———————————————————————-

2月18日（水）は

スタッフ研修会のため、

シサム工房全店　臨時休業いたします。

19日（木）は通常通り営業いたします。

※なんばcity店は19日（木）休館日です。

20日（金）より営業いたします。

———————————————————————-

フェアトレードについて、商品について、生産者について・・・

ひとりひとりがたくさんのことを吸収し、お客様にお伝えできるよう励んでまいります。

研修後のパワーアップしたスタッフのお話をぜひ聞きにいらしてください。

当日はご迷惑おかけしますが、御理解のほどよろしくお願いいたします。

・

シサムコウボウ京都本店　店長　コバヤシ

みなさま、こんにちは！

SISAM COFFEE 新聞編集長のサタケです！

寒い日が続いていますが、みなさま寒さで固まってませんか？


私の今年の目標のひとつに、【定期的に運動する！】という目標をあげているのですが、
その第一弾目として、来月、あるイベントに参加することにしました！
そのイベントに向けて、しっかり練習せねばと思っている毎日です。

さて、なんのイベントに参加するのでしょう・・・
詳しくは来月のSISAM COFFEE新聞にて☆




さーーて！今回は、寒い季節に、ぴったりのおいしいコーヒーレシピです！

バレンタインに渡しそびれちゃった方も、いまから作ろうかな～なんて方も必見ですよ！



■コーヒーフレンチトースト(1枚分)

・・材料・・

食パン
豆乳or牛乳  100cc
卵　1個
砂糖  お好み(小さじ1～)
SISAM COFFEE 　お好み(小さじ1～)
バター　適量

・・作り方・・

①バター以外の材料を容器に入れて混ぜ合わせます。
耐熱容器に入れて、レンジで温めると砂糖もきれいに混ざりますよ☆

②食パンをバットなどの少し深さのある容器に入れ、①を染み込ませます。
途中裏返したりして、しっかり染み込ませてくださいね！

③フライパンを熱し、バターを溶かして、食パンの両面に焼き色がつくまで焼きます。

④焼きあがったら、お好みで、粉糖やメープルシロップ、シナモンシュガーをかけてどうぞ！

最初に混ぜ合わせるコーヒーや砂糖の量は、お好みで調節してくださいね。
食パンを、フランスパンにしてもおいしいですよ～◎




■コーヒービスコッティ■

・・材料・・

薄力粉　110g
砂糖　50g
卵　1個
SISAM COFFEE　お好み
ベーキングパウダー　小さじ1/2

・・作り方・・

①材料をすべてボールに入れ混ぜ合わせる。
コーヒーはお好みで入れていただいて大丈夫ですが、
入れすぎると水っぽくなってしまうので、大さじ1～調節してくださいね。

②材料がまとまってきたら、クッキングシートの上に取り出し、
厚みが1cm程度になるよう ととのえます。(横がだいたい20～25cmくらいになるように)

③オーブンを180度に温めてから、15分ほど焼き、 いったん取り出して、
幅1cmくらいにカットします。

④カットしたビスコッティを、倒して置きなおします。
再びオーブンに入れ、両面10分程度焼きます。※焦げないように注意！

⑤焼きあがったら、取り出してよく冷ましてから召し上がれ◎

今回は、チョコレートとシナモンシュガーを入れて作ってみました♪

ナッツやドライフルーツを入れてもいいですね！

ビスコッティは、イタリアのお菓子で、固焼きビスケットなので、
コーヒーに浸して食べたりするそうですが、私はこの固いままぽりぽり食べるのが好きです♪
2度焼いているので、普通のお菓子よりも長期保存なので、お気に入りの瓶に入れて保存しておくと
小腹がすいたときにもいいですよ～◎

□おまけで、レシピとは言えないけれど、この時期おすすめなのが・・・・

あつーく淹れたホットコーヒーに、
おいしいフェアトレードチョコをひとかけら入れて飲むのもおいしいですよ！
シナモンフレーバーやオレンジフレーバーのものなど入れても、ふわっと香って◎
さらに贅沢なコーヒーになりますよ～♪

んんんん～～～～

＼　よいしょーーーーーーーーーーー！！！　／

今回は、先日、シサム工房卸部門の一大イベントに参加した際に
ブース前で撮ってもらいました☆

後ろにひょこっと写っているのは、卸スタッフ・ヤマモトと商品部スタッフ・ワタナベです♪

(※ドリップパック単品除く)

ぜひ最寄りのシサムコウボウまでお立ち寄りくださいませ◎



それでは次号もおたのしみにっ☆

SISAM COFFEE 新聞　編集長　サタケ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
臨時休業のお知らせ
2月18日（水）　は　新年研修会の為、小売実店舗全店お休みさせていただきます。
ご了承くださいませ。
2/19(木)から、通常営業となりますので、ご来店お待ちしております。
※なんばCITY店は、館内定休日に伴い、2/19(木)もお休みとなっております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■SISAM COFFEEについて■

vol.1 ／vol.2／vol.3 ／ vol.4 ／ vol.5 ／ vol.6 ／ vol.7 ／ vol.8 ／ 号外 ／ vol.9 ／ vol.10 ／

vol.11／vol.12／ vol.13／ 号外／ vol.14／ vol.15／ vol.16／　vol.17

こんにちは。

神戸岡本店　サガワです。

今朝、ラジオを聴いていると

ZARDの  「負けないで」  が流れてきました。


この曲を聴くと　　” 良し！　頑張ろ！！”　と前向きな気持ちになります。

（24時間テレビの影響は大きいですね。。。）


音楽は

楽しませてくれたり

癒してくれたり

あの頃を思い出させてくれたり ・・・

凄いチカラをもっていますよね。

みなさまの定番の曲 ・ 元気になれる曲などありましたら教えてください♪

では、

前置きが長くなりましたが

今週は使い回しバツグンの

シサム定番のあのシリーズの新作が届きました！！

前回新作ブログ→

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆PaaTooMuu(パトム）◆

PaaTooMuu(パトム）シリーズは、

手紡ぎ手織布で有名なタイ北部のジョムトン地方で

丁寧に手織された柔らかな生地が特徴です。

上質のリネンやヘンプ生地を使い、

高度な縫製技術で縫い上げた大人おしゃれなラインです。

スタッフ：サガワ


■リラックスチュニック

お尻まで隠れる丈の長さが魅力のチュニック♪

スリムなボトムスと合わせてカジュアルに着こなすのも、

ベルトでブラウジングして大人っぽく着こなすのもGood！

今回はガウチョパンツと合わせてリラックススタイルに♪

■草木染　ボーダーショール

草木染の優しい色合いが使いやすい

綿１００％のさわやかなショールです。

スタッフ：ナカイ

■リラックスプルオーバー

年齢・体型を選ばない究極のプルオーバー☆

丈は短めなのでワイドパンツや、ワイドスルワールなどボリュームのあるボトムスと合わせてもGood！

■ピンタックスカート

超ロングセラーのスカート♪

ピンタックは手でひとつひとつ丁寧に畳まれており、まさに職人技です！！

手織りの生地は洗い込むと風合いが増すので、いつまでも楽しめます。

■new ワイドパンツ

定番のワイドパンツがよりきれいなシルエットで登場！

インディゴは風合いたっぷりの、不動の人気色です。

優しい色合いのオーガニックコットンの

ベーシックニットカーディガンと合わせて落ち着いた雰囲気に。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今回ご紹介した　パトムシリーズは

年代問わず使ってもらえるシンプルなものが多いので、

明るめのカンタ（刺し子）ショールや、

真鍮のブローチなどをつけて様々にアレンジできます。

自分だけのコーディネートを楽しんでくださいね♪

もちろん　組み合わせに悩んだら、

スタッフにも気軽にお声かけくださいね☆

神戸岡本店　　サガワ


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

臨時休業のお知らせ

2月18日（水）　は　新年研修会の為、小売実店舗全店お休みさせていただきます。

ご了承くださいませ。

2/19(木)から、通常営業となりますので、ご来店お待ちしております。

※なんばCITY店は、館内定休日に伴い、2/19(木)もお休みとなっております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こんにちは。

神戸岡本店　　サガワです。

みなさま　もうすぐバレンタインですね♪

忙しいけど　手作りを渡したいなぁ～という方！！

と～っても簡単にできる　お菓子をご紹介♪

そして　いつもお世話になっている　あの方に・・・・プレゼント！！

◆　チョコレート　グラノーラバー ◆

・用意するものは４つだけ！

最近人気なグラノーラとマシュマロ、

お好みでバターそしてお好きなチョコを入れて・・・・・（分量は適量で◎）

レンジでチン！！

マシュマロがぶくぶく膨らんできたら　後は混ぜてバットで冷まします。

粗熱がとれたらお好みの大きさにカットして　　出来上がり！！！

友チョコにもおすすめです☆

さてさて、

美味しい物のあとは

すてきな　すてきな　アクセサリーを紹介しましょう♪

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

「彩り　つなぐ　アクセサリー展」

＠神戸岡本店

2/7(土) － 2/22(日)

