SHOP BLOG
ショップブログ

こんにちは！

もりのみやキューズモール店のコバヤシです。

晴れたり、降ったり、落ち着かない日々ですね、、

そんな時期ですが、嬉しいスペシャルプライスアイテムを

ご紹介いたします～～

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

SUMMER  SALE　開催中

＠シサムコウボウ・vote for 全実店舗

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

★★　2019/6/21（金）～6/27（木）限定　★★

ハンドニットスカシアミTop

手編みで丁寧に編まれたコットンニットのトップス。

三本の糸を使っているため、柔らかい風合いはあるものの形はしっかり。

これからの季節はクーラーが効いている場所も多く、ニットは重宝します◎

ハンドニットスカシアミカーデ

こちらも同じく手編みのコットンニット。

前開きかつコンパクトな形なので、スカートやワイドパンツと相性抜群！

手首が出る袖丈で軽やかな印象です。

ダイケイPT

名前のとおり、ダイケイな形のパンツ。

履くと分かりますが、とにかく涼しい！

ウスデニムダイケイPT

同じくダイケイパンツのウスデニム生地もスペシャルプライスです♪

変わった形のパンツを履くのに勇気がいる、けど試してみたい！

という方は、この期間中特におススメです。

OCNオーガニックコットンCAP

オーガニックコットンでできたコットンニット帽。

柔らかいリブのためとても香ぶりやすいです。

また男女問わず使用して頂けるシンプルな帽子ですー^^

アロークルリンハット

帽子のふちのワイヤーをクルクルまるめてコンパクトにしたり

伸ばしてニュアンスを変えてもかぶれる手編みの帽子。

ハラッパBAG

お財布に、鍵に、携帯に。少量の荷物でおでかけできちゃうバッグ。

底がまるく、コロンとした形がかわいいです！

今週のアイテムでのコーディネートはこちら！

（スタッフ　：　オガタ）

トップス：ハンドニットスカシアミTop

ボトムス：ウスデニムダイケイPT

バッグ：ハラッパBAG

帽子：OCNオーガニックコットンCAP

今週のスペシャルプライスアイテムで、

夏を乗り切りましょう～！！

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

※数に限りがございます。

ご了承くださいませ。

もりのみやキューズモール店　コバヤシ

こんにちは！神戸岡本店のノムラです。




表情豊かなアクセサリーのギャラリーが始まりました！







■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

「kukuLu ＋ MINT SOLBET」

6/19（水）～ 7/2（火）まで

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

在廊日
6/22(土）6/29(土） MINT SOLBET（12:30～17:00)
6/23(日）6/30(日） kukuLu（12:30～17:00)
※在廊日の日時は変更する場合もございます。

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

2名の作家さんが岡本店ギャラリーに初登場！




【kukuLu】

銀・真鍮を中心に、デザインから製作まですべて

一から手作業で作る作家「kukuLu」。

身につける方々の日々にそっと寄り添い

しっくりと馴染んでいくアクセサリーを作られています。

型などはなく同じ柄でもフリーハンドで作られるので

表情は一点ずつ異なるのも魅力的です。

柄の部分は透かしになっています。

ネックレスのトップは泡だて器やスコップがモチーフに。

ハサミなどもあり遊び心もあってつけていて楽しくなります。

（スタッフ：フジタ）


葉っぱシリーズは漆が塗られており
本物の葉っぱが揺れているようにも見えます。

リングやバングルもシンプルに

さりげなくつけていただけます。


ループ型のピアスも繊細な細さにぐっときます。

【MINT SORBET】

色で遊ぶレザーアクセサリー作家「MINT SORBET」


シューズパタンナーからアクセサリー作家に転向

レザーの持ち味を活かしたシンプルで実用的な作品を提案されています。



飾り編みを施した大振りの円形ピアス・イヤリング。

夏は麦藁帽冬はベレーやマフラーとの

コーディネートにもマッチ！

くるみボタンのようなパーツを

レザーで作り、タッセルと組み合わせ。

コロンとしたパーツとシャープなタッセルとの

組み合わせが新鮮です。

長いシルエットですが軽やかなラインで合わせやすく、

バランス良くつけていただけます。

小さな3枚の花弁を糸で編み込んだ可憐なお花の形。

耳たぶにフィットし全体に馴染みます。

（スタッフ：ノムラ）




１本の紐状のラリエットは巻き方でアレンジして楽しんで頂るアクセサリー。

短めに巻き付けてシャツの襟の中から覗かせたりと表情を楽しんでいただけます。

この他にもたくさん届いています！


実際に身につけるとまた違った雰囲気を楽しめます！



是非！見にいらしてください ♪



神戸岡本店　ノムラ



※ギャラリー商品は一点物です。売切れる場合もございます。
※通信販売は致しかねますので、ご了承くださいませ。

こんにちは！

もりのみやキューズモール店、コバヤシです。

先日、今年最初の素麺を食し、そろそろ夏だなぁ～と実感していました！

そしてついに、やってきましたー！

＼　Summer SALE　／

6月21日（金）からスタートです！！！

前々から気になっていたあのワンピース。

迷って買わなかったあのボトムス。

形が気に入ったから色違いも欲しい～なトップス。などなど。

そんなものがお得になっているかも！？です！

ぜひお近くのシサムコウボウ、vote forに急げ～～！

※SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

ご了承ください。

もりのみやキューズモール店　コバヤシ

皆さま、こんにちは！

神戸岡本店　フジタです。

今日はじわっと暑い梅雨～本格的な夏まで

快適に、楽しく過ごせるコーディネートをご紹介します♪

色使いも様々！

さっそくまいりましょうー！

（　スタッフ　：　店長　コクリョウ　）

帽子　：　SN ストライプリボンHat

トップス　：　RH VネックパネルシシュウTop

ボトムス　：　KL ダブルガーゼ　ワイドタックPT

前身頃に可愛い刺繍がほどこされたトップスと、

ふんわりと気持ちいいダブルガーゼのパンツの組み合わせです。

夏らしい爽やかな色使いでまとめました！

（　スタッフ　：　ノムラ　）

トップス　：　CH コンパクトSH

インナー　：　OCK オーガニックコットン　ハンソデTop

ボトムス　：　MH バルーンPT

シサムらしいゆるめのチェック柄のシャツを羽織り、

ボトムにはまるーい形が面白可愛いパンツをチョイス。

ラクチンに着れる個性派コーデです♪

（　スタッフ　：　フジタ　）

トップス　：　KL HC ツブツブネックTop

ボトムス　：　CH ウスデニム　サイドタックSK

バッグ　：　DEW ホグラボーダーBag S

素材で涼しく夏を乗り切れるように、

ほどよいシャリ感のあるヘンプコットンのトップスと、

極上の柔らかさを持つサウスコットンのスカートを合わせました◎

ワンピース　：　MH ノースリーブマエラップOP

バッグ　：　DEW ホグラBag L

一枚で主役になってくれるこのワンピース。

とっっても細い糸で織っているので軽くて涼しい！

ふんわり風を感じられる一枚です。

帽子　：　SN ストライプリボンHat

ネックレス　：　MB ビーズNCスナハマ

トップス　：　OCK オーガニックコットン　VネックスクエアTop

ボトムス　：　MH　シサムノガウチョPT

すっきりキレイなシルエットで履ける、

シサムの定番「ガウチョパンツ」。

肌触りが気持ちいいオーガニックコットンのトップスも

元気なイエローを選ぶと、夏のおでかけも楽しくなるはず♪

ショール　：　SSH オーガニックフワリショール

トップス　：　RH スリーブシシュウTop

ボトムス　：　CH モッタイナクナイSK

全身を黒白のモノトーンで統一！

ふんわり揺れる、キレイな色のショールを差し色でプラス。

そして、最後にお知らせです♪

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

『 kukuLu ＋ MINT SORBET 』

6/19(水)～7/2(火）

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

岡本店、初登場のアクセサリー作家さんおふたりによる合同展！

銀・真鍮・レザーの素材で一つずつ手作りされた表情豊かなアクセサリーが届きます。

まもなくスタートです！お楽しみに♪

神戸岡本店　フジタ

こんにちは！

もりのみやキューズモール店コバヤシです。

ブログをいつもご覧頂きありがとうございます！

今日はとーーーってもお得な情報のお届けです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6/18(火）まで

sisamメンバーズカード

会員登録キャンペーン

開催中！！！！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6/18（火）までに

sisamメンバーズカードを本登録頂くと

もうすぐいいことが待っています♪

＆

メルマガも一緒にご登録することで

いいことが明らかに・・・！

なので

両方ともしていただくのが安心です♪

最近メンバーズカード作ったけど

そういえば、本登録まだだったな～

後でしようと思って結局いつも忘れちゃうねんな～

と思っているおかた！

この機会に！今が登録のチャンスですよ！！

＼　メンバーズカードはこの2種です　／

本登録の方法は、

①下記URLから登録！

http://www.sisam.jp/members/member_kmember_k

or

②お店で登録用紙に記入！

店頭スタッフまでお声かけください。

登録方法が良くわからない方は

お気軽にスタッフまでお尋ねくださいませ！

（スタッフ　：　オガタ）

6/18(火）まで残りわずかです～！

いそげ～！！！！！！！！

もりのみやキューズモール店　コバヤシ

.

