは、パトムのピンタックスカートとの組み合わせ。
長めのシルエットからスカートのギャザーが見えるのがかわいいです。

黒刺繍キャミソールトップ ¥5,900(税込¥6,195)
ヘンプコットンピンタックスカート ¥9,900(税込¥10,395)
ヘンプコットンショール ¥3,500(税込¥3,675)

ちなみに、リネンのワイドスルワールとあわせてもらうと、こんなかっこいい感じに!

e9bb92e588bae7b98d-0197

リネンワイドスルワール ナチュラルヘリンボーン ¥3,500(税込¥3,675)


最後は万能カーディガン↓↓

e382abe383bce38387e585a8e8baab1

e9bb92e588bae7b98de38390e38383e382af1

胸下の切り替えで、ふっくらラインがかわいらしい!
肩から胸にかけて刺繍がライン状に施されているので、シンプルなインナーを着ていただくのがオススメです。背中の刺繍もステキ!!

ボリュームのあるスカートとあわせて、柔らかスタイルもよし。もちろん、細身のパンツとの相性も◎です。

黒刺繍Vネックカーデ ¥7,500(税込¥7,875)
リネンのバッスルスカート ナチュラル ¥12,000(税込¥12,600)

ちょっとシックに、ちょっとキュートに
あわせ方でいろんな変身ができちゃう黒刺繍シリーズ。

まだまだ紹介しきれないコーディネートは
お店でのお楽しみに!

堀江店 チバ

 

 

 

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① ~新シリーズ「黒刺繍」できました!~

いよいよ6月がやってきました!
6月!今年に入ってもうすぐ半年が経とうとしています。。。本当に早いです。(焦り)
梅雨で湿気の高い今日この頃ですが
じめじめをふっとばす楽しい企画!

そう、おなじみのサイコロ企画です!

6月の対象商品は「ロイヤルヘリテージ/Royal Heritage」

真っ白な生地に真っ白な刺繍。
インドの伝統的な刺繍の技術を使って一枚一枚丁寧に作られたシリーズです。

今年3年目の大人気!白刺繍ですが、
今年はなんと!なんと!

新シリーズとして「黒刺繍」が初お目見えです!

e382b5e382a4e382b3e383ade9bb92e588bae7b98d-001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

白もステキですが、
黒もまたとっても魅力的!

例えばこの「ロングドレス」
白刺繍だとこんな雰囲気ですが…

e382b5e382a4e382b3e383ade9bb92e588bae7b98d-007
RH ロングドレス 白 ¥9,000(税込 ¥9,450)

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

黒刺繍だとこうなりますーー!

e382b5e382a4e382b3e383ade9bb92e588bae7b98d-0022
RH ロングドレス 黒 ¥9,000(税込 ¥9,450)

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

同じデザインですが、色が変わると印象がとっても変わりますね!
白はちょっと…悩まれる方、
大人っぽいデザインがお好みの方にもオススメです♪

 

 

e382b5e382a4e382b3e383ade9bb92e588bae7b98d-003
もちろん白刺繍同様、手刺繍が細かく施されていて圧巻!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

見ているだけでうっとり。。。

今回のサイコロ企画ブログでは、
黒刺繍のオススメコーディネートなどもアップしていきますので
次回からのブログもぜひご覧になってくださいねーー!

サイコ企画の詳細はこちら!
 

京都本店 ワタナベ

 

 

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

☆ シサムの3ヶ月~報告会&屋台 台風でしたが。。。。

5月28日(土)、29日(日)は台風接近でひどい風雨でした。窓ガラスのたてつけが悪く、壁も薄い我が家は、風が吹き付けるたびにビシビシ、ババババ、終いには割れてしまうんでは。。。。など一晩中ハラハラしましたが、明け方ついに雨戸を閉め安眠できました。

そんな雨と風がものすごい勢いで関西付近をかけ抜ける中、フェアトレードパートナー訪問の旅・報告会、フェアトレード屋台@京都本店を開催させて頂いたところ、傘と雨がっぱを着こんで続々とお客様がご来店下さいました。・・・・・ありがたい事です。。

【1日目】

初日は伝統のミラーワークなどの刺繍技法を使ったアイテムを作ってくれているインドのNGO団体「サンドゥール」のお話。インド出張にしばしば出かける、事務所の池澤よりお話をさせて頂きました。

まだ一度しか訪れた事のない場所のお話だけに、緊張気味の報告者でしたが、集まってくださった方々は真剣そのもの!出張で訪れたサンドゥールの街をスライドショーで見て頂きながらのお話となりました。報告会の後は質問が飛び交い、とても活気のある会となりました。

e588bae7b98d

私が印象的だったのは、路上に座りつつ美しい衣装を身にまとってチクチク刺繍を施している女性たちの姿。その中の一人は刺繍の技術がピカイチで、次第に海外の展示会などにも実演をする人として出られるようになり、海外からの来場者と話すうちに英語も話せるようになった女性がいた事です。

また作り手さんたちは昔のランバニ刺繍を参考にしながら、刺繍を施す事もあるそう。かつては嫁入りなどの時に塩などを入れて持たせたという袋、個人的に大好きで古いものを見つけては少しずつ集めているのですが、あれだけ美しくて手間がかかる技術を、こういう形で新しい製品として引きついで行ける事は、また嬉しい事だなと思いました。

 

【2日目】

e4babae8a68be38195e38293
2日目はシサムの副代表・人見と、現在インターンシップ中の堀がクルタスルワール(ネパールの女性が普段身にまとう服)を着ながらの報告となりました。実はつい先週ネパール出張から帰ってきたばかりの二人。

ネパールの街の風景をビデオで撮影した映像からスタートしました。

ネパールってこんな街なんだ、ふんふんふん・・・壁に落書き?あーー!プロパガンダが書いてあるんだ! えーーー!道ちょっとでこぼこしすぎーー

そうしているうちに1日目より激しい風雨の中、続々と参加者が集まってくださり、なんと総勢30名!