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

▼前回ブログ→「初登場の作家さん・・・」

▼前々回ブログ→「新作届きました・・・」

———————————————————————————————-

みなさま

同じ服でも　アクセサリーによって雰囲気って変わってきますよね。

続々　届いている

春の新作の洋服と　合わせてみると・・・・・♪

【スタンダードシャツ】

キャンブリック生地を使った定番のスタンダードシャツ。

シャリ感のある生地ですっきりした着こなしができます☆

◆sbakamana

・真鍮の風合いが白シャツにとっても似合います☆

ボタンは上までしめて、短めのネックレスでブローチ風に。

モチーフはマリーゴールドで合わせて統一感をだしました☆

◆kobato

・シャツはボタンをあけてカーディガン風に、ろう引き紐でメンズライクな雰囲気に。

◆cilnee

・白シャツに映えるシルク玉　シンプルなコーディネートのアクセントにぴったり！！

ブレスレットは存在感バツグンのカラフルなものに♪

まだまだ　見逃せない　アクセサリーが盛りだくさん！！

1点ものも多くございますので　お早めにお越しくださいね＾＾♪

———————————————————————————————-

さて　私も　少し早いですが

いつも　ブログでも楽しませてくれている ・・・・・・

そう！

店長　サタケに渡します♪

お返し期待していますよ。。。＾＾

神戸岡本店　　サガワ

みなさま、こんにちは！

神戸岡本店　ナカイです。

２月に入り、まだまだ寒～い日が続きますが

日の入り時間が少し遅くなったりと、

じわじわ春の気配を感じています。

心なしか自宅近所の野良猫たちも

そわそわしているような気がします…！

さて、今週もどんどん新作の紹介をしていきます！

シサムで定番のあのボトムスや、

大好評のデニムシリーズも届いていますよ～～～！

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

（スタッフ：ナカイ）

■ビックサイズ シャツ

袖がドルマンスリーブの形で、ゆったりしたサイズ感で着ていただけます◎

春先の羽織としても使っていただけます。

■フロントボタン デニムパンツ

デニムパンツは前のボタンの留め位置でウエストサイズが変えられる優れもの！

腰回りはゆとりがありひざ下からは細身のシルエットなので、体型を選びませんよ♪

ポケット部分の裏地がアソートになっているので、

ぜひ自分だけのお気に入りを見つけてくださいね☆

■スタンダード シャツ

キャンブリック生地を使った定番のスタンダードシャツ。

シャリ感のある生地なのですっきりと着こなせます。

■コットンへちま襟カーデ

昨年の春夏に大人気だったカーディガンが新色で復活！

春先から着れる七分袖で、上下さかさまにして着ることもできます♪

■フロントボタン デニムスカート

デニムスカートは程よい丈感でトップスを選びません

こちらもウェスト調整できますよ～！

■マエヨーク　ワンピース

手織り生地のやわらかいワンピースも登場！

タックもしっかり入っているので、ふんわり立体的なシルエットでかわいいです！

■ショール カーデ

ユニークな形のカーディガンは、２色の糸を使ってだした絶妙な色合いです！

大人かわいい真鍮のボタンがポイントです

（スタッフ：サガワ）

■コットンボーダー プルオーバー

透かし編みが春らしく、コットンでさらりとした肌触りが気持ちいいプルオーバー！

■ワイドスルワール

シサムの大定番ボトムのワイドスルワールも

きれいな春色が届きましたよ～～～！！

－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

昨年の秋冬物で大好評だったオーガニックコットンのシリーズも

爽やかなカラーと、新しい形で登場です！

まずはインナーからご紹介♪

■OCNラウンドネック七分

■OCNボートネック七分

■OCN半袖Ｔシャツ

■OCNドルマンスリーブＴシャツ

■OCNユニセックスＴシャツ

■OCNタンクトップ

カラーはどれも、きれいな

□ライトグリーン□ダークブルー□ライトグレー　です♪

今回から、こんな可愛いタグもプリントされるようになりました！

（一部商品を除きます）

続けてワンピースも2種類！

■OCNラグラン ワンピース

■OCNラグランニット ワンピース

そして「一枚は持っておきたい！」な、羽織物もありますよ～！

■OCNベーシックニット カーデ

■OCNドルマンスリーブ カーデ

ドルマンスリーブの形がきれいなカーディガン

長めの丈でお尻もすっぽり隠れます。

・

■OCNモモンガ ポンチョ

モモンガポンチョがオーガニックコットンになって登場！

ボタンの留め方で、ポンチョ、ショール、ボレロ、トップスなどなど。。。

様々な着こなしが出来ちゃいます♪

・

・

・

・

・

ここで終わりと思った方、

今週はもう少しお付き合いくださいませ

＼ふふふふ。。。。。／

◆新しいインテリア品も届きました！◆

■ラタンペンダント小

■ラタンペンダント大

■アバカANDONバクバクランプ　オレンジ

■アバカANDONバクバクランプ　ナチュラル

（※なんばCITY店はランプの取り扱いはございません。）

お部屋の印象を大きく変える照明

この春、新生活を迎える方も、そうでない方も

お部屋の模様替えにいかがでしょうか!(^^)!

盛りだくさんな今週でしたが、最後までお付き合いありがとうございました◎

ぜひ新入荷でいっぱいのお店で、一緒に春の準備をしましょう♪

神戸岡本店　ナカイ

みなさま、こんにちは。

神戸岡本店　　サガワです。





寒い季節ですが

こんな季節だからこそ　ランニングは気持ちいいですね！

私のランニングコースは淀川の河川敷です。

休日は　野球の試合で賑わっていたり

犬の散歩や　日向ぼっこをしていたり

たくさんの人が　思い思いに過ごしていて面白いですよ☆

いいランニングコースなどあれば　ぜひ教えてください！！

さて

もうすぐ　もうすぐ　始まります！！

アクセサリー展

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

「彩り　つなぐ　アクセサリー展」

＠神戸岡本店

2/7(土) － 2/22(日)