.

京都本店　マエサキでございます。

.

シサムコウボウ・vote for全店舗で開催中の

For Next Order Fair

もうチェックしていただけましたか？

.

.

──────────────────────────────

.

For Next Order Fair

.

6/1（土）～6/20（木）

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

（※店舗により販売していない商品もございます※）

.

──────────────────────────────

.

.

フェアトレードは、

パートナーたちとの協力を

継続して行っていくもの。

.

パートナーたちへの次の注文につなげるために、

かなり！お得なお値段で

インテリア雑貨や小物の販売行っています！

.

前回のブログ by フジナカ

.

.

.

さて、今回は

マエサキおすすめアイテムの

pick up!!

.

.

(　スタッフ：マエサキ　)

.

.

選んだテーマは

「　お部屋のワンスペースを特別にするアイテム　」

です。

.

.

.

▼ DIY 好き必見！パーツ各種

.

.

.

.

「ここにフックがあれば便利なのに！」

「ちょっとこのタンス、味気ないな……」

「自分だけのお部屋にしたいな～」

.

.

.

.

そんなDIY精神を秘めているあなたへ。

自分だけのお気に入りスペース造り、しませんか？

.

.

.

.

大好きなワンピースや帽子を飾ったり、

ハンギングプランターを吊るすのもいいかも。

.

ひとつフックをつけるだけで、

あれもこれも！と、夢が広がりますね。

.

.

.

▼おしゃれルームに変身、 ほうろうランプ

.

.

.

.

カフェのテーブル席の上に

点いていてほしいランプランキング、No.1

.

.

みんなでご飯を食べる机の上や、

作業スペースが素敵になること間違いなし。

.

.

.

マットやランプは、ひとつ変えるだけで

お部屋が生まれ変わる感じがしていいですよね。

.

.

.

▼ ほっこり癒しの、プランター

.

.

.

.

ぽってりした形がかわいい植木鉢。

.

先日、商品部・ミズカミが

「　サボテンを植えました～！　」

と教えてくれたのですが、

.

.

.

.

ご覧ください。

ああ～～～かわいい～～。

.

.

.

このサボテンと植木鉢、きっと巡り合うために

生まれてきたのかもしれません。

.

外にも中にも置ける絶妙なサイズ感！

ぜひ、お気に入りの植物を植えて眺めてください。

.

.

.

お部屋の模様替えって、

よし！やるぞ！とならないと、始められないですよね。

しかも、すべてを新調するのもなかなか難しい。

.

でも小さなパーツや植物、マットやランプを変えるだけで

なんだか新鮮な気持ちに！

.

.

そのほか、マットや食器、革小物、ぬいぐるみなどなど

色々なものを取り揃えています。

.

同じ商品でも色やサイズによって

対象品と、そうでないものがございます。ご注意ください。

(　詳しくは、店頭でご確認下さい　)

.

買うなら断然！お得な今です。

.

是非、用途にあわせて

For Next Order Fairを

ご利用くださいませっ！

.

.

──────────────────────────────

.

For Next Order Fair

.

6/1（土）～6/20（木）

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

（※店舗により販売していない商品もございます※）

.

──────────────────────────────

.

.

京都本店　マエサキ

.

.

こんにちは。

三宮SOL店のマツオです。

.

