SHOP BLOG
ショップブログ

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

・

・

・

こちら、お話し会に伴って、京都・裏寺通り店のみ、

営業時間の変更があります。

通常、11:30～20：00の営業時間ですが、

8/4（水）のみ、

12:00オープン/20:30クローズです。

・

・

・

みなさま、予約はお済でしょうか？

まだの方は是非、希望店舗までお問合せくださいね

詳細ブログはこちら〇〇〇

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

.

もののうしろにあるストーリー　From Nepal

.

ネパールのフェアトレードNGO

マハグチの代表スニルさん来日講演

「 人生を変えた洋服たち 」

8月4日（金）　19：00～20：00　＠裏寺通り店

8月5日（土）　15：00～16：00＠なんばCITY店

8月6日（日）　13：00～14：00　＠三宮SOL店

3店舗にて開催！

.

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

・

・

・

ではもう一度、、ご来店時間にお間違いのないよう

お気を付けくださいませ♪

・

・

・

・

・

京都・裏寺通り店　ムラタ

みなさま　こんにちは！

もりのみやキューズモール店の　店長ミネシゲです。

.

.

3月、東京は吉祥寺にOPENした

『　vote for by sisam FAIR TRADE　』

.

今までにない、新しい風をまとったシサムコウボウの新店舗！！

そこで初お目見えとなったショッパーが

つ、つ、つ、ついにっ

！！！！　関西　初登場です　！！！！

.

　シサムブルーグリーン　の色が　ステキ～！　/

.

京都：裏寺通り店

大阪：なんばCITY店、もりのみやキューズモール店

神戸：岡本店

にて、新しいショッパーが届いていますよ～～！！

.

.

.

.

すこしユニークなこのデザイン。

.

フェアトレードに対する

シサム工房の想いがぎゅっと詰まっています！

.

お買い物をすることで、作り手や背景とつながる。

お買い物をした　その先　に想いを馳せる。

.

私の大好きなシサム工房のコンセプト

.

お買い物とは、どんな社会に一票を投じるかということ。

What you buy is what you vote.

.

.

私たちが目指す

「作り手」　「売り手」　「買い手」　「社会」　「地球環境」

がすべて幸せになる、五方良し

.

.

それらが一目で伝わる、素敵なお買い物袋なんです！

.

.

ぜひ、新しいショッパーを手に、ルンルンとお買い物を楽しみにいらしてください♪

　ひゃっほ～～～う！！　待ってましたぁ～～～！！　/

（もりのみやキューズモール店・スタッフ　フジナカ）

.

.

.

お　ま　け

わたくしミネシゲ、この袋でどうしても誰かにプレゼントがしたかった‼

と、いうことで。さっそく友人の出産祝いを…！

.

ギフトにもめちゃくちゃおススメです♪

大切なあのひとへ、ちいさなギフトまで　ぜひおまかせください◎

.

.

もりのみやキューズモール店　店長ミネシゲ

.

・

・

こんにちは！

堀江店　店長のタケダです。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

SUMMER  SALE

開催中！！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

・

・

★★　2017/7/28（金）～8/3（木）限定　★★

◎MH　オナカポッケTOP◎

・

パッチワークのような切り替えがかわいいノースリーブトップス。
前身頃に作られた大きなポケットは、

インドのアシュラムで働く人たちのインナーにヒントをもらいました。

マハグチの素朴な綿の生地で真夏に涼しく着ていただけるアイテムです。・

・

・

◎ダブルガーゼ　スソシシュウSK◎

柔らかいダブルガーゼの刺繍スカート。

裏地付きなので、夏にサラリと1枚で着られます。

刺繍のモチーフはチカン刺繍を幾何学模様にアレンジしています。

よく見ると三角形の中の刺繍は少しずつ違います。

・

・

◎ヘンプコットンワイヤーハット◎

ワイヤーが入っているのでコンパクトに折りたためて便利です。

これから外に出るお出掛けも多くなるはず・・！

しっかり暑さ対策しましょう！！

・

・

みんさま、こんにちは！

京都・裏寺通り店のオオバです。

・

・

☟ こちらの男性はもう覚えてくださいましたか？！☟

マハグチ代表スニルさん＾＾

・

まもなくスニルさんがネパールから来日してくれ、

お話し会が開催されます♪

↓ ↓ ↓

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

.

もののうしろにあるストーリー　From Nepal

.

ネパールのフェアトレードNGO

マハグチの代表スニルさん来日講演

「 人生を変えた洋服たち 」

8月4日（金）　19：00～20：00　＠裏寺通り店

8月5日（土）　15：00～16：00＠なんばCITY店

8月6日（日）　13：00～14：00　＠三宮SOL店

3店舗にて開催！

.

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

・

みなさんにも『人生を変えた〇〇』がありますか？？

・

普段何気なく着ている服…

毎日当たり前に食べている食品…

などなど…

挙げるときりがありませんが、どんなものにもストーリーがあるんです。

・

誰かの『人生を変えた洋服たち』

について、生産者さんの生の声を聞いてみませんか？

作り手さんの顔が見えるお洋服

・

繋がっているわたしたち

・

・

3日間開催で、ご都合のよい時間帯をお選びいただけます。

みなさま是非ご参加ください。

.

参加費は無料です。

参加してくださった方にはシサムコウボウの

当日お買い物5％off 券プレゼント！！

.