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

前回のブログはコチラ→









それでは、

楽しみにしていた初登場の作家さんのアクセサリーが届きましたので早速お披露目～☆

※岡本店　限定！※　の   kobato さん

kobatoさんは

尾道の風情ある野路裏の雑貨屋さん【monolom】 の

オーナーさんがお一人で作っているアクセサリーブランドです。

「旅先で見つけた　土の匂いがしそうな　古いものやシルバー

民族衣装のパーツや古いガラス

金属を叩いたりして　身に纏うもの

旅と異国の匂いを少しずつでもお届けできれば・・・。」

そんな　思いが込められています。



繊細な　でもどこか武骨な

シサムの洋服にもしっかり映えるアクセサリーたち

他にも　素敵なアクセサリーが　届いています♪


————————————————————————————————————-



こちらは

ご存じの方も多いはず！

岡本店　初登場の　cilneeさん

シルクの古布をチクチク　チクチク

バングラデシュから・・・

色鮮やかな　ブローチやピアスは　シンプルなコーデを彩ってくれますね♪

新作の　ダブルガーゼシリーズや　デニム生地ともバッチリ合いそうです！！

1点物ばかりなので

早めにいらして　ゆ～っくりご覧になってくださいね☆

————————————————————————————————————-






・・・　 どれに　しようかな　♪♪　　・・・

こんにちは。

神戸岡本店　　サガワです。

先週の新作は　バッグや帽子でしたが、

今週は　お洋服が届きましたよ！！

肌触りバツグンでリピーターさんも多い

ふわふわダブルガーゼシリーズに新作が登場♪

前回ブログ→

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆ダブルガーゼ　ビッグワンピース

とってもゆったりシルエットのリラックスワンピース

襟ぐりと袖部分には手の込んだ手刺繍があります。

ゆったりワンピースって1枚は持っておきたいですね♪

こ～んなに　ゆったりサイズですが、

ダブルガーゼ素材の　くたっとした風合いが　ＧＯＯＤ！！

◆ダブルガーゼ　ギャザーシャツワンピース

シンプルなデザインのシャツワンピ

春先のコートとしても活躍してくれます！

細かなところにも刺繍がありますよ。ぜひ、探してみてください☆

◆ムーンＢＡＧ

斜め掛けバッグとしても使える

便利なショルダーバッグが登場☆

前後ろと　デザインが違うのもポイントです！

◆ダブルガーゼ　ショールカラー　トップ

脇が下がっているユニークなデザイン♪

ショート丈なのでボリュームのあるボトムスとのコーデが映えます。

◆ダブルガーゼ　リラックスパンツ

ダブルガーゼシリーズからワイドパンツが初登場！

ふわふわ生地にワイドパンツで満足のリラックス感！！！

◆ダブルガーゼ　コージーパンツ

8分の足首の見えるパンツ丈

右ポケットに小さな刺繍があります。

◆キナリ2レイヤーワンピ

肌触りの良い生地感は今の時期から春先にもおすすめ☆

ジャケットやカーディガンと合わせても◎

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

寒い時期も　暖かくなってからも大活躍のダブルガーゼシリーズ

1枚・2枚 ・・・・

何枚も欲しくなる　シリーズです！！！


また　寒さが戻ってきましたが

新作を見て　春に想いをはせましょう♪

神戸岡本店　　サガワ

みなさま、こんにちは。

神戸岡本店　　サガワです。



さむ～い日が続きますが、

岡本店では　小さな春　を見つけました。

入口のところでお客様を迎えてくれている　この子。

こんなに　寒いのに

きれいな葉っぱを一生懸命に伸ばしています！

お店に来られた際は

ぜひ、かわいい植物たちもご覧になってくださいね♪



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



さてさて、

岡本店　今年初のイベントは、

アクセサリー展です！

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

「彩り　つなぐ　アクセサリー展」

＠神戸岡本店

2/7(土) － 2/22(日)

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞



タイ　ネパール　バングラディシュ・・・　そして日本、

さまざまな　国・人とをつなぐように

アクセサリーを身につけたい。






そして

みなさま待望の谷内さん　新作届きました！！！

トントン　トントン・・・

京都から　心を込めて。

人気の月や星のモチーフ、長めのチェーンでゆらゆらゆれる片耳ピアスも素敵です☆

イヤリングもございますよ☆

プラウマイさんも新作がた～くさん届きました☆

チクチク　チクチク・・・

タイから　たくさんのつながりを経て。

シンプルなコーディネートにも映える　1点物のアクセサリー

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

「彩り　つなぐ　アクセサリー展」

＠神戸岡本店

2/7(土) － 2/22(日)

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

※1点物もございますのでご了承くださいませ。

今回、岡本店　限定の作家さんもありますよ！

詳しくは　次回のブログをお楽しみ・・・・＾＾♪

店長　サタケも　悩みます。。。♪

神戸岡本店　　サガワ

スタイルブックvol.2誕生しましたー！！/

こんにちは。

堀江店　店長・タケダです。

SALEも一段落つき、そろそろ

春の新作が楽しみになってきましたね。

シサムコウボウでもどんどん春の新作が入荷しています！

さて！みなさま

昨年の春にゲットされた「スタイルブック」覚えてらっしゃいますか？

(去年のブログはこちら)