現在お洋服を作ってくれている「マハグチ」という団体のお話は、何度も訪れているスタッフだけに、あつい思いにあふれた報告が聞けました。

現在インターンシップ中の堀は、マハグチで働く一人一人にインタビュー形式でQ&Aを投げかけ、その報告を。

印象的だったのは女性がまだまだ立場の弱いネパールにおいて「離婚」を選択し、経済的にも精神的にも自立を目指す女性がいた事です。「離婚」がいい事だとは言いませんが、自分の事を自分で選択できる事は、大きな励みと生きる自信になると思います。少しずつでも色んな場面での「選択」ができる人が増えていく社会になるといいな、と心から思いました。

また停電が日常的なネパールで、現在ソーラーパネルを使った発電を支援できたらいいな、という夢を副代表・人見が語っていました。電気やそれで動くミシン、アイロン・・・日常生活の大部分に電気は関わっています。太陽には恵まれたネパールだからこそ、有効なソーラー発電。このお話はまた次の機会に。。。

e99693e38284e3839ce383bce383ab
【フェアトレード屋台】 

そしてフェアトレード屋台!屋台のメニュー「アイスチャイ」が大人気でした。すこーし濃い目に煮出したチャイ、飲んでみて「おいし~」とチャイのパックをお買上げの方もいらっしゃいました。

またこの日の目玉、カフェミレットさんのお菓子は本当に本当に喜んで頂けました。

シサムで販売しているフェアトレードの食材、パレスチナオリーブオイル、キャロブシロップ、マスコバド糖、カンホアの塩、シナモン、ジンジャーマサラなどを使って4種類のお菓子に仕上げて下さり、屋台OPENの2日間、うわさを嗅ぎ付けてくださった方、報告会に参加してくださった方にお買上げ頂き、あっという間にお嫁にいってしまいました。

これをきっかけに普段は少し良くわからなかった食材を身近に感じて頂けたのではないかと思います。私自身も「ほーー!こうやって使ったらいいのかーー!」と目からウロコのレシピがあり、今回味わっていただけなかった方にも、オススメしていく自信がつきました。

みなさま!大雨の中のご来店どうもありがとうございました。

また大雨で来られなくて残念・・・というお声も頂いています。

またきっと!次回へと続く企画となりますので、次の会のご参加をお待ちしています。

 

※屋台で使用したカップは非木材を使用したエコカップを使いました。また使用後はお店で回収し、紙コップのメーカーを通し、リサイクルに出させて頂きました。ご協力ありがとうございました。

 

京都本店ヤマモト

 

 

<関連記事>

☆ フェアトレードパートナー訪問の旅報告会 & 屋台やりますよ~

☆ フェアトレードパートナー報告会 一年に一度ですよ

☆ フェアトレード屋台OPENします!

☆ フェアトレード屋台の腹ペコメニュー発表

 

☆ シサムの3ヶ月って何? 

☆ 特別企画 おいしいオリーブオイルを食べて、被災地支援をしよう!~たくさんのお買上げ、ありがとうございました!~

パレスチナオリーブさんの商品を買って被災地を支援しよう!@全店舗、 

たくさんのお買い上げ、ありがとうございました。

企画は5月31日で終了しますが、今後もパレスチナオリーブさんの、

おいしいオリーブオイルや、食品たちの販売は、継続していきます。

毎日の食卓に、是非、これからもみんなで被災地を買い支えていきましょう!

パレスチナオリーブ皆川さんのブログはこちら

 

 

 

<関連記事>

☆ 特別企画 おいしいオリーブオイルを食べて、被災地支援をしよう!

☆ 特別企画 おいしいオリーブオイルを食べて、被災地支援をしよう!~新商品入荷しました~

☆ フェアトレード屋台の腹ペコメニュー発表

☆ 特別企画 おいしいオリーブオイルを食べて、被災地支援をしよう!~たくさんのお買上げ、ありがとうございました!~

☆ シサムの3ヶ月~報告会&屋台 台風でしたが。。。。

 

 

☆ サイコロ企画 「Online Store会員登録者」限定 ゛6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」゛ 第14回のサイコロ振出人

第14回のサイコロ振出人

今回は、RoyalHeritageの写真撮影現場にて2人に突然サイコロを振ってもらいました。。。

 

p5100205

 ■1人目
KUZUHA MALL店のヒロナカです!
はじめてCHIKAN刺繍をみたとき、白く美しいタージマハールを思い出しました。
CHIKAN刺繍の模様は、ムガール帝国の建築物の格子窓や象嵌などからインスピレーションを受けてるとか。街のどこを歩いていても絵になるインド。芸術の宝庫ですね!!

 

 

 

■2人目
三宮SOL店のフシノです!
はじめてCHIKAN刺繍をみたとき、
白く美しいクラスメイトの男子を思い出しま した。

わざと消しゴムを落として気を引こうとする日々でした。
そんな淡い恋心を思い起こさせるかのような、見ているだけで
どきどき・・・そわそわ・・・どうしてこんなにも、繊細で美しいのだろう・・・
、というくらい素敵な刺繍のシリーズを紹介します!(恋の件はノンフィクションです)

 

では、参ります。

一投入魂!!

 

 
 
p5100208sharp
 
 
 
入ります(1回限り やり直しナシ)。
エイヤッ!
(二人とも躊躇の無いサイコロの振り方!!サイコロ振りたくてウズウズしていた模様。。。)


 

 

3・3の6! (消費税+1% 頑張りました!)

 

p5100213

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 3対3の引き分け 6%OFF

    ※ 二人ともシサム店長さん、お店同士でサイコロ対決は引き分け。

 

  

 

Online Store 6月1日朝10時から~16日朝10時まで 2週間のみ開催!

 

対象品 ”インドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」゛ すべて 6%割引です!!


サイコロ企画ページはコチラ ゛インドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」 ゛





==============================
シサム小売実店舗サイコロ企画はコチラ

(25日のブログへ)

==============================

 

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!終了しました! ④

みなさん、沢山のメッセージをありがとうございます!!!!

 沢山のメッセージをいただきました~!!

こんなに!!!(後ろのカップにも!)

 

img_0827

 

 

皆様、本当にありがとうございます!

次の出張でそれぞれの作り手に渡しにいきますね!

レポートは随時報告いたしますので、お楽しみに~!!

 

ご参加、本当にうれしかったです!

ありがとうございました☆

 

シサム工房を代表して

神戸岡本店 ナカノ

 

 

 

 

<関連記事>

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!③

☆ インド出張・・・Sundurにお手紙届けに行ってきます!!

☆ お手紙企画~Sandurの生産者にお届けしました!!~

  

☆ シサムの3ヶ月って何?

<PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

☆ ごっついのあります。年に一度の大蔵出し市開催します(予告)!

6/12(日)11:00~大蔵出し市開催します@京都本店

古民具好き、家具好き、訳あり品好きのみなさま。。。

大変お待たせいたしました!

