こんにちは
なんばCITY店のトカゲガール ヒラタです。
・
・
気がつけば、春。
・
・
春は変化、別れ、出会いがある季節。
なにか新しいことを始める方もいることでしょう。
・
今日は、そんな新しい未来へ勇気を添えてくれる
”おまもり”のような洋服の紹介です。
・
*・*・*・*・*・*・*・*・
『幸運の春を呼ぶミラー刺繍』
3/18(金)~28(月)
@シサムコウボウ・vote for全店舗
*・*・*・*・*・*・*・*・
インドに古くから伝わる「ミラー刺繍」の文化。
このミラーには「まよけ」や「おまもり」の意味があります。
・
・
ミラーワークはもともと
インド南部にあるカッチ地方などの伝統技法だそうですが
・
ムンバイのクリエイティブ・ ハンディクラフトに
ミラー刺繍の技術があったのだとか。
・
糸を染め
糸を織り上げ
布を縫い合わす。
そして、ミラーの刺繍を装飾します。
・
・
ミラー刺繍の洋服たちは
手織りの生地
太い糸と異なり、細い糸を織るのは
非常に繊細な技術が必要で至難の業だそうです。
・
いろんな人の手技がきらりと輝く1枚です。
・
刺繍で使われているミラーのパーツも
インドで作られています。
ミラーが小さいと刺繍ができる職人さんが限られてしまうことも。
・
大きくなりすぎず、それでいて多くの方の手を借りられるよう
ミラーの大きさ、付ける場所にもいろんな試行錯誤があったそうです。
・
・
また、小さなタッセルがついた布紐は
シサムのデザイナーが出張で出逢った現地の品物だそう。
デザイナーの思い出ある、こだわりポイントです。
・
・
さまざまな魅力を詰め込んだ
ミラー刺繡の洋服たち
さいごにコーディネートとともに紹介します。
・
ボトムス:MH ゴムフィッシャーPT
シューズ:grow naturally
(スタッフ身長160cm)
・
装飾品を身に着けるようにサッと羽織って
単調な装いにも華やかさを。
・
・
ボトムス:MH プリーツワイドスルワール
シューズ:grow naturally
(スタッフ身長146cm)
・
ワイドなボトムスに、ゆるりとチュニックを合わせるだけで
アクティブでオシャレな印象に
・
・
トップス:CH ミラーワークサイドリボンTop
ワンピース:タイプライターシャツOP
ボトムス:タックワイドPTリネン
シューズ:grow naturally
(スタッフ身長159cm)
・
ざっくりスリットとサイドリボンは
いつものワンピースと合わせて、楽しみを加えてみることも。
・
・
素朴でいて美しい1枚はあなたの日常に
少しの勇気と幸運を添えてくれることでしょう。
▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼
そして、
明日3/20(日)はシサムポイント5倍DAY!
お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください!
▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