SHOP BLOG
ショップブログ

.

こんにちは！

三宮SOL店　フシノです。

.

.
すこし暖かくなってほっとしたり…も束の間　また寒くなったりと

コーディネートが難しくなって来る　冬の終わり。

.

.

薄手のブラウスより重ね着をすることで、しっかりと保温力を持ち

ウールよりも断然「春」な気分で楽しめる

コットンニットはそんな季節に大活躍！

.

.

.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムフェア　～オーガニックコットンを着て出かけよう！～

@全店舗

2/8(水)～2/21(火)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

.

そんな便利なオーガニックコットンニットのアイテムを使用して

前回岡本店のブログに引き続きコーディネートをご提案します！！

.

（　スタッフ　：　フシノ　）

.

オーガニックコットン ボートネックニットTOP

×

バッスルスカート

.

こちらのボートネックニットTOPは、着ると……あら！びっくり！！

前が短く、後ろがお尻を隠すかの如く綺麗にドレープが現れます。

ですので、すっきり細身パンツでも、上のようなふんわりスカートでも

不思議と合います。

ふんわりスカートの時は前を少～し短めにするのがおススメです。

.

☆　オーガニックコットン ボートネックニットTOP こだわりポイント　☆

.

続きまして・・・

.

（　スタッフ　：　フシノ　）

.

オーガニックコットン ベーシックニットカーデ

×

ダブルガーゼ コクーンワンピース

.

個人的に一目惚れ！な絶妙な黄色が目を惹くカーディガン。

ベーシックな形だからこそ、色でひと遊びする【甲斐】があります！

今すぐならまだまだこの上に、ウールニットベストやコートも羽織れる

息の長いコーデです◎

.

.

.

そんなオーガニックコットンの、ニットシリーズのフェアもあとわずかです！！！！

.

\　　 あと4日！　　///

（　スタッフ　：　フシノ& Onlineサタケ　）

.

.

ぜひみなさまもこの着心地の良さ、

コーディネートのしやすさを試しにいらしてくださいね～！

.

（ぶんぶんしている躍動感のある二人）

.

.
三宮SOL店店長　フシノ

.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムフェア　～オーガニックコットンを着て出かけよう！～

@全店舗

2/8(水)～2/21(火)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

.

ピンポンパンポン ♪

みなさん、こんにちは！

神戸岡本店のマツオです。



　2月22日（水）についてのお知らせいたします！　/

2月22日（水）は、シサムコウボウの新年研修会の為

小売各店舗　一日お休みさせて頂きます。

（※　もりのみやキューズモール店、三宮SOL店は　通常営業いたします。　）

一年に一度の新年研修会は

スタッフ同士の親睦を深め、商品知識や生産者について勉強する機会です。

商品について、フェアトレードについて、生産者のこと・・・

私たちが一番大切に思っている事を

よりわかりやすく、皆様にお伝えできるように励みます。



2017年も、さらによいお店作りに取り組んで参ります。

当日はご不便をお掛けしますが、ご理解のほどよろしくお願い致します。



シサム工房　スタッフ一同

こんにちは！

神戸岡本店・コクリョウです。

みなさま、もうさわっていただきましたか？

シサムのこだわりがたくさんつまった、

新作のオーガニックコットンシリーズ！

ただいまシサム全店舗に、

オーガニックコットンのニットが続々と届いています！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムフェア　～オーガニックコットンを着て出かけよう！～

@全店舗

2/8(水)～2/21(火)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

前回のブログ では、オーガニックコットンの

開発担当・トヨシマのお話をお伝えしました。

今回は、オーガニックコットンを使った、

【　まだまだ寒～い！ でも、気分は春！　】

コーデをお届けします♪

（　スタッフ　：　ノムラ　）

オーガニックコットン スクエアニットワンピース

×

テーパードパンツ アツデニム

ゆったりとしたVネックラインのワンピースは、

前中心に入れた縦ラインですっきりとした印象で着ていただけます。

肌寒い時期は、オーガニックコットン タートルネックトップをインナーにすると、首元あったか。

裾にかけて細身のテーパードパンツは、ワンピースとの相性◎です。

生地のしっかりとしたアツデニムとのコーデなら、寒い時期から大活躍！

☆　オーガニックコットン スクエアニットワンピース こだわりポイント　☆

（　スタッフ　：　コクリョウ　）

オーガニックコットン ロングニットカーデ

×

ピンタックスカート

肩を大きくドロップさせ、今シーズンのトレンドも程よく取り入れたカーデ。

腕まわりすっきり＋ゆるりと着られるシルエットで、使い勝手◎。

衿ぐりに飾りボタンでちょっと遊び心も取り入れています。

重ね着もしやすい、タックのたくさん入ったスカートとのコーデなら、寒さ対策もバッチリです。

☆　オーガニックコットン ロングニットカーデ こだわりポイント　☆

ベーシックな色に加えて、優しい肌なじみの良い黄色や、春らしいピンクなど、

コーデがぱっと華やぐような、きれいな色のニットたちが揃っています。

まだまだ寒い時期はタートルネックを重ね着したり、厚手生地のボトムと合わせたり…。

冬服に新作オーガニックコットンをプラスするだけで、ぐっと春らしいコーデに！

ぜひみなさまも試しにいらしてくださいね～◎

神戸岡本店 店長　コクリョウ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムフェア　～オーガニックコットンを着て出かけよう！～

@全店舗

2/8(水)～2/21(火)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

.

.

こんにちは！

なんばCITY店　ミネシゲです。

.

.

.

!!!!　突然ですが　!!!!

.

 どぉ～～～～～～～～～～～～ん!!!!  /

開催しま～～～～～～す！

.

◆◇　春よこいこい　わりクジ祭り　◇◆

2/15(水)～2/28(火)まで

.

.

びっくりするほど　お得すぎる この企画  ‼‼‼

どんな　お祭り　??

.

………………….

期間中

◇　￥5.000+税以上お買上げの方へ

◇　シサムコウボウ全店でお使いいただける

◇　くじを引いて、大物割引券を当てよう‼

そして　このくじ引き

.

な　ん　と

.

‼‼‼ ハ　ズ　レ　な　し ‼‼‼

‼‼‼ 割引券が必ず当たります ‼‼‼

………………….

.

な、なんだとぉ～～～～～！！！

つまり。

.

①　￥5.000+税以上お買上げいただくと

.

②　レジにて 、 くじ引き。

.

