.
.
こんにちは。
京都本店 店長マニワです。
.
.
.
2015年 4月25日（土）
ネパールでマグニチュード7.8の大地震が発生しました。
.
今日と同じシサムコウボウ誕生日当日のことでした。
.
シサムコウボウは大事なイベントのときに
タルチョを飾り付けます。
.
タルチョはチベット仏教圏の人たちが
たくさんの人の幸せを願って掲げる旗。
.
被災されたネパールの人たちに平穏が訪れるように
今年も願いこめて……
.
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
.
2018. 4/20（金）・21（土）・22（日）・25（水）
シサムコウボウ
創業19周年サンクス
！！シサムコウボウ、vote for、全実店舗にて開催！！
①4日間限定 店内全品15％オフ！！ （※一部商品を除く）
②4月25日（水） お誕生日当日！! メンバーズカード本登録お済で
税込￥10,000以上お買い上げの方に
フェアトレードノベルティプレゼント！
(※なくなり次第終了)
.
19周年のノベルティは、
インドのパートナー団体「Creative Handicrafts」で作ってもらったプリント生地の手ぬぐいです。
難しい曲線縫いの技術がいる衣料に比べて、比較的簡単な直線縫いの手ぬぐいは、
生産者さんたちの職業訓練にもなっています。
.
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
.
お買い物とは、どんな社会に一票を投じるかということ。
What you buy is what you vote.
.
.
シサムコウボウではこの言葉をコンセプトに
お買い物には「社会を変える力」があると信じ、
み～んなが暮らしやすい、
「思いやりに満ちた社会」づくりに挑戦しています。
.
.
.
そんなシサムコウボウの1号店
京都本店の19年前と現在の姿をご紹介します。
.
.
【 19年前 】
手作業で創り上げたお店なんです！！
↓ ↓ ↓
.
【 現在 】
同じ角度からパチリ！
.
.
【 19年前 】
こちらの土壁は……
↓ ↓ ↓
.
【 現在 】
まだ店内一部に残っています。
.
.
【 19年前 】
創業当時からの歴史ある看板。未だ現役です！
↓ ↓ ↓
.
【 現在 】
新入りの小さな看板。トクナガ製です。
.
.
【 現在 】
夜の京都本店入口です。
.
.
.
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
.
＼ もじゃもじゃのスパイラルパーマで高校教諭をしてました！ ／
↓ ↓ ↓
店長 マニワ
.
.
＼ 19年前は3歳でした～♪ ／
↓ ↓ ↓
スタッフ マエサキ
.
.
＼ うっひゃっひゃっひゃっ！！ ／
↓ ↓ ↓
スタッフ トクナガ
.
.
19年前の京都本店スタッフの姿です。
マエサキとマニワとのギャップと
無邪気なトクナガを見てやってください。
.
1999年、みなさんは何をされていたのかしら？
ぜひ、お近くのシサムコウボウでお聴かせください！
.
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
.
ここで、京都本店からお知らせです！
みなさん、SISAM パスポートをお持ちですか？
SISAMメンバーズカードご登録お済みで、
本日お買い物していただいた方には
1冊プレゼント！！
.
京都本店では、スタンプを押すだけではなく……
マエサキ画伯がお店にいる時間帯で
お店が混んでいないとき限定ですが、
パスポートの1ページ目に
似顔絵をお描きいたします！！
.
.
そして、こちらも京都本店限定！
気持ちばかりのプチギフトをご用意しております。
数には限りがあります。お早めに！
.
.
明日は雨が止むそうです♪
フェアトレードのアイスやソーダを召し上がって、
ゆっくりしていただけるベンチも設置します。
.
.
チョークガール トクナガのウィンドウアート！必見ですよ～
いろいろな所で記念写真を撮ってくださいね～
.
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
.
☆★創業19周年 サンクス★☆
シサム8人姉妹のカウントダウン ブログもご覧ください！
長女：京都本店
.
次女：堀江店
三女：裏寺通り店
四女：岡本店
五女：三宮SOL店
六女：なんばCITY店
末っ子：vote for コピス吉祥寺店
.
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
19周年サンクスイベントは
本日が最終日！！
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
2018. 4/20（金）・21（土）・22（日）・25（水）
シサムコウボウ
創業19周年サンクス
！！シサムコウボウ、vote for、全実店舗にて開催！！
①4日間限定 店内全品15％オフ！！ （※一部商品を除く）
②4月25日（水） お誕生日当日！! メンバーズカード本登録お済で
税込￥10,000以上お買い上げの方に
フェアトレードノベルティプレゼント！
(※なくなり次第終了)
※ シサムパスポートを持っていらしてくださいませ ※
.
.
▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽
.
.
京都本店 マニワ
