朝からスタッフみんな気合充分でした!
何故かというと…
一年お世話になった堀江店に感謝の気持ちと、
これからもよろしく!の愛情を込めて
年末の大掃除!!
その一日をちょっとだけ公開☆



結局、大掃除の写真は一枚も撮ってませーん!!
来年は、1月2日が初売りとなります☆
2010年もみんなの笑顔をお待ちしております!!
堀江店 スタッフ一同
朝からスタッフみんな気合充分でした!
何故かというと…
一年お世話になった堀江店に感謝の気持ちと、
これからもよろしく!の愛情を込めて
年末の大掃除!!
その一日をちょっとだけ公開☆



結局、大掃除の写真は一枚も撮ってませーん!!
来年は、1月2日が初売りとなります☆
2010年もみんなの笑顔をお待ちしております!!
堀江店 スタッフ一同
先日、久々に楽しい再会をしました。フィリピンのルソン島 北部、バギオという山間の町に暮らす反町さんと、6年ぶりに堀江店でお会いしたのです。久しぶりの再会がもう最高でした!
13歳の長男アラシくんを筆頭に3人の子どもが堀江公園に入ったとたん鳩の群れに走っていくのです。それを見ながら、あ-子どもらしい、かわいいもんやな-と思ったのもつかの間、11歳のビリグくんがこれしかつかめんかったー!とうっすらと肉が付いてそうな鳩のしっかりとした毛を3,4本、指の間に挟みこんでるのをみんなに見せてくれるのです!
そう、駆け寄って飛びたつのを楽しむのではなくて、素手での鳩狩りだったのです!! 久しぶりの再会からすぐに、もう想像を超えることをしてくれる出来事に大笑いをさせていただきました。
その後、
仕留めずに、生け捕りだったことにひと安心でした。。。(ちゃんと逃がしたそうです。。。)
反町さんは、民俗音楽のミュージシャンでもあるアーネルさんとともにルソン島北部山岳地方(コーディリエラ地方)で少数民族の生活支援と環境保護を行っている環境NGO、Cordillera Green Network(CGN)の代表です。カラバオママというグループ名でフェアトレード活動も行っていて、シサムでは山岳民族の人たちが作るラタンのスツールや財布(ほんとは噛みタバコいれ)、口琴などを扱わせていただいています。
CGNの活動として、就学の機会に恵まれない山奥深い村々に暮らす若者を支援するために里親を募っていて、シサムでも、環境と暮らしを両立させた村の発展に貢献する将来のリーダーが育ってくれることを願って、毎年3人の奨学生の里親となってサポートしています。http://cordillera-green.net/ http://cordillera.exblog.jp/
久しぶりにお会いした反町さんは、やっぱり素敵な方でした。まったく型にはまってない。気さくでワイルドで、おもしろい!
あらためてそのバイタリティーとたくましさのようなものに触れさせていただき、ワイルドに前向き!な気持ちを分けていただきました。
左上が反町さん。中上が長男のアラシくん!そしてボランティアとしてフィリピンの山暮らしをしてきた岡部さん(右上)、バギオよりもっと山奥に暮らしながら研究をしている! 尾上さん(右下)も一緒に来てくださいました。
2009年も今日、12月29日がシサムの店舗営業最終日。おかげさまでどうにかこの日を迎えることができました。2010年も信じる方向を向いて、ワイルドに、前向きに!!やっていきたいと思います。ご支援下さい。
水野泰平
2009年も残すところ5日となりました。
六角通り店は29日(火)がことし最後の営業となります。あと3日です。
私はなんとなく、12月のせわしない感じも好きです。
なんだかんだと忙しくても、なんとなく毎日がお祭りのような気分でいます。
今年は家に初めて大きな家具画仲間入りし、ずいぶんと生活が豊かな気持ちになりました。
実はシサムで働く前はアンチ!ものだった私。
シサムで働きかせてもらって3年ほど、今では
手仕事のものたちに囲まれた年月にあわせて、
私の心も豊かになってきているように感じます。
といっても、まだまだ!
来年はもっともっとたくさんの方に、
私が変わって来たように、シサムから、やさしいくらしを提案していけたらと思います。
あと3日の
一日一日を大切にします。
六角通り店 ナガサキ
今日は、クリスマス。
シサムのオフィスがある「銀月アパート」の一階は、今、いいにおいでいっぱいです。
オフィスにいるシサムスタッフへの、ささやかなクリスマスプレゼントに、フェアトレードパンを焼きました。
フェアトレードのフィリピンの黒砂糖と
フェアトレードのヘーゼルナッツ・チョコで、
ふんわふわのパンが焼きあがりました。
フェアトレードチョコがはばたいて、不当に働かされる子どもが減りますように。
フェアトレードチョコで、シサムのみんなに、甘いクリスマスの一時を。
すっごぉぃぃ、いいにおいがしてきました。
では、みなさまにも、、、Very merry X’mas to you all, again.
Kapper the bakery 2009 X’mas.
2010年も福袋販売しますよーーー!
数量限定、中身も一つ一つこだわり抜きました。
そして今年の福袋の大きな特徴は、袋自体がエコバッグになった事!
大きな生成りのバッグに、シサムの思いを込めたワンポイントを刻み込んでいます。
袋の口が巾着のようにしぼれるようになっているので、とっても便利!野菜を買ったまま街に繰り出したりもできるんです。ああ、嬉しい!
そしてそしてお正月の帰省などで初売りにご来店頂けないみなさまにお知らせです。
各小売店舗にて、福袋の予約を承っております。
店頭にてスタッフにご確認ください。
◎女福¥5,000(税込¥5,250)
◎女福¥10,000(税込¥10,500)
◎男福¥5,000(税込¥5,250)
◎男福¥10,000(税込¥10,500)
◎インテリア福¥20,000(税込¥21,000)
今年の福袋は更に中身を充実させました!みなさんにきっと喜んでいただけると思えるような自信作です。
笑うかどには福来る。たくさん笑える新年を迎えられますように。
【初売りのお知らせ】
堀江店、六角通り店・・1月2日(土)
京都本店、神戸岡本店・・・1月3日(日)
京都本店 ヤマモト