年に一度の大放出!大蔵出し市開催しますーーーー!

 なんと、なんと!

京都本店のお店のほぼ半分が

古民具や家具、ランプなどで埋め尽くされます!

普段お店ではお目にかかれないものもたーーーーくさんありますよ♪

 

さてさて、そんな大蔵出し市ですが

どんな感じで開催されるのか気になりますよねーー

 

そこで、ほんの少しですが2009年の大蔵出し市の様子をご覧下さい↓↓

(注:今年は6/12(日)~開催です!)

 

dsc_00031

 

 

 

 

 

でーーーーん!!

うわーーーお宝ありそうな雰囲気!

 

 

 

 

 

dsc_00051

 

どーーーーん!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dsc_0008

 

 

 

あっ、かわいい雛壇発見!

古民具が映えますねーーー

 

 

 

 

 

 

 

色んな棚もいーっぱい!

 はるばるインドやインドネシアからやってきた家具は、やっぱり新しいものにはない味わいがあります。。。

はー、たまりません。

dsc_00061

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これなんだろう…なものもたくさん!

いろんなものがあって、見ているだけでもワクワクしますーー

 

dsc_00111

 

 

 

 

 

 

dsc_0013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ※これらは2009年に開催された大蔵出し市の写真です。
 完売した商品もございますのであらかじめご了承ください。

 

いかがでしたか?

今年も盛りだくさん!!!で開催しますので

ぜひ遊びにいらしてくださいねーー ( ※ まだ 始まってませんよ、今年は6/12(日)~です!)

一点ものばかりですのでお早めに!!!

 

また、今回の大蔵出し市の準備の様子や内容なども今後ブログアップ予定ですので

こちらもお見逃しなくーーー!!!

京都本店 ワタナベ

 

 

 

<関連記事>

☆ ごっついのあります。年に一度の大蔵出し市開催します(予告)!

☆ ごっついのんあります!大蔵出し市

☆ 大蔵出し市 ごっついんありますえ 商品揃ってます

☆ 大蔵だし市 ごっついのんありますけど、まもなく終了

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

こんにちは!

五月晴れ真っ只中。皆さん気持ちよくお過ごしでしょうか?
もう耳なじみになって来ましたでしょうか?
シサム工房6月のサイコロ企画の対象商品は*『Royal Heritage』*

 

????ロイヤル…ヘリ、、ヘリテージ??
直訳すると、「王室の(すばらしい)遺産・伝統」

この、素晴らしい伝統の、衣料シリーズが対象品です!

img_01621

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
これらは、「すばらしい手仕事」を身にまとう贅沢を心から楽しめるシリーズ!!
今までの白地に白刺繍…に加え、エレガンスな黒地に黒刺繍というラインも加わりました。

正式には*「CHIKAN刺繍」*と呼ばれる伝統的な技法は、インド北部ラク
ノーと呼ばれる地域でつくられています。

 

CHIKAN刺繍にはラクノーの歴代の王や名士達が、その職人達を保護し、
技術の向上を助けてきたという400年もの歴史があります。
彼らは、シルクなど上質の生地に施された素晴らしい刺繍を身にまとい絶大な権威を誇示してきました。

そんな刺繍の背景から、この刺繍シリーズをシサムでは『Royal Heritage(王室の遺産)』
と呼んでいます。

刺繍の模様もムガール帝国の建築物の格子窓や象嵌などからインスピレーションを受け、
繊細で美しく、まさに芸術そのもの。
中には、完成まで何ヶ月もかかるものも稀ではありません!

 

それらを、作ってくれているのは貧困をかかえた農村の女性たち。

mia_12

 

 

 

 

 

 

 

仕事を求めて都会へ移住するのではなく、今、生活している農村で伝統刺繍を守り続けています。
そんな作り手たちの熱い思いも伝わってくるような・・・

 

スタッフも大好きなシリーズです。
彼女たちの一針一針丁寧に施されている刺繍を見て一緒に「ほう。。」といいため息つきましょう!
お待ちしております~。

 

img_0171

img_01692

 

img_01861

 

img_0190

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
もうすっかり耳なじみですか?最大12%オフの可能性を秘めているサイコロ企画の詳細はこちら

 

 

 

三宮SOL店 フシノ

 

 

 

<関連記事>

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」

 

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」① 京都本店

 ☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」② 堀江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」③ 六角通り店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」④ 三宮SOL江店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑤ 神戸・岡本店

☆ サイコロ企画 6月はインドの目を見張るような手刺繍衣料「Royal Heritage」⑥ KUZUHA MALL店

 

☆ シサムの3ヶ月 みんなでリップ作りました!

先週の22日(日)、堀江店の2階でリップクリーム作りのワークショップを開催しました☆
いつもの2階の雰囲気がガラッと変わって、何だかアジアン料理屋さんみたい。

ココウェル代表の水井さんに来て頂き、まずはココナッツや、ココウェルさんの活動内容をお話して頂きました。

efbdbaefbdbaefbdb3efbdaaefbe99ws-002

パソコンで、フィリピン生産者の写真や動画を見せてもらったのですが、
実際にココナッツの胚乳部分を手作業でガリガリ削り取っていたり、圧搾してオイルを搾り出していたり・・・

ひとつひとつが本当に手仕事で、それでようやく一つの商品が出来上がり、この日本にはるばるやって来る。
そして日本でのお買い物が、フィリピンの人々の生活を支える・・・

改めてフィリピンとの繋がりを感じました。

フィリピンでは政府機関として「ココナッツ庁」まであったり!
本当にココナッツはフィリピンの生活基盤なんですね!

参加して頂いたお客様と一緒に、私自身も「へー!」「なるほどー!」と勉強になりました♪

その後はリップクリーム作りに挑戦!

オーガニックバージンココナッツオイルとミツロウをキャンドルで溶かして、
みんな真剣に混ぜ混ぜ・・・

efbdbaefbdbaefbdb3efbdaaefbe99ws-008
efbdbaefbdbaefbdb3efbdaaefbe99ws-0121

ココナッツのあま~い香りが1階まで広がります☆

ココナッツやパイナップル、バナナ、マンゴーの精油をたらして、さらに甘い香りアップ!
これをリップ容器に流し込みます。
容器に入りきらなかったものは、自分の使っているリップに注いだり、
ハンドクリームみたいに手に塗りこんだり、髪に揉み込んだり・・・捨てるなんてもったいなーい!

皆さん無事にマイリップクリーム完成☆

知らない方たち同士もワイワイとおしゃべりしながらのひと時♪

楽しく、そして世界観も広がるワークショップでした!