ご予約は各店店頭・お電話で受付中！

.

－・－・－・－・－・－・－・－ 問い合わせ先 －・－・－・－・－・－・－・－

京都・裏寺通り店　　　TEL:075-212-1653    営業時間11：30～20：00

大阪・なんばCITY店　TEL:06-6649-3957　営業時間10：00～21：00

神戸・三宮SOL店　　TEL:078-200-4188　営業時間11：00～20：00

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

・

前回のブログはこちら！

スニルさんお話し会のお知らせ①

スニルさんお話し会のお知らせ②

・

京都・裏寺通り店　オオバ

みなさま、こんにちは！

京都・裏寺通り店のオオバです！

・

7月も残すところあと1週間となりましたね！

最終水曜日がやってまいりました！！

ということは？？

・

そうです！お察しがいいですね♪(笑)

・

・

第５回目！sisam cinemaのお知らせです！

・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

上映日時：　第5回　 2017/7/26(水)

料金：￥1,000(税込)

受付開始：19：15～ 上映19:30～21:30頃

※当日の営業は  19時までとなっております。

上映作品：　『happy-しあわせを探すあなたに』

情報リンク先はこちら…〇〇〇

ＦＢイベントページはこちら…〇〇〇

予約フォームはこちら…〇〇〇

前売りチケットは、京都・裏寺通り店、店頭にて販売中！

※電話でのご予約は承っていません。

前回のブログ♫♫

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・

『しあわせ』ってなんだか漠然としている…

私ってしあわせなんだろうか…

・

いつもいつも考えることではないかもしれませんが、

ふとした時に『しあわせ』について考えたり、感じたり、

誰かと比べてみたりすることは誰にでもあるでのではないでしょうか。

・

私の好きな言葉・考え方のひとつに、

『出来事はいつもひとつ。幸せ・不幸せを決めているのは自分。

幸せとは、感謝に気づく事。』

というのがあります。

・

きっと幸福度が高い人は、感謝名人なんだろうな…

そんな生き方のヒントがきっと多く隠されているに違いない！！

と、今からとっても内容を楽しみにしています♪

ニヤリ♫

（スタッフ：オオバ）

自分でやりながら笑いがこらえられない！（笑）

・

・

一緒に素敵な時間を過ごしませんか？！

・

京都・裏寺通り店　オオバ

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

ただいま開催中のキルト展は、一週間のみの開催になります！

・

：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：

ネパール・ドダウリキルト 展

＠シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2017 / 7/19(水)~25(火)

・

11:30~20:00 ※最終日は18:00まで

前回ブログはこちら〇〇〇

：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：

・

・

・

作り手さんたちは、ネパールのドダウリ村という地域で暮らす

女性達、１２人で制作されています。

みなさん、いきいきとした表情が眩しいです！

・

・

・

どれも可愛くて全部紹介したいのですが、、

心を鬼にして?ピックアップした作品をお届けしますね♪

・

片面ずつ違うデザインに、リバーシブルになったカバン。

元気になる色使いでるんるんしますね～♪

・

・

・

同じカバンシリーズからもう一つご紹介！

・

動物の正体が気になります、、。

・

・

・

お次は、定番キルト。

正方形サイズがまた可愛い！

ブルー系の配色は、暑い夏にぴったりです。

軽くて柔らかい！とオオバの表情に表れていますねー

・

もちろんこちらも、リバーシブル！

・

・

・

子どもＴシャツも揃っています。

（大人サイズがほしいなあ、、）

プレゼントにもおすすめです。

・

・

・

クッションも豊富に揃っています！

・

開催期間が短いので、ぜひお早めにいらしてください。

お待ちしておりますっ！

・

・

・

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

・

・

・

京都・裏寺通り店　ムラタ

みなさん、こんにちは。

なんばCITY店　マチダです。

・

・

・

久々の　NEW　ARRIVAL　ですよー！！

夏に大活躍！のクロスパンツに新色登場です。

オリジナルアクセブランド　subakamana　からも新作が届きました！

.

.

.

［ クロスパンツ ］

.

.

お持ちの方は、もう一着！

まだの方は是非この夏に挑戦してみてください！

涼しい、楽チン、

ほんとに、夏にリピートされる方多いんですよ。

.

.

シックなグレーのクロスパンツに透ける白を合わせて、

カジュアルになりすぎない、大人の涼コーデ。

首元は新作のネックレスを。

.

.

［ subakamana ］

.

.

今回のデザインモチーフは・・・

.

.

ノゾキアナ

親指と人差し指をくっつけて輪っかにしたノゾキアナの形をモチーフにしています。

表面にはていねいな打ち込みと、2種類の足跡が。

.

▼　ノゾキアナネックレス ▼

.

▼　ノゾキアナピアス ▼

▼　ノゾキアナイヤリング ▼

イヤリングもあります。

.

▼　ノゾキアナキルトピン ▼

.

▼　ノゾキアナヘアゴム ▼

.

.

アシアト

雪の上に残った鳥の足跡をモチーフにしたネックレスです。

細い表面には打ち込みが施してあります。

.

▼　アシアトネックレス ▼

.

▼　アシアトリング ▼

.

▼　カサネアシアトピアス ▼

▼　カサネアシアトイヤリング ▼

イヤリングもあります

.

▼　アシアトスタッドピアス ▼

.

▼　アシアトブローチ ▼

.

.