もうまもなく梅雨入り。

ジメジメするけれど雨の惠はありがたいものですね。

香ばしい麦茶をのんで、そうめんパーティーをして、

さらっと涼やかなコーディネートで季節を楽しみましょう～♪

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼－

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

インドの知恵をご紹介した生地や生産者にまつわるお話は

前回のブログをご覧くださいませ～♪

・

・

「七分袖が安心なあなたに」

（スタッフ：ウラトミ）

インドのハーブの花をモチーフにした七分袖のトップス

冷房や直射日光が苦手な方にもおすすめの一枚です。

夏でも涼しい極薄デニムスカートは毎年活躍しそう♪

サイドピンタックでさらに軽やかな印象に。

・

帽子：ヘンプコットンシンプルHat

トップス： ハナプリントボートネックTop

ボトムス：ウスデニムサイドタックSK

バッグ：バケツバッグ

サンダル：GROW NATURALLY GN-3000

・

・

「前開きワンピは着回し抜群 」

（スタッフ：キタ）

南インドで織られたさらりとしたコットンワンピース

ワンピースとしても、前を開けて羽織としても2通りの楽しみがあります。

ちらりと見えるクロスパンツがコーディネートにひと味プラス

ワンピース：リラックスシャツOP

トップス：オーガニックコットン ハンソデTOP

ボトムス：クロスPT

ショール：リネンオーガニックコットンショール

ネックレス： ビーズNCイノチノタネ

サンダル：GROW NATURALLY GN-3000

・

小さな襟はキリッと知的な印象

ベーシックカラーはお気に入りのブルーのショールを引立てる役割も♪

着まわし抜群で、この夏一枚あれば憂いなしですね。

・

・

「ノースリーブ×はおりできちんとスタイル」

（SOL店　店長フシノ）

ゆったり袖の白ブラウスが一枚あると

ノースリーブトップスが断然着やすくなります。

まるでスカートのようなふんわりシルエットのパンツで優しい印象

風が通ってきもちよさそうですね

白いサンダルをプラスして全体のトーンをあわせました。

・

ハオリ：マエアキシシュウTop

トップス：プリントノースリーブTop

ボトムス： サイドヨークスルワール

ピアス：シオサイピアス

サンダル：GROW NATURALLY GN-3000

・

・

【ターバンとダイケイパンツで個性をキラリ】

（スタッフ：マツオ）

動きやすく、ユニークな形がなんとも可愛いダイケイパンツ

お気に入りのスターチェック柄をきらりと光らせてくれます。

手織りオーガニックコットンショールは

薄くて軽くてターバンにも相性がとてもいいのです。

夏のターバンスタイルはじめませんか～？

トップス：プリントノースリーブTop

ボトムス：ウスデニムダイケイPT

ヘアターバン：オーガニックスリムショール

バッグ：ホグラボーダーBag S

シューズ：GROW NATURALLY GN-１WD

・

・

涼しく、着回しやすさ抜群のアイテムがそろっております。

近日のおでかけや夏のご旅行まで・・・

お好みに合わせてご提案させていただきます。

コーディネートはお気軽にご相談くださいね～

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼－

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

三宮SOL店　マツオ

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

Baraka

「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/14（金）まで

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

皆さま、こんにちは！

神戸岡本店　フジタです。

じりじり暑い日差しも吹き飛ばす！エネルギッシュな作品が

アフリカ・タンザニアからたーっぷりと届いています♪

前回のブログはこちらから　→　■■■■

まずは  「Barakaといえば！ 」 な、アレ！！

＼　じゃーーーん！　／

（　スタッフ　：　フジタ　）

「カンガ」と呼ばれる東アフリカで生活布として使われている大判の布です！

普段着としても着たり、

カーテン、テーブルクロス、シーツ、バスタオル、風呂敷など・・・

本当にたくさーーんの生活の場面で登場する布なんです。

古くなったものはなべつかみや雑巾としても！

ボトムスの上から

腰にくるくる巻き付けて巻きスカート風にしても素敵です！

ノムラのお気に入りはこちら！

（　スタッフ　：　ノムラ　）

実はカンガには、それぞれスワヒリ語でメッセージが書かれているんです。

その意味がタグに書かれていて・・・

この布に書かれたメッセージは・・

「　神の愛は、どんな人にも平等に与えられる　」

とっても深い意味が込められていました…！

続いてコクリョウのお気に入りはこちら！

（　スタッフ　：　店長　コクリョウ　）

カンガには珍しい、シックな色と柄が素敵なこの一枚。

ほんのり透けて見えるほど薄くて軽い生地で、サラサラした肌触りなので

この時期にはとくに気持ちいいんです！

同じく東アフリカで愛されるプリント生地の「キテンゲ」を使った

可愛い雑貨も届いています♪

ランチバッグやちょっとしたおでかけにもちょうどいい、

トートバッグや

髪をさっと束ねるのに重宝するシュシュもあります！

コクリョウはBarakaのシュシュが好きすぎて、すでに4つも持っているそうです…！

つぶつぶとしていて可愛らしいサイズ感の

ピンバッチもありますよ◎

サイズ違いで重ねづけしても楽しそうですね♪

前回のブログでご紹介したティンガティンガアートが描かれた

鮮やかなルームプレートや

お手軽に使えるコースターもあります。

毎日使うものなので「今日はどれにしようかな？」と

迷う時間もうきうきしますね！

鮮やかな動物たちの他に、

ころころ可愛い動物もいますよー！

「すべすべつるつる…」

触りだしたらとまらない！！癒しのソープストーンシリーズです。

遠くアフリカの地に暮らすいろんな動物がいます。

今回はソープストーンを使ったお皿も登場です！

そして、食品では

「世界一大きい」とも言われている

タンザニア産カシューナッツも必見です！

ぷりぷり大粒で、口の中でカリコリッと食べられる食感はたまりません♪

Barakaのギャラリーをみて

アフリカをもっと知ってみたくなった方は

アフリカ文化に触れられる本もご用意していますので

ぜひパラパラとページをめくってみてくださいね♪

普段はなかなか触れることのできないアフリカの雑貨、センス、文化が

もりだくさんです！！

ぜひ遊びにいらして下さい♪

神戸岡本店　フジタ

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

Baraka

「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/14（金）まで

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

※一点ものの商品は売り切れの場合もございます。

また通信販売は行っておりませんのでご了承ください。

みなさま、こんにちは！

神戸岡本店・コクリョウです。

Barakaのギャラリーが始まりました！

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

Baraka

「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/1（土）～6/14（金）

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

岡本店の一角が、カラフルなアフリカンワールドに！！

タンザニアの布「キテンゲ」を使ったお洋服がたくさん届いたので、早速着てみました！

（　スタッフ　：　コクリョウ　）

（　スタッフ　：　ノムラ　）

カンガ（一枚布）やバッグ、ティンガティンガの原画も！

ティンガティンガは1960年代末にタンザニアで生まれた絵画スタイル。

サバンナの動物や豊か自然、人々の暮らしを、現地ティンガティンガ芸術村(工房)で

活躍するアーティストたちが、たった6色のペンキを使って、色鮮やかにのびのびと描き出す、

アフリカを代表する現代アート。

こちらはすべてプリントではなく、一点物の原画なんです。

見ているだけで元気になれるような、カラフルな色使いが素敵です。

ファンの方も多いコーヒー＆紅茶も！

農薬を使わず、伝統的な自然農法で作られた、さらっと溶けるインスタントコーヒーは、

苦みと酸味がほどよく調和し、くせのないすっきりとした味わいが特徴です。

紅茶は、タンザニアの肥沃な高地で作られた最高級のブレンドティーリーフ。

農薬化学肥料不使用で、まろやかでくせのない味と芳醇な甘い香りが特徴。

夏が待ち遠しくなるような、エネルギッシュなデザインのお洋服＆小物がたくさん！

一点物も多いので、ぜひお早めに見にいらしてくださいね。

みなさまのご来店、お待ちしております。

神戸岡本店　コクリョウ

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

Baraka

「アフリカ布を楽しむ暮らし」

6/1（土）～6/14（金）

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

※一点ものの商品は売り切れの場合もございます。

また通信販売は行っておりませんのでご了承ください。

・

こんにちは！

なんばCITY店ナカイです

・

梅雨入り間近。

湿度が高い梅雨の時期も、その後のカラッと暑い夏にも

涼しく、爽やかに過ごせる過ごせる

薄手コットンのお洋服がインドから届きました！

・

・

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼－

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

・

作り手である、インド・ムンバイのフェアトレードNGO

Creative Handiclafts（クリエイティブハンディクラフト）は

スラム街で、女性が経済的にも社会的にも自立していけるよう、

グループで作った製品を、インド国内や

日本でのシサムをはじめとする海外で販売しながらサポートしています。

・

・

・

今までまったく洋服づくりに携わったことのない方も

縫製訓練のサポート期間があり、グループの一員になっていきます。

また、縫製で才能を発揮できなかった方も、キッチンに立ち、

毎日、ムンバイ中たくさんのおいしくて健康的なお弁当をケータリングしています。

・

クリエイティブハンディクラフトでは

たくさんの凛とした女性が

ミシンやキッチンから将来の道を開き、活躍しています！

・

・

クリエイティブハンディクラフトは、

様々な生地でお洋服を作っていますが、

今回おすすめしたいトップスは

着ていることを忘れてしまうほど極薄！

コットン100％なので、肌にもやさしく

クリエイティブハンディクラフトの作り手さんたちも

さらさらの触り心地に大注目！だそう

・

・

・

なんとも愛らしいこちらのプリント柄は

インドのハーブの花がモチーフになっています。

シサムスタッフは、ヒンディー語で花を意味する「ポジェ」柄と呼んでいます。

・

・

スクリーンプリントという手染めでできたこちらの生地。

女性たちが縫製しているムンバイから夜行電車で14時間の旅。

ラジャスタン州の州都ジャイプルの郊外サンガネールにあります。

・

・

色ごとに作られた大きなスクリーンを職人さん二人がかりで連ねていき、

それを３回繰り返すことで出来上がっています。

・

・

このスクリーンプリント、大きなスクリーンを持つ力や、柄がずれないよう神経を使う

職人さんの腕が光る手仕事なのですが、ことさらに難しいのは「色の出方」です。

・

・

・

今回のポジェ柄では、特にWHPKの配色の生地がとっても難しかったそうです！

グレイ、ピンク、イエローと重ねていくのですが、

濃い色の上に薄い色を重ねると、上の色が下の色の影響を受けてしまうので、

思ったような色を出すのに苦労しました。

・

色の濃度や色の組み合わせを変えて何度かプリントのサンプルを作って、

ようやく思ったような色にすることができました。

・

スクリーンプリントについては、こちらのブログもチェック！⇒　■■■

・

・

・

・

（店長　：　ナカイ）

ハット：SanaHastakala ヘンプコットンシンプルHAT

トップス：CreativeHandiclafts  ハナプリントボートネックTOP

ネックレス：MitaraGlass ウミノカケラ

パンツ：CreativeHandiclafts ウスデニムダイケイPT

バッグ：アフリカンスクエア

サンダル：GROWNATURALLY

・

・

湿気の強い日には、さらりと風を通し

日差しの強い日には肌を守ってくれる

この季節に、とっておきの一枚です！

・

スクリーンプリントの風合いで抜け感があり、

見た目も涼やか。

暑い暑いインドの夏を愉しむ知恵が詰まっています。

・

・

他にも、南インドで織られたさらりとしたサウスコットンや、

夏でも履ける薄手デニム生地など

爽やかな着心地のお洋服がたくさん。

クリエイティブハンディクラフトの作り手さんに思いを馳せながら

初夏～夏の季節を愉しみましょう♩

・

・

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

―爽と涼－

夏を愉しむインドの知恵

@シサムコウボウ・vote for全店

*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・*

・

なんばCITY店　ナカイ

・

・

・

・

こんにちは！

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

じわじわ～っと夏の訪れを感じる今日この頃。

みなさま、元気にお過ごしでしょうか？

・

今日から始まりますっ！

■■■　For next order fair ■■■

6/1（土）～6/20（木）

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

（※店舗により販売していない商品もございます※）

・

生産者の方に、次のオーダーをかけるべく、

いつもより、かなりお得に販売しちゃいます！

・

アバカの植物から作られている、照明や～

色んな種類の糸玉ちゃん達。

鉄のパーツ色々。

何に使おうかな・・・

お洋服を掛けるオシャレなフック！

帽子や鞄も掛けれちゃう。

・

マットもございます。

キッチッンにも、ヨガにも使えますよ～♪

ラクダのチャイム。

お部屋に飾っても、

ベビーベッドの上に吊るしても、きっと楽しい♪

ぬいぐるみアレコレ♪

ギフトにもいかがですか？！

■■■　For next order fair ■■■

6/1（土）～6/20（木）

＠シサムコウボウ・vote for全実店舗

（※店舗により販売していない商品もございます※）

・

同じ商品でも色やサイズによって

対象品と、そうでないものがございますのでご注意ください。

(詳しくは、店頭でご確認下さい)

