こんにちは。

ひらっちことヒラタです。

 

8月の終わりだというのに、まだまだ暑いですね…

ヒラタは8月の休みの日LIVE三昧でして…

夏バテにならないように

酢の物や、梅干しに助けられている日々です。

 

「次の季節に疲れを残さないようにしたいな」と思っているので

オススメの食べ物がありましたらぜひ教えてください＾＾

 

ではでは、なんばCITY店から9月のお知らせです。

たのしみと可愛いがいっぱいの注目月間です。

 

 

【シサムコウボウ初登場！　”bondoi“】

タイ・チェンマイの山岳民族による

フェアトレード雑貨が入荷します！

 

บนดอย【bon-doi】

北タイ語でbon＝上、doi＝山

直訳すると「山の上」

お山の人山岳民族にとっては

自分たちの住む世界を表す言葉です。

 

bondoiは

あなたにお山の人の手仕事と笑顔を届けます。

お山の人にはお仕事と笑顔を届けます。

 

山岳民族の生活と伝統的技術の継承に

少しでも貢献できますように。

 

 

今回入荷するアイテムは、盛りだくさん！

ショルダーバッグにポーチ、コースターまで。

ライフスタイルになじみやすいアイテムを取り揃えております。

 

特に手織りのショルダーバッグはお見逃しなく！

色も柄もすべて一点もの。

手織りでやわらかい質感でありながら

とても丈夫なしっかり者です。

 

実はヒラタはこのお店のヘビーユーザーで、

お洒落で、手仕事のぬくもりを感じられるだけでなく

どんなシーンでも

使いやすいサイズなところを大変気に入っています！

 

 

普段はオンラインショップでのみ販売されているので

ぜひこの機会、手に取ってご覧くださいませ！

 

 

【大好評！atelier malletが追加入荷♩】

お声をいただいていたものや

人気で売り切れてしまったアクセサリーが届いております。

見逃してしまった方や

まだお店に足を運べていない方必見ですよ♩

 

 

 

新しい季節の足音が聞こえてくるような

（まだ暑いような…）

そんな移り変わりの９月。

 

新しいものとの出会いと、次の季節への準備を

ぜひお手伝いさせていただけると嬉しいです。

 

シサムコウボウ　なんばCITY店　ヒラタ