コエダ

お散歩の途中で拾った小枝をモチーフに、ヒスイビーズと組み合わせました。

.

▼　コエダネックレス ▼

.

▼　コエダピアス ▼

▼　コエダイヤリング ▼

イヤリングもあります

.

.

サンポ

.

トップのノゾキアナモチーフが動くので、

ヒスイビーズと小枝モチーフと、バランスを自由に変えられるロングネックレスです。

▼　サンポネックレス ▼

.

.

カケラ

雪景色をイメージしたブローチです。

どんなかたちに景色を切り取ろうかと、いろいろ考えましたが、この形が降ってきました。

.

▼　カケラブローチ ▼

.

.

.

今ご来店いただくと、新入荷もセールも楽しめます。

HOTな入荷は、涼しい店内でゆっくりご覧ください。

これから続々新入荷の続く時期です。

お楽しみに！

.

.

なんばCITY店　マチダ

.

.

.

・

・

こんにちは！

堀江店　店長のタケダです。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

SUMMER  SALE

ついに！ファイナルプライス！！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

・

・

★★　2017/7/21（金）～7/27（木）限定　★★

・

・

◎ツブツブポッケロングOP◎

左右についた大きなポケットがアクセントのロングワンピース。
ポケットの周囲にはツブツブの刺繍が施されています。
背中心にはお守り太陽モチーフの刺繍も施されています！

・

・

◎シンプルタックSK◎

シンプルだけど、素朴な生地の良さが映えるスカートです。

大きめのタックをウエスト部分に入れる事で、タテのシルエットが強調され

腰回りのボリュームを抑えます。

・

・

◎オーガニックコットン　ハンソデTOP◎

シサムのオリジナル

「オーガニックコットン＆フェアトレード国際認証ラベル付き」の衣料シリーズ。

今から夏本番に大活躍！

・

・

◎アローハット◎

短めのブリムとコンパクトな形が可愛い手編みハット。

サイドの透かし編みが可愛いデザインです。

ヘンプに似たアロー素材の素朴な雰囲気を活かした

ナチュラルな雰囲気に仕上がりました。

・

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

ご了承くださいませ。

・

・

堀江店　店長タケダ

・

・

・

・

こんにちは！

京都・裏寺通り店 の オノ です。

・

京都・裏寺通り店では、

第3回目となる、キルトの展示始まりましたよ～♪♪

・

：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：

ネパール・ドダウリキルト 展

＠シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2017 / 7/19(水)~25(火)

・

11:30~20:00 ※最終日は18:00まで

：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：

・

今回は、バックが新登場です！

ねこ好きには、たまらない、猫だらけ、、、♪

・

中にも、ちょこんと猫が、、、！

カラフルな色が、これまた、可愛い～

・

たっぷり入る大きさです。

・

・

クッションも新登場！

中綿がしっかり詰まって、気持ち良い♡

・

極め付けは、キッズＴシャツ！ですっ！

ポケットや、アップリケがたまりませんね～。

・

・

新作勢揃いの一週間！

ぜひ、見にいらしてください♪

・

・

：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：

ネパール・ドダウリキルト 展

＠シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2017 / 7/19(水)~25(火)

・

11:30~20:00 ※最終日は18:00まで

：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：：＊：＊：＊：＊：＊＊：

・

・

・

京都・裏寺通り店　店長　オノ

.

.

こんにちは！

なんばCITY店のマニワです

.

.

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

.

もののうしろにあるストーリー　From Nepal

.

ネパールのフェアトレードNGO

マハグチの代表スニルさん来日講演

「 人生を変えた洋服たち 」

8月4日（金）　19：00～20：00　＠裏寺通り店

8月5日（土）　15：00～16：00＠なんばCITY店

8月6日（日）　13：00～14：00　＠三宮SOL店

3店舗にて開催！

.

■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐ ■ ☐

.

お題は「人生を変えた洋服たち」

フェアトレードを通して、日本のみなさんとつながることで、

ネパールの女性たちの人生が大きく変わっていった様子を

ネパールの生産者NGO・マハグチの代表者スニルさんがお伝えします。

マハグチ代表のスニルさん

.

.

あなたのお洋服がどのような環境で

誰の手によって作られているかご存知ですか？

その商品のうしろにある物語をお届けいたします。

.

.

2015年4月25日にネパールを襲った大地震。

ご自身も被災されたスニルさんは

その後の復旧活動にも身を粉にして参加されています。

その様子もきっとお話してくださると思います。

.

.

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

スニルさんお話し会

8月4日（金）　19：00～20：00　　＠裏寺通り店

8月5日（土）　15：00～16：00　＠なんばCITY店

8月6日（日）　13：00～14：00　　＠三宮SOL店

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

3日間開催で、ご都合のよい時間帯をお選びいただけます。

みなさま是非ご参加ください。

.

参加費は無料です。

参加してくださった方にはシサムコウボウの

当日お買い物5％off 券プレゼント！！

.

ご予約は各店店頭・お電話で受付中！

.

－・－・－・－・－・－・－・－ 問い合わせ先 －・－・－・－・－・－・－・－

京都・裏寺通り店　　　TEL:075-212-1653    営業時間11：30～20：00

大阪・なんばCITY店　TEL:06-6649-3957　営業時間10：00～21：00

神戸・三宮SOL店　　TEL:078-200-4188　営業時間11：00～20：00

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

お気軽にお問合せくださいね！

.

