・

京都本店のマエサキでございます。

・

ゴールデンウィークは

いかがお過ごしでしたか?

・

私は、友人に連れられて

大阪にアイドルのライブを初めて見に行きました!

・

思いっきりキラキラしてる人たちを見ると

自分も頑張ろう!と思いますね~。

ペンライト振るの、ハマりそうです(笑)

・

・

さて、5月といえば

シサムのフェアトレード月間!

・

albumtemp

( スタッフ マエサキ )

・

京都本店では

作り手さんの美しい手仕事に

思わずうっとりしてしまうお洋服を集めた

・

手刺繍フェアを開催致します!

・

・

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

・

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

・

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

・

・

シサムの刺繍のお洋服を作ってくださっているのは

Kalatmak(カラティマク)

・

title_ftweeks_kl-605x351

・

インド中北部のラクノー地方。

女性たちは日々、

母から娘へ、姑から嫁へと受け継がれてきた技術を使って、

一刺し一刺し丁寧に刺繍を施しています。

・

チカン刺繍は、400年前からラクノーに伝わる伝統刺繍で、

伝統工芸品として宮廷でも使われていました。

・

沢山の時間を経て

400年前から伝わる技術のお洋服…。

なんだかロマンがあってドキドキしてしまいますね。

・

カラティマクについてもっと詳しく知りたい方はコチラ→■

・

・

・

さて、そんな素敵な刺繍のお洋服たち。

春・夏をイメージして

3パターンのコーディネートをしてみました!

・

・

【 夏だ!カラフル系 】

・

img_4258

・

トップス:ツブツブシシュウTOP

スカート:ダブルガーゼ スソキリカエSK

・

カラフルで楽しい補色コーデ!

・

インナーに白やグレーを合わせれば

色味も少し落ち着きます。

・

気持ちいいガーゼのスカートは

裾が切り替えになっているので

広がり過ぎず、落ち着いた印象に◎

・

img_4284

・

シンプルな半袖のトップスの真ん中の刺繍は、

ずらっと並んだつぶつぶが可愛いアクセントに!

Vネックの襟ぐりで

首元をスッキリ見せてくれます。

程よい丈感なので、

パンツにもスカートにも◎

・

・

【 さらりと。大人モード系 】

・

img_4257

・

ジャケット:ハオリCardigan

ワンピース:ハーベストノースリOP

・

黒いノースリーブのワンピースに

さらっと麻の羽織りで。

・

シルバーのアクセサリーを合わせれば、

フォーマルな場面でもお使い頂けます。

・

・

img_4267

・

後ろ部分にもワンポイントでハーベスト刺繍。

髪の毛をアップスタイルにしたとき、

首筋の下に位置しているので

ドキドキポイント、高くなります!笑

・

実はこのワンピース、もう一か所刺繍があるのです!

是非、手にとって探してみてくださいね◎

・

・

【 爽やかに!キレイ系 】

・

img_4261

・

トップス:ハーベストシカクTOP

ボトムス:サシコPT

ショール:オーガニックフワリショール

・

涼しげブルーなコーディネート。

トップスはシンプルですが、肩から胸まわりに

ぐるっと刺繍が施されていて、贅沢な一枚!

・

一番下の列のハーベスト刺繍は、

バスケットいっぱいに収穫した様子を表しています。

・

img_4265

・

そして、ボトムスにも刺繍が!

どこにあると思いますか~~?

・

img_4268

・

なんと!?

・

img_4272
・

こんなところに刺繍が~~!

・

お尻の部分の刺繍は全て

「反返し刺繍」という技法を使っているので

他のお洋服の刺繍よりも少し厚みがあります。

・

生地自体は薄いので

か・な・り!涼しい!

ウエストも紐で調節できます!

暑い時でもリラックスして履けちゃいますよ!

・

・

刺繍のお洋服のコーディネート

いかがでしょうか?

・

刺繍フェアでは他にも

色んな刺繍のお洋服を取り扱います!

・

「 これってどういう風に着たらいいの? 」

「 この刺繍はどうなってるの? 」

・

全ての質問に、

個性豊かな本店スタッフがお答えいたします◎

・

・

緑いっぱい!春の京都本店に

是非遊びにきてくださいね~~!

・

・

img_4325

・

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

・

「 手刺繍フェア 」

~ 糸でつなぐ ひと と ひと ~

5/12(土)~31(木)

@京都本店

・

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

・

京都本店 マエサキ

・

・

\ 5/10(木)はポイント5倍DAYです! /

e69cace697a5

.

.

fb-17
instagram5