なんと今年もスタイルブック　vol.2ができましたー！！！

1月31日(土)より

店頭にて配布開始です！！！

その撮影の気になる裏話。。。

今回は三宮SOL店　店長・フシノにインタビューしました！

ではさっそく。

タケダとフシノの会話を、撮影風景と一緒にどうぞ！！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

タケダ(以下：タ) ： フシノさん～こんにちは、よろしくお願いします～！

フシノ(以下：フ) ： こちらこそ～よろしくお願いします～

タ ： ではさっそく。今回の撮影は、どこでされたんですか？

フ ： 京都の亀岡まで行きました！

10月頃の撮影で、着る服は春夏ものだったのでとっっっても寒かったのですが

撮影させてもらった空間がステキすぎて、うっとりしてしまいました、、

タ ： ほんとですね！外国かな？と思いました！

フ ： 実は、イギリスの古い村に惚れ込んだオーナーさんが手づくりされてできた場所なんです。

もともとは宿泊施設を兼ねたレストランだそうで、

ちょうど撮影に行った時はオーナーさんが壁を塗ったりされてました！

まるで小さな村みたいに広くて自然があふれた場所でしたよ～

外には羊もいて、ほんとに村のようでした。

この写真見てみてくださいー！こんな空間ですよ♪

・

タ ： 羊！！！フシノさんがパンを切っているところも、その施設の中ですよね？

フ ： そうです！

キッチンのスペースは今回担当してくださったスタイリストさんが手がけられた空間で、

私たちがお昼ご飯を食べてこの場所に戻ると

まるで誰かが住んでいるかのような空間になっていて感激しました！

使われた植物を収穫している姿もありますよ。 笑

シサムのストーンウェアもコーヒーも、生き生きとしていますね！

タ ： そうそう、スタイルブックを見ていると所々

「これは誰・・・？」というページがあります。一体誰なんでしょうか？？

フ ： ふふふ。これは、店頭でのお楽しみにしていてくださいな。

ちなみに今回のモデルはこの2人！キレイにしてもらいました～♪

【左 ： なんばCITY店　クロオカ　右 ： 三宮SOL店　フシノ】

この下の写真とか、どっちか分からないと思います♪このページの撮影が、一番時間かかりました！

さて、どっちのスタッフでしょうね～♪

タ ： わかりました！じゃあじゃあ、もう一つ気になったことがあるんです！

表紙の地図って、いったいどこの国ですか？

フ ： ふふふふふ。

この地図、すっごく年季入ってますよね。実際に、地図の場所を旅していた時に使っていたものだそうですよ。

使い込んだ様子がすごい伺えますね～。 どこの国かは店頭で答え合わせしてください ♪

タ ： とことんじらしますね～笑。もう、、、気になることが多すぎて、、、何回も見てしまいますね！

フ ： ぜひ、何回も見てください！

そうそう！今回のスタイルブックには、「なまけもの君アイピロー」が隠れていますよ！

タ ： あ！1つは見つかったけど、、、あれ？全部で4ページにいるんですよね。

どこだ、、今回はかなり難しくなっている。。。

フ ： 探して店頭のスタッフと答え合わせも楽しんでください♪

タ ： お客さまにお伝えできるようにがんばって探します！！

いやー、それにしても、今回のスタイルブックも素敵ですよね。コーディネートも、斬新なものもありますね！

フ ： そうなんです！いいところに目をつけましたね！

プロのスタイリストさんが用意してくださるんですけど、

これはスタイルブックでしかお目にかかれないような粋なコーディネートですね。

素早さと抜群のセンスに圧巻です！！

ちなみに、トップページも本来はこの丈感のワンピースはないのですが

ブラウジングして足が見える着方になったんです！

シサムではあまりお目にかかれないコーデ。挑戦してみる価値ありです！

タ ： ほんとに何度見ても飽きない！！

今回は、サイズが小さくなったのでカバンの中にも入りやすいですし、

雑誌感覚で持ち歩けますね！

フ ： そうなんです。何度も何度も見返してください。

あと、スタイルブック内の字！気づきましたか？

タ ： 字ですか？

あ、この「ORGANIC COTTON」とか

「KURTA」とか「HAORI」とか、、グレーで書かれている手書きのような字ですか？

フ ： そうそう！それ実は、裏寺通り店スタッフ・トクナガが書いたんですよ！

タ ： えーーー！！字がうまいのは知っていましたがまさかここに登場するとは！

フ ： この字だから、さらに雰囲気が出ますね～

細かいところまで、スタイルブックは楽しんでいただけるので

お家に帰られてもシサムで楽しんで頂けると嬉しいです。

2015SSの新作と、それを作ってくれている生産者の写真とお話。

コーディネートまでのっているスタイルブック！

ゲットしていただく価値ありです！！

ぜひ、店頭にてゲットしてくださいね！

タ ： はい！みなさま、スタイルブックの配布は 明日・1/31(土)からです！

なくなり次第終了になりますのでお早めに～！

楽しい撮影でした～/

・

以上！スタイルブック　vol.2見どころをお届けしました！

続きのお話は店頭で・・・・♪

なまけものくん、みーっけ！！/

堀江店　店長・タケダ

みなさま、こんにちは！
神戸岡本店のサタケです！


暦の上では、大寒と呼ばれるこの時期。
字のごとく、一年の中で寒さの一番厳しい時期ですね。

みなさん、「寒の水」ってご存知ですか？

この時期に汲まれた水のことを「寒の水」といい、
水の質は最もよく、柔らかな味がいつまでも腐ることなく
保存できると言われていたそう。

そのお水を使った醤油やお酒、味噌はとてもおいしく、
身体にもよく、長生きができると言われているのだとか！

冷蔵庫のない時代、冷たい水が貴重だった時代は、
自然の寒さで冷えた水は、純粋でとてもおいしいとされていたのですね。

寒い時期も、生活に役立つ知恵もたくさん！

そして大寒の時期になったということは、春も近づいてきたということ！


ただいま、シサムコウボウでは、春の新作続々入荷中です！！！


そんな今年の春のシサムイチオシアイテムは・・・・・・・



デニム生地のシャツワンピース！！！ ですっ！！！

一枚でワンピースとしても着られ、さらっとスプリングコートとしても使える優秀な子なんです！

今日は、このデニムシャツワンピースを使って、 各店スタッフの

今すぐ使えるおすすめコーデ  のご紹介っ♪

まずは～！



本店スタッフ　：　モリタ　（着用色：デニムネイビー）

ニット帽　：　レザーパッチキャップ
中に着たカーディガン　：　オーガニックコットン　ベーシックニットカーディガン
靴　：　レザーサボ

1点ものの藍染モンスカートとカンタストールを合わせた大人コーデ！
とってもきれいなレイヤードですね～、ロングスカートとの重ね着、とっても大人っぽいです♪



つづきまして～、


堀江店スタッフ　：　タケダ　（着用色：デニムネイビー）

ゆるっとしたラインのきれいなパンツを合わせて、デニムシャツワンピースを大人カジュアルにコーディネート♪
インナーに、ニットベストを入れてもかわいいですね◎

なに見てるのかな～（＾＾）



つづきまして～


なんばCITY店スタッフ　：　マスナガ　（着用色：デニムネイビー）

帽子　：　　ガーター編みベレー
ベスト　：　トグルボタンベスト
ショール　：　パシュミナショール
バッグ　：　ボックスポシェット
ベルト　：　レザーベルト
靴　：　GROWN NATURALLY  ショートブーツ　GN-7

堀江店のタケダとは逆に、シャツワンピースをインナーにし、ニットベストを上に重ねたアクティブコーデ！
ベルトでウエストマークして、より女性らしいラインで着こなしていますね！
なに飲んでるのかな ～（＾＾）ふふ



つづきまして～～～


岡本店スタッフ　：　ナカイ　（着用色：ビビコネイビー）

中に着たワンピース　：　ショルダーボタンワンピース
ショール　：　ウールショール
靴　：　 GROWN NATURALLY  ショートブーツ　GN-7

色鮮やかなワンピースにシャツワンピースをコート風に重ねたきれいめコーデ！
ナカイ曰く、
「美術館に行くときに着たいコーディネート！
オレンジのワンピースでかわいらしさを出しながらデニムを羽織ることで少し大人っぽさも出しました。
静かな場所へ行っても浮かない、よそ行き用に。 」とのこと！
いいですね～、ワンピース×ワンピースの重ね着にもバッチリです！



続きまして、番外編！


私、岡本店スタッフ　：　サタケ　（着用色：デニムネイビー）

靴　：　GROWN NATURALLY  ショートブーツ　GN-7

ワンピースとして、さらっと1枚で着て、キャッチボールでもしにいこうかな♪
近くの公園か、ちょっと自転車乗って河川敷の広場まで行こうかな ♪

きれいなラインながら、とっても動きやすいんです！

振りかぶって、

サタケのマイベスト　おすすめ　ポインツ！

それは・・・・・この襟！

ちょこんとお行儀よくおさまっているコンパクトな襟。
主張しすぎず、でもしっかりと存在感はあって、ボタンを上までしっかり止めると
かっちりした中にも、遊び心が感じられるようなデザインになっています♪

着はじめた頃のパリッとした生地感もいいですが、
着るごとに柔らかくなり風合いが増し、くたくたっと肌になじんでくる変化も楽しいデニム生地！

着ている人によって いろんな変化を見せてくれます♪


いまの時期は、ニットベストやタートルネックと重ね着を楽しみ、
春先や、秋には軽い羽織として、さらっとかっこよく着ていただけますよ！


とっても便利な　デニムシャツワンピース！！！


お色は2色ありますよ。

入荷したそばから、各店人気沸騰中！

スタッフも狙ってます。


売り切れちゃう前に、お急ぎください～～！！！！


さらに！


デニムシャツワンピースと一緒にコーディネートしていたアイテムも
ただいま季節のお買い得品として、とってもお得になっております！
完売色も出始めましたので、こちらもお急ぎくださいね！





＼＼　お待ちしておりまーーーーーっす！　／／

神戸岡本店　サタケ

つい3ヶ月前まではシサムのお客様の一人だった私が
こうしてブログをお届けする立場になるとは…！

シサムのお洋服や手仕事品を
みなさまに魅力的に、楽しくお伝えできるよう

＼　メェ～～（目）一杯頑張ります！　／

（ナカイ、未年生まれの年女なのです..！）


さて、今週も
続々と春物が新入荷しておりますよ〜〜！

（前回のブログはコチラ）


—————————————

まずは帽子からご紹介☀︎

□バナナコットンCAP

（スタッフ：ナカイ）

ぽこぽことしたガーター編みで
ほどよいボリューム感のベレー帽。
ふんわり柔らかく、ベレー帽が苦手な方にも
チャレンジしやすい素材感。
牛革のレザーパッチがポイントです。


この2つの帽子、なんとバナナの茎や根の繊維から
作られているんです！

ウールに似たふっくらと柔らかな感触なのに、
綿や麻のように季節を問わず使える素材として、
今大注目のバナナ素材。

（バナナ素材についてはコチラ）

美味しい実と、優しい繊維を届けてくれるバナナは、
やはり果物の王様ですね！

———————————–

優しい色味の草木染めバッグも届いてます

□ラウンドBAG

太めのボーダー柄が可愛いワンハンドルのバッグ。
丸みを帯びた優しいシェイプです。

□ワイドハンドルBAG

太めのハンドルと付け根のポケットがポイントの

人気のデザインが待望の復活！

（スタッフ：サガワ）

Ａ４ファイル、大判ショール、水筒を入れても、
まだまだ余裕！
たくさん収納できるので、
マザーバックとしてもおすすめです

———————————–

癒しの小物たちも！

□KAOクッション

□KAOクッションLong

ふかふかで個性豊かなＫＡＯたちが

体も心も癒してくれます



冬のコーディネイトにワンポイントで春色小物はいかがでしょうか。

＼ぜひ一目、見にいらしてください！／

神戸岡本店　ナカイ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

シサムコウボウ全店（実店舗）にて、
開催中のウィンターセール

まもなく終了いたします！！

（一部除外品もございます）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

・

みなさま、こんにちは！堀江店のマツオです。

先日、生まれて初めて宝塚歌劇を観に行きました。

宝塚ルパンの役作りがカンペキで、

「ふ～じこちゃ～ん」の名台詞も聞けましたよ♪

観に行かれた方ぜひ、お話ししましょう！

・

・

ついに、最終回となりました！

・

一週間限定！スペシャルプライス　第五弾！

1/23(金)から1/29(木)

対象アイテムを発表しまーす！！

・

・

『スペシャルプライスとは？』→コチラ

・

スペシャルプライス①

ネパール（サナハスタカラ）より　モヘアウールベスト

へちま襟が可愛い！凝った編み模様がもっと可愛い！

モヘアとウールの糸で、ふんわりとやさしい印象です。

・

・

スペシャルプライス②

インド（Creative Handicrafts)より　アッタカ二重ワークスカート

裏には柔らかなフランネル生地を使ったワークスカート。

前はファスナー仕様になっているので、ウエストはすっきりした印象♪
後ろ側にスリットが入るので、動きやすさもバッチリです！

・

・

・スペシャルプライス③

インド（Creative Handicrafts)より　シャツワンピ―ス ネル

フランネル生地で、柔らかく暖かいシャツワンピース

すっきりしたシルエットでアウターにも響きません♪

お得なモヘアウールベストとセットコーデもおすすめです！！

・

・

スペシャルプライス④

ネパール（サナハスタカラ）より　モヘアガーンジーベレー帽

大人気のモヘアベレー帽に華やかなお色が揃いました。

ふんわり軽い被り心地であったかい

かぶっているのを忘れる方もいたとかいないとか。。。

・

・

・

もちろん全身コーデもできちゃいます！

「次の休みはウクレレひきまくるぞ。。」

（タケダ　ウクレレはじめました♪）

・

・

お得な価格は、店頭でご覧くださいね♪

↓↓こちらが目印です↓↓

・

・

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

最終回　スペシャルプライス　第五弾！

1/23(金)～1/29(木)まで

一週間限定の特別価格(小売実店舗のみ）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□・

・

※なお、SALE対象品は、

メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

また、在庫状況は店舗により異なります。ご了承ください。

・

・

みなさまのご来店をお待ちしています♪

・

・

・

堀江店　マツオ

みなさまこんにちは！
SISAM COFFEE新聞担当記者のサタケです！

2015年、一発目のSISAM COFFEE新聞です！
今年もみなさまに、
SISAM COFFEEについてお伝えしていきたいと思いますので、
どうぞよろしくお願い致します！