.

前回のブログはコチラ

↓

スニルさんお話会のお知らせ①

.

.

.

.

明日はメンバーズカードが5倍！

☆毎月10日と20日はポイント5倍DAYでお得にお買い物♪

.

.

なんばCITY店　マニワ

.

みなさま、こんにちは！

神戸岡本店のマツオです。

暑い！暑い！暑いですね～！！！

いよいよ夏本番がやってきましたっ！

海、川、山、キャンプ、フェス、旅行、夏祭り、花火大会！！

楽しみ盛りだくさんの季節に、

　全スタッフオススメの「今が旬」アイテムは・・・コチラ！　/

カラフルハット （岡本店：ノムラ）

帽子！帽子！帽子！帽子ですよ～！

天然素材で編まれた涼しい帽子が沢山揃いました！

ぜひ、今年の夏帽子、見つけにいらして下さい♪

【　ヘンプコットンワイヤーハット 】

毎年大人気のシンプルなハット。
今年もカラフルカラーで登場しました！

苔好きのマツオはやっぱり緑！

トマトが好きなノムラはやっぱりオレンジ！

もちろんベーシックカラーもございますよ。

【　アロークルリンハット 】

スタッフ購入率NO１！

小さいつばがポイントで、室内でかぶっていても大丈夫です！

（岡本店店長：コクリョウ）&（岡本店：マツオ）

つばを広げて深くかぶるもよし！

くるくるくるりん♪と丸めてちょこんとかぶるもよし！

ぜひ、自分スタイルを見つけてください♪

【　アミコミHAT 】

コットン100%の手編みハット！
ユニセックスデザインなので男性にも人気です。

（岡本店：ノムラ）

ジグザグの編み込み模様がネパールの山を思わせますね～

【　２トーンハット 】

コクリョウの太陽スマイル！

【　アローつば広ワイヤーハット 】

「自転車のっても飛ばへんねん！」

岡本の街で話題の毎年定番つば広ハット！

今年はネパール国旗型の真鍮アクセントボタンが付きました
大き目のつばが夏の強い日差しも防いでくれて安心です。

【　コットンワイヤーCAP 】

ワイヤー入りのつばなので、形がアレンジ可能なコットンキャップ。

サイドに入った模様編みがポイント☆
ユニセックスデザインなので男性にもオススメです。

【レザーロープハット】

縁部分の折り方で、被った時の雰囲気を変えられます。

縁をすべて折ると可愛らしいころんとした印象に。
片側のみ折ると少しマニッシュな印象に。

細長くカットしたレザーを編んで作られたロープがポイントです。

ぜひ、暑い夏は、天然素材の帽子をかぶって

身軽におでかけしてみませんか？

シサムコウボウ各店舗の今が旬！はインスタグラムをチェック！

大阪堀江店 /　なんばCITY店 /

三宮SOL店 /　神戸岡本店 /　京都本店 / コピス吉祥寺店

【マツオの岡本ぶらり】

「　日本茶カフェ 一日（ひとひ） 」　さん

岡本店から自転車で２秒！（徒歩可）

一日(ひとひ)さんは非日常のお茶を頂いてほしいという想いから

静岡・宇治・八女・嬉野などの 様々なお茶を楽しめるお店です。

お茶と並ぶ名物メニューは年中食べれるかき氷！

マツオがチョイスしたのは五色豆のかき氷

ジンジャーシロップたっぷりで塩アズキが美味でした！

みなさまのご来店をスタッフ一同心よりお待ちしています。

岡本店　マツオ

・

・

こんにちは！

堀江店　店長のタケダです。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

SUMMER  SALE

再値下げしております！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

・

・

★★　2017/7/14（金）～7/20（木）限定　★★

・

・

◎ワイドスルワール◎

インドやネパールなどの民族衣装「スルワール」をアレンジした

定番のスカート風パンツ・ワイドスルワール。

今年はたて糸とよこ糸の絶妙なコントラストが美しい

平織生地を使用して、さらっと気持ちい履き心地です！

・

◎ウシロポッケSK◎

大きな後ろポケットがポイントになったデニムスカート。
立体的に作られた後ろのポケットが視線を集めるので、後姿の体型カバーにも◎

足首が綺麗に見えるスッキリ丈です

・

・

◎オーガニックコットンユニセックスTシャツ◎

女性にも人気のユニセックスTシャツ。

袖をロールアップしたり、ワイドなボトムにインしてのコーデや

タイトなボトムとのコーデに重宝します。

シサムのオリジナル「オーガニックコットン＆フェアトレード国際認証ラベル付き」の衣料シリーズ。

・

・

◎アローつば広ワイヤーハット◎

大き目のつばが夏の強い日差しも防いでくれて安心です。

ワイヤー入りのつばなので、お好みの形に自由に変えられます。

・

・

ユニセックスTシャツ×ワイドスルワール

で小さなお子さんがいるママさんにも！

・

Tシャツをインして女の子らしく♪

・

・

みなさまこんにちは！

京都・裏寺通り店のオオバです！

・

・

アツい！あつい！夏！！

と言えば、みなさんは何を思い浮かべますか？？

・

体育会系女子だった私は…

インターハイや、高校野球というワードが海などに負けず

かなり早い段階で思い浮かびます！

・

甲子園の京都府予選も始まりました！

我が母校にも頑張ってもらいたいものです。

・

・

さてさて、そんなアツい夏にぴったりな

ギャラリーも残すところあとわずかとなりました！

・

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

kachua summer exhibition

＠シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1(土)~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日：7/1.9.17