ツリーをみると、小さい頃、兄弟で飾りの取り合いをした事を思い出します。
ちゃんと用意をしてくれていた、父、母に感謝ですね。
サンタさんは、毎年プレゼントをくれました。
昔、クリスマス前にどうしてもほしかった人形があって、父が買ってくれたのですが、
「これ買ったから、今年のサンタさんのプレゼントこないねー。それでもいいの?」
と父に言われ、ショックだったのを覚えています。
(サンタさんは、遠いところにいるから、お父さんの話が届くはずがない)
と考えていた私。
イブにサンタさんへ、お願いのお手紙を書いた事があります。
欲深い私・・・・。
当日、枕元に何もなく、さびしいクリスマスの朝でした。
今年も来てくれるかなあ!
シサムの今年のサンタは、悪サンタがいます。
はたまた海賊か・・・・。
かっこいいーー!
緑サンタ、オレンジサンタのおひげにもご注目!

FAIR TRADE NEPAL
フェルトのエッグサンタさん 各¥787
(店内には、見てビックリのお得なセットがありますよ☆)
神戸岡本店 ナカノ

本店蔵出しブログ 私の番がやってきました。
みなさん こんにちは~
最近は17時にはもう外が真っ暗ですね。
出歩いていても暗くなると 夜だと思って早めに帰ってしまいます。
しかーし、そんな夕方こそ、寄り道して本店にいらしてみてください。
蔵出し市をゆっくり満喫できますよー
日々、売れる商品あれば、増える商品もありの蔵出し市。
変化に私もわくわくしています。

私のお気に入りは、昭和の雰囲気漂う アルミのランプシェード!
最近入ってきました!
シンプルだけど、キズやゆがんだ形に味があってとてもかっこいいです。
店内で探してみてください◎

←この竹のとんぼは頭でバランスをとります(かわいい!)
¥500(¥525)
本店 コバヤシ
12月5日の蔵出し市スタート以来、普段店頭に並ばないごっついものや一風変わったもの達が所狭しとひしめき合っていますよー。いつも京都本店に立っている私ですら、とても新鮮でワクワクしてきます!
中でも私のオススメはなんといっても、チャパティーの木製天板のまぁるいテーブル。ごつごつした木の感じと角のない、やさしい丸み。。。天板の木肌の質感、重厚感といったら・・・ホントにたまりません!!!先日、京都店の店長の山本がブログにアップしていましたが、テーブルの天板が両サイドからパタパタと開閉できるようになっていますが、そこの兆番に少々難アリなのです。それにしても、このテーブルにしてこのお値段はまさにお値打ち品!あぁー私も欲しい、欲しい、欲しい・・・。1点物ですので気になられた方はぜひお早目に!!