③　割引券が絶対当たる～～‼‼‼

　おおっ!!　試しに引いてみたら　10％OFFが当たりました♫　/

割引券は数種類ございます!!!　さて、みなさまの運は!?

.

④　クジと割引券をその場で引き換え!

次回のお買い物からご利用いただけます◎

　えっ!!??　あれも、これも!!!!　いつも割引にならないものや、な、なんと新作まで!!お得にゲット♪　/

※　セール品 ・ シサムメンバーズカードのポイント

との併用はご利用いただけません。ご了承くださいませ。

.

.

.

.

.

春よこいこい　♪♫

さあ～～～!!　これで春の準備をしちゃいましょう～♫♪

.

いつもありがとうございます　の　感謝の気持ちをこめて。

ぜひ!!　運だめしをしにいらしてください^^!!

.

.

.

◆◇　春よこいこい　わりクジ祭り　◇◆

2/15(水)～2/28(火)まで

.

.

なんばCITY店　ミネシゲ

.

.

みなさま、こんにちは！
神戸岡本店のマツオです。

軽やかな気持ちででかけたい！

そんな春気分にぴったりの新作バッグをご紹介します。


「アローワンハンドルバッグ」

（岡本店店長 コクリョウ）

ネパールの東部で自生するイラクサの一種で編まれたバッグです。

かわいいループがチャームポイント！




【ポカラバッグシリーズ】

ネパールの山々に囲まれた美しい町「ポカラ」

その環境で生まれた

草木染の優しい色 と 地機織りの風合いが大好きです。


「マルゾコバッグ」

肩から掛けられます！

ミロバラン、ラック、茶葉、そしてインディゴ染め！

まーるい底の色もチェックしてみてくださいね。


「チイサナテサゲ」

ニックネームは　『 ちょっとそこまでバッグ♪』

シンプルな手提げバッグです。

お気に入りの本を一冊持って、ちょっとそこまで♪




「コップポーチ」

コップの取っ手みたいなループがチャームポイント！


「マメポーチ」

小さな～小さな～マメポーチ♪

ネパールの国旗刺繍が入ってる！！

何をいれましょう？

かぎ！リップ！小銭！ピアス！常備薬！

他には他には！？

　じゃーん　/

「　豆本！ 」

堀江店のチバからのプレゼント♪

マツオの元気の秘伝書です。

まだまだ続きますよ～！

耳元に、胸元に、帽子にも・・・

やわらかい春の日差しが届きそうな

手編みのアクセサリーをご紹介します。

「クロシェットピアス・ハナ」

お花のような、バナナのような

不思議な形

「クロシェットピアス・マル」

すべて ま～るく おさまりますように

「クロシェットブローチ・ヤマ」

ならびに～

「クロシェットブローチ・マル」

お山はネパールのヒマラヤがモチーフ

よ～くみると、細い３本のコットン糸で編まれています。

ネパールの女性は、あみ物の女神ですね！

白・グレー・水色・・・そして黄色！

私は、雪がとけて春の花が咲きはじめるみたいやな～と思いました。

思い思いに春を感じて下さい。

「シェルヘアゴム」

木の実のような、種のようなビーズを合わせました。

ちょこっとギフトにしたくなりますね。

「ボタンキルトピン&ヘアゴム」

大人気の牛骨ボタンシリーズに

新しい10個のデザインが誕生しました！

なんと！下絵なしのフリーハンド！


一粒入魂の職人技！あっぱれ！！！


コクリョウのお気に入りは

「　種 　」


堀江店のチバのお気に入りは～？

「 虹 」　と　「 波 」


一つ一つのデザインにテーマがあります。

ぜひ、お気に入りを見つけてみて下さいね。

さっ、荷物を軽くして春さがしにでかけましょう♪

みなさまのご来店を

シサムコウボウスタッフ一同心よりお待ちしています。


神戸岡本店　マツオ

こんにちは

なんばCITY店　ミネシゲです。

.

.

.

雪が降ったり、まだまだ冷え込む日が続きますが、

足元から　春はどんどんやってきているのを感じます◎

.

街を歩いていても、そしてシサムにも、

春色のお洋服が増えてきました♬

季節の変わり目って、なんだかワクワクですよね^^

.

.

.

さて、前回の生産者ウラ話は

おいしいごはんから　ネパールをご紹介しましたが、

今回は　人　にフォーカスします‼!

.

.

今回も商品部：マツダから情報をどっさりもらいましたよ～◎

では　　はじまり　まじまり♪

.

.

…………………..

.

.

のどかな風景が広がるこちら。

車でゴトゴト、

織風合いがとっても素敵なMahaguthi（マハグチ）の生地を作ってくれている

外注先の工場へ向かいます！

.

工場が見えてきた！！

この方は　工場長のノービンさん。

マスクに注目‼

薄く、細い糸で長い時間をかけて手織りされた生地「エクストラシン」。

ワンピースやトップス・ショールなどがありましたが、

このマスクはその生地の残りで作られたそう！

.

ご家族でいらっしゃいました。

子どもたちもいっぱい！わいわいにぎやかです♪

.

こちらは、編み物や細かい手仕事担当の　ショーバさん。

よくおやつをくれます(笑)

手に持ってるのは　グアバ　というフルーツ♪

.

.

左の方は　ドライバーのスレッシュさん（やさしい笑顔の超イケメン‼）

※嬉しそうな顔の商品部マツダとの2ショットもありましたが、

マツダが恥ずかしいとのことで、NG(笑)

.

右の方は、　ハリさん。

ハリさんは、ネパール語で兄貴という意味の「ダイ」を名前の後ろにつけて、

「ハリダイ」と呼ばれています。

女性ばかりのマハグチ工場で、ハリダイは貴重な男手。

力仕事は彼のしごとです！

.

凛とした美人の、チャンドリカさん。

マハグチの工場の量産を仕切っています。

（　お土産の抹茶ラテと同じ色の服を着ていたので

「おんなじや～」と持っていきました　の図。　）

.

彼女はキレキレな方で、チャンドリカさんが

「ハッリダーーーーーーーーーーイ‼‼」

と叫べば、工場のどこからでもハリダイは飛んできてくれます。

ちなみに、

他の人が呼んでもハリダイは気づいてくれませんが、

チャンドリカさんが呼べば、隣の建物にいてもハリダイは気づきます(笑)

.

.

シサムの服のサンプル担当、ルビナちゃん。

若く、服が大好き！な彼女は、いつもおしゃれで、

自分の作った服しょっちゅう、ほとんど毎日着て来ます。

「服が好きーーー‼」という情熱をいつも感じる！

仕事も早く、理解も早い、将来有望なルビナちゃんです！

.