・

皆さまのご来店、

シサムコウボウ・vote forのスタッフ一同

心よりお待ちしています！

・

・

もりのみやキューズモール店　フジナカ

・

こんにちは！

なんばCITY店ナカイです。

あっという間でもうすぐ6月！

足元から夏のお出かけ準備はいかがでしょうか？

・

・

――――――――――――――――◇

◇――――――――――――――――

・

シサムで大人気のレザーシューズシリーズ

「GROW NATURALLY」。

ご注文が入ってから、大阪の職人さんが一足一足、

履く方のことを思いながら 丁寧に作り上げています。

・

そんなレザーシューズ・サンダル、！

オーダーフェア期間、対象のデザインが

今ならいつもより、ぐっと早く手に入ります！

・

・

通常なら1.5ヵ月～2ヶ月かかるセミオーダー、、、、、、

職人さんのラインに少し空きが出来たため、

職人さんとシサムがタッグを組んで急遽クイック対応が可能になりました！

・

対象のサンダル・シューズをセミオーダーでご注文頂くと、

約1か月で靴が仕上がってお手元に届くんです！！

・

そう！今ご注文頂くと夏本番に間に合っちゃうんです！

・

・

気になる対象のデザインは・・・

・

2019年NEWデザインの

（GN-4511）

・

（GN-3008）

・

・

大人気の履き心地楽ちんサンダル

（GN-3000）

・

・

・

すっきりキレイめコーデにも相性◎

・

（GN-4509）

・

（GN-4507）

・

（GN-4506W）

・

・

オールシーズン大活躍の定番シューズ

・

（GN-2019）

・

（GN-2033）

・

・

んんん！迷ってしまうラインナップ！

・

※※※

・こちらでご紹介しているのは、対象のサンダル・シューズの一部です。

詳しくは店頭にてご確認ください。

・店舗によって現品でご用意している商品は異なりますのでご了承ください。

※※※

・

セミオーダー自体はどこの店舗でもお受けできますが

「現物みてからオーダーしたいなぁ、、」という方は

ご用意があるかどうか各店スタッフまでお尋ねください◎

・

・

楽しいことたくさんの夏を待ちわびながら

ちょっと未来の自分への贈り物！

さらにワクワクを増やしちゃいましょう♪

・

・

みなさまのご来店お待ちしてます！

――――――――――――――――◇

職人の革靴オーダーフェア

@シサムコウボウ・vote for全店舗

～7/31(水)

◇――――――――――――――――

・

・

なんばCITY店　ナカイ

・

・

.

.

みなさま　こんにちは！

枚方T-SITE店　ミネシゲです。

.

.

各店、大・大・大好評で開催中！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

出張 BOOK STORE

5/11(土)～6月中旬

＠シサムコウボウ・vote for 全店舗

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

.

.

.

今回は各店のスタッフより、おすすめ本を紹介いたします！

.

.

【　コピス吉祥寺店 スタッフ/コセキ の おすすめ！　】

『 まともがゆれる　』

～　常識をやめる「スウィング」の実験　～

木ノ戸 昌幸　著

.

「スウィング」は、障害のある人ない人およそ30名が所属している

京都を拠点に活動中のＮＰＯ法人です。

本にはスウィングの活動や、そこで活動しているメンバーのお話が書かれているのですが、

自由すぎる日常のエピソードや所々の手書きの詩がまた自由かつユニークで

当たり前をとっぱらったスウィングの世界にどんどんはまっていきます。

ふむふむと感心することも沢山あって、「まともがゆれる」というタイトル通り

こうしなきゃ！こうあるべき！という凝り固まった気持ちをじんわり和らげてくれる本です。

.

.

【　京都本店 スタッフ/マエサキ の おすすめ！　】

『　ファストファッション　』

～クローゼットの中の憂鬱～

エリザベス・L. クライン (著), Elizabeth L. Cline (原著), 鈴木 素子 (翻訳)

.

この本の「クローゼットの中の憂鬱」というサブタイトルを見た私は、

お洋服のことを憂鬱と比喩していることに違和感を覚えました。

本来ならファッションは楽しむためのもののはずなのに。

この本は、ただ単にファストファッションを論じているのではなく、

リアルな声や現状、それを踏まえた上でのファッション業界全体の行く末を語っています。
時には、かなり生々しく語られている場面もあり、

文章を通してファッションに関わる様々な人や場面に出会うことができます。

そして、ファッション業界にある問題の渦中にいる、と認識し、

どうしていくべきなのかを改めて考えることができる。

そんな一冊でした。

.

.

【　なんばCITY店 スタッフ/ナカガワ の おすすめ！　】

『　未来を変える目標 』

～　SDGsアイデアブック　～

Think the Earth  (著), 蟹江憲史(慶應義塾大学大学院 教授) (監修)

ロビン西（マンガ・イラスト)

.

この本はSDGsについてもっと身近に、自分ごとに感じていただける、そんな一冊です。

SDGsのアイデアに正解はありません。

１７個の目標と説明、またそれらに近づくための「未来のアイデア」が一例として紹介されています。

また、色んな視点から読み解くヒントも各目標チョコっと載っているのでそちらも要チェックです！

.

「今日から早速やってみよう！」という身近な内容のものもあります！

例えば、お茶の出し殻で衣類を染めること。

毎朝淹れた後の出し殻がもったいなく感じて、試しに白色のブラウスでやってみるとこれまた意外と簡単に！

インスタントのものでも染めることが出来るのでよくお茶を飲む方は是非一度試してみては！？

辞書のように索引するのも良し！いろんな楽しい読み方があるので是非お手に取ってみてくださいね。

.

.

.

——————————————-

.

読んだスタッフの話を聞いて、

そのスタッフがまた本を買い、他の人におすすめし…と

ぐーるぐる　めぐりめぐる本たち。

.

どの本もとっても読みやすく、やさしい内容です。

まずは、店頭でガバっと本を開いてみてくださいね♪

.

.

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

出張 BOOK STORE

5/11(土)～6月中旬

＠シサムコウボウ・vote for 全店舗

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

.

.

.

枚方T-SITE店　ミネシゲ

.

.

神戸岡本店のノムラです。

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

SOMMAR

「メキシコ 4つの村の布もの展」

5/17（金）～5/30（木）

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

「SOMMAR」の作家さんがメキシコを旅する中で出会った作品が届いています。

スタッフのオススメをご紹介します！

【ノムラのオススメ】

ビニールで編んだカゴとフサフサのチャーム

しっかりと編まれているかごバッグは

たくさん入れても型崩れしにくく持っていただけます。

シンプルなネイビーのワンピースにもワンアクセントになり

おでかけにピッタリです。

大きめのチャームですが、かごバッグに付けると馴染んでバッグの表情も変わります。

サイズも柄も異なる1点ものが届いています♪

【フジタのオススメ】

落ち着きのある、「 くすみ色 」 が大好物のフジタは

ころんと可愛いこちらのバッグがお気に入り！

大きめのフリンジが、良いアクセントになっています◎

肩からかけると、かなり長さもあるんです！！使いやすそう！！

・

最大の魅力は、なんといっても織り模様！

可愛いフクロウさんがちょこんと隠れています。

このさりげない感じに、きゅんっっときてしまいました・・・！

デザイン違いもあります。

【コクリョウのオススメ】

コットンのカントウイワンピース！

涼しげな白×ライトグレイ、この色の組み合わせがたまりません…！

刺繍ではなく、生地を織りながら柄をつける「縫取り織り技」で作られています。

素朴でしっかりとした生地感のメキシコの綿が、さらりとした風合いで夏にもぴったりです。

細かな織りと、裾のフリンジもきゅんとくるポイントです。

お気に入りのデニムパンツと合わせて、爽やかに着たい一枚です◎

オススメ以外にも、たくさんのアイテムが届いています。

メキシコでは、亡くなった後にはまた別の生命があるという意味で

ガイコツを飾る風習があり、ポップな色の物もあります。

ぶらさがりモンキーを植物にひっかけたりして見ているだけで楽しくなります。

ポーチやテーブルクロスもギフトにオススメです！

是非、メキシコの世界を見にいらして下さい♪

神戸岡本店：ノムラ

作品は全て1点物です。売切れる場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承くださいませ。

こんにちは！

フェアトレード月間、連載中の

「my favorite FAIR TRADE things!」

最終回の第5回は

三宮SOL店と裏寺通り店よりお送りいたします！

・

・

―――――――――――――――――――――

my　favorite　FAIRTRADE　things!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5　#シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