蔵出し市ならではの掘り出し物探しも、年に一度のお楽しみです。
昔ながらの日本の庄屋さんから掘り出された道具達はどれも深ぁ~い味わいがあります。長い時代を経てたくさんの人に握り締められてきたトンカチやのこぎりは、いつしか人の手の油がしみ込み、なんともいえない光沢を出しています。・・・そういえば私のおじいちゃんもそうやって、道具を大切に大切に使ってたなぁ。。。 それを今は父が事あるごとに出してきて、トンカチトンカチ・・・やさしい音で立派な仕事をしてくれてるなぁ。。。 受け継がれていく道具達が素晴しいのは、それだけ長く使える精巧な作りであることの証であり、技術なんですね。

昔ながらの道具達 各¥1,050
ぜひ京都本店にやってきた古い立派な道具達も見に来てくださいね。蔵出し市は商品がなくなり次第終了となりますのでお早めにどうぞ~。
京都本店 ひろせ
京都本店の大蔵だし市を筆頭に、各店では、小蔵出し市を開催中ですよ~。
“小”だからといって侮れません!
掘り出し物、見つけてください。

私のオススメは、シーシャム座卓!
シンプルなデザインに、ずっしりと存在感のあるところが良い!
机に向かっていろいろと作業したくなりそうです。
皆様、売切御免!の蔵出し市をお見逃しなく~!!
六角通り店 ヒロナカ
あれよあれよという間に年末ですね!いかがお過ごしですか??
今年は色んなことがあったなあー。みなさんはどんな一年でしたか?今日は京都の東寺でやっていた年内最後のガラクタ市に行ってきました。古くてきれいなものたちを掘り出すって楽しい。
さてさて一年の締めくくりにふさわしい!とってもわくわくするようなお知らせです!
シサムの倉庫で眠っていた家具や、古民具、わけあり雑貨、ランプ、布!革サボ!ほんとーーにいろーんな物を大放出!おすすめはいっぱいありすぎてなかなか一挙にはご紹介できませんが、そのごくごく一部をご紹介しますね。
▲お勧めはこちら!!チャパティテーブルの木製天板です。サイズは一回り大きめで、左右からふたをパタパタ開けることができるので、大切なものをいつでも近くにしまう事ができます。チャパティテーブル(蝶番に不具合あり)¥15,000(税込¥15,750)

日本のひな壇¥5,000税込¥5,250)※小物も全て販売しています。




京都本店 ヤマモト
いかがお過ごしですか??12月に入り、京都本店はバッタバッタの大忙しです。師走って何が師走なんやろう。。。??とのんきに構えていた昔とは大違い。。今はなんて目の回る忙しさ・・。あっという間に年も明けちゃうのかなー。今年もこの季節がやってきました。
今日は京都本店の東半分を使って、福袋の詰め作業をしました。わたしもたくさーんの商品を詰めながらむむむ!!と思わずうなってしまいました。あちこちから「これほしー」との声が作業スタッフの中からもれるほど、いい出来になりました。どれもこれも一期一会の運試し。
(一つ一つ袋に詰める作業をしているところ) 
(福袋が完成した図・・もりもりですね!)
(極めつけはこれ!!今年の福袋は何度も使えるシサムオリジナルのエコバッグに入っているんですよーー) 
今年はなんと!福袋の外見のバッグは何度も何度も繰り返し使うことのできるエコバッグなんです!マチも幅広く、袋の口が巾着でしっかり縛れるようになっています。シンプルなデザインの中にも、しっかりシサムの気持ちも刻み込んでいますので、また楽しみにしていて下さいね。福袋の詳細についてはまた後日お伝えしますね。おたのしみに。。
京都本店ヤマモト

堀江7周年イベント本日で終了しました。
仕事帰りに、お休みの日に、予定をつくって堀江店にお祝いに来て下さった皆様ほんとにありがとうございます!
皆様からの「おめでとう」の言葉を、
これからももっといいお店にしていくための活力にしていきたいと思っています。
12月のイベントは小蔵出しにピースフルクリスマス!
また遊びにきてくださいねー!!!

