こんにちは。
裏寺通り店のムラタです。
.
本日より3日間感謝祭が行われます!!!
日々の感謝を伝えさせてくださいませ♪

(ムラタ・シカタ・マニワ・ミヤギ)
裏寺通り店スタッフが全員そろっているのは12/1(日)
みなさまにお会いできるのを楽しみにしています!
.
さて、今回のギャラリーは神戸の
カバン作家dubluvyobs(ダブラブヨブス)と
アクセサリー作家KuKuLu(ククル)の合同出展です。
.
●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○
『KuKuLu × dubluvyobs
=KuKuluvyobs(ククラヴヨブス)
from west east kobe』
@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

.
2019/11/29(金)~12/11(水)
11:30~20:00 ※最終日のみ 18:00まで
KuKuLu在廊予定日:11/30(土)、12/1(日)、12/11(水)
dubluvyobs在廊予定日:12/7(土)、12/8(日)、12/11(水) 在廊日はオーダー承ります。
●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○
.
.
.
まずはカバンからご紹介。
蝋引きされた帆布生地で作られたカバン。

蝋引きされた帆布生地は、長く使うほどに
くたっと味わいがでてきます。
また蝋引きすることのメリットといえば
防水になり、汚れにくい点。
そして、生地自体が強くなるのだそう。
そのため、長く味わいを楽しみながら愛用していただけます。
作家さんは、まさに「デニムのような感覚」とおっしゃいます。

.

.
作家さんが在廊の日には、パーツごとにお色を選べたりと
カスタマイズし放題です!

.
お次はアクセサリーのご紹介です。
裏寺通り店では初お目見え◎
すごく繊細な作りに見惚れてしまいます。
主に真鍮とシルバーを使って作られます。
とことん手作業にこだわって作られています、、!

.
<ブローチ>

ぽこぽこしたところは金づちで叩いているのですが、
金づちの種類によってつやっとしたりざらっとしたりするのだそうです。
.

こちらが、糸のこで削って植物が表現されています。
1mmにも満たない曲線がとっても美しいです><細かい!
.
<ネックレス>

シルクコード(絹糸)のほうがチェーンよりも繊細なパーツが
浮きたつのだそう。着け心地がよさそうなネックレスです。
.
<バングル・金木犀リング>

華奢なデザインは着けていることを忘れるくらいの着け心地。
毎日のお供にしたくなります。
.
スタッフも着用させていただきました。

(スタッフ ミヤギ)
秋色なリュックに泡だて器ネックレスをつけて、、。

.

ほかにもクワやはさみ、バク、パンダなどのネックレスも♪
.

(スタッフ ムラタ)
やっぱり落ち着くのは黒リュック、お弁当や貴重品の出し入れに
便利なサブバッグも持ってみました。

ブローチに釘付けになり、なめらかな曲線と大好きな植物ついつい2個付け、、♪

まだまだ紹介しきれていない作品がたくさんあります。
ぜひ見にいらしてください♪
.
●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○
『KuKuLu × dubluvyobs
=KuKuluvyobs(ククラヴヨブス)
from west east kobe』
@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

.
2019/11/29(金)~12/11(水)
11:30~20:00 ※最終日のみ 18:00まで
KuKuLu在廊予定日:11/30(土)、12/1(日)、12/11(水)
dubluvyobs在廊予定日:12/7(土)、12/8(日)、12/11(水) 在廊日はオーダー承ります。
●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○
.
裏寺通り店 ムラタ







