こんにちは!

京都・裏寺通り店 トクナガです。

まもなく始まります!裏寺ギャラリー!

先日、tankaの代表 カメさん (実際にカメと呼ばれていらっしゃいます笑)

が裏寺店に来てくださいました。

打ち合わせをしながら展示のイメージを膨らませております!

素敵な雰囲気になりそうです◎

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

Uradera Gallery vol.2

tanka 「 なみぬい展 spring&summer 2014 」

@シサムコウボウ 裏寺通り店奥 ギャラリースペース

6/4(水)-18(水)

※最終日は18:00まで

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

tanka カメさん 在廊日 :

6/7(土)8(日)14(土)15(日)

13:00-18:00

さて、今回は

展示をされる”Tanka”さん、

作っている”Sadhna”のみなさん

のお話を。

タンカさんのお洋服たちはインドの女性自立支援団体”サドナ”でつくられています。

e38381e383a3e382a4efbc92

女性自立支援団体 「サドナ」 (インド・ラジャスターン州 ウダイプル)

社会から取り残された不利な立場にあった女性たちの経済的・社会的な自立を目指し、

26年前に立ち上げられました。

当時は15人だったメンバーは現在657人となり、

そこで働く生産者たちの生活をサポートしているのです。

e382b5e38389e3838aefbc93

tanka = 「なみぬい」

作る人と着る人。

インドと日本。

なみぬいのようにきもちがつながりますように。と名づけられました。

とても丁寧な手刺繍は

楽しく働く女性たちの笑顔と愛情、惜しみない努力の賜物なのです。

よくよく見るてください!!

すっごく丁寧な刺繍!!本当に見惚れます◎

ほんの一部だけチラ見せ…

e381aae381bfe381ace38184
e38396e383ade38383e382afe38397e383aae383b3e38388
e88ab1e79591
e588bae7b98de382b7e383a7e383bce383ab

e38391e382a4e383b3

こ、これは…パイナップル…!!

よーーく見ると…なみぬい刺繍が施されているんです!素敵!

※尚、写真は展示商品一例です。

その他一点ものも多数ございますので

お早めに来ていただくことをおすすめ致します!

———————— 関連記事 ———————–

△▽ Uradera Gallery ~なみぬい展~ ①まもなくスタート ▽△

e382b5e38389e3838a

裏寺通り店 トクナガ