ピースフルクリスマスの為に体をはって、がんばっているムロガキ。
堀江店 スタッフ一同

「初心忘るべからず」
7年前を思い出して、公園ではしゃぐムロガキ。。。
本物を見たい方はぜひ、堀江店まで。
店内7%オフ!2日目!堀江7周年のお祝いにたくさんの方が来てくださり、
たくさんのお客様の笑顔を見ることができました。
はじめまして。ブログ初登場のムロガキです。
7年前・・・私はというと・・・
「左手に見えますのが~」のセリフでおなじみの仕事
そうです!そんな仕事もしてました。懐かしいなあ。
私がシサムの仲間入りして3ヶ月。毎週チョコを買いに来て下さるお客様、
全身シサムのかっこいいシサマーさん。いろんな方からたくさん元気をもらっています!
いよいよ明日は堀江店の7周年!!スタッフのテンションも最高潮です!
サンクスフェアも7%オフに加え、何と!!
雨にもぬれず、Wポイント!!
みなさん一緒にお祝いしましょう☆
シサム工房堀江店 むろがき
みなさま、はじめまして☆
この度、堀江店スタッフに仲間入りしました、ニューシサマーこと今川です。
これからどうぞよろしくお願いします☆
最近あったかい日が続きましたが、今日はちょっと肌寒いですねー。
冬よ!あったかいのか寒いのかハッキリしろ!
と、何故か喝を入れたくなる最近の冬事情ですが、
今日のわたしはスクエアジャケット羽織って一日ヌクヌクでしたー〇

そんな堀江店は11月30日にめでたく7歳になるのです!
そしてそのお祝いに今日28日から11月30日まで、
なんと店内全商品が7%引きになるのです!
わたしも「7」のモジモジくんになってお祝いしております。
今日も賑やかな1日となりました!
来て下さったみなさま、本当にありがとうございました☆
今日来れなかった方も、明日、明後日とぜひ堀江店に遊びに来て下さいねー。
堀江店 イマガワ
チラリチラリと小出しにしています、
堀江店サンクスフェアー第二段☆☆☆
明日28日(土)より、29(日)、30日(月) の三日間、な、な、な、なんと
堀江店の店内全商品7パーセントオフ!!!
おいしーいチョコも、あったかネパールのお母さん手編みニットも、時を経たこだわりの古民具も、
全部7%オフです!!!
そして

この素敵な絵、実はこれも持ってかえってもらえるんです!
今は岡本で店長としてがんばっている、もともと堀江スタッフの中野オリオさんの堀江店7周年のための書き下ろしポストカード。
めっちゃくちゃ素敵!
明日からの三日間にお買い物をしてくださったお客様に限定でプレゼント!
イラストの中には7周年にちなんで7匹の象が隠れています。
週末は堀江店へ来店、象さんを探さなきゃ!!!
堀江店 マチダ
もう来年のカレンダーは準備されましたか?
今年もシサムにはカレンダーが勢ぞろいです!
~壁掛けタイプ~

~卓上タイプ~

それぞれ、「子ども」「環境」「世界のかざりだま」など、テーマがあります。
お気に入りのカレンダーを見つけてくださいね♪
今年の新たに仲間入りしたのは、「ニランジャナカレンダー (税込¥800/部)」

インド・ブッダガヤにあるニランジャナスクールの子どもたちの笑顔がたくさーん詰まったカレンダーです!!
実際にニランジャナスクールを訪れたメンバーで制作された、第2弾!
使いやすい2wayタイプ。今年はどんな子どもたちに会えるかな?
いずれも数に限りがありますので、お早めに・・・!
六角通り店 ヒロナカ

毎年冬限定のお楽しみ。遊牧民族ひとたちの手織物、キリム、入荷しました。
写真のものは私の一押しです。
キリムってすばらしい手仕事です。写真のものは、元は袋状だったものを、
マットのように仕立てなおしたもの。頑丈でな上、すばらしい色合いと模様です。
いろいろに使われて変化してきた色合いや柄は、なんとも言えず味わい深いです。
最近知った歴史の不思議ですが、
仏教を中心としたアジアの文化をたどれば遊牧民のひとたちにつながり、
ヨーロッパ圏の文化も、もとをたどれば遊牧民の文化にたどりつくんだそうです。
分かりやすい例だと、私たちが身近にはいている“パンツ”も、もとは遊牧民の人が乗馬の時に編み出した衣服なのだとか。
遊牧民の生きる知恵が、世界各地の文化を生み出したとも言える?
そんな歴史に夢を見ながら、キリムを眺める。。。
また違った味わいがあります。
手ごろに楽しんでいただけるクッションもありますよ。

