こんにちは。
京都・裏寺通り店 ムラタです。
.
いまからさらっと着れる、
ブラウス3種類が揃いました♪
.
*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*
晩夏ブラウス
～インドから手刺繍のおくりもの～
@シサムコウボウ・vote for全店
*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*
.
晩夏のシシュウブラウスは、
実りの秋の葡萄をモチーフにしたデザインや、
大切な誰かを想ってチクチクと
「おくりもの」を作るイメージで作られています。
.
京都の地でデザイナーが考える、思いやりと優しさに溢れるモチーフ、
.
インドの地では、着るひとのことを考えて、丁寧に作られます。
.
試行錯誤から数年がかりで、やっと完成したお洋服は、
再び京都の事務所に届き、
各店へ運ばれていきます。
(梱包スタッフ：ハマグチ)
.
おくりもののバトンタッチを受けた私たちは、
お客様の元へ届けたくて仕方ないのです。
(事務所スタッフ女子チーム♡)
.
.
.
ご紹介したいシシュウブラウスは、3種類。
【1.ブドウシシュウTop】
大地からのおくりものである「ブドウ」をイメージし
ランダムに散りばめられた手刺繍がなんとも目をひきます。
.
Vネックの首元ですっきりと。
袖はワイドになっていますが、袖口にはキュッとギャザーは入っているので、
軽やかな印象になります。
.
果実も葉も、ぷっくりと立体的な刺繍に仕上がっています。
これは、デザイナーと生産者とが一緒に作り上げた刺繍であり、
なんどもやりとりをして完成したブドウの刺繍なのです。
.
この、ブドウ刺繍の誕生きっかけは、
インドの屋台で売っていたブドウが関係しているとか？！
.
.
.
【2.ミノリシシュウピンタックTop】
秋の実りを伝統的な手刺繍で表現、そして3本のピンタックが入り、
大人っぽくも華やかさを表現しています。
.
うしろに並ぶ、ツヤのある貝ボタンも素敵です。
.
.
.
【3.キノミシシュウシャツチュニック】
ボタンの間をのびていくように、
秋の野の草をイメージして手刺繍が施されています。
左右についたポケットには秋の木の実がちらり。
.
ノーカラー（衿無し）のため、羽織としてきたときにも
すっきりした印象になります。
.
.
.
このシリーズは生地と刺繍が同じ色なのが特徴です。
(スタッフ：ムラタ)
どこか控えめで、だけど伝統や愛がぎっしり詰まってるのを
感じとれるところが、わたしは大好きです。
.
シサムコウボウスタッフや、生産者の愛がつまった
おくりものを、ぜひ受け取ってくださいませ♪
.
*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*
晩夏ブラウス
～インドから手刺繍のおくりもの～
@シサムコウボウ・vote for全店
*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*
.
裏寺通り店 ムラタ