堀江店 イマガワ

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレード屋台の腹ペコメニュー発表

梅雨の季節がはじまりましたね~。洗濯物がなかなか乾かなかったり、思いもよらないところにカビが生えたり(昨年は湿気の多い靴箱の中の革靴に生えました。。。)、じめじめしてうっとうしい気持ちもありますが、梅雨で木々の緑が濃くなるこの季節、とっても好きです。木が呼吸しているような、そんな気がしてすっきりすがすがしいですし、雨のあとの木肌にコケがぎっしり生えるあの感じも。気持ちがいいですよね。

そしてそして雨の中でも楽しんでいただけるようなとっておきのお知らせです。

フェアトレード月間の締めくくりとしての、楽しいイベント@京都本店、お時間がありましたら必見!そして必飲食です。。

5月28日(土)29日(日)は京都本店にて、フェアトレードパートナー訪問の旅・報告会&フェアトレード屋台OPENします!

くわしくは過去の記事を読んで見て下さいネ。

フェアトレードパートナー訪問の旅報告会

フェアトレード屋台

そうです、今回のブログではフェアトレード屋台の特別メニュー「カフェミレット」さんによるお菓子について。

「カフェミレット」は京都の山奥、静原という土地にあります。京都店では毎月15日七彩の風さんという知的障害を持つ方たちが働く授産施設から、新鮮な減農薬のお野菜を仕入れていますが、その七彩の風さんがあるのも静原です。

緑が本当に豊かで、空気がきれいでとてもステキな場所です。そんな場所で自然農の畑や、地元京都でとれた新鮮で安全な野菜を使って、ヴィーガンの料理を提供されています。シサム工房も何度か新年会の時のケータリングでお世話になっています。
そして「カフェミレット」の樹里さんはこんな方

jyurisann-0011

とってもかわいらしいこの女性からぽぽぽぽぽんっと魔法のように美味しいお料理やお菓子が次々と作り出されます。

素材一つ一つがのびのびと活きていて、どの味もしっかりと感じられるんです。本当に不思議。。。。

今回はシサムで取り扱うフェアトレードの食品を、もっと身近に感じて、もっともっと使ってもらいたいというお話をして、樹里さんに特別にお菓子を作ってもらうことになりました。いつもどうやって使ったらいいのかな?なんて思っていた食材を、きっと気軽に試して頂けるようになると確信しています。

まずは

■マヤナッツボール

_dsc1153-4

これはマヤナッツをつかっています。マヤナッツはグアテマラ(中米)に自生している木の実を炒ってすりつぶしたパウダーです。味はきな粉やごまに似ています。とにかく栄養が豊富でナッツなのに脂肪分が少なく、小麦粉の代わりにお菓子に使ったり、ごまの代わりに野菜に和えたり。使い方はすごく豊富ですが、なかなかよくわからない食べ物。。というのがみなさんの本音かもしれません。樹里さんの手にかかれば!噛みごたえがあり、後味がしっかりとマヤナッツ。マヤナッツの実(ラモンという木)を模しています。

(原材料:小麦粉、菜種油、豆乳、マヤナッツパウダーマスコバド糖、ノンアルミニウムベーキングパウダー)

※赤字の食材はシサム京都本店で買えます。

 

そして

■石臼小麦のオリーブクラッカー

_dsc1167-21

甘いものが苦手な方にもオススメ。パレスチナオリーブオイルと、カンホアの塩と、パレスチナのアーモンドを使ったクラッカー。パレスチナオリーブオイルは化学肥料を使わず育てた最高級のオリーブを手絞りした、香りがとっても高いオイルです。4月5月の試食会では、「レ・ブレドオル」さんにパンを提供していただき、その美味しさを多くの方たちに知っていただけたかと思います。今回は樹里さんの手によって魔法がかかりました。ローストしていないアーモンドを使用しました。

(原材料:小麦粉、パレスチナオリーブオイル、豆乳、パレスチナのアーモンドカンホアの塩

※赤字の食材はシサム京都本店で買えます。

 

 

 

 

そして

■ノンシュガーキャロブバナナケーキ

_dsc1165-11

こちらもパレスチナオリーブさんの商品「キャロブシロップ」を使ってもらいました。キャロブシロップはいなご豆をさやごと煮詰めたシロップで、砂糖を使っていないのに黒糖に似たコクのある深い甘みが特徴。でもでもこちらもなかなか使い方がわからなかい方が多いのではないかと思います。私もその一人。お砂糖を使えない、使いたくない方にもオススメですよーー。

(原材料:小麦粉、豆乳、なたね油、フェアトレードバナナ、レーズン、くるみ、キャロブシロップ、ノンアルミニウムベーキングパウダー)

※赤字の食材はシサム京都本店で買えます。

 

 

 

 

そしてそして・・・

■ワンドロップクッキー

_dsc1163-3

涙のしずくのような形のこのクッキー。ネイティブアメリカンのお話で、森が燃えている時小さなハチドリは「自分にできる事をしているだけ」と一滴一滴、水をぽとりぽとりと落としていったというお話があります。そんなハチドリの一滴をイメージしたワンドロップクッキー。ネパールのジンジャー、シナモンなどのスパイスを使ってもらったので、噛むごとにスパイスの味が口にふわ~っと広がります。

(原材料:小麦粉、なたね油、豆乳、シナモン、ジンジャー、マスコバド糖、カンホアの塩

※赤字の食材はシサム京都本店で買えます。

 

この3種類を28日(土)、29日(日)2日間限定で販売します。

数に限りがあります。当日はチャイやコーヒーを片手に、ぜひ試してみて下さい。

 

 

 

【ドリンクメニュー】

150円ドリンク

■ りんごジュース

■ エコブラック

e383a1e3838be383a5e383bc-001
■ りんごジュース(秋田産の100%果汁のりんごジュース、凍らしてもうまい!)
e383a1e3838be383a5e383bc-005
■ エコブラック(フェアトレードのコーヒー豆を使用し、気軽に飲んで頂けるコーヒーです。アイスのみ)

 

200円ドリンク

 ■ アイスチャイ
■ ホットコーヒー
■ ゆずみつ
■ スマイルオーレ

e383a1e3838be383a5e383bc-0021
■ アイスチャイ(インド産の紅茶にシナモン、ナツメグ、レモングラス、クローブをミックスしたチャイ、店頭ではアイスチャイのみ)
e383a1e3838be383a5e383bc-0031
■ ホットコーヒー(エクアドル、メキシコで森林農法で育てたコーヒー。深入りで酸味はほとんどありません。飲みやすくミルクもあう!)