……………………….

.

.

.

こんなにもたくさん素敵な人たちがいるネパール。

とても温かいですね◎

う～～～～ん。。。　行ってみたい！！

でも、その前に♪

もう、春のお洋服がここから届いてきてるんです^^

（　スタッフ　：　マチダ　）

トップス　：　ボートネックニットトップ

ネックレス　：　スパイスボールネックレス （ネパール）

ボトムス　：　ワイドスルワール （ネパール）

.

.

ぜひ、シサムでネパールに想いを馳せてください◎

.

.

なんばCITY店　ミネシゲ

.

.

ただ今　アクセサリー店開催中！！

「　日常を彩るアクセサリー展　」

1/27(金)　~　2/21(火)

期間限定・なんば限定アクセが続々入荷してます‼

.

.

.

前回のブログ

▽▲　生産者ウラバナシ　▲▽　ネパールのごはん

.

こんにちは！

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

春色のお洋服たちが、ドンドン入荷しておりますよ～

心が躍りますね♪

その中でも、今回スポットを当てたいのがオーガニックコットン！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムフェア

オーガニックコットンを着て出かけよう！@全店舗

2/8(水)～2/21(火)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

リピートされる方がとっても多いのは、やっぱり素敵なデザインと 何と言ってもこの極上の肌触り！

たまりませんねー！

フジナカも、すっかりハマっております(笑)

そんなオーガニックコットンの開発者からメッセージをいただきました！

トヨシマさ～ん！！

はい、は～い！！/

トヨシマ：　「豊嶋恵子　京都生まれ京都育ちです。

23歳から9年間マレーシアのクアラルンプールに住んでいましたが、

それ以外はずっと京都に住んでいます。

好きな食べ物は大豆、チーズ、ヨーグルト(タンパク質ばっかり。。）、

あとフルーツはなんでも好きです。

シサムで働いて約5年です。（4年と7カ月になりました！）

趣味は和太鼓(歴7年、、でも相変わらずの実力）　キャンプです。」



フジナカ：　「今回、新作のスクエアニットワンピースが出来た時に、生産者の男性の方も、

思わず”かわいい！！”と絶賛されたそうですね！」

噂の・・・スクエアニットワンピース/

ニットの担当者、キーパーソンです。

ディリップさんといいます。

ﾃﾞｨリップさん/

彼にしっかり理解してもらったら、いいものづくりができます。

（なんか、ものづくりとかしなさそうな風貌なんですが、、）」



フジナカ：　「フフフ・・・生産現場はどんな感じですか？」

トヨシマ：　「こんな感じです。

(生産工場)

トヨシマ：「ホコリを吸わないようにちゃんとマスクをしていたり、

健康面への配慮もきちんとされています。」

フジナカ：　「そういった配慮、素晴らしいですね！！

では、最後に。お客様に伝えたい、思いの丈をどうぞ！！」



トヨシマ：　「着ていてすっごく気持ちいいんです！肌触り最高です！

またおしゃれを楽しみたいって思えました！」

去年の秋ごろ、シサムオーガニックを購入下さったお客様が、

こんな素敵なお言葉を店舗のスタッフに伝えて下さいました。



一緒に二人三脚で開発してくださっている外部のニットデザインのプロ、鈴木さんと、

それはそれは感激しました！

そう、シサムオーガニックの最大の魅力は、オーガニックコットン素材の

やわらかく気持ちいい肌触りです。

敏感肌の方にもお勧めできる素材です。

気持ちいい！/

素材の良さを活かしながらデザインのスパイスを加えたシサムオーガニックを着て、

心も体もリラックスしていただけると嬉しいです。



そして、今年の春夏の新作は、黄色や青など、明るい色も取り揃えてみました。

生産者さんと一緒に品質の向上にも取り組んできました。

ぜひ一度お店で新作をご覧くださいね～。」

フジナカ：「ありがとうございます！！」

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

シサムフェア

オーガニックコットンを着て出かけよう！@全店舗

2/8(水)～2/21(火)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

春はもう、そこ！

素材の良い、ストレスフリーなお洋服で春を迎えませんか？

是非、試着しにいらしてくださーい！

もりのみやキューズモール店　フジナカ

・

こんにちは！

なんばCITY店のオガワです！

・

まだまだ寒い日が続きますね。

インフルエンザが流行っていますが、

皆さま大丈夫でしょうか？

・

先日、ふらふらと道を歩いていたら

山茶花の花を発見！！

見事に咲き誇っています！

寒くて気持ちが暗くなりがちな今の季節、

ふっと肩の力が抜け

思わず顔がほころびます・・

・

・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・

さて、

・

もうすでにはじまっています！

・

・

◆▲　日常を彩るアクセサリー展　▼◆

1/27（金）～2/21（火）

.

.

今回、新しい作家さんが初登場！！

なんば限定入荷です！

・

まずは・・・

・

・

【　toya (トヤ)　】

・

真鍮作家　：　佐藤輝典さん

京都を拠点にご夫婦で活動されています。

「toya」には「木」という意味があり、

「木」の漢数字、「十」と「八」を書いていき

「十八」　=　toya

・

木のように少しずつ年輪を重ねていけるようなお店になりたい、

そんな思いが込められています。

・

シンプルながらも、繊細で美しく

凛とした佇まい、

存在感があります。

・

・

・

(　スタッフ　：　ミネシゲ　)

イヤリング / リング  : 　 toya

ブローチ　：　subakamana  スパイスモチーフブローチ

トップス　：　CH 　シャツOPアツデニム

・

・

お次は・・

・

・

【　10bili (ジュウビリ)　】

・

作家　：　maiさん

大阪を拠点に活動。

いたずら好きな子供のように

遊び心のあるユニークな作品をコンセプトに

制作されています。

・

・

落書きにラーメン、サンドイッチ・・・

本当にユニーク！！

日常に転がる様々なカタチから

可愛らしく素敵なアクセサリーが生まれています！

・

・

・

(　スタッフ　：　オガワ　)

ピアス  : 　 10bili

リング　：　subakamana 　花びらリング ＋ アラウンドタルチョリング

ブレスレット　：　subakamana 花びらブレスレット

トップス　：　OCN　 オーガニックコットン ボートネックニットTOP

・

・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・

・

作家さん達の日常から生み出される

美しく、可愛らしいアクセサリー。

身につけた瞬間から

何気ない私たちの日常を彩り、

「特別」なものにしてくれます。

・

・

◆▲　日常を彩るアクセサリー展　▼◆

1/27（金）～2/21（火）

.