前回までのブログ：vol.1 vol.2 vol.3 vol.4

・

・

・

三宮SOL店フシノの my favorite FAIR TRADE things! は。。。

タイのシルバーアクセサリーのtibitシリーズ

スタッフ4名中3名がtibitの虜になっており、

ネックレス、ピアス（イヤリング）、リングと一通り網羅するほど・・・

・
favoriteポイント1：高級感

アクセサリーが好きなので、日々フェアトレードやエシカルなアクセ探しに余念が

ないのですが…正直、シサムコウボウのtibitシリーズを超える高級感とおしゃれな

フェアトレードアクセはないと思っています！

スタッフ　マツオは、「大人の証に」と　さざなみロングネックレスを購入し、結婚式二次会や

ちょっと気分を上げたい休みの日に鼻息荒く付けるそうです。

・

・

favorite ポイント 2 ：協調性

純度の高いシルバーのためか、やや白みがかった銀色が特徴のtibitシリーズ。

派手ではない、鈍い輝きがコーディネートを邪魔せずどんな服にも合います。

困った日や急いでいる日はとにかく、tibitシリーズを掴んで家を飛び出す日もあります。（笑）

また、シサムコウボウの中でもかなり歴史あるシリーズで水紋シリーズはもう10年以上の

ロングセラー。スタッフ　フシノも、水紋かさねリングを約10年愛用しています。

（スタッフ　フシノ）

.

また、スタッフ　キタも「オリエンタルな雰囲気がシサムの服との相性抜群！」と

ずっと使える自然からのモチーフのtibitの虜・・・

・

・

そんなスタッフがメロメロなアクセサリーは

「Thai Craft／タイクラフト」というタイのNGO団体に属している生産者が作ってくれています。

.

.

北タイの中心地、チェンマイから車で3時間ほど走ったところにある少数民族カレンの村です。

もともと自給自足をしていた村でしたが、時代とともに、現金収入を求め大都市に出稼ぎに行く人が増え

村が空洞化していきました。

そんな中、タイクラフトスタッフが何度も村に通いつめ、信頼関係を築き、

伝統の銀細工で輸出品を作る道を開いてきました。

・

・

・

・

.

tibitシリーズと同じデザイナーが手掛けた

「Mitra　Bali／ミトラ　バリ」のアクセサリーも夏らしくてこれから活躍すること間違いないアクセサリー。

.

（スタッフ　ウラトミ）

.

tibitとはうってかわって、

夏のワンポイントにもって来いの存在感！

また、汗かきさんや、肌が弱い方にもビーズ素材なので安心して付けていただけます。

.

.

.

「Mitra　Bali／ミトラ　バリ」はインドネシア、バリ島で

手工芸品を作る生産者たちを悪質な中間業者から守り、安心して生産に取り組める環境をつくっています。

生産者たちが安心して生産できるよう、公正な取引を行ない、マーケティング支援だけでなく、

専属デザイナーによる商品開発や、価格決定の仕方などの経営指導のほか、

健康管理や安全管理などの支援も行っています。

.

.

.

.

.

裏寺通り店マニワの my favorite FAIR TRADE things! は

ネパールのフェアトレードNGO「サナハスタカラ（Sana Hastakala）」

のパートナーたちが編んでくれている手編みニットです。

.

シサムイチのサナ好きを公言しているマニワは

毎シーズンニットを選びきれずに

同じ色の手編みのニットを

数点ゲットしてしまうほど！！

.

.

favoriteポイント1：オールシーズン着回せる！

.

コットンニットは合服（春や秋に着る服）のイメージがありますが、

編み目から風が抜けるので

夏に1枚で着ると軽くてとても涼しいです。

冬はインナーにオーガニックコットンの

タートルカットソーを重ねて温かく。

実は、1年中着られる万能選手なのです。

.

トップス：SN ハンドニットスカシアミTop［着用アイテムは2018年のもの］

インナー：OCK オーガニックコットン タンクTOP［着用アイテムは2017年のもの］

ボトムス：MH ダイケイPT［着用アイテムは2017年のもの］

シューズ：GROW NATURALLY

.

.

favoriteポイント2：デザインがめちゃかわ！

.

商品部のワタナベのデザインが

「Soooooo nice !!」

シンプルなのに、各所にワタナベのこだわりが。

コーデがおしゃれにキマります！

ピアス：ローマンガラスピアス

ブローチ：subakamana ヒカリノツラナリブローチ

.

.

favoriteポイント3：しあわせになるニット

.

生前、祖母が私のためにセーターを編んでくれました。

高校生になったときは、ニットのツーピースを編んで

プレゼントしてくれました。

その手編みニットを着ると、お姉さんになったような気がして

とってもうれしかったのを想い出します。

.

誰かを想ってつくる手仕事品は

身に付けるとしあわせになります。

.

.

シサムに届くニット製品の編み手は、全員が女性です。

必要な分量の毛糸を自宅に持ち帰って、子育てや家事と両立させながら

自分のペースで注文品を編んでいます。

.

サナハスタカラの工房に通って

仕事をする女性たちもいます。

そこでは、他ではなかなか仕事を見つけることができない

耳や脚が不自由な女性たちや、未亡人など、経済的に困っていた女性が

優先的に雇用されていて貴重な就業の場となっています。

.

サナハスタカラでは、必要な分以上の利益が出た場合、

編み手さん一人一人に、生産量に比例した還付金が、

手書きの THANKS CARDを添えて、手渡しで渡されるそうです。

大量のカードを手書きするのも、

「うちは、名前がHastakala（手仕事）だからね。」

と手仕事に愛情とこだわりを持っている様子がわかります。

.

.

もしかしたらこちらの女性に見覚えのある方もいらっしゃるのでは？

彼女はSANA HASTAKALAの商品に付く紙のタグに登場しています。

シサムコウボウ・vote forのお店には、

つくり手の顔が見える商品が並んでるのです！！

.

.

―――――――――――――――――――――

my　favorite　FAIRTRADE　things!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5　#シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

.

.

.

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて　フェアトレードギフトが当たる！キャンペーン！」

⇊⇊

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント！

応募締切:5/31 (金)

.

当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

詳細はこちらのブログをチェック！→　■ ■ ■

.