 

e383a1e3838be383a5e383bc-0041
■ ゆずみつ(ダム開発をストップした村として有名な徳島県木頭村のゆずをつかったジュース。ゆずの香りが高く、すっきり美味しい)
e383a1e3838be383a5e383bc
■ スマイルオーレ(フェアトレードコーヒーとフィリピン産の砂糖を使い、あとは牛乳や豆乳で伸ばすだけ。スマイルオレを作る富田屋さんは最近自家発電でコーヒー豆を焙煎することを目指しておられます)

  

  ※なお当日アイスチャイ、ホットコーヒー、スマイルオレに使用する紙コップは、エコカップを使用しています。使用後はシサム工房で回収し、紙コップ製造会社を通してリサイクルに出します。

京都本店ヤマモト

 

 

<関連記事>

☆ フェアトレードパートナー訪問の旅報告会 & 屋台やりますよ~

☆ フェアトレードパートナー報告会 一年に一度ですよ

☆ フェアトレード屋台OPENします!

☆ フェアトレード屋台の腹ペコメニュー発表

 

☆ シサムの3ヶ月って何? 

<PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

☆ シサムの3ヶ月 5月のサイコロブログリレー⑥ 【それぞれのフェアトレード】 ~KUZUHA MALL店~

フェアトレード月間の5月、各店それぞれ”フェアトレード”をテーマにお送りしてきたフェアトレードブログリレー。

SOL店よりバトンを受け取ったアンカーKUZUHA MALL店です!

KUZUHA MALL店では、スタッフ4人それぞれのフェアトレードに対する想いをお届けします。

 

まずはいつもニコニコ笑顔のみんなの妹分・タケダから。

***********************************************

フェアトレード…私たちのすごく身近な所から、たくさんの人を笑顔に変えることができる方法だと思います!

少しお買い物の意識を変えるだけで、遠くにいる人たちが笑顔になれていたら、生産者はもちろん、私も嬉しい。

そんなサイクルがずーっとずーっと続いていけば、笑顔になれる人も増えていく!

すごく素敵なことだなぁと思います。

まだまだ知らない方もたくさんいらっしゃるフェアトレードですが、当たり前になる世の中を目指して!!!

みんなで広めて、もっと素敵に変えていきましょう!!!

 

続いては…いつも助けられています、しっかり大臣のアラキ!

************************************************

シサムで出会った、1番好きなメッセージは

What you buy is what you vote  (お買い物とは、どんな社会に一票を投じるかということ。)

この言葉を初めて目にしたとき、とてもはっとさせられたことをよく覚えています。

普段何気なくしている買い物をはじめ、自分の選択ひとつひとつが社会を作っているんだ…と。

 

先日、とあるお客様からこんな嬉しい一言をいただきました。

「私、このお店を知ってから無駄遣いをしなくなったんです!ちゃんと選んで買い物をするようになりました。」

こんな方が増えれば、世界の貧困問題や環境問題、日本の社会も変わっていくはず。

そんな大きなきっかけをシサムで見つけていただくことができて とっても嬉しいです。

これからもフェアトレードをもっとたくさんの方に知っていただき、選択していただけるように!

しっかりと伝えていきたいと思います。

 

3番手はいつもみんなをサポートしてくれながらも、おちゃめのモロエです!

************************************************

“間” を大切にしなさい、と誰かに教わった覚えがあります。

時間、空間、手間・・・

無駄なことだと、できるだけ省かれてきたものたち。

でもそういった一つ一つの間に生きてこそ、”人間”なんだよ、と。

フェアトレードに出逢った学生時代から、ずっと何かの形で関わりたいと思うのは、

そこでは”間”が大切にされているから、かもしれません。

そしてお金のことだけでなく、作る人、買う人、そしてそれをつなぐ人の想いが同じ方向に向いていて、

意見を交わせる関係がある”フェア”さ。(”仲間”)

伝統や文化を守り、自然と調和しながらも、前に進んでいく強さ。

そうした強くもしなやかで、懐かしい力が広がっていくことを願っています。

みんなの想いがこもった1つの宝物が、お客様に選ばれるその”瞬間”。

その一瞬一瞬のわくわくや、ありがとうの想いが繋がっていく、その一歩になる空間に

シサムがなれるよう、KUZUHAのお店を盛り上げて行きたいと思います!

 

そしてラストは明るくKUZUHA MALL店をまとめる店長ヒロナカ!

************************************************

先日、お休みの日に糸を紡ぐワークショップに参加しました。
人生初の糸つむぎ体験。

シサムのフェアトレード商品の中にも糸を紡ぐところから、製品に仕上っているものがたくさんあります。
初めて聞いたとき、そんなこと本当に人間業でできるの?!と驚きました。
普段着ている服の生地が、あのふわふわ綿からできていることを頭では分かっていても・・・本当に?!?!という感じで、早速やってみました。

綿(コットンボール)に埋まっているたくさんの種を、種くり機でこりこりと取り出してから、弓で種がとれた綿のムラをふわふわにほぐし、糸車で糸にしていきます。

img_0918

そして、ほわほわになった綿をいよいよ糸車にかける。

いっぽんいっぽんの繊維がつーーーっと絡まり糸になっていく。

感動!!!

手に感じる糸になるまでの感触。心が研ぎ澄まされるような感覚。

ただ、初めて紡いだ糸は、、、、ぼっこぼこの毛糸みたいでしたが。笑

でもものすごーーーく愛しい自分で紡いだ糸。

モノが作られる原点にふれることができた、そんな貴重な体験でした。
原料にこだわり古くから伝わる手仕事の魅力、”フェアトレード”でつながる私たちと生産者。

フェアトレード商品に毎日触れていても、フェアトレードって奥が深いなぁと思います。

だからこそ、私はとても魅力を感じています。

普段よりもいろいろとフェアトレードについて考えて行動してみたフェアトレード月間を過ごしています。

みなさんはどんな5月のフェアトレード月間を過ごされてますか?是非さらに一歩、フェアトレードに近づいて見てくださいね♪

ヒロナカ

 

 

KUZUHA MALL店、そして各店それぞれのフェアトレードを綴ったブログリレー、いかがでしたでしょうか?

