：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
SISAM gallery ＠ OSAKA HORIE
・
caracolito exhibition
「 カタツムリのチョッキ展 vol.2 」
1/10（木）〜23（水）
11:30～19:30 ※最終日は18:00まで
在廊日：1/13(日),14(月・祝),20(日)
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは！堀江店オガタです！
・
メキシコの村々で見つけたカラフルな毛糸でチョッキを編む
caracolitoさんの カタツムリのチョッキ展 がパワーアップして帰ってきました！
・
・
・
・
・
・
今回も風の向くまま気の向くまま、
一年かけて、たくさんのチョッキを編みました。
・
・
今年の夏は暑かったので、
気持ちだけでも涼しくなるようにと
夏に編んだチョッキは青色が多くなりました。
・
・
・
秋は黄色系、冬になってくると渋めの色のチョッキを編みました。
・
それは、caracolitoさんのお家から見える
青々とした緑、紅葉や冬の山など、移りゆく自然の風景で、
四季を感じられるたのしいギャラリーとなっております。
・
鮮やかな色は草木染などの染料で染めていますが、
グレーや白は羊の原毛です。
・
心躍る幾何学模様もありますよ！
・
・
・
・
左は玉ねぎ染め。
caracolitoさんが冬の間、何回も何回も染めたようです。
山吹色のような濃くて優しい色味です！
右のチョッキのピンクの毛糸も、昔ご自身で染められました。
このピンクは、サボテンについている赤い虫から染めています。
メキシコでは一般的な染料なのです！
きれいなマゼンタ色です。
・
・
・
鳥や鹿もギャラリーを盛り上げてくれる仲間です！
・
こちらはアンゴラの毛糸を使用しているので
手触りもふかっと肉厚です。
・
・
・
・
チョッキだけではありません！
ユーカリの木の実のボタンがついたポシェットもあります！
ちょっとそこまでお出かけ用から
長財布が入るしっかり容量タイプまで。
・
うーん、どれにするか迷ってしまいます！
・
・
・
・
小物も充実しています！
・
メキシコで買い付けてきたポストカードに
・
ヤシで編まれた小物入れ。
・
そして、なんだか懐かしい気持ちになるビニールのザル！！
ザルは洗えるのでパンやおやつを入れてもいいですね♪
・
さらにこちらの半円ものはというと、、、
・
・
・
なんと、ひょうたんなのです！
・
きれいな彫刻は、メキシコのベテランおばあちゃんが彫っているそう。
ひとつひとつ細かく丁寧に彫られています。メキシコの職人技に息をのみます。
・
軽くて薄いこのひょうたんは、現地では水を飲むのに使うそうです。
・
・
・
・
編み物作家のcaracolitoさんは、
旅好きであちこち行っていたらメキシコにたどり着き、
居心地がよくてそこで暮らしていたこともあるそうです。
・
トレードマークのカタツムリは、
住んでいた町のシンボルマークで
ゆっくりでも前に進む という意味が込められています。
（LENT PERO AVANZO とは、スペイン語で「ゆっくりでも前に」という意味）
・
・
・
一点一点てづくりで身幅や脇まわりも一点ずつ違うチョッキ。
毛糸も手染めでその時々で色味や顔も違うので、
宝探しのようにたくさん着て、ご自身にぴったりのものを見つけにきてください！
・
・
・
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
SISAM gallery ＠ OSAKA HORIE
・
caracolito exhibition
「 カタツムリのチョッキ展 vol.2 」
1/10（木）〜23（水）
11:30～19:30 ※最終日は18:00まで
在廊日：1/13(日),14(月・祝),20(日)
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
・
・
＊ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。
＊通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。
堀江店 オガタ
