.
.
みなさま、お元気ですか？
京都本店マニワです。
.
.
第10回を迎えることができたフェアトレード川柳。
今年の8月31日よりスタートして
ついについにフィナーレを迎えます！！
.
川柳応募総数は522句！
決勝投票には、312票が集まりました。
ご参加くださったみなさま、ありがとうございました。
.
.
本日、発表しますのは
最優秀賞1作品と優秀賞2作品。
受賞者の方には、賞品としてスペシャルな
フェアトレード品が詰まったお楽しみ袋をお渡しいたします！！
賞品のお受けとりにつきましては、応募にご記入いただいたご連絡先に
後日、シサムコウボウよりご連絡を差し上げます。
.
.
▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼
.
.
それでは！
お待たせいたしました～
第10回フェアトレード川柳の
結果発表です！！！！
.
.
.
.
◆◆ 第10回フェアトレード川柳 結果発表 ◆◆
.
.
◎ 最優秀賞
作品 ： ひとつ買う どこかで笑顔 ひとつ咲く
詠み手 ： こもれび様
ご本人様の解説 ： フェアトレードの品を買うことが、
誰かの笑顔につながることを願っています。
.
投票理由レビュー ：
・この川柳を読む私も笑顔です。笑顔が咲くという表現が素敵ですね。
・フェアトレードコーヒーを飲むとき、コーヒー農園の方たちの
笑顔が目に浮かぶからです。
・繰り返しの語呂が心地よく、購入が結局何につながるか、わかりやすい一句。
・対句の表現がリズム感が感じられて良い。
・フェアトレードという言葉が入っていなくても、フェアトレードで
ハッピーな人が増えていく風景が浮かんできてほっこりしました。
・わたしもそう思いながらついつい購入してしまいます。あらら～
・買った人も作った人も嬉しくて笑顔はひとつだけでなくて沢山咲きそうです。
・思わず笑顔になりました。ほのぼのとして優しい感じがいいな～♡
（一部抜粋）
.
.
.
◎ 優秀賞
作品 ： 風ふきて ひるがえる布 地球(ほし)の色
詠み手 ： 草っぱら様
ご本人様の解説 ： シサムのスカートを手洗いして外に干したら風が吹いて、
ひらりと布がひるがえりました。太陽に透けた藍色はとてもきれい。
生き物が平和に暮らせる青い地球の色も、こんな色かな…と思いをはせました。
.
投票理由レビュー ：
・フェアトレードも含め、これからの世の中は、
地球レベルで感じ考え見ていく時代！
・ネパールかインドなのか、生産地の情景が目に浮かびました！
・他にはない視点と、きれいな情景が自然と見えてくるのが素敵だと思いました。
・I like the sensitive beauty.
・一目で気に入りました！！
・いつまでも平和な地球であって欲しいなと思いました。
・声に出したときの美しさ。
・これから先、フェアトレードが地球の多くの地域に広がって、
多くの人が幸せになってほしいから。
（一部抜粋）
.
.
作品 ： 身に纏う 洋服以上の あたたかさ
詠み手 : ぐっち様
ご本人様の解説 ： フェアトレード製品を身につけることで、
生産者や商品に携わった人いろいろな人の気持ちを
纏っているようなあたたかな気分になります。
.
投票理由レビュー ：
・フェアトレードの本質をストレートによんだ川柳だと思います。
・フェアトレードのよさが伝わって来ます。「そうそう、作り手さんと
自分の元に届くまでと、その愛を感じるの」って思いました。
・私も着るたびにいつも同じように思っています。共感できます！
・ほっこりします。
・見ているこちらまで温かくしてくれる川柳でした。
・手編みのセーターを買って、確かな暖かさを感じたので。
・大量生産にはない、愛が重なりあったあたたかさがある。
・フェアトレードの商品を買った時の気持ちって、この通りです。
（一部抜粋）
.
.
▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼
.
.
今回のフェアトレード川柳にご参加いただいた
全国のフェアトレードショップ11店舗のみなさまも
ご協力ありがとうございました！
.
千葉県 TRAYCLE Market 様
福岡県 一生もんshop 緑々 様
大阪府 エスペーロ能勢 様
島根県 fukumimi 様
岐阜県 flamant 様
千葉県 田中惣一商店 様
奈良県 きらら 様
愛知県 anam fair trade 様
石川県 コミュニティートレード al 様
愛知県 エシカル・ペネロープ 様
奈良県 Punchi Lamai 様
.
.
▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼
.
.
最後に、フェアトレード川柳実行委員のウシジマより
みなさまへご挨拶させていただきます。
.
「今回で10回を迎えるフェアトレード川柳。
お楽しみいただけたでしょうか？
フェアトレードの日常の景色、手作りの商品の触り心地や温度、
そして、手にした商品が伝えてくれたストーリーや作り手の表情…
たくさんイメージを膨らませて、言葉で表現する。
しかも、少ない文字数で、思わず笑みがこぼれるような工夫を凝らして！
フェアトレードが”意識高過ぎ”な人だけのものではなく、
みんなのスタンダードになるように、
一緒に楽しく広げていけるといいなぁと思います。
お付き合いよろしくお願いします！」
.
フェアトレード川柳実行委員 ウシジマ
.
.
▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼
.
.
◼️ 2018 フ ェアトレード川柳ブログ ◼️
①堀江店オガタ編／②京都本店マエサキ編／③裏寺通り店タカギ編
.
.
.
京都本店 マニワ
.