・

なんばCITY店　オガワ

・

前回のブログはこちら

・

・

みなさまこんにちは！

京都・裏寺通り店オオバです！

・

・

「ウキウキ♪ワクワク♪」

ついつい心の声を形にしたくなるような大好きな春がようやくそこまで！

・

以前のブログでお伝えしていたように、

ヨガもスタートしちゃいました～＾０＾

・

・

春って気温と共に気分も上がって、

新しいことを始めるにはピッタリですよね♪

・

そんなみなさまの気分がより一層高まるような！

ウキウキの新生活にピッタリなキャンペーンがシサムコウボウ全店舗で始まりますよ～！！！

・

・

++++++++++++++++++++++++++

送料無料キャンペーン

＠全店舗

２０１７/２/３（金）～３/３１（金）

++++++++++++++++++++++++++

なんと！税込１０．０００円以上お買い上げで、

送料が無料になるのです！！

・

シサムコウボウでは春の新作も続々入荷！

（スタッフ：オオバ）

「あれも！これも！春色で可愛い！！欲しい！！！」

・

・

新生活にピッタリなインテリアや雑貨もズラリ！

・

「そうそう！部屋の模様替えもしたかったし、あれも！これも！欲しい！！」

・

・

「でもこんなにいっぱい買ったらいっぺんに持って帰れへん…どうしよ…」

・

・

そんなお困りのあなたのためのキャンペーン！

（店長：オノ）

「コレですよ！コレ！！」

・

お洋服はもちろん、インテリアや、雑貨、古民具などなど！

送料無料キャンペーンですから、新生活に必要なものを

一気に買い揃えていただけますよ♪

・

・

春支度のために！ぜひお近くのシサムコウボウへ♪

・

裏寺通り店も、模様替えをして、

みなさまのお越しをお待ちしております！

・

・

++++++++++++++++++++++++++

送料無料キャンペーン

＠全店舗

２０１７/２/３（金）～３/３１（金）

++++++++++++++++++++++++++

京都・裏寺通り店　オオバ

こんにちは！
神戸岡本店の ノムラ です◎


みなさま！

みていただいていますか！？

手に取ってみられましたか！？

合せていただいていますか！？



そう！2017！春夏の新作が届いているんです◎

シサムフェア

～みんなが幸せになる服を着よう～
＠小売全店
1/20(金）～2/5（日）
■□□■ ■□□■ ■□□■ ■□□■ ■□□■ ■□□■□□■□□■


前回の ブログ では
2017年 春夏コレクション
『大地に吹く風』
についてご紹介しました！→◆◆◆


今回は
お気に入りのアイテムを長ーく着て頂けるよう
新作！ MHバッスルスカート を 使って
お手入れ方法をご紹介します。

まず、

①ギュッとギャザーを入れた紐を伸ばします。

②ネットに入れ洗濯機で弱流洗いします。

③形を整え風通しのよいところで陰干しに。
陰干しにすることで型崩れや色あせがしにくくなります。

少しのシワなら、

霧吹きをシャッと吹きかけて

乾かすとシワが伸びるんです。

忙しい朝にもこの方法はかなりおすすめです！

　これですぐにお出かけができます！　/

（スタッフ：マツオ）

そして
新作の春夏アイテムから 洗濯表示 が変わりました。

[before]

[after]

今まで日本だけで使われていたものから
海外と同じ表示になっています。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
お客様から

「何年もこのワンピースをきています」

「断捨離をして残るのはシサムの服です。」

などなど嬉しいお言葉をたくさんいただくこともあり 心 が ほっこり◎


～みんなが幸せになる服を着よう～

是非！2017年 春夏アイテム を見にいらしてください♪


神戸岡本店　ノムラ

.

こんにちは

なんばCITY店　の　ミネシゲです。

.

早起きが好きな　ミネシゲ。

日々、起きる時間が早くなってきているのですが、

先日、ついにAM3：30に目が覚めてしまいました。笑

なんでやねんっ。　と　とりあえず自分にツッコミ。

.

外はもちろん　真っ暗。

電気は消したまま、窓から空を見上げていると、

雲がぼんやり、しろく見えだしました。

月明かりではなく、

まだ登っていない、遠いところにいる太陽の光に雲が照らされて。

小さな鳥はまだ起きてなかったけど、

カラスがもう起きていて、カーカー鳴いてるのが聞こえました。

.

新しい発見に、白湯をのみながら、

私だけの時間や～～♪と

ダラダラする時間　、　最高ですね。

.

.

ちなみに、その日のお昼はめちゃくちゃ眠かったです(笑)

.

.

………………………

.

さて！

今年もやってまいりました～～!!

オシャレ好き女子達にはたまらないイベントが始まりましたよ♪

.

.

◆▲　日常を彩るアクセサリー展　▼◆

1/27（金）～2/21（火）

.

シンプル　定番

だからこそ、良いものを。

.

.

.

さて、　どんなものが届いたでしょうか～!!

.

.

【　3　みっつ　】

毎年　大人気の作家さん◎

プチプライスも嬉しいアクセサリーですが、

1つひとつ、手仕事のぬくもりがしっかりと込められています。

小ぶりだけど存在感抜群!!のミルフィオリガラスも届きましたよ～!!

.

.

【　toya　】

シサム初登場!!　なんば限定で入荷です!!

京都で活動をされている真鍮作家さんから、素敵なアクセサリーが届きました。

ミネシゲ一押し!!　リングがとっても素敵なんです◎

真鍮特有のアンティーク感がたまりません…♪

.

.

【　subakamana　】

シサムコウボウのオリジナルアクセサリーシリーズ!!

もう、手に取られましたか??

大人気のスパイスシリーズは、カジュアルと綺麗が絶妙に組み合わさったデザインです。

.

.

【 Chetna Organic　＆ Raj Laxmi 】

インドでオーガニックコットンを育てる Chetna Organic（チェトナ・オーガニック）

同じくインドで衣料をつくる　Raj Laxmi（ラージュ・ラクシュミ）

から、春のオーガニックコットン衣料が届きました!!

シサムの服の中でリピート率Ｎｏ，1!?

ふわっふわ　、　やわらか

まるで赤ちゃんの肌のようななめらかさは、もうぜひ着てください…!!

.

.

【　Creative Handicrafts 】

こちらも大人気　デニムシリーズ入荷です!!

