スオスダイ!
(=クメール語でこんにちは!)
京都・裏寺通り店 ミヤギです。
.
.
カンボジアで活動をする団体が沢山集まった、
ギャラリーが始まりました!
.
.
こんな時だからこそ、
「生産者の顔が見える」
「消費者も生産者も笑顔になれる」
「素敵なものを買って生産者を支える」。
.
色とりどりのアイテムと、カンボジアの人たちの想いに触れに来てください。
.
●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○
.
『Smart Action, Buy Local CAMBODIA』
@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース
2020/11/13(金)~11/27(金)
11:30~20:00 ※最終日のみ 18:00まで
在廊日:11/21(土)15:00~、11/23(月)13:00~、11/27(金)15:00~
■参加団体/ HariHara , Sui-Joh , カンボジア現地旅行会社オークンツアー, Andknow&Co., NPO法人GLOBE JUNGLE, NPO法人サンタピアップ
協賛 / KIT▶︎DESIGN FARM , キャンディアンコール
.
.
新型コロナウイルスの影響でこんな状況に置かれつつも、
カンボジアで活動を続けている団体、個人のアイテムが
沢山届きました!
.
.
全て、カンボジアで想いを込めて手作りされたものばかりです。
どの商品も、お買い物していただくことで
貧困削減や女性支援などの国際協力に繋がります。
.
.
.
■HariHara
カンボジアの土を使って作られた
色とりどりのピアスやネックレスたち。
.
アンコールワットを見にシェムリアップへ!と
気軽に旅行ができない今、
カンボジアの大地から創られた
アクセサリーを身に着けて
異国の地へ想いを馳せたい。そう思います。
.
カンボジアのココナッツオイル入りのミツロウラップも!
洗って繰り返し使うことができ、
最後は土に還る素材のためとってもエコなラップです。
.
.
.
■Sui-Joh
前回のギャラリーの時よりも格段に数と種類が豊富になっています。
.
注目は新作のランチバッグ!
まあるいフォルムと、コロリンとした留めボタンが優しくて可愛いです。
勿論マチもしっかりついているので、
お弁当箱はすっぽり収まります。
.
.
.
■カンボジア現地旅行会社オークンツアー
.
カンボジアには、日本語がとってもお上手な
現地ガイドさんがいらっしゃることをご存じでしたか?
(学生時代にミヤギがお世話になったガイドさんの名前はアチョ!)
.
新型コロナウイルスの影響で旅行者が激減し、
ガイドにお給料を支払うことが難しくなったツアー会社。
何かできることはないかと考えて、
できあがったのがこちらの福袋。
.
カンボジアで日常的によく使われる布地
「クロマー」から作られた袋に
カンボジアの可愛い小物やTシャツや、
いろんなものが詰まっています。
.
チラリ!
気になる人は、なんと、
中身をのぞいてから選んでも良いそうな・・・!
.
.
.
■Andknow&Co.
金色に輝く、真鍮製のアクセサー。
上段真ん中は、もしかしてアンコールワット・・・?
.
実はこのアクセサリー、爆弾や弾丸の空薬莢から
作られています。
人を傷つける武器が、人を輝かせるジュエリーに。
平和が、一番。
.
.
.
■NPO法人GLOBE JUNGLE
とっっってもしっかりした造りの、かご!
湖に生える、ウォーターヒヤシンスから作られています。
どこから手作りなのかと申しますと、
トンレサップ湖に入ってウォーターヒヤシンスを取るところから!
.
作り手は地域の女性たちで、GLOBE JUNGLEは
お母さんを支援することで一家が貧困から
抜け出すお手伝いをしています。
.
.
.
■ NPO法人サンタピアップ
.
色とりどりのクエサダイ!
クエサダイとはクメール語で「手のひも」、
ブレスレットのことですね。
ブレスレットの他にもアンクレットやネックレスが並び
それぞれ全てに作り手のお名前と顔写真付きです。
新商品のサコッシュもありますよ~!
.
.
.
協賛 ■キャンディアンコール
.
期間中、ギャラリーのお買い物をしてくださった方に
先着順でこちらの可愛いキャンディを差し上げます!
日本の職人さんがカンボジアの方に金太郎飴の作り方を伝え、
こちらのアンコールワット飴ができました…!
.
.
.
各団体のリーフレットやカードも用意していただいているので
こちらもぜひご覧ください。
.
.
.
●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○
(designed by 協賛 KIT▶︎DESIGN FARM)
.
『Smart Action, Buy Local CAMBODIA』
@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース
2020/11/13(金)~11/27(金)
11:30~20:00 ※最終日のみ 18:00まで
在廊日:11/21(土)15:00~、11/23(月)13:00~、11/27(金)15:00~
■参加団体/ HariHara , Sui-Joh , カンボジア現地旅行会社オークンツアー, Andknow&Co., NPO法人GLOBE JUNGLE, NPO法人サンタピアップ
協賛 / KIT▶︎DESIGN FARM , キャンディアンコール
●○○●●○○●●○○●●○
作品は全て一点ものです。
.