是非店頭で確かめて見てくださいね!
六角通り店 ナガサキ
京都の南の端の、浄瑠璃時に行ってきました。年の瀬も近づいて気ぜわしくなってきたからか、静かーなところへ行きたい!という気分の表れでしょうか。。 白洲正子さんの著作の中に出てきたお寺で、かなり期待して行ったのですが、期待以上にすばらしいところでした。私が行った時はちょうど住職さんが観光の方に向けてお話しをされているところで、こっそり混じって聴けたのがラッキーでした。浄瑠璃時は国宝にもなってる仏像さんが、たくさんいらっしゃるのですが、仏像さんたちがいらっしゃる建物のちょうど目の前に池があるのです。一見普通の池ですが、実は昔の人たちは、仏像さんたちを直接見ることはせず、この池に映った仏像さんたちを拝んでいたとか。
なんと!!!奥深く、美しい文化だろう…と心の中でジワジワと感動しました。
ちょうど紅葉の時期でもあって、それはそれは美しく、心が洗われるようでした。京都は各所で紅葉のピークを迎えているようです。
六角通り店 ナガサキ

キラキラ、ピカピカ、キレイな街並みが年末を感じさせてくれます。
小さい頃、今は亡きじいちゃんと一緒にデパートに行ってプレゼントを買ってもらいました。
ものすごい怖いじいちゃんでしたが、怖い顔のままプレゼントを買ってくれた姿が忘れられません。
なんであんなに怒ってたんだろ・・・。
神戸岡本店もすっかりクリスマス風になっております。
サンタさんやら、トナカイさんやら、スノーマンやら、勢ぞろいでやって来てくれました。
クリスマスツリーなんて実家にしかない!なんて言わず、どうぞどうぞ連れて帰ってください。
窓に吊るすもよし、カバンに付けるもよし、一緒に寝るもよし・・・。
ちょっとした時に、ちょっとした幸せをくれるかわいいクリスマスオーナメント。
そんな子達をセットにしてお届け!
ネパール産のフェルトオーナメントや、フィリピン生まれのアバカボールなどをお得なセットにしました。
かなりお得です。お得すぎてビックリです。。。

フェアトレードクリスマスオーナメントセット
・¥1,000(税込¥1,050)
・¥3,000(税込¥3,150)
色んな組み合わせがありますので、ぜひ見にいらしてくださいね。

24日を心待ちにしているサンタさん。
まだかまだかと、準備万端のようですよ。
神戸岡本店 マツバラ
チラリチラリと小出しにしています、
堀江店サンクスフェアー第二段☆☆☆
明日28日(土)より、29(日)、30日(月) の三日間、な、な、な、なんと
堀江店の店内全商品7パーセントオフ!!!
おいしーいチョコも、あったかネパールのお母さん手編みニットも、時を経たこだわりの古民具も、
全部7%オフです!!!
そして

この素敵な絵、実はこれも持ってかえってもらえるんです!
今は岡本で店長としてがんばっている、もともと堀江スタッフの中野オリオさんの堀江店7周年のための書き下ろしポストカード。
めっちゃくちゃ素敵!
明日からの三日間にお買い物をしてくださったお客様に限定でプレゼント!
イラストの中には7周年にちなんで7匹の象が隠れています。
週末は堀江店へ来店、象さんを探さなきゃ!!!
堀江店 マチダ
寒いですね~~
先日シサムの4WAYショールを手に入れ、家でも外でもひたすらくるまっています。
これは、ほんとにあったかいです!
ショールを剥ぎ取ると一気に寒くなって、心細くなります。
あぁー、羊も毛を刈られるときこんな気持ちなのかなぁーーと共感した?昨日でした。
さて。みなさん、こんにちは~
今日はカリンバのご紹介です。