シーズン問わず使える　　「　生デニム　」　。

このふか～～～～～い色合い!!ぜひ手に取ってご覧ください!!!!

.

.

.

.

シンプル　だからこそ　良いもの

選びにきてください!!

.

◆▲　日常を彩るアクセサリー展　▼◆

1/27（金）～2/21（火）

.

なんばCITY店　ミネシゲ

.

・

・

みなさまこんにちは！堀江店　フジタです。

今日はとっっってもお買い得なお知らせをします！！

・

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

この冬最後の

2BUY10%OFF

・

・

1/27（金）～1/31（火）

・

＠シサムコウボウ小売店舗

※一部除外品あり

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

＼　今日からスタートです！！！　／

（　スタッフ　フジタ　）

・

・

本日1/27（金）から5日間限定！！

店内商品2点以上お買上げで

レジにて10％OFFになります！！

（一部対象外品ございます）

・

・

すでにお買い得なSALEの商品も

新しく入荷している春の新作も

10％OFFになっちゃいます！

・

・

SALEの商品は

お値引価格からの割引なので

通常よりもさらにお買い得ですよ◎◎

・

・

これがこの冬最後のお買いものチャンスです！！

こんなにお買い得になることはないですよ！！

ぜひお見逃しなくー！！

・

・

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

この冬最後の

2BUY10%OFF

・

・

1/27（金）～1/31（火）

・

＠シサムコウボウ小売店舗

※一部除外品あり

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

そしてここからは、　一週間限定のお買い得品　ご紹介です！！

・

・

・

・

★★　2017/1/27（金）～2/2（木）限定　★★

・

・

KL ダブルガーゼ コクーンチュニック

裾にタックを入れて丸みのあるコクーンシルエットを作ったチュニック。

オールシーズン活躍する、肌触りの柔らかなダブルガーゼ素材です。

・

・

SN チェックベスト

すっきりしたスタンドカラーの手編みニットベスト。

いまの寒い時期はコートの下にも重ねやすいので大活躍しますよ！

・

・

OCK オーガニックコットン Uネックトップ

シサムで大人気のオーガニックコットンシリーズから使いやすいトップスが登場！

襟ぐりを広めにして、デコルテがよりすっきり見えるようなバランスです◎

・

・

今回の対象商品を着てみるとこんな感じです。

（　★印が今回の対象商品です。　）

（　スタッフ　チバ　）

SN 3トーンキャップ

★SN チェックベスト

CH マルエリシャツ

KL ダブルガーゼ リラックスストレートパンツ

・

・

SN ヘンプウールベレー

★KL ダブルガーゼ コクーンチュニック

★OCK オーガニックコットン Uネックトップ

MH ストレートパンツ

・

・

みなさま、こんにちは！

神戸岡本店・コクリョウです。

さむーーーい日が続きますが、

暦の上では、もうすぐ春！！

みなさま、春財布フェアは

もうチェックされましたか？

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

春財布フェア

＠シサムコウボウ全店舗

2016/12/22（木）～2017/2/5（日）

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

立春までの今の時期に買う財布は春財布といい、

「春」=「張る」とかけて、

お金がパンパンに張る財布ということで縁起がいいんです！

フェア中は、一年で一番お財布が集まっているので、

今ならたくさんの種類からお選びいただけますよ◎

今日はタイプ別に、コクリョウのおすすめ財布をご紹介します！

「いつもカバンは小さめ！ かさばるお財布はイヤ！」なあなたには・・・、

【　ARTISAN　ベルトウォレット　】 が、オススメ！

【　オススメ POINT　】

★　シンプルで、持ちやすいサイズ感。

★　デニムやジャケットのポケット、小さなバッグにも入れやすい！

★　太めのハンドステッチがポイント◎ 男性にも使っていただきやすいデザイン。

「お財布だけでちょこっと買い物に行きたい！」あなたには・・・、

【　ARTISAN　アコーディオンポシェット　】 が、オススメ！

【　オススメ POINT　】

★　ストラップをつけてポシェットに、外して長財布になる2WAY！

★　コンパクトですが、小銭入れ＋カードポケットが3つ付いているので収納力◎

★　他の荷物で手がふさがっている時でも、ポシェット使いならお金の出し入れもラク♪

「いつもカード類が多くなるので、きれいに持ち歩きたい！」というあなたには・・・、

【　FEED BAG　長財布　】　が、オススメ！

※各店舗によりお取扱いのカラーが異なります。

【　オススメ POINT　】

★　カードポケットがたくさんついているので、収納力バツグン！

★　たくさん入るのにファスナーを閉めるとスリムでかさばらない。

★　上質なスペインレザーを使っているので、手に馴染む使い心地。

いろいろなタイプを取り揃えていますので、

あなたにぴったりのお財布を見つけてくださいね。

春の幸せが舞い込むお財布に出会っていただけますように・・・☆

みなさまのご来店、お待ちしております。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

春財布フェア

＠シサムコウボウ全店舗

2016/12/22（木）～2017/2/5（日）

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

神戸岡本店 店長　コクリョウ

・

こんにちは。

なんばCITY店　オガワです。

・

『おしゃべり』シリーズ、１０弾です！

初めてのおしゃべりですが、

ゆるりとお付き合いいただければ嬉しいです。

・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『○○のおしゃべり』

なんばスタッフのプライベートをちょこっとご紹介　☆

前回　ワシノのおしゃべり

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・

.

さて、いきなりですが・・

この吊り橋をご存知ですか?

・

・

こちらは『星のブランコ』という、

大阪府交野市にある有名な吊り橋で、

実は、わたくしオガワの地元なのです！

・

シサムに入ってから色んな方々に出身地を聞かれ、

交野の説明をしているうちに

久しぶりに色々と行ってみたくなり

地元の友人達を誘い、交野を巡ってきました！

・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・

まず、始めに向かったのは星のブランコ。

とても天気が良く、空気が澄み渡る遊歩道を歩きます。

・

思っていたより短時間で星のブランコが見えてきました！

吊り橋が長い、そして高い・・！！

開放的で気持ちが良く、景色も綺麗なのですが、

やはり揺れます・・スリル満点！

・

展望台からの眺めも最高です！

帰り道、ピトンの小屋（休憩所）に立ち寄ると、

奥の方にクライミングウォールの体験コーナーが！

挑戦！！

かなり必死です・・！

小柄な友人は、ヒョイヒョイ軽快に行くのですが、

私は指先がプルプル、自分の身体がこんなに重いとは！！

傾斜なので負荷が半端ありません。

・

そして外には本格的なロッククライミングがあり、

その隣にまた体験できるコーナーが。

再挑戦！！

何だかムササビの様・・(笑)