さてさて、昨年の年末から
代表ミズノがSISAM COFFEEの産地である、
フィリピン・コーディリエラ地方を訪れている際の実況報告を
～SISAM COFFEEを巡る旅～として
シサムのFacebookにて更新していましたが、
みなさん見ていただけましたでしょうか？



今回のSISAM COFFEE新聞は、
その実況報告をまとめてご紹介！
詳しくはぜひFacebookをご覧くださいね☆


・
・
・
・
・
2014年12月、SISAM COFFEEの故郷を訪ねるべくフィリピンへ。

まずは、SISAM COFFEE生産地のコーディリエラ地方のあるバギオへ。

バギオに行くだけで、空港からなんと車で８時間！

ひや～～すごいです！


そして 次の日は、さらにそこから生産農家さんのいるコロス集落へ、
ジープニーと呼ばれる乗合タクシーで向かいます。
ぎゅうぎゅう詰めの車内で、ガタゴトガタゴト揺られ、やっと到着！

(ジープニーかわいい～！！とひとり興奮しましたが、移動はきっと予想以上にハードだったのでしょう。。。)

まずは、
現地のNGOパートナーであるコーディリエラ・グリーン・ネットワーク(以下CGN)が集めた
着なくなった服や着なかった服 や、
シサムで集めた古着や文房具を コーヒー生産地の方へ届けました！

不要になったものも、必要な場所がまだあって、捨てるのではなく次の場所へお引越し。
23世帯の生産者グループに届けられました◎
喜んでいただけたようです♪

そして、ついにコーヒーの実の収穫！
訪問した時期は、コーヒー収穫のベストシーズンだったため、
立派に実った実をひとつひとつ丁寧に手摘み。
(コーヒー豆の種まきから収穫までについてはコチラ)

同行してくださっていたコーヒーのプロの方から、
収穫の指導も入りながら、熟した実の摘み残しがないように
ひとつひとつ、手で収穫していきます。

なかなかに地道で時間のかかる作業。
しかし、手で摘むことで感じる収穫の喜びに、ミズノ感動！

「シサムのお客様と収穫ツアーなんて組めたら面白そうだな～」とのこと。


そんな素敵なツアーが組まれたら、編集長として行かぬわけにはいきませんね！
参加を猛烈アピールしなくては！！！

猛烈アピール中・・・

コーヒーの実の収穫の他にも、植えたばかりのコーヒーの木もチェック！
これは、ここの水源地を守るために、CGNと地方自治体が協力して
植えたコーヒーの苗なのだそう。赤く丸してあるのが、コーヒーの苗。

フィリピンでは、以前、土砂崩れによる大きな災害が発生しました。
この災害について政府は、森林破壊による土壌劣化が原因だとし、
地域住民による、木材伐採を禁止・制限しました。

これにより、現金収入の手段となっていた森林を奪われてしまった地域の山岳民族の人たちは、
木の「伐採」はしなくなりましたが、
森を「燃やし」、焼畑を始めるようになりました。
政府の決めた法律は、森を守るのではなく、さらに森林破壊・森林減少を進めることになってしまったのです。

そして、焼畑をした土地で、速く高く売れ、現金収入になる野菜を栽培しはじめました。

そんな現状を見て、SISAM COFFEEを仲介してくださっているCGNの反町さんは、
森林保護と再生、そして現金収入を両立できる森林農法を用いたコーヒー栽培を始め、
地域の山岳民族の人たちと一緒に取り組んでいます。

森を壊さず、いまある文化と自然を活かしながら、森と共存していく方法を一生懸命伝えてくださっています。




その取り組みのひとつとして、
この水源地がなくならないよう、コーヒーの苗を植えることで守っているのです。

とても地道な取り組みですが、自然を守っていくことは地道な方法で向き合っていくしかないのですね。


この活動を、しっかりとしたパートナーシップを結び、発展していく支えになっていきたいという想いが込められているのが、


＼　「みんなが幸せになる　SISAM COFFEE」なんです！！！　／ エイヤー!!!

日本人にもなじみのあるコーヒー。
毎日飲む方も多いですね。

その毎日の1杯が、自分だけなく、コーヒーに関わるみんなが幸せになるなら、
こんなに素敵なことはないですよね！


発売から1年が経った昨年10月には、中煎りも仲間入りし、
さらにいろんな方に飲んでいただけるようになったSISAM COFFEE。

毎日の1杯に、そして大切な方へのプレゼントに。

ぜひ！！SISAM　COFFEEを選んで、飲んでいただきたいです！

年始からアツイ内容になってしまいました！


シサムのFacebookでは、代表ミズノによる、
より詳しい出張記や、写真もたくさんアップされているので、
ぜひ見てみてくださいね！



そして！

毎月恒例、20日は SISAM COFFEEの日です！

この日にSISAM COFFEEお買上げいただくと

お買い物ポイントが5倍になります！

(※ドリップパック単品除く)

今月は明日となっております！

ぜひ最寄りのシサムコウボウまでお立ち寄りくださいませ～～～～◎


それでは次号もおたのしみにっ☆

SISAM COFFEE 新聞　編集長　サタケ

vol.1 ／vol.2／vol.3 ／ vol.4 ／ vol.5 ／ vol.6 ／ vol.7 ／ vol.8 ／ 号外 ／ vol.9 ／ vol.10 ／
vol.11／vol.12／ vol.13／　号外／　vol.14／　vol.15／　vol.16

こんにちは。

神戸岡本店　サガワです。

みなさま！

お待たせしました！！

2015　Spring &  Summer の新作が届きましたよ――――――☆

ぜひ！ブログをチェックして　お店にいらしてくださいね♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2015年の新作のテーマは「アジアの知恵」

