こんにちは!

コピス吉祥寺店のイデです。



シサムコウボウ、vote forの実店舗(※一部店舗を除く)に、

夏にぴったりな照明アイテム「ソネングラス」が登場しました。

03-die-leuchtstarken-leds-beleuchten-einen-weg-im-garten



使い方はとっても簡単。

日中、メイソンジャー上部のソーラーパネルに太陽光を蓄えて・・・

img_3226

夜間に磁性スイッチをオンにすると、

img_4453

太陽光のエネルギーでLEDライトが点灯します!!

img_4454

「ふわっ」という言葉で表現したくなる、優しい光の点き方は、

ぜひみなさんに体感していただきたいです。

太陽光ながら、しっかりした光源なので使い方は本当にさまざま。

お庭やベランダの照明としても、

img_5690-11

アウトドアシーンにもぴったりです。

dsc_0620

(スタッフ : マツオ、マニワ)


屋内でテーブルウェアにもおすすめ。

雰囲気のある空間が演出できます・・・!

16-dieses-restaurant-nutzt-das-sonnenglas-als-romantische-tischbeleuchtung



透明なガラス瓶なので、中に夏の思い出を閉じこめて
ギフトにしても素敵!
10-sand-und-schoene-muscheln1
世界に一つだけの、オリジナルギフトを作ってみても楽しいです。

シサムコウボウの各店でも早速活用中!!

植物などを入れて飾ることもできます◎

img_5697-1
(京都・裏寺通り店)



天井から吊って、涼し気に飾っても良いですね。

renderedi-1

(神戸岡本店)



6月16~17日に京都で行われた野外フェス「Great Luck Festival」に参加した

ミネシゲ(もりのみやキューズモール店)、マニワ(京都本店)、マツオ(三宮SOL店)の出店場所でも

ソネングラスは大活躍!!

昼間のブースの様子が・・・

image12

(スタッフ : マツオ、ミネシゲ、マニワ)

夜はソネングラスによって大変身!

img_33022

(スタッフ : ミネシゲ)

img_3292




日中いっぱい太陽の光をあてておけば(直射日光で6-9時間)、

最大12時間連続点灯できるため、

防災用品にも適しています。

img_4459

(スタッフ : ミヤウチ)

このソネングラスは、もともと、

夜間に十分な明かりのない南アフリカの人々の生活に光を灯すために考えられたもの。

火事などの事故が多い灯油やろうそくよりも安全に使えるソネングラスの光は、

現地の人々に、安心と、豊かな生活を届けています。

img_4447

(商品付属のポストカードより)

ソネングラスの製作は、失業率の高いヨハネスブルグ(南アフリカ最大の都市)において

男女70人以上の安定した雇用を生み出しました。

製作過程の様子は、ぜひこのムービーをご覧ください。

一つ一つが、ハンドメイドで丁寧に作られています。

美しい見た目だけでなく、

製作意図や過程もクリーンなエコ照明、ソネングラス。

今年は、ソネングラスの光で夏を存分に楽しみましょう!!

18-06-18-16-30-57-392_deco
※オンラインストアでのお取り扱いはございません。



みなさまのご来店、お待ちしております。



コピス吉祥寺店 イデ



fb-1
instagram1