・

さて、ここまでは順調だったんですが、

次に向かう予定だった

岩窪巡りができることで有名な

『磐船神社』

そして

年代物の古時計がたくさん飾られているレストラン

『おじいさんの古時計』＝通称『おじふる』

・

どちらも、まさかまさかの休業日！！

計画が狂い、迷った末に辿り着いたのが

・

・

・

・

・

・

奈良の東大寺！！

・

大仏様と手を合わせ、大吉を引き、鹿と戯れてきました！

・

その帰り道、偶然ふらっと立ち寄ったのが、

万華鏡の喫茶店『しろあむ』

・

店内にはたくさんの万華鏡が！！

懐かしい昔ながらのものから

作りこまれた作家さんの一点ものまであり、

店主達の深いお話と共に、美しい万華鏡が楽しめます。

・

色んな万華鏡を見るなか、

友人の1人が１つの万華鏡の美しさに魅せられ

決して安くはない一点ものを購入！

店主曰く、万華鏡との相性が良く、

ずっと見ていても飽きない、

手放せない位のモノに出会うのは、なかなか無いとの事！

素敵な出会いに恵まれました。

・

交野巡りが計画通りにいかなかったからこそ出会えた幸運！

みなさんも久しぶりに地元を巡ってみては?

何か素敵な偶然の出会いが訪れるかもしれません！

・

.

なんばCITY店 　オガワ

・

.

.