作り手の長所を最大限に生かせるような服作りにこだわりました。

だからこそ着ると心が落ち着く、

だからいつも着たくなる。

そんな幸せな服たちがたくさん届きます！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

それでは、今週届いた新作をご紹介します♪

◆バッスルスカート

人気のバッスルスカートがカラフルな4色の配色で復活しました！

女性らしいラインのボリュームスカートはコンパクトなトップスと合わせるとＧＯＯＤ！

今の時期から春先は短めなニットトップスの7分袖プルオーバーと合わせても◎

シンプルなパンツはワンピースの下に履いて、ロールアップしても◎

◆シャツワンピース　キャンブリック

小さな襟で柔らかな印象を表現した落ち感のあるシャツワンピースです。

春の薄手コートとしても活躍してくれそうです♪

◆シャツワンピース　デニム

デニム素材が初登場！！

ノンウォッシュ加工なのでどんどん洗って風合いが増すのを楽しめます☆

着方・ﾎﾞﾀﾝの留め方でアレンジが楽しめます。

柔らかいバナナ素材とコットンの2本で編まれている、きれいなボーダー柄です。

◆ガウチョパンツ

定番の8分丈パンツが形を少し改良し、よりシルエットがすっきりしました☆

◆フロントジッパースカート

はぎ合わせのデザインがポイントのカジュアルスカート。

小柄な方も長身の方にも使いやすい丈で、トップスをインしても様になります！

へちま襟のシンプルな　モヘア＆ウールベストと合わせると、

今からも、そして春先も大活躍マチガイナシ！

両側についている輪っかでサイズ調節ができます♪

今年のコレクションのテーマ

「アジアの知恵」にちなんでヨガのポーズをしている刺繍なんです☆

今年の新作は　いかがでしたか？

初登場のデニム生地や、

きれいな色が仲間入りした定番のパンツも色違いで欲しいな～♪

と、新作入荷が嬉しくて、道端で踊りだす　店長サタケ。

＼＼　　ふんふふ～ん♪　やっぱりバッスルスカートかわいいな～～♪　／／

手編みのニットとも一緒に使える、今から着れるアイテムばかりです！！

ぜひ、新作アイテムに会いにいらしてください。





神戸岡本店　　サガワ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

シサムコウボウ全店（実店舗）にて、
ウィンターセール開催中！！

（一部除外品もございます）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

・

みなさま、こんにちは！堀江店のマツオです。

鳥さんが一斉に柿を食べにやってきました。

ご覧のとおり、堀江店の前は柿だらけ。

「柿ふんだぁぁー！！」という声が聞こえてきます。

みなさま、柿注意でございます。

・

・

・

さてさて！！お楽しみの発表のお時間です！

・

一週間限定スペシャルプライス　第四弾！

1/16(金)からの

対象アイテムを発表しまーす！！

・

『スペシャルプライスとは？』→コチラ

およそ40～50%OFFの商品がたくさん！！

・

・

スペシャルプライス①

ネパール（MAHAGUTHI）より　スタンドカラーワンピース

シンプルですっきりとしたシルエットのワンピース。
タテ糸とヨコ糸に違う色を使っているので、色合いもとてもきれい♪

インナー使いで一年中活躍しますよ。

・

新入荷のカンタショールとも相性◎

スタッフ：コクリョウ

・

・

スペシャルプライス②

インド（Creative Handicrafts)　より　　オオキクチイサクパンツ

ボタンの留め位置でサイズを調節できるユニークパンツ
とにかくシルエットがキレイで、オフィスでお使いになる方も！

色・サイズともに限りがございます。

売り切れ必須です！お早目にどうぞ♪

・

・

スペシャルプライス③

ネパール（サナハスタカラ）より　脇パターンカーデ

何にでも合わせやすい、シンプルなカーディガン。
脇の編み模様を変えたパターンがかわいいです♪

ウール100%でWHとBRは無染色の糸が使われています。

後姿のポイントにも！

スタッフ：マツオ

・

・

スペシャルプライス④

インド（チェトナ・オーガニック／ラージュ・ラクシュミ）　より

オーガニックコットン　ボートネック七分袖

肌触りがよく、ふんわり柔らかな着心地のシンプルなTシャツ。
鎖骨のラインがきれいに見えるボートネックです。

春・秋の季節の変わり目に手放せないアイテムですね。

・

・

今回の対象品は、オールシーズン活躍するアイテムがたくさん！

春のNEWアイテムとのコーディネートにも大活躍の予感です！

・

お得な価格は、店頭でご覧くださいね♪

ほんとのほんとにお買い得ですよ！

↓↓こちらが目印です↓↓

・

・

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

スペシャルプライス　第四弾！

1/16(金)～1/22(木)まで

一週間限定の特別価格(小売実店舗のみ）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□・

・

※なお、SALE対象品は、

メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

また、在庫状況は店舗により異なります。ご了承ください。

・

・

みなさまのご来店をお待ちしています♪

・

↓こちらは、いよいよ明日から！↓

・

・

堀江店　マツオ

みなさま、こんにちは！
神戸岡本店のサタケです。

岡本店、このブログが
今年最初の登場でございます！

遅ればせながら、あけましておめでとうございます！
今年も面白ブログアップに情熱を燃やして参りますので
どうぞお付き合いくださいませ♪


年末年始は、高知に帰省していました。
今年のお正月は寒かったですね。
元旦の朝、目覚めて外を見ると、実家のまわりは雪国かと思うほどの積雪！！！
白・銀・世・界！！

とっても寒かったですが、清々しくまっしろな気持ちで新年を迎えることができました◎

みなさまはどんな年末年始を過ごされましたか？

また今年も変わらず、どうぞよろしくお願いいたします！




さてさて、今週末は　ついにあのビッグイベントの開催です！


そう！！


SISAM COLLECTION 2015SS / AW

シサコレ！です！！！


昨年の8月に続き、今回は第二回目の開催です！！！

1/17(土)・18(日)・19(月)の3日間は、

シサム をたっぷり味わっていただけるスペシャルデイとなっております！

詳しくは、こちらの特設ページをご覧ください♪ →http://sisam-collection.tumblr.com/



今回は2015年春夏と秋冬のお洋服 を見ていただけるんですが・・・



＼　ジャンッッ！！　／

ふふ♪　そうなんです！
実は・・・2015年秋冬コレクションのモデルを務めたのが、

岡本店スタッフの サガワ　なんです！




昨年12月某日、初めてのカタログ撮影へ。

大きなレフ板を抱えて、卸スタッフ・タネも全力のサポート！

撮影スタート！　きれいに晴れた冬空の下、サガワがんばってます！

わお！太陽が差し込んできれい！！！

ベテランモデル・三宮SOL店のフシノは、さすがのポージングです！かっこいい！！

続いて、場所をスタジオに変えて、撮影スタート！


キメテます！

おお～～！なんだかもうポージングも慣れたかんじですね！

スタッフ・サガワに後日どうだった？と聞くと

「なかなか苦戦しましたが、普段自分じゃ選ばないようなコーディネートをたくさん着られて楽しかったです！
とってもいい経験になりました！もう15AWのお洋服が楽しみです～～～！」

とのこと♪


そんなスタッフ・サガワのモデル写真もたくさん見ていただけ、
各店スタッフもまだかまだかと入荷を心待ちにしている2015春夏のお洋服も見て、着て、楽しんでいただける、

SISAM COLLECTION 2015SS/AW

1/17(土)・18(日)・19(月)の3日間のみの開催です！


ぜひとも、お友達やご家族をお誘いの上、お越しくださいませ♪


おいしいSISAM COFFEEを味わっていただける、SISAM CAFEも出店予定！



＼　みなさまのご来店をお待ちしております！！！　／

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

シサムコウボウ全店（実店舗）にて、
ウィンターセール開催中！！

（一部除外品もございます）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

・

みなさま、こんにちは！堀江店のマツオです。

・

堀江店の前には、柿の木があります。

毎日、メジロやヒヨドリ、スズメたちが

おいしそうに、柿の実をつついています。

渋柿やと思ってましたが、おいしいのかなぁ。。。

・

・

さてさて、、、、

本日、1/9(金)から、

SALE対象商品が、さらにお買い得になります！！！！

（一部対象外商品もございます）

・

人気商品はお色やサイズなど完売の商品も出てまいります。

お急ぎくださいませ～！！

・

・

↓↓もちろん、毎週お楽しみのこちらもございますよ～↓↓

一週間限定スペシャルプライス　第三弾！

1/9(金)からの

対象アイテムを発表しまーす！！

・

『スペシャルプライスとは？』→コチラ

・

スペシャルプライス①

ネパール（MAHAGUTHI）より　Vネックプルオーバー

・
緩やかなVネックで首回りがきれいに見えるトップス。
柔らかい生地で広がりすぎず、カラフル！

重ね着のポイントカラ―にオススメです。

・

・

スペシャルプライス②

インド（Kalatmakより）　Wガーゼコージーパンツ

Wガーゼ素材で毎年大人気の楽ちんパンツ！

肌触り最高で、一度履くとWガーゼ素材の虜に！！
裾に入ったつぶつぶ刺繍がポイントです♪

・

・

スペシャルプライス③

トグルボタンが可愛いふっくらカーディガン。

首をスッポリ包んでくれる襟で首元も暖か♪

肘には、革のパッチがついておしゃれです。

・

・

スペシャルプライス④

インド（チェトナ・オーガニック／ラージュ・ラクシュミ）　より

オーガニックコットン ラウンドネック 長袖

肌触りがよく、柔らかな着心地のシンプルな長袖Tシャツ。

丸首の開きは深すぎず、一枚でも着やすい形です。
どんなお洋服にも合わせやすいカラ―は色違いで揃えたいアイテムです。

・

・

スペシャルプライス⑤

インド（Creative Handicraft）より　刺繍入りフランネルショール

暖かなフランネル生地のショール。
巻いた胸元に、ワンポイント刺繍がちょこんと登場します♪

・

・

お得な価格は、店頭でご覧くださいね♪

↓↓こちらが目印です↓↓

・

・

今回は2015年の幕開けにぴったり！大人気アイテムが勢ぞろいです♪

ｽﾍﾟｼｬﾙﾌﾟﾗｲｽのアイテムだけで、

全身コーディネートできちゃいますよー！！！

↓↓↓

・

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

スペシャルプライス　第三弾！

1/9(金)～1/15(木)まで

一週間限定の特別価格(小売実店舗のみ）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□・

・

※なお、SALE対象品は、

メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

また、在庫状況は店舗により異なります。ご了承ください。

・

・

ぜひ、お正月のお話もお聞かせくださいね。

みなさまのご来店をお待ちしています♪

・

・

・

・堀江店　マツオ

みなさま！

あけまして　おめでとうございます！

2015年、はじまりましたね！
今年はどんな年になるかな・・・いや、どんな年にしようか！

気持ちあらたにシャキッと、
今年もシサムコウボウに来てくださった方に幸せになっていただけるよう、
そしてその先にいる生産者の方も幸せが届けられるようがんばりますので
今年1年もどうぞよろしくお願い致します！

みなさまの2015年が、笑顔と感動のあふれた日々になりますように◎





さてさて！
みなさん、新年のお買い物はもう始まりましたか？

これからの方にも、ちょっとはじめちゃった方にもお知らせです！


ただいま　シサムコウボウ全店では、

冬のSALE開催中 ですよ～～～～！！

まだ寒い冬の時期の活躍はもちろん、春も大活躍のアイテムが
とーーーってもお買い得になってます！

人気の色は完売必至！
ぜひぜひ！お見逃しなく！！！


さらに！

毎年好評いただいたおります、シサムの福袋も
年始店頭にて販売スタートしておりますよ～～！！！
福袋については　コチラ　→ ①、②

数量限定、こちらも完売必至！


見逃せないシサムの初売りに、ぜひぜひお越しくださいませ～～～!