＼皆様のご参加お待ちしております！／

・

三宮SOL店　フシノ

裏寺通り店　マニワ

・

・

みなさま　こんにちは＾＾

三宮SOL店キタです！

・

シサムコウボウの20周年を記念して、

フェアトレードの舞台裏を楽しむトークライブを行います！

・

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

世界フェアトレードDAY・シサム工房20周年記念企画

「　作り手とつながる旅～もののうしろにあるストーリー～vol.2　」

6/16日（日）

三宮SOL B2F ワークショップスペース

定員：18名

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

・

プログラムはこちら！

・

■■　つながる旅　インド・チカン刺繍お話会　■■

◎時間

14:00～15:15

◎内容

インドで400年の伝統をもつチカン刺繍の歴史を肌で感じることができる

副代表ヒトミによるお話会です。
◎参加費

無料

当日vote for 三宮SOL店でご利用できる5％OFF券プレゼント

ご予約方法

①店頭にて

シサムコウボウ・vote for各店にてスタッフにお問合せください。

②お電話にて

vote for by sisam FAIR TRADE三宮SOL店

TEL：078-200-4188

③メールにて

info@sisam.jp

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムのしている「フェアトレード」ってどんなものなの？

作り手さんとの関係性って？

チカン刺繍ってどういう刺繍なの？

などなど、ふとした疑問や深～い質問まで

お気軽に聞いていただける機会です＾＾◎

・

今回のつながる旅の舞台はインドです！

・

ぜひスライドショーを見ながら

旅する気分で見にいらして下さい＾＾

・

・

手刺繍ブラウスのコラム、

「旅するしろこさん」も合わせてご覧くださいね♪

・

・

みなさまのご参加、楽しみにしておりま～す！

・

三宮SOL店　キタ

・

こんにちは！

神戸岡本店のノムラです。

手に持ちたくなるかわいい小物雑貨のギャラリーが始まりました。

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

SOMMAR

「メキシコ 4つの村の布もの展」

5/17（金）～5/30（木）

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

岡本店では2年ぶりの登場の「 ＳＯＭＭＡＲ 」。

旅が好きで、各国周りその中で

出会ったモノを買い付けたり

それぞれの国の伝統工芸を活かし

デザインを考えオーダーされています。

今回はメキシコ南部で作られた

4つの村の手仕事品が届きました！

早速、作品をご紹介！



アムズゴ族が住んでいるゲレロ村で作られた

クッションカバーと布巾は完全オーダーメイド。

部屋を優しく包む色合い！

腰機を使った伝統的な縫取り織り技法で作られます。

ポーチは大きさが豊富で、ギフトにもおすすめ！

かごアイテムの素材は、軽くて柔らかいヤシの木。

夏のおでかけや

収納にも使え、部屋のインテリアとしても使えます。

（スタッフ：コクリョウ）

スペイン統治時代前から暮らしていたサボテン族が住む

コロラド村で腰機織り作られる布は、

模様が浮き出るような織り方が特徴で

素材を活かしてストラップやバッグに

作家さんが作り手の方にオーダーし変身させてました。

カバンにつけたり、部屋に飾れるかわいいチャームも届いています。

サン・ファン・コツォコン村できめ細やかに織られた生地で

縦に長い鳥や人、花などの模様があるのが特徴の

トップスやチュニック、ポーチも登場。

（スタッフ：フジタ）

今回のギャラリーでは、織り生地を注目して

それぞれの村の伝統的な織り方に魅せられて

旅したアイテムが届いています。

どこの村で作った作品なのか、是非てにとってご覧くださいませ♪

（作家：SOMMAR）




神戸岡本店：ノムラ


作品は全て1点物です。売切れる場合もございます。

通信販売はできかねますので、ご了承くださいませ。

こんにちは。

京都本店のトクナガです。

.

.

5月は、

「#シサムのフェアトレード月間」

ということで！

.

初の試み、

フェアトレードに関するアンケートを行なっています！

.

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて　フェアトレードギフトが当たる！キャンペーン！」

⇊⇊

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント！

応募締切:5/31(金)

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

.

アンケートフォームへ→■■■

.

.

フェアトレードやお買いものにまつわる簡単なアンケートで、

回答時間1~2分程の内容です。

.

.

電話番号や住所の入力不要なので、ぜひぜひ気軽にご参加ください！

（スタッフ：トクナガ）

.

.

フェアトレードギフトは、

抽選後、店頭でお渡しorお送り致します！

.

.

＼ご応募お待ちしております！／

.

.

京都本店　トクナガ

・

こんにちは！フェアトレード月間、連載中の

「my favorite FAIR TRADE things!」

第4回はもりのみやキューズモール店と

枚方T-SITE店よりお送りいたします！

・

―――――――――――――――――――――

my　favorite　FAIRTRADE　things!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5　#シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

前回までのブログ　：　vol.1 vol.2 vol.3

.

.

もりのみやキューズモール店の

コバヤシのmy favorite FAIR TRADE things!は

フィリピン・マニラのパートナー

「　CCAP 」から届く

あったかいランプシェード！

アバカという植物の繊維を、手作業でぐるぐると編まれたシェード。

シサムコウボウ、vote forの店内ディスプレイで見たことある方も多いはず！

・

私は三宮SOL店に勤務していた頃にコクーン型の照明を買い

かれこれ6年ほど一緒に過ごしています。

・

吉祥寺に住んでいた頃、天井の照明が使えない時期があったのですが

そのときにCCAPの照明にかなり助けられました。笑

・

favoriteポイント1：落ち着きある光で、暖かな気持ちにしてくれる！

隙間から漏れる光は、なんとも言えない柔らかい影を残し

部屋をあたたかく包んでくれます・・・！

夜にボーっと過ごしたいとき、CCAPの照明にとっても癒されます・・・

・

・

明るすぎない光なので、のんびり過ごしていると、ついウトウトしてしまいます。。

・

・

favoriteポイント3：個人的ポイントですが、、フィリピンが好き！

私が初めてアジア圏で訪れた国がフィリピン。

・

そこで目の当たりにした光景や、出逢う人の暖かさ、

肌で感じる空気感など、初めての感覚。

・

その経験から、今のフェアトレードへの想いに通ずることが多いのですが

だからこそ、あの【フィリピン】で作られた手仕事の商品というのは、

私にとって何だか特別なんです。

・

日常に溶け込む、CCAPのランプシェード。

これからも大切に一緒の時間を過ごしていきたいと思います！

・

・

・

もりのみやキューズモール店

フジナカのmy favorite FAIR TRADE things!は

フィリピンのパートナー

「　コーディリエラ・グリーン・ネットワーク 」　から届く

香り豊かなシサムコーヒー！

favoriteポイント1：　コーヒー飲めない私でも飲める！

実はフジナカ・・・カフェインに弱く、コーヒーがそんなに飲めません。

そんな私がなぜコーヒー？！

なぜなら・・・シサムコーヒーは美味しいから！

沢山は飲めないけれど、ミルクたっぷりのカフェオレや、お料理やお菓子作りに活用中♪

来客の時にも重宝します♪

・

初めてパックを空けた時の感動を、今でも忘れません。

とても豊潤で、まるで、地球のエネルギーが袋から飛び出てきたような

とっても力溢れる香り♪

・

シンプルに飲むのは勿論、

カレーに入れるとコクが増したり、焼き菓子に入れても香りが負けません。

・

シサムコーヒーは種類も色々。

深煎りと中煎り、それぞれ豆と粉がございます。

・

・

favoriteポイント2　：　感謝の気持ちをさり気に伝えられる！

中でも重宝するのが、ドリップパック！

こちらも、深煎りと中煎りがございます。

お出かけの時、フジナカはこっそり、鞄の中に潜ませています。

・

何故かと言いますと・・・

何かしらの時に、直ぐにお礼として渡せるから！！

軽くて鞄の中で邪魔になりません。

いざという時の、私のお助けマン♪

・

特に子供連れでのお出かけは、何かとトラブルも付き物。

子連れでなくとも周りにご迷惑をかけることは、しばしば。

助けていただく事も、しばしば。

・

そんな時、「よかったら・・・」と

感謝と共にお渡しできる、優れものなんです。

もう2度と会うことはないかもしれない相手だからこそ、

感謝の気持ちはその場で伝えたい！！

・

一期一会を大切にしてくれる、そんなアイテムです♪

・

皆様のお役にもきっと立ってくれる時が来るはず！

そっと鞄に忍ばせてみませんか？

・

・

・

枚方T-SITE店シモハラの my favorite FAIR TRADE things! は

インドのフェアトレードパートナー

「チェトナ・オーガニック（Chetna Organic）」の

OCK オーガニックコットン ピケロングスカート。

・

favoriteポイント1：ワンポイントのタッセル！

ウエストの紐に

さりげなく付いているタッセルがお気に入り！

・

白のTシャツやカーディガンなどに合わせて

ワンポイントの効いたロングスカートを主役にする

コーディネートにはまっています！

・

favoriteポイント2：オーガニックコットンだから着心地抜群！

シサムのオーガニックコットンは、

さらりとしていて、着心地が最高です！

・

そして、ジャージピケ生地なので通気性がとても良いのです。

歩く度に生地がする～んと

足を流れるような肌触りで

ベタつく蒸し暑い夏にもおすすめ。

・

オーガニックコットンは肌触りだけでなく、

丈夫で、長く、大事に、着られます。

私はかなりのヘビロテで着ています！

・

そんなオーガニックコットンの作り手さんは、

インドのオーガニックコットン栽培をする農民組合、

「チェトナ・オーガニック（Chetna Organic）」

2000年以降、インドでは遺伝子組み換えのコットン栽培が盛んになりました。

しかしそれは、高額な農薬や

肥料がなくては育たないコットンのため、農家を苦しめるものでした。

・

高額な農薬を買い続ける農家、汚染された土と借金のみが残る農家

最終的に自殺に追い込まれる農家。大きな社会問題になりました。

・

シサムのオーガニックコットンは

遺伝子組み換えの種、農薬や化学肥料に頼らない

持続可能な農業を目指した

幸せの詰まったオーガニックコットンなんです！

・

是非この手塩にかけて育てた

肌触りの良いオーガニックコットンを

コーディネートに取り入れてみて下さいね〜♪

・

・

次回 はいよいよ最終回！

裏寺通り店と三宮SOL店からお届けします！

お楽しみに～～！

・

.

―――――――――――――――――――――

my　favorite　FAIRTRADE　thngs!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5　#シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

・

◆フェアトレード月間特別企画◆

「アンケートに答えて　フェアトレードギフトが当たる！キャンペーン！」

⇊⇊

アンケートにご応募いただいた方の中から、

抽選で10名様に嬉しいプチギフトをプレゼント！

応募締切:5/31(金)

.