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

日常を彩るアクセサリー展

1/27（金）～2/21（火）

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

・

作家さんがつくる1点もの。

春を感じさせる素敵なアクセサリーが揃います。

・

身につけて嬉しくなる、

日々手放せなくなる、

そんなアクセサリーに出会えます！

・

ご期待ください！！

・

・

・

みなさま、こんにちは。

堀江店　フジタです。

・

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

WINTER SALE　開催中

＠シサムコウボウ小売店舗

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

・

・

どんどんいきます！！

恒例の一週間限定のお買い得品　ご紹介です！！

このチャンスが一番お買い得なので要チェックですよ◎

・

・

★★　2017/1/20（金）～1/26（木）限定　★★

・

・

SN モヘア&ウールベスト

ふっくら襟が毎シーズン大好評の手編みニットベスト。

今季はモヘア入りでふわっと優しく、上品な印象に仕上がっています！

これから本格的に寒い時期なので、

コートの中にこの一枚を着こむと防寒ばっちりですよ◎

・

・

KL ダブルガーゼ スノーガーデンワンピ

ダブルガーゼで優しい肌触りのワンピースです。

広がりを抑えつつ、立体的なボリュームが出るようデザインされています。

裾にぐるりと施された、雪の模様の刺繍がとにかくかわいいです！！

腰の位置に紐がついているので縛ってウエストにアクセントをつけることも出来ます◎

・

・

OCK オーガニックコットン ラウンドネックトップ

シサムで大人気のオーガニックコットンから、

首まわりのバランスにこだわった長袖Tシャツが登場！

襟ぐりの開き具合は横に広げすぎず、

デコルテは隠れるぐらいの程よい開き具合にデザインされています。

生地はとってもなめらかで、しっとりと気持ちいい。

今手に入れると春先まで大活躍間違いなしの一枚です◎

・

・

こんにちは！京都本店ネモトです。

みなさ～ん！いよいよ！

♪シサムの2017年度の春夏コレクション♪が20日よりお店に並び始めます！

毎シーズン、シサム工房では、その時々のテーマに沿って、お洋服を作っていくのですが・・・・

2017年の春夏のテーマは

『大地に吹く風』

・

・

さて、ここでチョットしたネモトの疑問！？

そういったテーマってどこから生まれてくるの？だれか代表して決めているの？

そこで！

シサムのお洋服の生みの親！商品部を代表して

デザイナー「マツダ」に聞いてみました！

（商品部　マツダ）

・

・

マツダ：まずは・・・商品部スタッフ全員で気になるカタログのデザインや写真などを持ち寄り

「コレ好き！」や「あれ、気になる！」をどんどん集め、

そこから、共通している素材や核になりそうなものをしぼっていくのです。

さらに、デザインや写真から連想される言葉をスタッフで出し合い、

まとめてシーズンのテーマを決定します。

今回はアフリカやインドの大地で暮らす人々の

実用的な衣服の形や日常にインスピレーションを受けているんですよ～

・

・

ネモト：なるほど！シサムのお洋服は、商品部さんの「大好き」からスタートしてるんですね！

・

・

マツダ：そうなのです！

集めた写真から、シルエットやディティール、

色や柄を、こんなお洋服にプリントしたらどうなるかな～など、実際の商品へと作り上げていきます。

（↑　商品部マツダのスケッチ）

ネモト：素敵なスケッチですね～これが、あのお洋服の柄になったのですね！

・

・

マツダ：そうなのです！

柄が決定した後も、色の調整や柄の大きさ

を微調整していきます！

とっても大変ですが、大切な工程なんですよ～

ネモト：ほぉ～そうだったのですね・・・

シサムのお洋服がお店に並ぶまでに

たくさんのスタッフのアイディアと愛情にあふれている事

改めて知りました！！

ありがとうございます！！

・

・

マツダ：はい！

この春夏のテーマである

【大地に吹く風】

連想された言葉は、「土っぽいけど美しい」

「品がある」「女性らしさ」などなど、、たくさんのインスピレーションを受けて誕生した

表現がデザインとして

た～くさんのかたちで現れていますので、

皆さま！要チェックですよ！

・

・

2017年春夏のスタートを切る！

フェアトレードＮＧＯマハグチ（Ｍahaguthi)のシリーズ

こちらはなんと言ってもチェックポイントは

「色」

大地や空の色をイメージしています。

織り生地の素朴な風合いを得意とするフェアトレードＮＧＯマハグチ（Ｍahaguthi）。

2015年４月には震災に(ネパール大地震関連情報）見舞われましたが、しっかりと大地に根付き、頑張っています！

・

・

そして、

今回、イメージした「大地」や「風」は、こんなデザインにも

暖かい春風に揺れる大地に咲く花

・

・

アフリカのピグミーと呼ばれる人々が、樹皮に描く美しい絵や、

インドの古い木版などからインスピレーションを受けて手描きでデザインされています。

フェアトレードＮＧＯカラティマク（Ｋａｌａｔｍａｋ）からは

こんな素敵な刺繍も初登場です♪

大地を見守る太陽の刺繍

お洋服のどこに刺繍があるか、

是非、店頭で探してみてくださいね。

・

・

こんな、かわいい素敵なデザインが、いったいどんなお洋服になって登場するのか！？

ウキウキ・ワクワク感が広がりますね！

そんなシサムフェアトレードのお洋服は

着る人もハッピー♪

作る人もハッピー♪

みんなが幸せになる

みんなが笑顔になる

心から楽しくこれからの季節を過ごしてもらえるような

2017年春夏のコレクションをお楽しみに！

・

シサム工房京都本店　ネモト

10日、20日は

メンバーズカードをお持ちの方、お買物ポイント5倍です。

・

・

こんにちは！堀江店のフジタです。

・

・

今日はみなさまに嬉しいお知らせをお届けします！！

・

・

・

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

シサムコウボウ　WINTER SALE

1/13（金）より再値下げ

全店舗にてスタート

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

冬物セール再値下げが始まります！！！

これまでもお買い得だったお洋服や雑貨がさらにお買得になります！

さらに今までセール対象外だったものも割引の対象になったり、

今がとってもお買い得です！！！

買いそびれたものやずっと我慢していたものをゲットするなら今ですよー！

・

・

そしてお馴染み一週間限定のお買い得品

第3弾をご紹介していきます！！

・

★★　2017/1/13（金）～1/19（木）限定　★★

・

・

OCN オーガニックコットン ハーフミラノリブVネックPO

シサムコウボウで大人気のオーガニックコットンシリーズから、

すっきりとフラットな襟ぐりに仕上がった上品なVネックセーターが登場！

程よくゆったりとしたシルエットで、肩の力が抜けた自然な着こなしになって良いですね◎

・

・

MH ワイドスルワール

インドなどの民族衣装「スルワール」をアレンジした定番のスカート風パンツ。

ロングスカートの女性らしい雰囲気と、パンツの機能性を兼ねたロングセラーアイテムです！

厚みと柔らかさを兼ねそろえた、落ち感のある綾織生地を使っています。

・

・

SN ラグランカーディガン

ベーシックな色味で合わせやすく、

ミックス糸のメランジカラーがポイントの手編みニットカーディガン。

ラグラン袖で重ね着してももたつかず、いろんなアイテムと相性抜群です！

しかも一枚着るだけでほっこり暖かいんです◎

・

・

・

・

気になる価格は店頭にてご確認ください。

1/19(木)までの限定ですのでお見逃しなく！！

・

・

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの開催です。

※SALE対象品は、メンバーズカードのポイント利用割引を致しかねます。

ご了承くださいませ。

・

・

堀江店　フジタ

・

・

・

・

こんにちは！

京都・裏寺通り店の オノ です。

・

只今、シサムコウボウ全店で開催中のこちら

↓↓↓

ъ—————————————————ъ

日本の革靴オーダーフェア　@　全店舗

12/26（月）～1/31（火）

対象モデルの革靴のオーダーが期間中

10%OFFになります！

対象モデル　：　GROW NATURALLY　GN-7　編み上げショートブーツ

・

GROW NATURALLY　各店舗、おすすめ1足

ъ—————————————————ъ

・

日本の職人さんの技術が、たっぷりつまった靴

（目からウロコの技術は、こちら）

・

・

長年、愛用して、今履いているのが、二代目です。

・

≪ビフォー≫

・

≪アフター≫

・

・

靴は、ずっと使うものだから、

自分の足に合ったものを選びたい。

・

この、GN-7　は、8枚の革から形が出来てます。

・

履いてみると、この8枚の革が

足の形に、しっくり馴染むのが分かりますよ◎

まさに、包んでくれるような履き心地。

わたしの、足の甲が高くて、外反母趾の足も、すっぽり包んでくれます。

・

・

シンプルな形、絶妙な丈が、

スカートや、パンツにワンピース、どんなスタイルにも、合わせやすく、

はき心地も抜群!!

・

【オススメのコーデは、こちら↓↓↓】

その1

・

ブーツ　： GROW NATURALLY GN-7

パンツ　：　MHロングキュロット

トップス　：　OCNオーガニックコットン　リブタートルネック

ショール　：　ウールコットンチェックショール

帽子　：　SNベレー帽

・

・

足と首元に赤を足して、大人っぽく♪

履いたのは、こちらの赤色です。

・

その2

・

ブーツ　： GROW NATURALLY GN-7

パンツ　：　MHストレートパンツ

シャツワンピ　：　KLWシャツワンピース

ニット　：　SNロングカーディガン

・

カジュアルで動きやすさ◎パンツでも好相性☆

・

・

その3

・

・

ブーツ　： GROW NATURALLY GN-7

スカート　：　MHベルトスカート

ニット　：　SNチェックベスト

コート　：　CHツイルブルゾン

トップス　：　OCNオーガニックコットン　リブタートルネック

バック　：　ARステッチポシェット

帽子　：　SNボタンキャップ

・

かわいいコーデも、足元の茶色がぐっと引き締めてくれます。

・

いかがでしたか？

お気に入りのコーデを見つけに、

ぜひシサムコウボウ　各店にお越しください♪

・

・

・

・

・

【GROW NATURALLY　オーダー手順】

①シサムコウボウ実店舗で、

お好みの革靴のモデル・サイズ・カラーをお選び頂きます。

店頭に実物がある場合はご試着でサイズ確認して頂けます。

↓

②ご注文時に代金をお支払いいただきます。

↓

③オーダー品仕上がりは、1か月半程お時間を頂戴いたします。

ご注文店舗に入荷次第、お客様にご連絡させて頂きます。

※GN-7編み上げショートブーツ以外の対象靴は各店毎に異なりますので、ご注意くださいませ。

※10%OFFとさせて頂くのはオーダーに限ります。店頭在庫分をお買い上げの場合は、定価でのご提供となりますのでご了承くださいませ。

※こちらの商品は完全受注生産です。

ご注文完了後の【キャンセル】、お渡し後の【返品・交換】はお受けできません。

※素材について

・天然素材を使用し、ひとつひとつ手作業で仕上げられているため、生産工程において多少のキズ、色ムラ、シミなどが発生する場合がございます。製品性質上によるものですので、こちらの理由での返品はお受けできません。予めご了承くださいませ。

