■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
SISAM gallery @ KOBE OKAMOTO
bogo
「 ツチノイロ展 」
9/27(金)まで
11:00~19:30(最終日は18:00まで)
作家在廊日(予定) : 9/16(月)
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
こんにちは。
神戸岡本店のノムラです。
秋にピッタリなギャラリーが始まりました!
(作家:平山さん)
BOGOLAN(ボゴラン)と言う西アフリカ伝統の泥染めで作られる、
ベレー帽や小物・鞄
アフリカの布を使ったお洋服やポーチが届きました。
泥染めの工程は
まず、ンガンマと言う植物を煮込み
そこに手織りの布を浸し時間を置いて絞り
太陽の下で乾かします。
この作業を3回以上繰り返します。
次に、木の枝や鳥の羽を筆にして泥で描き染めていきます。
泥の鉄成分とタンニンが化学反応を起こし
描いた部分が黒く染まります。
茶色を出したい時は泥・ンガンマ・灰を混ぜた液で描きます。
最後に泥をしっかり乾いたら水で丁寧に洗い流し
太陽の下で天日干ししたら完成。
この伝統染めを「bogo」は日本で製作されています。
生み出された作品をご紹介していきます!
■ ベレー帽 ■
■ ブックカバー ■
■ バッグ ■
■ 小物入れ ■
アフリカの布を使って作家さんが縫製をしたお洋服もございます!
ワンピースやパンツ、スカートなど・・・デザインも様々です♪
■ パンツ ■
変形型のパンツは、初めはハリ感がありますが
履くたびに柔らかく生地が馴染んでいきます。
(スタッフ:ノムラ)
■ ワンピ―ス ■
ウエストがキュッと絞ってあり、スッキリとした印象に着れます。
(スタッフ:フジタ)
■ スカート ■
ウエストの泥染めの生地がまるで
ベルトのようなシルエットできて頂けます。
お洋服以外にも小物がたくさん届いています。
■ サンキャッチャー ■
幸運を呼ぶインテリアとも呼ばれ、
光を反射して虹の光を放ちます。
■ ポーチ &ハンコ入れ ■
■カラフルに編み込まれたベレー帽■
どこか温かみのある、木彫りのご夫婦もひょっこりお出迎え!
泥染の落ち着いた風合いと
アフリカ布のカラフルな世界を
楽しんでくださいませ。
神戸岡本店 ノムラ
キャンドル立てもお待ちしております。