当選された方へはメールにてご連絡いたします。

アンケートは、スマホ・パソコンからご回答ください。

.

＼皆様のご参加お待ちしております！／

もりのみやキューズモール店　コバヤシ　フジナカ

枚方T-SITE店　シモハラ

・

・

皆さま、こんにちは。

神戸岡本店のフジタです。

すこし動くとじんわり暑さも感じるようになってきましたね！

夏ももうすぐそこまでやってきているのかもしれません・・

そこで！！

今日は岡本スタッフおすすめの初夏コーデをご紹介いたします◎

＼　色とシルエットで遊ぶ、カジュアルコーデ　／

（　スタッフ　：　ノムラ　）

トップス　：　OCK オーガニックコットン　フロントファブリックTOP

ボトムス　：　CH　アツデニムショートスルワール

帽子　：　SN　ストライプリボンHat

アクセサリー　：　MB　ロングNCナミ

＼　鮮やかなサリーのバッグを主役に！　／

（　スタッフ　：　店長　コクリョウ　）

トップス　：　MH　サラリハンソデTOP

ボトムス　：　CH　キャンバスゴムフィッシャーPT

バッグ　：　people tree　（一点もの）

＼　柔らかい柄で、ほんのりレトロコーデ　／

（　スタッフ　：　フジタ　）

トップス　：　CH　プリントノースリーブTOP

ハオリ　：　OCK　オーガニックコットン　テントラインカーディガン

ボトムス　：　PTM　ピンタックSK

アクセサリー　：　MB　シルバーNCウミノカケラ

＼　青　×　青　夏が待ち遠しくなるコーデ！　／

ワンピース　：　CH　スターチェックキリカエOP

ショール　：　SSH　オーガニックフワリショール

帽子　：　SN　ストライプリボンHat

＼　さらさらの生地で、心地いい休日を　／

トップス　：　KL　キナリネックラウンドシシュウTOP

ボトムス　：　OCK　オーガニックコットン　ピケロングスカート

＼　元気なイエローで、お外へ遊びに！　／

トップス　：　KL　ダブルガーゼ　バルーンシシュウTOP

ボトムス　：　MH　ダイケイPT

バッグ　：　DEW　ホグラバッグS

いかがでしたか？

一年で最も過ごしやすい気候の今こそ、

さらりと心地いい天然素材のお洋服で

おでかけを楽しみましょう♪

そしてこちらも始まりました！

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

SISAM gallery ＠ KOBE OKAMOTO

SOMMAR

「メキシコ　4つの村の布もの展」

5/17（金）～5/30（木）

11:00～19:30（最終日は18:00まで）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

メキシコ南部にある村の

伝統的な手法がたっぷり詰まった

手仕事の布ものが大集合です！

いまの時期のおさんぽにぴったりな小物ばかり♪

ぜひお楽しみに！

ご来店心よりお待ちしています。

神戸岡本店　フジタ

皆さま、こんにちは！

神戸岡本店　フジタです。

遠い海の向こうで、誰かの手仕事によってうまれた

心躍る雑貨が大集合しました！

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

『　フェアトレード　雑貨マルシェ　』

5/23（木）まで

＠神戸岡本店

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

その①　使い方は自由自在！？万能な布シリーズ

インドの古都コルカタから届いた、愛らしい柄の布小物たち。

大空を悠々と漂う雲をイメージしたものや・・・

「色んな家族が、色んな屋根の下で一つになって暮らす」ことに

願いを込めてデザインしたものなど。

こちらはフェアトレードの原点に思いを巡らせて考えられたそうです。

風呂敷は本当に万能で、物を包んで使うのはもちろん、

（　スタッフ　：　ノムラ　）

ショール代わりにくるくる首元に巻きつけたり、

（　スタッフ　：　　フジタ　）

細目に巻いてヘアバンドのように楽しんだりと使い方も様々です♪

この風呂敷を作ってくれている生産者パートナーは、「 sasha 」。

1978年に創立されたインド有数の歴史と実績のあるフェアトレードNGOです。

扱う手工芸品は、布製品、革製品、木工品、焼き物、アクセサリーなどたくさん！

詳しくはこちら　⇒　■■■

その②　夏のレジャーやインテリアにも◎幅広く使えるカゴバッグ

バングラデシュのダッカから届いた、ホグラで編まれたカゴバッグ。

持ち手も、本体もしっっかり編まれているので、安心して使えますよ◎

普段のお出かけにももちろん、

夏のレジャーやピクニックなどの外あそびにもってこい！！

お部屋のモノの整理整頓にも一役かってくれそうですね！

先程の布シリーズの巾着と組み合わせても◎◎

このバッグを作ってくれている生産者パートナーは、「　DEW Crafts　」。

バングラデシュの最貧困層の生活改善のために作られたフェアトレードNGOです。

水草や粘土など、貧しい人にも簡単に手に入るような地元の素材にこだわり、

バングラデシュならではの土地柄を生かした商品づくりをしています。

詳しくはこちらから　⇒　■■■

今回はシサムのほかにも、2つのブランドから

心躍る雑貨をご紹介！！

その③　ペタペタ、さらさらの肌触りが気持ちいい♪天然ゴムのビーチサンダル

フェアトレードやオーガニック品を扱う「＠ＭＡＲＥ（アマーレ）」から、

天然ゴム１００％のビーチサンダルが登場！

鼻緒部分にはオーガニックゴムを混ぜ、染料を使わず柔らかく、

ソールもクッション性があり、足が痛くなりにくいのが魅力です！

ソールの柄は、タイの少数民族モン族の伝統柄を基調に、

チェンマイにある孤児らの生活施設の少年が描いたカニの絵がポイントに！

売り上げの一部は「いつか海へ行きたい」と夢見る

同施設の子どもたちに寄付される仕組みになっているんです◎

その④　個性溢れる、一点モノのコットンバッグ

「日々の暮らしを楽しむ中で、皆がエシカルで幸せになれるように。」

そんな想いを持った、フェアトレードブランド「 people tree 」から、

リサイクルサリーの生地を使った1点もののバッグが届いています。

インドの伝統技法であるなみ縫いがほどこされているものや、

デニムと組み合わせて、カジュアルに仕上げられているものなど♪

ひとつひとつ色味も柄も違うので

同じバッグでも全然表情が違いますね！

想いを込めて作られたモノを持つと

その日のおでかけがより一層楽しく思えてくるはず！

フェアトレードを通して、

素敵な出会いがうまれますように♪

ご来店心よりお待ちしています。

神戸岡本店　フジタ

・

こんにちは！フェアトレード月間、連載中の

「my favorite FAIR TRADE things!」

第３回はインドへ思いを馳せて。。

岡本店とコピス吉祥寺店よりお送りいたします！

・

・

―――――――――――――――――――――

my　favorite　FAIRTRADE　things!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5　#シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

前回までのブログ：vol.1 vol.2

・

・

・

岡本店ノムラの my favorite FAIR TRADE things! は。。。

コーディネートのワンポイントに、

気温の変化に羽織ったり、巻いたり首の日焼け対策にと

いろいろなシーンで活躍する

インドのフェアトレードNGO「メッシュ（MESH）」の2toneエリシルクショール

・
favoriteポイント1：柔らかな肌触り

保温性・吸湿性に優れたシルクと

横糸には繊細なアヒンサーシルクを使用しています。

（※アヒンサーシルク=蚕が気に巣立ったあとの

繭玉から糸を紡いでおり 命を奪わず作られたシルクです。）

始めは少しシャリット張り感がありますが

使う度にふんわりと柔らかくなります。

手紡ぎ・手織りだからこその風合いも楽しんで使っています。

・

・

favorite ポイント 2 ：アンジが楽しくなる2トーン

巻き方で雰囲気を変えられてコーディネートも幅広くなります。

【コンパクトに纏う】

アクセントに白のトップスと合わせることが多いです。

巻き方で表情も違ってきます。

.

