：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
SISAM gallery ＠ OSAKA HORIE
or
「 サーカス 」
10/30（火）～11/12（月）
11:30～19:30 ※最終日は18:00まで
在廊日：11/3（土）.4（日）.10（土）.11（日）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
.
.
みなさまこんにちは！
堀江店 オガタです！
.
・
仲良し二人組or（オール）の合同展がはじまりました！
・
・
絵を描いて、編み物をして、表現をする作家 queseraさんと、
旅が大好きで、現地で買い付けたパーツをガラスと合わせる
ガラスワークの作家rokupaさん。
・
.
今年のテーマは「サーカス」
.
サーカスの踊り子さんたちが
身につけていそうなアクセサリーに
とっても心躍ります！
・
・
・
・
こちらは、サーカスの玉乗りをイメージしたものや
火の輪くぐり
サーカスには欠かせないピエロ！
お菓子とジュースを片手に
本当にサーカスを見に来たかのような
うきうきな気持ちになれます！
・
・
・
・
こちらは、手編みのヘアバンド。
・
スパンコールが混じった毛糸はまるで
ミラーボールが光る、サーカスの照明のようです！
・
きらきら～！ /
（スタッフ オガタ）
・
・
・
他にも、カレンシルバーを使ったブレスレットは
ちいさいガラスがちりばめられているので
さりげない可愛さがあります！
・
・
今回の作品では、ガラスを一切使用していないものが２点あります！
（スタッフ フジタ）
・
・
どちらの耳飾も踊り子さんの衣装に使われるパーツからできています。
（心躍る小話！）
・
・
・
・
そして、今回はなんと、お洋服のオーダーがございます！！！！
・
①服の色を４色から選ぶ
・
・
②襟付き？襟なし？
・
・
③袖の模様を４パターンから選ぶ
・
・
完成！！！！！！！！！
（ご注文いただいてから作家さんが作成される為
約一ヶ月ほどお時間をいただきます。）
・
・
選ぶ時間も思う存分お楽しみください！
・
こちらの４人の踊り子さんたちも
それぞれ今回の洋服を着ていますよ～！
・
・
.
さあ、みなさま！
楽しい楽しいorの世界観、「サーカス」。
どうぞおたのしみください！
.
.
.
.
※ギャラリー商品は一点ものです。売り切れの場合もございます。
※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。
.
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
SISAM gallery ＠ OSAKA HORIE
or
「 サーカス 」
10/30（火）～11/12（月）
11:30～19:30 ※最終日は18:00まで
在廊日：11/3（土）.4（日）.10（土）.11（日）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
・
・
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
秋のシサムの3か月
「Bingo de vote for ～ お買いものしてビンゴをそろえよう ～」！
9/1（土）～12月2日（日）
＠シサムコウボウ、vote for全店舗
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
堀江店 オガタ