毎回人気なのになかなか入荷しない、手のひらサイズのカリンバが、今ならたくさんあります!
ぽろぽろ とってもいい音です!
鴨川でポロポロ、ちょっと癒されたいときに隠れてポロポロ、楽しさをアピールしたいときにポロポロ、
いろんなときにポロポロ鳴らしていただけます。
友達といっしょにゲットして、ハモってみるとなお楽しい!
お互いのクリスマスプレゼント交換にいかがですか?
首からかけてネックレスにも!
浜口さんのカリンバ(ミニサイズ)
税込¥7,875
本店 コバヤシ
この冬もニットやフェルト小物など、素敵な商品を届けてくれているサナハスタカラ。そのサナハスタカラの代表のチャンドラさんが来日されました。
東京で開かれるフォーラムに参加するための来日だったのですが、なんと関西まで足を伸ばし、11月12,13日とシサム工房を訪問してくださいました!滞在中はシサムの各店舗にご案内したり、オフィスでスタッフ全員を対象にした講演会を行っていただいたり、夜にはみんなで鍋をつついたり!しました。
講演会では世界のフェアトレードをとりまく環境のことからサナハスタカラの取り組みまで多岐に渡って説明をしていただきました。
サナハスタカラはネパールにある小さな手工芸生産者と市場をつなげるフェアトレード団体です。公平な賃金を得られるようにするだけでなく、伝統的な技術の保存や新しい技術の習得を進めたり、生産者の福利厚生の向上を図ったり、様々な支援を行っています。その様子も写真とともに非常にわかりやすく説明してくださいました。
あるスタッフがチャンドラさんに「あなたの夢はなんですか?」と問いかけると「サナハスタカラの夢が私の夢なんです」と返事が返ってきました。フェアトレードを広めていくこと、そしてそれによって多くの人が安定した生活を送っていくことができること、そのためにサナハスタカラでの活動に全力尽くしていきたいと。。。
様々な質問にも笑顔で答えてくださるチャンドラさん。その人柄に多くのスタッフが感動しました。熱い思いに触れ、改めてフェアトレードについて深く考えることができました。
様々な人の努力を経て私たちの手元に商品が届いていることも再確認し、感謝の気持ちでいっぱいになりました。
お店に来ていただいたら、きっとスタッフから熱い思いを聞くことができることと思います。
商品部 吉田

「Slow Turtle」さんからとっても素敵な長袖Tシャツが届きました。
初めて見た時に、絵本のような世界観がTシャツにドーンと広がっている!そんな感じを受けました。
デザイナーの山口ハルさんはとても活動的で素敵な人です。
Tシャツという、1年中毎日着るアイテムに Peace & Love なメッセージを込め、
着てくれる人みんなが、少しでもニッコリ微笑んでくれたら!と願って作っているそうですよ。
手にとって見てください、豊かな想像力、切なる願い、たくさんの想いが詰まっているのが分かります。
そしてその売上げの一部を先住民、環境、脱原発などのPEACEな活動の為に寄付しているそうです。

私のお気に入りの「いのり」Tシャツ。
この星の美しい暮らしが
いつまでも続いていきますように。
メロディーが聞こえてきそうな、そんな素敵なメッセージ。
よーし、今日はHAPPYな音楽でも聴いて帰ろうかな。
中野もお気に入りの様子が写真から伝わりますね~♪
SLOW TURTLE ヘンプコットンTシャツ
¥7,900(税込¥8.295)
サイズ、絵柄、色々ございます。お早めに!!
神戸岡本店 マツバラ

ばばーん!
堀江店ご近所さん土圭屋さんの腕時計をお店に置くことになりました!!!
この時計作家さんはいつも目がきらきらしていてすごく素敵な方。
まだお姉さんなのに時計作家歴はながく、作る作品にはどっしりとした安定感があります。
またひとくせあるデザインものもこの作家さんの得意とするところ。これからどんな腕時計が入荷するか楽しみにしていてください♪

もう一つ、ばばーん!
どれも真鍮のぽってり感と文字盤の手作り感がたまりません。
土圭屋さんの手作り時計
写真上 左 ¥18000 (税込¥18900) 右 ¥20000 (税込¥21000) 写真下 ¥16000 (税込16800)
これはサンクスフェアでゲットしなくては!
え?サンクスフェアって??
詳しくは次週告知します!!!
堀江店 マチダ