・

前回のブログ①・②

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

最終回の今日は、ワンピースをドドンと

ご紹介します～！！

・

（スタッフ：オオバ）

・

kachuaさんと言えばコレ！

という私のイメージカラーのお気に入りの一枚。

・

さらっと一枚で絵になります。

アフリカンバッグ片手に！夏のお出かけに持ってこい！

・

正面から見るとこんな感じ！

・

胸元でｸﾛｽに切り替えが入っており、

たくさんのタックも入っているので、風で踊る感じがますます涼しげです♪

・

・

お次に紹介するのは、一見とてもシンプルなコチラ↓

・

1枚目よりも落ち着いた色合いのワンピース。

・

帽子：SN ヘンプコットンワイヤーハット

カバン：ポカラ チイサナテサゲ

・

後ろから見るとﾘﾎﾞﾝが分かりますか？！

・

腰に細い紐が付いているので、

前で結んだり、たらしたりとアレンジ自由！

・

・

最後にご紹介するのは、一味違ったコチラ↓↓

・

ん？！どこが違うのかって？！

・

帽子：SN フックラコットンBeret

・

ジャーン！( ＾０＾)/

実は前開きタイプの2Ｗａｙワンピースだったんです♪

・

インナー：OCK タンクＴＯＰ

パンツ：CH タックストレートＰＴ

・

その日の気分でインナーを替えられるので、

夏場だけでなく年中重宝する一着です！

・

・

ギャラリーの商品は数に限りがあるものや、

1点ものばかりですので、気になる方はお早めに！！

・

・

そして！次回のギャラリーがコチラ♪

・

今回で3回目となる『ネパール・ドダウリキルト展』

・

今年は初登場の作品も続々届く予定です～！

ネパールの女性たちの手作りである、個性豊かなキルトが並びます！

期間がなんと7/19（水）～25（火)1週間と短いので、皆さまお見逃しなくっ！！！

・

・

お待ちしております～♪

京都・裏寺通り店　オオバ

・

・

・

こんにちは
三宮SOL店フジイです

・

・

湿度が高く、暑い日々ですが

体調崩されていませんか？

・

今年もフジイは梅シロップでこの時期を乗り切っています♪

・

・

そして……

夏本番の8月に熱いお話し会開催します！
（会場は冷房で快適です）

・

クロスパンツやワイドスルワール・バッスルスカート等を作ってくださっている

ネパールのNGOマハグチの代表スニルさんが来日され

裏寺通り店・なんばCITY店・三宮SOL店の

3店舗でお話し会を行います!!

・

・

　マハグチ代表のスニルさん　/

・

・

・

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

マハグチ代表　　スニルさんお話し会

8月4日（金）　19：00～20：00　　＠裏寺通り店

8月5日（土）　15：00～16：00　　＠なんばCITY店

8月6日（日）　13：00～14：00　　＠三宮SOL店

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

・

・

ネパールの現状やマハグチの取り組みについてお話し

皆様のお洋服が誰がどのような環境で作られているか知っていますか？

シサムコウボウではお客様へ商品のうしろにある物語をお届けしたいと考えています。

実際にネパールで活動されるスニールさんのお話しを

直接聞ける貴重な機会です。

ご参加お待ちしております！！

・

・

ご予約は各店店頭・お電話で受付けております！

・

－・－・－・－・－・－・－・－問い合わせ先－・－・－・－・－・－・－・－

京都・裏寺通り店　　　TEL:075-212-1653    営業時間11：30～20：00

大阪・なんばCITY店　TEL:06-6649-3957　営業時間10：00～21：00

神戸・三宮SOL店　　　TEL:078-200-4188　営業時間11：00～20：00

お気軽にお問合せください

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－

・

こんな所でシサムのお洋服が作られています。

　マハグチオフィス屋上から　/

・

・

　シサムの洋服製作風景　/

・

・

・

私も今からワクワク楽しみなお話し会

皆様のご参加お待ちしております！！

・

・

三宮SOL店　フジイ

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

第５回目！sisam cinemaのお知らせです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

上映日時：　第5回　 2017/7/26(水)

料金：￥1,000(税込)