フェアトレードや世界のいろいろなことを考えていただけるきっかけになれば嬉しいです。

 

 

 

 

<関連記事>

☆ サイコロ企画 5月はオリジナルフェアトレード商品すべて対象! ~20倍うれしいサイコロ企画☆~

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー① 【広がれ!フェアトレード】 堀江店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー② 【フェアトレードの原点】 六角通り店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー③ 【フェアトレードのしくみ】 京都本店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー④ 【フェアトレードのぬくもり】 岡本店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー⑤ 【フェアトレード】 三宮SOL店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー⑥ 【それぞれのフェアトレード】 KUZUHA MALL店

 

 【関連記事】★フェアトレードブログリレー 過去のブログは●こちら●

 

 ☆ シサムの3ヶ月って何?

 <PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

 

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレード屋台OPENします!

5月28日(土)、29日(日)に行われる「フェアトレードパートナー訪問の旅 報告会」@京都本店

e5908de7a7b0e69caae8a8ade5ae9a-1

その2日間限定で「フェアトレード屋台」が出現します!

大人気のおからクッキーや紅茶クッキー、ドライフルーツなど普段おなじみのお菓子に加え、

京都左京区の山の中にあるカフェミレットさんによる、フェアトレードの食材を使ったお菓子も特別販売します!

fte5b18be58fb0

 

 コーヒー、チャイ、ジュースやお菓子を店内にてご飲食頂けますよーー

気になるドリンクメニューはこちら!

ゆずみつ…¥200

ホットコーヒー…¥200

エコブラック(無糖/微糖)…¥150

アイスチャイ…¥200

スマイルオーレ…¥200

 

 

 

fte5b18be58fb0-001

 

フェアトレードのお菓子は美味しいだけでなく

体にも心にもやさしい。。。

 

 

 

 

 

 

 

「 フェアトレードパートナー訪問の旅 報告会」でお話を聞いた後は

ぜひおいしーいフェアトレードのドリンクとお菓子を楽しんでくださいね♪

5月28日(土)、29日(日)は京都本店に集合!!

 

京都本店 ワタナベ

 

 

<関連記事>

☆ フェアトレードパートナー訪問の旅報告会 & 屋台やりますよ~

☆ フェアトレードパートナー報告会 一年に一度ですよ

☆ フェアトレード屋台OPENします!

☆ フェアトレード屋台の腹ペコメニュー発表

 

☆ シサムの3ヶ月って何? 

<PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

☆ シサムの3ヶ月 5月のサイコロブログリレー⑤ 【フェアトレードのチカラ】 ~三宮SOL店~

こんにちは!

5月のフェアトレード月間を盛り上げよう!と今年も始まったブログリレー。

 【関連記事】★フェアトレードブログリレー 過去のブログは●こちら●

岡本店からのバトンを受け継いで、5番目は三宮SOL店です!

 

**************************************

 ちょうど約1年前。。。

今年も京都本店で開催予定のフェアトレード報告会(5月28日・29日です! :参加費無料)に、私は一シサムファンとして足を運んでいました。

「へぇ~!あの商品はあの国でこんな風に作られてそして今ここに届いてるんだ~!」

いきいきとした写真、シサムスタッフの感想たっぷりの説明を聞きながら、生産者のこと、教育支援や自立支援にも尽力するフェアトレード団体の活動内容、課題などなど、たくさん学ぶことができました。

そしておいしいチャイを味わってほくほくした気持ちを胸に、友人と家路に着いたのを今も覚えています。

そんな私オオツボも今や、シサムのお店で働く新米スタッフ…あぁ幸せ者です!!

今回のブログでは、私なりに考えるフェアトレードの「チカラ」についてお話できればと思います。

 

 

「フェアトレードって何ですか?」

お客様に説明をする際に、常に言葉って難しいなぁと思うのですが、頭の中を整理して…私の考えを2つ。

 

*フェアトレード

= 日常の生活・お買い物の中で、「行動」に移していけるもの。

*フェアトレード

= 商品の作り手の方に想いを馳せることで、偏見や差別でも無関心でもなく、その技術や文化への尊敬の気持ちを抱くように、「意識」の根本から変えていけるもの。

 

電車でふと前に座っている仕事帰りのお父さん達。

スーパーですれ違うお母さん達。

早朝友達と元気いっぱいに登校する子ども達。

 

「どうすれば、この世界から人身売買(※)で苦しむ人達がいなくなるんだろう?」

という私自身の漠然とした問題意識と同時に、

「どうすれば、人身売買に限らず貧困問題も、児童労働や環境問題、紛争のようなあまりにでっかすぎて手に負えないよ~!!と思えてしまう問題も、皆で、社会全体で解決するために行動していけるんだろう?」

ふとこんなことを考えたりしてます。

(※人身売買/取引…人があたかも物のように、金銭と引き換えに搾取され、暴力や脅迫を使って勧誘されたり、移送されたり、匿われたりすること。)

 

学生時代は国際NGO団体に所属して途上国での住居建設活動に参加したり、自分で主にタイ北部のNGO団体を訪問して村に滞在したりしました。

学んだ現状や、活動の紹介、交流の楽しさ。もっと発信したい!と写真展などのイベントを企画したりもしました。

でもやっぱりなかなか、問題を解決する一歩の「行動」って難しいし、「意識」の深いところから変わることって難しい。。。

それを「皆で」っていうのももっと難しい。。。

問題を知って終わり!でもなく、一時的に行動した!でもなく。。。

そこで行き着いたのがフェアトレードでした。

 

  

img_0157

「どこかの誰かの商品」ではなく、

「あの国の、あの地域の、あの村の、あの生産者の人たちが作ってくれているもの」。

 

 

 

 

国境を隔てるか人種が違うかどうかなんて関係なく、そうやって互いに想いを馳せたり、対等に尊敬し合えたり、慈しんだり…。物を大切にしたり、環境を守ったり…。

そんな社会、そんな世界って素敵ですよね!

 

フェアトレードであれば、

私達の生活と大きく関わっている生産者やその家族のお仕事、生活、自立を継続的にサポートできるだけでなくて、

日本にいる私達自身も、普段の「意識」を見直して「行動」することで、いっぱい考えさせられることがあると思います。

人身売買の背景のひとつでもある偏見や差別もなくなっていくはず。

シサムおすすめの本を読み進めながら、まさに人生観が変わるなぁというほど、自分自身の生活を振り返ってふむふーむと考えさせられております。。。

 

今世界にたくさんある問題も、

生産者の方々とNGO、シサム工房、そしてお店に足を運んでくださる皆様と、

つながりを大切に一緒に歩んでいけるなら、

少しずつ、少しずつでも、良い方向へ向かっていくのだと信じています!!