【2トーンを楽しむ】

これから、日差しも強くなり外は暑く

室内は冷房でひんやりとすることも多くなりますが

これが鞄に一枚あると日除けにも 冷房対策にもなり活躍しています。

シックな黒のワンピースにも2トーンが引き立ちます。

・

・

作り手のメッシュは「ハンセン病患者と障害者のための就業機会を最大化すること」を
目的にしているNGOです。

インドでは今もハンセン病や障害への偏見が根強く残り

患者たちは仕事に就くことができず物乞いの生活を送らざるを得ない人が多くいます。

生産者さんが自分たちの作るものに自信を持ち自立した生活が送れるようサポートしています。

是非、丁寧に作られたシルクショールで

春のコーディネートを楽しんでください ♪

・

・

・

コピス吉祥寺店コセキのmy favorite FAIR TRADE things!は

インド・ムンバイのフェアトレードパートナー、

「クリエイティブ・ハンディクラフト（Creative Handicrafts)」の

サイドヨークスルワール。

２年前に出会い、一目惚れ。お気に入りすぎて休日のお出かけにも。

今も大事に履いています！

・

・

・

favoriteポイント1：軽やかな履き心地！

・

さらりとしたコットン生地が気持ちいい！

暑い夏でも一枚で涼しく着られます。

・

履きこむうちにだんだんと生地もふんわり

やわらかくなって

さらに履き心地が良くなりました～！

・

・

favoriteポイント2：プリント柄！

・

細かったり太かったり

なんともいえないストライプ柄がお気に入り！

ストライプ柄のプリント生地は

今年ニューカラーで再登場しました！

CH　プリントサイドヨークスルワール

・

CH　モッタイナクナイSK

スカートやワンピース、スッキリパンツなど

アイテムも増えてさらにかわいくなっています！

・

・

プリント生地は「スクリーンプリント」という技法で

クリエイティブハンディクラフトの職人さんが

一枚一枚、丁寧にプリントしています。

・

・

ちょっとした色の重なりがまた愛おしく。

インドの作り手さんに思いをはせます。

・

・

こんな風に一枚の服を通して

インドの生産者さんとの生活が繋がっていることを思うと

何だかとってもわくわくします！

これからもそのつながりを大切にしていきたいです。

・

・

・

続いて、ミヤウチのmy favorite FAIR TRADE things!は

インド・コルカタのフェアトレードパートナー、

「サシャ（Sasha)」のフワリショール。

・

サシャのショールはオーガニックコットンを使っていて

肌ざわりが最高！ショール好きとしては何枚もほしくなって困ります…。

昨年からたくさん使ってクタクタになっていますが

まだまだ使い続けたいお気に入りです！

・

・

職人さんが細い糸を手織りして作るショールは

やわらかな色合いが素敵すぎます。

手仕事ならではの繊細な織りをぜひじっくり見てください。

・

・

色違いで欲しくなる使い心地！どれにしようか悩みます…！

・

・

favoriteポイント2：巻いてよし羽織ってよし！

広げると意外と大きいフワリショール。

肩にかけると涼し気に透けてきれいです。

うすいのに、冷房よけにも活躍します。

ショールの端に入ったカラーが差し色に！

・

ショールを頭に巻き巻きするのが得意なシサムスタッフたち。

髪が長いときはお団子をしてヘアバンド代わりにショールを使っていました。

不器用さんにもおすすめ♪巻き方は、ぜひ店頭で聞いてみてくださいね。

・

・

・

次回 はもりのみや店と枚方店よりお届けします！

お楽しみに～～！

・

.

―――――――――――――――――――――

my　favorite　FAIRTRADE　thngs!

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

2019.5　#シサムのフェアトレード月間

―――――――――――――――――――――

・

神戸岡本店　ノムラ

コピス吉祥寺店　コセキ　ミヤウチ

・

・

みなさまこんにちは。

三宮SOL店キタです！

いよいよ夏の気配を感じるようになってきましたね。

今年の夏も暑くなりそう･･･何を着ようかしら？

そんなみなさま待望の

新作お洋服、最終入荷分が届きました～＾＾！

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

・

・

2019 Spring & Summer Collection

「Re：Standard」

・

手織りや手編み、手刺繍やハンドプリント…。

インド、ネパールなど諸国の伝統技術に敬意を払い、

時間をかけて丁寧に作られたシサムのお洋服。

作る人も着る人も幸せなようにと、

試行錯誤をかさね作られたものには、永年愛されている理由があります。

シサムのものづくりの原点を見直し、新たに表現したコレクションです。

・

・

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

・

RHシシュウノースリTOP

・

・

開きすぎないボートネックで凛とした印象に。

草花モチーフの繊細な手刺繍を横一列に配しており

身にまとうだけで気持ちが華やぎます。

(LINの色味もあります＾＾)

・

・

CHプリントノースリーブTOP

・

・

襟元から仕込まれたタックで

ふんわり自然なドレープを♪

開きすぎず詰まりすぎず、

なのにすっきりとしたちょうど良いネックラインです！

・

・

CHハナプリントボートネックTOP

・

・

手彫りプリントならではの味わいと

軽やかな着心地を楽しんでいただけます♪

長く愛用していただける七分袖は

二の腕カバーや日焼け予防にも＾＾

インドに咲いているハーブの花がモチーフです＊

・

・

早速！うきうきコーデしてみました～♪

・

.

＼シックな服にはショールで華やかさを加えて！／

(スタッフ：フシノ)

RHシシュウノースリTOP

MHサイドヨークスルワール

SSH リネンオーガニックコットンショール

・

・

＼夏の爽やかお散歩コーデ／

(スタッフ：キタ)

CHプリントノースリーブTOP

OCNキリカエショートカーデ

MHラップPT

DEW ホグラボーダーBag S

ODRF GN3000

・

・

＼小さい小さいバッグ持ってちょっとそこまで／

(スタッフ：マツオ)

CHハナプリントボートネックTOP

OCKオーガニックコットンピケロングスカート

OCKオーガニックコットンタンクTOP

SN　コクモツBAG

ODRF　GN　1WD

・

・

一枚で美しいシルエットで着られる物から

重ね着を楽しんでいただける物まで

素材豊富にご用意しております＾＾

・

コーディネートのご相談は

お気軽になさってくださいね♪

・

この夏も、みなさまが

少しでも快適に過ごせますように。

・

・

三宮SOL店　キタ

・

.

.

こんにちは！

vote for 枚方T-SITE店の店長ミネシゲです

.

.

毎年5月の第2土曜日

そう。本日は

『　　世界フェアトレードDAY　   』

.

世界中でフェアトレードについて発信する日！

それにちなんで、今年も出張の本屋さんが  各店OPENです！！

.

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

出張 BOOK STORE

5/11(土)～

＠シサムコウボウ・vote for 全店舗

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

.

.

期間限定の この BOOK STORE。

.

フェアトレードやエシカル

社会問題　国際問題　環境　人種　ファッション　文化　などに関する書籍が

各店舗へどっさり届きました～！

.

あらためてや、興味のきっかけなれば嬉しいです！

今回の本も全部・・・めちゃくちゃもおもしろいものばかり～～～！！！

.

そして、なんと！

.

枚方T-SITEでは

TSUTAYA　×　sisam

のコラボ特設コーナーができました！！

ブックコンシェルジュによる厳選された本はどれも本当に素敵！

ミネシゲが欲しかった本もズラリ。

これは大変。

.

「　う～～～～～～ん。

でもさ～～～あ。本って読まないんだよね～～～～

さらに 難しい と眠くなるんだよね～～～～　」

.

な～んて思っていらっしゃる　あ　な　た

.

ミネシゲ　おすすめの1冊がこちら

『　買いものは投票なんだ

～EARTHおじさんが教えてくれたこと～　』

ほう : 絵　　藤原ひろのぶ ： 文

.

これは絵本です。

やさしい絵がとってもすてき♪

登場キャラクターが、みんな関西弁なのもツボです。

今、地球上で起こっているさまざまな問題や課題を楽しく読めちゃう内容なので、

「子どもに教えてあげたいけど、説明が…」とお悩みの方にもおススメ！

.

ちなみに、私がこの本を知ったきっかけは、ラジオでした。

.

文章を書いた藤原ひろのぶさんがゲストで、5分ほどお話されたのを聴いたのです。

タイトルの「買いものは投票」を聴いて、”シサムやんっ”と 身体が反応。

.

藤原さんがこの本を作ったきかっけは、お子さんが生まれたこと。

子どもが口にするものや環境・将来を考え、調べたりするうちに

様々なことが見えて、それをたくさんの人にもっと知ってほしい！

という想いから、子どもでも読める絵本にしたそうです。

.

.

ぜひ、子どものような気持ちになって読んでみてください！

？　→　！　となりますよ♪

.

—————————————

.

おすすめBOOKも　またご紹介します◎

そして、ぜひ、店頭へいらしてくださいね♪

.

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

出張 BOOK STORE

5/11(土)～

＠シサムコウボウ・vote for 全店舗

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

.

枚方T-SITE店　店長ミネシゲ

.

.