受付開始：19：15～ 上映19:30～21:30頃

※当日の営業は  19時までとなっております。

上映作品：　『happy-しあわせを探すあなたに』

情報リンク先はこちら…〇〇〇

ＦＢイベントページはこちら…〇〇〇

予約フォームはこちら…〇〇〇

前売りチケットは、京都・裏寺通り店、店頭にて販売中！

※電話でのご予約は承っていません。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・

・

・

ものがありふれていても、お金持ちになっても、

さほど幸福度はかわらないことがわかったそうです。

最新のデータによると、日本は最も不幸せな国とされているとか、、？！

・

それではいったい、どうすればわたしたちはしあわせになれるのでしょうか？

現在の人間ドラマと、最先端の科学をかけ合わせて

幸福度の謎を明らかにしていきます。

・

それにしても、日本が不幸せな国だなんて、、

頑張りすぎ、働きすぎなんでしょうか？

気になります。。

・

前回の様はこちら！

・

「コスタリカの奇跡」は大人気で、なんとスタッフ含め40名！

（実は、定員20名なんです。。）

・

そのため、予約フォームをご用意いたしました。

こちら…〇〇〇 からご予約、もしくは

裏寺通り店で前売りチケット購入、とさせて下さい。

当日は空きがあればご入場いただけますが、確約出来ませんのでご了承ください。

・

・

・

・

それでは、当日、お待ちしています！

（スタッフ　ムラタ）

・

ぐぐん！

おお？！

・

・

・

京都・裏寺通り店　ムラタ

・

・

・

こんにちは！

堀江店　店長のタケダです。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

SUMMER  SALE

本日、7月7日(金)より

SALE品がさらにお得になりました！

そして今までSALEでなかったものも一部お得になっています！

この週末はシサムへ急げ～！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

・

・

★★　2017/7/7（金）～7/13（木）限定　★★

・

・

◎VネックフレンチスリーブOP◎

衿元がスッキリみえる、Vネックワンピースです。
前身頃のタックから流れるドレープがきれいなシルエットをつくってくれます。
コーディネートしやすい丈感を意識して作りました。

マハグチの素朴な生地で春夏に涼しく着ていただけるアイテムです。

・

・

◎ダブルガーゼ　テーパードタックPT◎

テーパードシルエットのパンツを作りました。
スリムなシルエットで使いやすくワンピースやチュニックとも

合わせやすい１枚。裏地付きです。

・

・

◎オーガニックコットン　ボートネックTOP◎

シサムのオリジナル

「オーガニックコットン＆フェアトレード国際認証ラベル付き」の

衣料シリーズ。

夏でも七分袖は大活躍！

・

・

◎アロークルリンHAT◎

小さいつばがポイントのコンパクトなハット。
ワイヤー入りのつばは、伸ばしてかぶったり、くるんと丸めて被ったり

その日のスタイルに合わせて調整していただけます。

・

・

◎SN　ヘンプコットンバッグ◎

・

・

合わせて着ると～・・・

じゃじゃ～ん！！

やっぱり夏は楽しい！！！！

・

・

こんにちは！

京都・裏寺通り店のオオバです！

・

7月に入り、街中では祇園祭の準備が少しずつ進み、

あちこちでお囃子が聞こえてきました♪

・

ようやく？！本格的な梅雨らしい大雨が降り注いでいる京都です。

お店の庭のグリーンがイキイキしています。

・

・

さて、むしっと暑い夏にぴったりな涼しげで軽やかなお洋服の

ギャラリー真っ只中ですよ～！

・

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

kachua summer exhibition

＠シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1(土)~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日：7/1.9.17

・

前回のブログ✤✤✤

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

・

今回は、シサムでもお馴染みのブロックプリントに注目しながら、

kachuaさんの魅力をお伝えできたらと思います。

・

今回ギャラリーで売り物として並んでいるハンコ！

どれも一点モノです！

・

kachuaさんのハンコの素材は、

ヒンディー語で「シーシャム」というらしく、

ローズウッドの木材で一つずつ職人さんの手彫りだそうです。

・

・

ググッと寄ってみました！パート①

・

ググッと寄ってみました！パート②

・

ひとつずつ丁寧にハンコが押され、

色の濃淡が何とも美しい藍染め。

・

お月様に雲がかかっているようにも見えますね。

・

・

履いてみました！

・

履きながら、思わず

「うすっ！」「かるっ！」と

（薄い、軽いの関西弁です↑（笑））

溜息が出そうなぐらい履き心地抜群！！

・

・

上げてみました！

・

とっても軽くて、動きやすくて、心までウキウキしちゃいます♪

と言いながらも、右手で支えているのは見逃してください！

・

ムラタ同様、私も狙ってます！！

ギャラリー商品はどれも一点モノや数に限りがあるものばかりです！

みなさまお急ぎください～！！！

・

男性にも人気な、手ぬぐいもございますよ～！

・

・

京都・裏寺通り店　オオバ

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

・

７月に入って、ぐぐっと湿度が増して

暑くなりましたね。

そんな、じめじめな気候さえ吹き飛ばす？！

涼しげなお洋服のギャラリーが始まりました♪

・

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

kachua summer exhibition

＠シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1(土)~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日：7/1.9.17

・

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

・

・

<搬入風景>

(kachua:イケガメさん)

イチオシアイテムは目立つところに、、♪

・

お洋服がよりかわいく見えるよう、

一枚いちまい霧吹きをかけてしわ伸ばし中、、♪

・

ワンピースやトップス、パンツ、スカート

ショールやカバンに、アイテム豊富です。

・

他にも、ベジタブルで染めた(！)色合いや、

・

藍とカシスが混ざった独特な色合いも。

この、moon柄は一目惚れで。

夜空のような、海のような、色あいに、、

早速手に入れてしまいました＾＾

・

みなさま、他スタッフも狙っておりますので、

お早目にいらしてくださいね。

・

<おまけ>

搬入中に、シサムのお洋服でお馴染み、

カラティマクの生産者・ラリさんが突然訪問！

Kachuaさんもインドの職人さんと商品作りされているので、

楽しそうにお話されていました＾＾

(ムラタ・オノ・ラリさん・オオバ)