 

img_01541
改めてそう考えると、フェアトレードの商品たちひとつひとつにぎゅぎゅぎゅ~っ!て詰まっている力ってとんでもなく大きいですよね。。。

これまで出遭った途上国の子ども達やお母さん達やお父さん達。

つながりを私自身もずっとずっと大切にしていけるように、そしてシサムのお店でそのつながりを少しでも多くの皆様に感じていただけるように。

フェアトレードのチカラをひしひしと全身で感じながら、日々成長していきたいと思っています。

 

  

三宮SOL店 オオツボ

******************************************

 

さて!三宮SOL店からバトンを渡すのは…KUZUHA MALL店です!

次回もお楽しみに~!

  

 

 

<関連記事>

☆ サイコロ企画 5月はオリジナルフェアトレード商品すべて対象! ~20倍うれしいサイコロ企画☆~

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー① 【広がれ!フェアトレード】 堀江店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー② 【フェアトレードの原点】 六角通り店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー③ 【フェアトレードのしくみ】 京都本店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー④ 【フェアトレードのぬくもり】 岡本店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー⑤ 【フェアトレード】 三宮SOL店

☆ サイコロ企画 5月のサイコロブログリレー⑥ 【それぞれのフェアトレード】 KUZUHA MALL店

  【関連記事】★フェアトレードブログリレー 過去のブログは●こちら●

 

 

 ☆ シサムの3ヶ月って何?

 <PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

 

 

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードパートナー報告会 一年に一度ですよ

一年に一度だけみなさんにじっくりとシサムの商品を作ってくれている生産者のお話をする機会を設けています。

日程:5月28日(土)29日(日)

時間:AM11:00~約1時間

場所:京都本店にて

参加費無料!

詳しくはこちら

店頭だけではお伝えしきれない部分がたくさんあります。直接生産者を訪れたスタッフによるリアルなお話をお届けしています。

ここで報告会をさせて頂く各団体のおさらいをすこーしこの場をかりてさせて頂きます。

【第1日目】インドの刺繍製品を作る生産者のお話~

美しいですね~ 刺繍は全て手作業で刺しており、鏡を使ったミラーワークなんかも施します。鏡は特にのりなどで固定するのではなく、刺繍の技術で固定します。製品につける子安貝(小さな白い貝)は子孫の繁栄を願うという意味もあるそうです。ちなみに鏡は他人からの嫉妬やねたみから身を守るといういわれも。

 

ポーチやブローチ、包み布、携帯ポーチ、キーホルダー、エコバッグ、など思わずため息が出て、目がキラキラしてしまうようなインドの手刺繍雑貨たち。

e382b5e383b3e38389e383bce383ab-001

e382b5e383b3e38389e383bce383ab-0021
e382b5e383b3e38389e383bce383ab-0031
サンドゥールはインド南部のカルナータカ州に位置する、美しい場所。フェアトレードNGOサンドゥールでは、地域の伝統的な手仕事を広めて優秀な職人たちをサポートし、周辺地域に貢献するために1984年に設立されました。

フェアトレード・バッグ「ランバニ刺繍」シリーズ

フェアトレードNGO「Sandur/サンドゥール」とシサム工房が協力して、シサム工房オリジナルバッグなど、細かい刺繍が美しいフェアトレード商品が生まれました。ランバニと呼ばれる南インドの民族は、西インドのジプシーの末裔で、その昔は村から村へ、牛と共に塩を運び、旅をしながら暮らしていました。
そのランバニの女性たちによって手刺繍されたフェアトレードNGO「Sandur/サンドゥール」のフェアトレード商品の数々。刺繍は、かつて女性が結婚する際の贈り物を飾るものでした。美しい刺繍は、ランバニの人々のかつての旅の風景を思い起こさせてくれかのように表現豊かです。

sandule
現在フェアトレードNGO「Sandur/サンドゥール」は必要な設備やマーケティングの支援をすることにより、伝統的な刺繍の技術を国内外への広めるために精力的に活動しています。フェアトレードNGO「Sandur/サンドゥール」が最も大事にしているのは職人であり、職人を適切にサポートし、トレーニングすることによってのみハンディクラフトの復興がなされるという信念のもと、一貫した品質管理、マーケティングによって大きな成果を上げています。

【第2日目】ネパールのお洋服を作る生産者のお話~

シサムのお洋服や服飾雑貨、かわいい~キャラクター雑貨などを作ってくれているネパールの2団体「マハグチ」と「サナハスタカラ」

まずは夏!手織のお洋服が気持ちよく、大人気の「マハグチ」から。

マハグチ

KALA Hemp Cotton ワイドスルワール

シサムで今人気の「スルワール」もうご存知の方も多いのでは?

ワイドパンツなんですが、ギャザーがサイドに寄せてある事で、ぐっと女性らしく、そしてかわいい!このスルワールを作ってくれているのが「マハグチ」というネパールのフェアトレードNGOです。

ネパール国内の小規模手工芸生産者に技術指導や生産機会を提供し、ネパール国内だけでなく、世界中にフェアトレード商品を届けています。マハグチはもともと、ネパール内で困窮した状況にある女性を保護し、職業訓練を行う福祉施設、「アシュラム」の販売部門として1984年に設立されたのが始まりです。今でもマハグチの利益の40%は、「アシュラム」の貴重な運営費として活用されています。

「アシュラム」って何?

1927年に設立され、80年以上もの間、多くの女性達の未来への扉として機能し続けてきました。「アシュラム」で2年間の職業訓練を終えた女性達は、ミシンを1台支給され、戻った自分の村で自立への道を歩み出しています。

マハグチの持ち味はなんといっても、女性のシェルター「アシュラム」の女性達が日々手作りの木製の機織機の前に座って、一筋一筋、ぱたりぱたりと手で織ったその生地です。一枚一枚丁寧に織られた生地を取り入れ、しっかりと着られて使える製品が出来上がります。

さっそくたくさんのお客様から「行きたいな~~」という嬉しいお声を頂いています。

一年に一度!

この機会をぜひお見逃しなく。ぜひぜひいらして下さいねー。

京都本店ヤマモト

 

 

<関連記事>

☆ フェアトレードパートナー訪問の旅報告会 & 屋台やりますよ~

☆ フェアトレードパートナー報告会 一年に一度ですよ

☆ フェアトレード屋台OPENします!