・京都本店　 　   ：　 1月3日(土)　11:00～

・裏寺通り店 　   ：　  1月2日(金)　11:30～

・大阪堀江店      ：　 1月2日(金)　12:00～

・なんばCITY店 ：　 1月2日(金)　9:30～

・神戸岡本店      ：　 1月3日(土)　11:00～

・三宮SOL店      ：　 1月2日(金)　10:00～

今年も個性派ぞろいのシサムスタッフ が、みなさまの笑顔にお会いできるのを楽しみにしております！


みなさまの1年に、シサムコウボウもよき隣人としておともさせてください！！


ご来店、お待ちしております♪


神戸岡本店　サタケ

明けましておめでとうございます！

堀江店のマツオです。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

・

お正月から、シサムコウボウはわくわくいっぱい！

元気いっぱいのスタッフがお待ちしています！

↓↓↓↓

「3年ぶりに髪をバッサリ切りました！」

堀江店　店長　タケダ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

シサムコウボウ全店（実店舗）にて、
ウィンターセール開催中！！

（一部除外品もございます）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

・

では、さっそく！！！

・

一週間限定スペシャルプライス　第二弾！

1/2(金)からの

対象アイテムを発表しまーす！！・

・

『スペシャルプライスとは？』→コチラ

・

・

・

スペシャルプライス①

ネパール（MAHAGUTHI）より　テントシルエットワンピース

ゆったりとしたリラックスラインのワンピース
肩幅が華奢に見えて、袖もすっきり細めのデザインです。

・

・

スペシャルプライス②

・

一見スカートのようですが、実はふんわりシルエットのパンツ！
横に広がりすぎず、きれいな形です。
しっかり厚手の生地で、寒い冬も安心です♪

・

・

スペシャルプライス③

セットのキルトピンと内側のボタンで留めても

前は開けたままにしても可愛いデザインです。

モヘアとウールの糸のふんわり感がオススメポイント！

・

・

・

スペシャルプライス④

インド（チェトナ・オーガニック／ラージュ・ラクシュミ）　より

オーガニックコットン タートルネック

肌触りがよく、フィット感が気持ちいいTシャツ

ワンピースやチュニックの重ね着に大活躍！
コットンなのでチクチクせずに着られます♪

・

・

・

スペシャルプライス⑤

ネパール（サナハスタカラ）より　2トーンモヘアスヌード

輪っか型のニットショール
そのまま首に引っかけて垂らすもよし

ぐるぐる巻いてネックウォーマーにするもよし
肩に羽織るとボレロ風にも使えます！

・

・

・

お得な価格は、店頭でご覧くださいね♪

↓↓こちらが目印です↓↓

・

・

・

今回は新年にふさわしいアイテムです！

なんと、ｽﾍﾟｼｬﾙﾌﾟﾗｲｽのアイテムだけで、

全身コーディネートできちゃいますよー！！！

↓↓↓

・

・

コーディネートのご相談は

店頭のスタッフにお任せください！

・

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

スペシャルプライス　第二弾！

1/2(金)～1/8(木)まで

一週間限定の特別価格(小売実店舗のみ）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□・

・

※なお、SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

また、在庫状況は店舗により異なります。ご了承ください。

・

・

お正月はシサムコウボウへ！！

みなさまのご来店をお待ちしています♪

・

・

堀江店　マツオ

みなさまこんにちは。
神戸岡本店のサタケです！


今年も、残すところ、あと3日となりましたね。

先日、三宮SOL店スタッフと一緒に、
シサム神戸組 で、忘年会＆新スタッフ・ナカイの歓迎会をしました！
おいしいごはんにお酒でたのしいひとときでした♪

本当にありがとうございます！！


今日は、シサムコウボウ全店より、
年末のごあいさつとして、
各店舗の2014年 今年の漢字一文字を集めました！


スタッフの個性あふれる写真とともにお楽しみください♪♪



■京都・本店■

今年の漢字：　「根 」

京都の左京区に『根』差して15周年。
引き続き本店としてシサムをどっしりと支 える『根』源であり、さらに地域と地球とみなさまの心に深く『根』を張っていきたい思います。
今年もたくさんありがとうございました。

■京都・裏寺通り店■

今年の漢字：　「輪 」

今年はスタッフもぐるっと入れ替わり、お店の雰囲気もがらっと変わりました。また、お客様やお店、商品を通じて、たくさんの繋がりを感じました。
そんな理由から今年は「わ」を選びました。今年もありがとうございました♪
来年もよろしくお願い致します！

■大阪・堀江店■

今年の漢字：　「蟹 」

蟹座３人の堀江店！
2015年もカニのようにギュッと中身の詰まった堀江店をお楽しみに～！

■大阪・なんばCITY店■

今年の漢字：　「色 」

「十人十色」の文字通り、この１年、10人ものスタッフでつくってきたなんばCITY店。
それでも変わらず足を運んでくださったお 客様に心から感謝しています。本当にありがとうございました！！

写真は、みんなでCOLOR(色)を表しています！

■神戸・岡本店■

今年の漢字：　「躍 」

サタケのブログでのジャンプだけでなく、
お店としても、新店長サタケが加わり、スタッフも入れ替わり、新生岡本店として飛躍した1年でした！
支えてくださっているみなさま、本当にありがとうございました！
来年もさらなる高み目指して飛び続けます！！！！！
来年もどうぞよろしくお願いします！

■神戸・三宮SOL店■

今年の漢字：　「伸 」

お店としても、人としても、お客様との間柄でも成長を実感した2014年でした！
そして、ＳＯＬ店で一番高身長の峰重は今なお、身長が伸び続けているそうです・・・

年始は全店にて、福袋の販売をいたします！
なんと3～4倍相当の内容がぎゅっとつまってます！
毎年大人気で初日で売り切れることも！
ぜひ新年の買い初め＆運だめしにいらしてくださいね◎
福袋については　コチラ　→　①、②

・京都本店：12月30日(火)　　　18:00まで　／　1月3日(土)　11:00から

・裏寺通り店：12月30日(火)　　18:30まで　／　  1月2日(金)　11:30から

・大阪堀江店：12月30日(火)　　18:30まで　／　1月2日(金)　12:00から

・なんばCITY店：12月31日(水)  18:00まで　／　1月2日(金)　9:30から

・神戸岡本店：12月30日(火)　   18:00まで　／　1月3日(土)　11:00から

・三宮SOL店：12月31日(水)      18:00まで　／　1月2日(金)　10:00から



2014年、今年もたくさんのみなさまの笑顔にお会いでき、素敵な1年となりました。


＼2015年もまた、変わらずみなさまと笑いあふれる年になりますように、どうぞよろしくお願い致しまーーす！／

NGショット！飛び過ぎてフレームアウトしてしまいました(笑)