・

・

・

京都・裏寺通り店　ムラタ

・

・

・

こんにちは！

堀江店　店長のタケダです。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

SUMMER  SALE　開催中

＠シサムコウボウ小売店舗

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

★★　2017/6/30（金）～7/6（木）限定　★★

・

・

◎DropソデTOP◎

前ヨークのタックでふんわり立体的なシルエットが出るプルオーバー。
ドロップショルダーなので肩を華奢に見せてくれます。
ヨークの切り替え部分には、チカン手刺繍を豪華に施されています。

・

・

◎マルキリカエモンペパンツ◎

シサムのダブルガーゼ生地の定番、モンペパンツのデザインが少し変わって登場です。
従来のモンペパンツよりも丈を長くして、巾を狭くし、よりスッキリしたシルエットになりました。

縦の切り替えを丸くした丸みのあるデザインです。

・

・

◎2トーンHAT◎

帽子の上部とつばの部分が２色に分かれたコンパクトなハットが登場。
アクセントに紐がついているので、さっと被るだけでコーディネートを華やかにしてくれます。

紐は２か所で縫い留めています。
つばはあえて狭くしているので、浅めにかぶっていただくのオススメです。

・

・

◎バケツバッグ◎

春夏にぴったりな手編みのニットバッグ。
縦長のバケツ型がコーディネートのアクセントになります。

バナナの繊維とコットンを使い、柔らかくふっくらとした手触りです。

・

・

◎ラウンドネックTOP◎

・

・

合わせると、こんなかんじ♪

帽子もかわいいーー！！！

今回は、超目玉のロイヤルヘリテージシリーズがあります！！

お見逃しなく！！！

・

・

・

・

・

・

こんにちは！
京都・裏寺通り店　オノです。

・

・

・

完売していた、フェアトレード・アイスクリーム

ついに再入荷しました～～！！！

・

たくさんのフレーバーに興奮する　スタッフ：オオバ

・

・

・

そして、本日開催の

sisam cinema

まだ、お席ありますので、

お時間合えば、ぜひ見にいらしてください♪

・

今回の作品は、スタッフも「気になるー！」と一押し！

詳しくは、こちら

・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・

上映日時：　第4回　 2017/6/28(水)

上映：19:30～

(受付は、19:15～)※営業は  19時までとなっております。

上映作品：　『コスタリカの奇跡』

情報リンク先はこちら…〇◎〇

ＦＢイベントページはこちら…◎〇◎

料金：￥1,000(税込)

前売りチケットは、
京都・裏寺通り店にて、絶賛、販売中です！

・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・

・

京都・裏寺通り店　店長オノ

・

こんにちは！

京都・裏寺通り店のオオバです。

・

・

みなさま、お気付きでしたか？！

今月も最終水曜日が目前に迫っているということを！！

・

「それがどうかした？！」と

お思いのあなた！！

このブログを機に覚えてください！！

『毎月最終水曜日はsisam cinemaの日』と♪

・

・

今月の映画はコチラ↓↓

『コスタリカの奇跡』

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・

上映日時：　第4回　 2017/6/28(水)

上映：19:30～

(受付は、19:15～)※営業は  19時までとなっております。

上映作品：　『コスタリカの奇跡』

情報リンク先はこちら…〇◎〇

ＦＢイベントページはこちら…◎〇◎

料金：￥1,000(税込)

前売りチケットは、
京都・裏寺通り店にて、絶賛、販売中です！

・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・

コスタリカ…聞いたことはあるけれど、

一体どこにあるのやら？

意外と知られていないのは場所だけではなく、

『軍隊なしで国の平和を保ってきた国』の一つであるということ。

・

コスタリカは軍事予算をゼロにしたことで、

無料の教育、無料の医療を実現し、

環境のために国家予算を振り分けてきたそうです。

「地球幸福度指数（HPI）」2016年の世界ランキングにおいて

140ヶ国中で世界一に輝き、

またラテンアメリカで最も安全とされている国です。

・

ここですよ！↑↑

・

・

なんて理想的！！

そう思った私は、自分の生まれ育った日本についてほんの少し調べてみました…

・

日本の場合、軍を持たないので、『軍事金』ではなく、

『防衛費』と言うそうです。

が、その金額に驚きを隠せない私…

2016年現在、何と年間5兆円！！！

・

戦争をしない国なのに何でそんなに必要なの？？

そんなお金があれば、もっと日本人の心身は豊かになるのでは？？

・

軍を持たなくても平和を維持して約70年のコスタリカ…

ますますその真相が知りたくなりました。

・

そしてきっと、映画を見終わる頃には、

『今もっとも訪れたい国』のひとつになることでしょう。

・

少しでも興味のある方は、是非こちらをチェックしてみてください！！

FBイベントページ→◎〇◎〇◎

・

・

事前予約は必要ありませんが、お席に限りがございますので、

是非裏寺通り店にて、前売り券をお買い求めください♪

・

みなさまのお越しをお待ちしております！！

・

京都・裏寺通り店　オオバ

・

・

・

・

こんにちは！

京都・裏寺通り店 の オノです。

・

大好評のこちらのギャラリー、

27日(火)までとなっております。

・

『気になる！』という方は、お急ぎください～！

前回のブログはこちら

・

〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇

・

わたしの土あそび展

＠シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/17(土)~27(火)

在廊日：6/25（日）26（月）27(火)