☆ フェアトレード屋台の腹ペコメニュー発表

 

☆ シサムの3ヶ月って何? 

<PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

 

 

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!②

シサムのフェアトレードパートナーの皆さんへのメッセージ募集中です!!

みなさんはもう書かれましたか??

各店で、こころがパワフルになるような、ステキなメッセージが集まっています!!

ほら!!

 

img_0743

 

私は、たまらなく、刺繍が好きなので、 「サンドゥール/Sandur」 と 「ロイヤルヘリテージ/Royal Heritage 」 に書きました。

日本の着物の刺繍部分をメッセージカードに貼り付けてみました。

仕事のインスピレーションになるかな?

 

あと、 「マハグチ/Mahaguthi」にも。

手織りが得意な彼女達に、本当に感謝。

「とーっても涼しい、毎日着てるよ~!!」と。

 

あと、 「クリテイティブハンディクラフト/Creative Handicrafts」にも。

愛犬「マメ」のかっこいいたたずまいを切り抜いて貼ってみました!

インドでは、可愛いといわれるかしら???

なんだこの動物は!!と、嫌がられたりして・・・・。

 

 

 

img_0001

 

(英語は下手です。スペルミスみつけないでくださいね!)

 

5月31日(火)までです!

たくさんのメッセージお待ちしております!!

 

神戸岡本店 ナカノ

 

 

<関連記事>

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!

☆ シサムの3ヶ月 作り手にあなたの声を届けよう!③

☆ インド出張・・・Sundurにお手紙届けに行ってきます!!

☆ お手紙企画~Sandurの生産者にお届けしました!!~

  

☆ シサムの3ヶ月って何?

<PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードBook紹介 京都本店 ⑥

こんにちは!

ラストバッター、京都本店のオノです。

私のおすすめ本は、こちら↓ ↓

 

e383a0e383aae382a24
ダイヤモンドより平和がほしい 子ども兵士・ムリアの告白」です。

何かをジッと見つめた、男の子が印象的で手に取りました。

お話は、良質のダイヤモンド産地として知られ、

同時に、平均寿命が世界一短い国 と言われるアフリカ西部のシエラレオネが舞台。

ダイヤモンドの眩いイメージとは、異なり、その収益は長引く国の戦争費用と消え、人々の生活を豊かにはしませんでした。

その戦争に巻き込まれ翻弄された、元兵士の男の子、ムリアの話です。

印象に残ったのは、子ども達を殺人兵器に変える、大人たちの手段。

戦争がおわった後も、苦悩する人々の想い。

 

 

 

読んでる途中、何度かを閉じ、自分なら、、、と考えてしまいました。

人々の  希望 と あきらめ と 現実 が の中から、ぶわっと溢れてきました。

少し厚いですが、活字が大きく、写真入りで読みやすい一冊です。

気になった方はどうぞ、シサム工房へ。

 

京都本店 オノ

 

 

<関連記事>

☆ シサムの3ヶ月 出張BOOKSTOREスタート!

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードBOOK紹介 SOL店 ①

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードBOOK紹介  岡本店 ②

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードBOOK紹介  KUZUHA MALL店 ③

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードBOOK紹介  堀江店 ④

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードBOOK紹介  六角通り店 ⑤

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードBOOK紹介 京都本店 ⑥

 

☆ シサムの3ヶ月って何?

<PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

☆ シサムの3ヶ月 フェアトレードパートナー訪問の旅報告会&屋台やりますよ~

シサムの商品を作ってくれているフェアトレードパートナー。

定期的に彼らを訪問し、商品に関する直接的なやりとりを重ねたり、現地の状況を視察したりしているシサムスタッフによる報告会を開催します。写真のスライドショーや、スタッフによる解説、質疑応答など。普段はなかなか叶わないけれど、なかなか見えにくい部分で、かつお伝えしたい核になるような部分をお伝えできるチャンスだと思っています。

参加費無料です@京都本店

ぜひふるってご参加して下さいね。

フェアトレードパートナー訪問の旅 報告会

【第1日目】 5月28日(土)AM 11:00~約1時間 ~インドの刺繍製品を作るパートナーのお話~
e382b5e383b3e38389e382a5e383bce383ab3
e382b5e383b3e38389e382a5e383bce383abefbc921

e382b5e383b3e38389e382a5e383bce383ab

インドのフェアトレードパートナー・サンドゥールでは、人気のミラーワークや、絵に描いたような美しい刺繍のポーチやヘアアクセサリーなどを作ってくれています。今回は団体の事をお話させて頂くのはもちろん、とても優秀な生産者の方をご紹介します。

 

【第2日目】 5月29日(日)11:00~約1時間 ~ネパールのお洋服を作る生産者のお話~

p5151077

e3839ee3838fe382b0e38381
e382b5e3838aefbc92

手織や手編みのお洋服を作ってくれているネパールの生産者たち。また冬にはとても人気の羊のウールのニット製品や、フェルトによる愛らしいグッズを作ってくれているのもネパールの生産者です。定期的に生産者を訪れている商品部スタッフによる生の声をお届けします。

フェアトレード屋台出現

@京都本店5月28日(土)29日(日)

e382bfe382a4e381aee5b18be58fb0e38080

両日とも店内にフェアトレードの食品をずらーーーりと並べた屋台が出ます。

コーヒー、チャイ、ジュースやお菓子を店内にてご飲食頂けます。その日の目玉は!京都左京区の山の中にあるカフェミレットさんによる、フェアトレードの食材を使ったお菓子も特別販売をします。これってどうやったら美味しいんだろう。。そういう食材も、ミレットさんの手にかかれば魔法のように美味しくなります。

ぜひこれを機会にいつも試してみたかったフェアトレードのおししー、体にもやさしー食品を試してください。

ぜひぜひ!いつもと違った店内でゆっくりと屋台を楽しんでくださいネ♪

※(写真はイメージです。)

京都本店ヤマモト

 

 

 

<関連記事>

☆ フェアトレードパートナー訪問の旅報告会 & 屋台やりますよ~

☆ フェアトレードパートナー報告会 一年に一度ですよ

☆ フェアトレード屋台OPENします!

☆ フェアトレード屋台の腹ペコメニュー発表

 

☆ シサムの3ヶ月って何? 

<PDFチラシ ダウンロード>

シサムの3ヶ月チラシはコチラ(2.1M)

CATEGORY

YEAR