こんにちは！堀江店のマツオです。

先日、しめ縄飾りをつくりました。

お餅つきをしたり、しみじみ年の瀬を感じております。

・

・

さてさて、お待たせいたしました！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

12/27(金)より
シサムコウボウ全店（実店舗）にて、
ウィンターセールがスタートします！

（一部除外品もございます）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

・

・

さらに！！
今年のサマーセールでも大好評をいただいた、

一週間限定スペシャルプライスも

同時開催しまーす！

↓↓↓

・
『スペシャルプライスとは？』

お得なセールアイテムの中から、
対象のアイテムが一週間限定で

さらにお求めやすくなります！・

気になるアイテムは毎週こちらのブログで発表します！

気になっているアイテムがある方は
チェックしてくださいね！

・

それでは、さっそく！

一週間限定スペシャルプライス　第一弾！
明日12/27(土)からの

対象アイテムを発表しまーす！！

・

スペシャルプライス①

ネパール（MAHAGUTHI）より　シャツワンピース

柔らかく発色の良い生地で作ったワンピース

ボタンをあけると羽織にもなるので、

重ね着がお好きな方にも人気のアイテムです！

・

・

スペシャルプライス②

・
ネパール（MAHAGUTHI）より　ドレープスカート

両サイドを長くしたユニークなシルエットで

すっきりとした履きやすい形です！

ロングブーツやレッグウォーマーを使ったコーデにもおすすめです！

・

・

スペシャルプライス③

ネパール（サナハスタカラ）より　トグルボタンベスト

トグルボタンが可愛いベスト

ふっくらとした襟で首元もポカポカ
程よいゆとりでワンピースとの重ね着もおすすめです♪

・

・

スペシャルプライス④

ネパール（サナハスタカラ）より　パシュミナワイドショール

カシミヤ山羊の毛を使用した、気持ちの良い手織りショール。

高級感のある生地感でギフトにもおすすめです。

・

なななんと！第一弾から対象アイテムが4点もございます！

明るく新年を迎えられそうな、鮮やかなカラー！

コーディネートの幅が広がること間違いなしのアイテムです。

・

お得な価格は、店頭でご覧くださいね♪

↓↓こちらが目印です↓↓

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

スペシャルプライス　第一弾！

12/27(土)～12/31(水)まで

一週間限定の特別価格(小売実店舗のみ）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□・

・

・

※なお、SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

また、在庫状況は店舗により異なります。ご了承ください。

・

・

年末年始の各店営業日はコチラ

みなさまのご来店をお待ちしています♪

・

・

・

・FB 2,000いいね！サポーター大募集！！

是非、シサムのフェイスブック に　『いいね！』 してください！

堀江店　マツオ

こんにちは。

神戸岡本店　サガワです。

こちらは、サガワ私物のＡＵＢＥの手巻き時計です。

私がシサムに入る前に購入したので、3年以上は使っています。

最近、くたくたになっていたダークブラウンのベルトをキャメルの明るい色に替えました。

なんだか、新しい時計をつけているような気分です。

時計は１つしか持っていないので　毎日つけている　なくてはならない相棒です☆

みなさまも　自分だけの　素敵な時計が見つかりますように・・・・。

・・◆・・寄り添う　時計展・・◆・・

～12月25日（水）まで

※1点ものばかりですので

ぜひお早めに見にいらしてくださいね◎

前回ブログ→






◆それぞれの個性が光る　品々ばかりです。

じっくり　ベルトから文字盤までご覧になってみてください☆

緑のベルトと　月と太陽が描かれた文字盤が特徴で　男性・女性問わず使いやすい！

手巻き時計のチクチク鳴る音も素敵です♪

時間を見るだけじゃなく、アクセサリーとしてのデザインも、
大事ですよね。

つけている本人しかわからないような、

くすっとしちゃうデザインやちょっとした遊び心は、手作り時計ならではですね。

——————————————————————————————



他にも　手軽なプレゼントにおすすめ商品が届きましたよ―――――！！

岡本店でのみ　期間限定販売の　「MERRY  SOUP」

阪神・淡路大震災後　20年の神戸から送る　元気の出るスープ☆

岡本の人気レストラン「パレルモ」の本山シェフと

「MERRY PROJECT」を行っている水谷孝次さんがコラボしたチャリティースープ！！

【売上は一食につき20円がMERRY PROJECTに寄付されます。】

“ＬＯＶＥ”　”ＰＥＡＣＥ”　”ＳＭＩＬＥ” をキーワードに3つのカラーで味を表現しています。

優しい色合いが素敵なこちらのソックスは・・・

「continuum（コンティニュウム）」さんの土染めソックス

continuumさんといえばオーガニックコットンのＴシャツが、

シサム全店でも人気ですが

今年の秋から　新しく土染めのソックスを作られています。

土からこんな色合いが出るのかと　スタッフも驚きでした！！

ベースのソックスは　シサムでもおなじみのヘンプソックスなんです！

レディース・メンズサイズとございます☆

手縫いのワッペンやアンティークビーズ、手書きのタグと

いつもながらcontinuumさんのこだわりは凄い！の一言！！

——————————————————————————————

——————————————————————————————



新商品がたくさん　入ってきた岡本店にぜひ　遊びにいらしてください☆

みなさま　ぐんっと　冷え込んできましたので　体調には十分気を付けて

楽しい　クリスマス・お正月を過ごしましょう～～！！

神戸岡本店　　サガワ

こんにちは、京都本店　店長のコバヤシです。

みなさま！

現在シサムではお得なイベントが開催中です！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

シサムコウボウからのクリスマススペシャルイベント

3ＢＵＹ10％ＯＦＦ

12/25(木)まで

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

ちょうど寒くなってきたこの時期、

お洋服をこの機会にまとめてご購入される方も多いです。

そこで、現在の売れ筋ランキングTOP３（小売店舗）をご紹介します☆

☆1位　ＯＤＲＦ　ＧＮ７☆

カラーもサイズも選べて、セミオーダーでき、

そして職人さん手作りのできたてほやほやが届くのがうれしいところ。

スカート・パンツ、ワンピース、どんなお洋服にも合わせやすいので文句なしの一品！

★2位　ロングキュロット★

腰まわりすっきり、

なのにふんわりスカートのようなシルエットは動きやすさバッチリ！

ふんわりなのでタイツやﾚｯｸﾞウォーマーなどインナーをたくさん着こんでも隠してくれます◎

☆3位　七分袖プルオーバー☆

スタッフ内でも大人気！

丈が少し短いのでシャツやタートルﾈｯｸのインナーで重ね着を楽しめます。

胸元にお気に入りのブローチをつけるのもオススメです！

↓

上位3点をコーディネートすると・・・

ついで上位の売れ筋はコチラ

↓

★重ねカーディガン★

こちら、写真のように真ん中のボタンで留めたり、

重ねて着られるようにもなっている２WAYです。

中にも結構着込めるので、寒がりさんにはぴったり。

☆WガーゼシシュウポケットOP☆

ふんわり包み込まれるガーゼ生地とゆったりしたシルエットが人気です。

※同じODRF　のGN７ですが靴の色を変えると雰囲気が変わります！

・

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

もうすぐクリスマス！

大切な人のギフトに・・・

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

もこもこ手編みのニットの手袋や帽子

（写真のほかにもたくさん種類ございます）

財布や時計がギフトに人気です！

（FEEDさんのお財布の他カラーは近日入荷予定です）

（時計はデザイン、財布はカラーが店舗によって異なることがございます）

いつも身につけてもらえるものを、

が理由に選ばれることが多いです。

・

今回の商品は全店で取り扱いがございます。

冬のコーディネートや

クリスマスプレゼントを悩まれている方、

スタッフがご相談に乗りますので

ぜひお近くの店舗へお立ち寄りくださいませ。

・

FB 2,000いいね！サポーター大募集！！

是非、シサムのフェイスブック に　『いいね！』 してください！

・

京都本店　店長　コバヤシ

・

みなさーーーーーん！

シサムコウボウのメールマガジンに
ご登録くださーい！

・

こんにちは！

堀江店のマツオです。

雪がふるふる金剛山のてっぺんから

叫んでみました！

・

・

シサムコウボウのメールマガジンに登録されていますか？

新作紹介やフェアトレードのお話、イベント告知だけでなく、

お得な情報をお届けしています♪

・

・

まだ、登録がお済でない方は

ぜひ！12月22日（月）までに登録をお願いします！

・

大きな声では言えませんが

メルマガ会員様限定の

お得なメールをお届けします！

・

・

お急ぎくださいませ～！

・
・

すでにsisamメンバーズカードをお持ちの方で

登録がお済みでない方はこちら！（メルマガ配信にぜひチェックを☆）

・

・

sisamメンバーズカードは持ってないけど・・・

お得な情報を知りたい！！という方はこちら！

・

・

大切なので、もういちど・・・・

大きな声では言えませんが

12月22日（月）までのご登録いただくと

メルマガ会員様限定の

お得なメールをお届けします！

・

・

お得なメール、みなさんにとどけ～！！！！

堀江店のてっぺんに帰ってきました！

2階はぬくぬくです。

・

堀江店　マツオ

・

FB 2,000いいね！サポーター大募集！！

是非、シサムのフェイスブック に　『いいね！』 してください