こんにちは。

京都・裏寺通り店　ムラタです。

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

.

Sui-joh, サンタピアップ, HariHara, CHA

『カンボジア　ハンドメイド展』

＠シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2020/8/5（水）～8/18（火）

11：30～20：00 ※最終日のみ 18：00まで

在廊日：8/9(日) 13:00～

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○
.

海外への旅は難しいですが、

気持ちだけでもカンボジアに行った感覚になる

ギャラリーが始まりました！

4つの団体が今年も集結して、合同出展。
.
.
.

【Sui Joh】

内戦や貧困のイメージから、世界へ発信できるブランドとして

プライドと伝統を語り継ながらものづくりをしています。

.

最小限の荷物だけ入れて、ちょっとそこまでおでかけに。

お洋服の色は落ち着いたトーンが多いという方には、

挿し色のバッグを持つとバランスがよくなります！

.

年中のお供バッグ。

.

どんな季節も、どんなシーンにもおすすめです。

.

定期入れやパソコンケースなども届いています。

.

.

.

【サンタピアップ】

カンボジアの人たちと大切にしていることは、

「友達になること」

一方的な支援ではなく、共に活かし合い、学び合い、

共に生きていく活動をしています。

.

クサエダイ(ミサンガ)や、アンクレット、ネックレスが勢ぞろい。

きっと、お好みの色が見つかるはず。

.

ネックレスタイプをぐるぐる巻いて、ブレスレットに！

.

.

.

【HariHara】

カンボジアの素材をいかし、丁寧に作られた手作り雑貨品。

自分のために作られたのでは？という

絶妙な配色のアクセサリー。

.

お気に入りを見つけてしまった、店長たち。

.

.

クメール語が気になるバッグたち。

「なんと書かれているの？！」

そんな会話が毎日のように飛び交いそうです。

.

.

.

.

【CHA JAPAN】

カンボジアの女性障がい者が

スキルトレーニングを通じ、社会復帰を目指すNGO。

.

カラーバリエーション豊かなシルクネックレスがお馴染み！

.

一重でも二重巻きでも、ぐるぐるにしてブレスレットにも。

日常着を、おしゃれに、そして華やかにしてくれます。

今回は、数量限定で、リバティ風柄のコットンネックレスも届きました。

.

作品はすべて一点ものです。

通信販売は致しかねます。

.

36度を超える日が続く京都です。

ご来店いただける際には、熱中症対策を万全の上

お越しくださいませ。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

.

Sui-joh, サンタピアップ, HariHara, CHA

『カンボジア　ハンドメイド展』

＠シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2020/8/5（水）～8/18（火）

11：30～20：00 ※最終日のみ 18：00まで

在廊日：8/9(日) 13:00～

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

.

　京都・裏寺通り店　ムラタ