こんにちは、

京都・裏寺通り店のヨシダです。

.

8/26(金)より、シサム工房の

新しいサステナブルプロジェクト

その名も『黒でつなぐProject』が始まります。

———————————————————————————-

お気に入りだったけれど、色褪せたり汚れたりして着られなくなってしまったお洋服。

フェアトレードの仕組みの中でどうしても出てしまう販売基準に満たないお洋服。

大切にしてきたお洋服、大切に作られたお洋服だから、

これから先もずっと、あなたに寄り添い続ける服でありますように。

この黒染めプロジェクトをとおして、大切なお洋服を、より魅力的な”黒”へ。

ものを長く大切にする暮らしが、やさしい未来につながる。

sisamの新たなサステナブルプロジェクトです。

———————————————————————————-

.

.

黒染めをしてくださるのは

京都で黒紋付だけを100年間続けてこられた京都紋付さん。

歌舞伎役者や舞妓の衣料も染められている、京都が誇る老舗染色工房です。

現在はすべてが手作業ではないものの、

最終工程は職人さんの手でひとつずつ丁寧に加工。

職人の厳しい目で確かめられた『漆黒』は

人と環境へ配慮されたアゾフリー染料を使用し、

生み出される特別な色です。

.

.

.

【お客様の大切なお洋服を、黒でつなぐ】

お客様の思い出がつまったお洋服を、

京都の伝統技術「黒染め」で新しい一枚に生まれ変わります。

黒染めProjectのスタート記念に8月26日(金)9:00~9月26日(月)9:00まで

10%OFFの価格で染替えしていただけます。

この機会にぜひ、染替えデビューしませんか?

.

<お客様染替えサービス>

8月26日(金)9:00~スタート

詳しい情報はこちら

※お申込みはオンラインストアのみの受付です

※染め替えイメージ

.

.

【フェアトレードのモノづくりを、黒でつなぐ】

三宮SOL店、コピス吉祥寺店、枚方T-site店、Online storeでは、

黒染め衣料の販売も始まります。

※店舗によりラインナップが異なります。

.

手仕事の工程が多いフェアトレードのモノづくりでは

生地の染色が原因で、販売が憚られるお洋服が生まれることも。

100年続く伝統の黒染め技術によって、

新しい魅力を纏ったお洋服が生まれました。

実際の黒染めのお洋服をご覧になりたい方は上記店舗にお越しください。

.

.

sisamのお客様がお洋服を大切に着てくださる姿や

ダーニングしたお話をお伺いするたびに

スタッフはいつも感動。

大切に着られた服、大切に作られた服が

このプロジェクトを通して

より長く寄り添える服でありますように。

.

.

京都・裏寺通り店

ヨシダ