12:00～18:00まで在廊予定です。

※最終日は17:00まで

渡邊萌花さんHP・INSTAGRAM

・

〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇

・

『大皿』

・

『カップ』

つるん、とした丸さは、手にしっくりなじみますよ！

・

『豆皿』

小皿として。アクセサリー置きとして。

・

『ブローチ』

『ぽってりした馬』

『しゅっとした馬』

粘土のように、継ぎはぎした素朴さが

何とも言えず、ほっこりします♪

・

・

さっそく、つけて見ました！！

枝豆ブローチ　と　店長：オノ

・

・

シサムのお洋服にもぴったりです♡

・

あと３日間！京都・裏寺通り店でお待ちしております。

・

〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇

・

わたしの土あそび展

＠シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/17(土)~27(火)

在廊日：6/25（日）26（月）27(火)

12:00～18:00まで在廊予定です。

※最終日は17:00まで

渡邊萌花さんHP・INSTAGRAM

・

〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇

（右手が作家：渡邉萌花さん）

・

・

・

次回は、毎年大人気！kachuaのギャラリーとなっています。

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

kachua summer exhibition

＠シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

7/1(土)~17(月)

11:30~20:00 ※最終日は17:00まで

在廊日：7/1.9.17

・

✤・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・✤

・

・

・

・

京都・裏寺通り店　店長　オノ

・

・

こんにちは！

堀江店　店長のタケダです。

ついに始まりました！

シサムコウボウのサマーセール！

夏のお洋服でジメジメ湿気も吹き飛ばしましょう！！

今日は１週間限定のスペシャルプライス商品を

ご紹介いたします！！

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

SUMMER  SALE　開催中

＠シサムコウボウ小売店舗

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

★★　2017/6/23（金）～6/29（木）限定　★★

●KLW　コクーンOP●

裾と袖口にタックを入れたコクーンシルエットのワンピース。

背中心に施したヒカリひし形刺繍がポイント。

これからの季節、ネイビーには白系のショールを。

ベージュ系には鮮やかなブルーやオレンジなどの差し色ショールを

合わせて着るのがオススメです

・

大人気のオーガニックコットンシリーズからは

●ボートネックリブOP●

・

●ラウンドネックTOP●

・

オーガニックコットン×手織りのショールからは

●オーガニックコットンテオリCKショール●

●オーガニックコットンテオリSTショール●

●オーガニックコットンテオリショール●

の３アイテムが対象です

日除けに冷房対策に夏こそショールは

欠かせません。

それがオーガニックコットンで肌触りがいいなんて・・！

大活躍間違いなしです！

・

・

ここまでのアイテムを使ったコーデはこちら！！

・

（　スタッフ　：　チバ　）

KLW　コクーンOP

オーガニックコットンテオリショール

OCK レギンス

・

・

（　スタッフ　：　フジタ　）

ボートネックリブOP

オーガニックコットンテオリCKショール

CH テーパードＰＴウスデニム

・

・

今の季節からたっぷり使える

ヨリドリミドリ♪なラインナップです！

お見逃しなく〜！！

・

・

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

・

初出展にして大好評のこちらのギャラリー、

今回は、作家さんの考えなど混ぜながらご紹介していきます♪

・

〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇

・

わたしの土あそび展

＠シサムコウボウ裏寺通り店 ギャラリースペース

6/17(土)~27(火)

在廊日：6/25（日）26（月）27(火)

12:00～18:00まで在廊予定です。

※最終日は17:00まで

渡邊萌花さんHP・INSTAGRAM

・

〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇

・

・

・

【動物好きにはたまらない！】

犬を飼っているだけに、

犬が示す表情はピカイチです！

不安そうに窺っている子と、わりと人間様に懐いている子でしょうか。

・

シーズンオフ？！お布団かぶり猫

・

ちょっと珍しい？カタツムリデザインのカップ。

梅雨の今にぴったりです！

・

力強くお願いした、海の生き物シリーズも

作ってきてくれました。

・

・

・

【日常の暮らしに土のある生活を。】

陶器、といえば器やカップがメインになりますが、

更に、土を身近に感じることの出来る

耳かざり、ヘアゴム、ブローチが揃いました。

これまた、デザインが面白いんですよ。

・

・

右に置いてある、この形はなにモチーフ？と聞くと、、、

・

(スタッフ：ムラタ)

しばらく考えて笑顔でマルっ！！！と＾＾

こんなふうに答えてくれました。

(なるほど。ドーナツや、ソーセージではなかったですね、、笑)

・

ふたつのアイスには、こんな仕掛けも？

・

アタリ・ハズレ

・

これからの時期におすすめなのは、

涼しげなブルーが入ったシリーズ。

・

わたしは、濃いブルーに一目惚れして、

ギャラリー開催日から毎日つけています♪

・

・

・

【陶器は、いつかは割れる】

わざと割って、ざらざら感を出すものもあるし、

不意に割れてしまっても、それは自然なことであって、

くっつければ、味のあるヒビになる。

そんなようなことを話していました。

・

作品に、萌花らしさが出ている、とすごく感じるのは

そんな考えからかな、と思います。

力強さと、粗々しさの中に優しさが表れている。

すごくほっこりするデザインと、なんだか安心する質感です。

・

・

・

自由なモノづくりや空間づくりをしているとき、

わくわく楽しそうで、見ているほうも楽しくなります。

・

(スタッフ：ムラタ　作家：渡邉萌花)

ぜひ、お越し下さいっ♪

・

(作家：渡邉萌花)

・

作品はすべて一点ものです。売り切れの場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承ください。

・

・

・

京都・裏寺通り店　ムラタ