・革を余すところなく使用するため、継ぎ目によって風合いの違う本革を使用したり、仕上がりの不均一感がございます。
生産時期により色目や革の質感などが写真と異なる場合がございますが、天然素材ならではの味・風合いとしてお楽しみください。

・水に濡れるとシミになりますので、雨の日のご着用はお避けください。

・

・シサムコウボウ店舗アクセス　→ ■■■■■■■

・

シサムコウボウOnline Store 　→　■■■■■■■

・

一足の革靴ができるまで　―GROW NATURALLY見学レポート①

一足の革靴ができるまで　―GROW NATURALLY見学レポート②

一足の革靴ができるまで　―GROW NATURALLY見学レポート③

一足の革靴ができるまで　―GROW NATURALLY見学レポート④

・

□関連Online Storeブログ□

GROW　NATURALLY　職人さん訪問～その1

GROW　NATURALLY　職人さん訪問～その2

GROW　NATURALLY　職人さん訪問～その3

・

・

京都・裏寺通り店　店長　オノ

・

・

・

みなさま、あけましておめでとうございます！

堀江店のフジタです。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

・

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

WINTER SALE　開催中

＠シサムコウボウ小売店舗

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

・

・

さて今日は一週間限定のお買い得品第2弾を

ご紹介していきます！！

・

・

★★　2017/1/6（金）～1/12（木）限定　★★

・

・

MH アツデミディースカート

極太コットン糸を使った厚手生地のミディ丈スカート。

すっきりとしたAラインで、ブーツとの相性も抜群。

裏地付きで、寒い季節にも安心。

・

・

着心地の良さを追求し、

長く着られるように首のリブ部分の長さや編地にとことんこだわられています。

肩は華奢で優しい印象になるような嬉しい工夫も！

ウールのセーターはチクチクするという方にもおすすめです。

・

・

胸元にたっぷり編込まれたアラン模様を楽しめる手編みニットプルオーバー。

ふっくらと暖かな着心地ですが、すっきりシルエットを意識しウエストを少し絞ったデザインになりました。

ベーシックな色味と形でどんなボトムスとも合わせやすい便利な一枚です。

・

・

KALA ユニセックスツリールームシューズ

こちらも『冬の景色』を表現したツリー柄のルームシューズ。

ユニセックスサイズなので、男性へのギフトにも喜ばれます。

靴下の重ね履きをされている女性にもおススメのサイズ。

裏地にフリースが付いて暖かく、底には滑り防止のレザーパッチ付。

・

・

そして今回のアイテムを使ったコーディネートがこちら！！

・

（　スタッフ　チバ　）

トップス：SN アランプルオーバー

ボトムス：MH アツデミディースカート

・

トップスを変えると・・・

・

トップス：OCN オーガニックコットン リブタートルネック

ボトムス：MH アツデミディースカート

ショール：カンタショール

・

・

気になる価格は店頭にてご確認ください。

1/12(木)までの限定ですのでお見逃しなく！！

・

・

※スペシャルプライスは小売実店舗のみの

開催ですのです。ご了承くださいませ。

・

・

堀江店　フジタ

みなさま、新年、明けましておめでとうございます！！

もりのみやキューズモール店のふじさんこと、フジナカです。

やってきましたね！

2017年！！

(めでたい紅白コーデで、17を表しています)

今年は酉年。

とりは早起きなことから、健康運アップ、巣に戻ってくることから、

家庭運アップや夢を叶えるという意味があるそう。

縁起のよい、とりの置き物を置いてみると良さげですね！

ふふふ。

シサムコウボウに、いいのありますよ。

琉球はりこ

フリグリー

ドクラ

木製スタンド

クッション

いかがですか？

お気に入りのとりさん、見つけてくださいね♪

さてさて、年始の営業日、時間のお知らせでございます。

シサムコウボウ実店舗の年始の営業は、下記の通りとなっております。

店舗により、営業日・時間が異なりますのでご注意くださいませ。

・京都本店： 1月3日(火)　 11:00～

・裏寺通り店：1月2日(月)　 11:30～

・大阪堀江店： 1月2日(月)　12:00～

・なんばCITY店：1月2日(月)　 9:30～

・もりのみやキューズモール店： 1月2日(月)　10:00～

・神戸岡本店：12月30日(金)　： 1月3日(火)　11:00～

・三宮SOL店 ：12月31日(土) ：1月2日(月)　10:00～

\　みなさまにとって、よい一年でありますように。　//

\　今年もどうぞ、よろしくお願いいたします！！　//

ぺこり！

もりのみやキューズモール店　フジナカ

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

・

はやいもので、今年も残り１日となりました。

大掃除や、やり残したことなどありませんか？！

春のような気候になったり、

かと思えば北風で大荒れ、雪が降ったりと

安定しない年末ですね。

どうぞ風邪をひかぬようお気を付け下さいませ！

・

今年も、シサム工房はたくさんの方々に関わり、

たくさん笑顔にさせていただきました。

よく来てくださる方も、遠方からわざわざ来てくださる方も、

いつもありがとうございます！！！

・

・

2016年、みなさんはどんな一年でしたでしょうか？

各店舗ごとに一年を表す漢字を決め、振り返ってみました！

◆今年の一文字

◆漢字に対して、一言

を添えております＾＾

７店舗分で少し長いですが、お付き合いください♪

(前年ブログはこちら＊＊＊)

・

・

・

【京都】

<京都本店>

◆「変」

◆本店3人組みも2年目！

変わらないようで、色々と変化のあった年でした。

お店の外壁が〇年振り！？に、ピカピカにチェンジ！

(  befor　　　　　　　→  →→  →→→ →          　              　after  )

スタッフネモト・ナカハラは心機一転！　髪型チェンジ！

店長トモヒロは、体型チェンジ！（本人しかわからないですが(笑)）

とどまることなくこれからも変化し続けていきたい！という思いも込めて！

来年は酉年！来年も元気にはばたきます！

・

・

・

<裏寺通り店>

◆「重」

◆裏寺に移転し丸５年と少し。

シサコレも４回目を迎え、たくさんの重なりを実感した一年でした。

スタッフ一人ひとりの持ち味を ”重ねて”

より、おいしく楽しいお店を作ります。

来年もよろしくお願い致します！

・

・

・

【大阪】

<堀江店>

◆「緒」

◆堀江店でさらにたくさんの出逢いが繋がり、

多くの出逢いの糸を紡いで

それがまたふとーい1本に強くなった一年間でした。

来年もより太く長くなるように！笑顔を絶やさず過ごします！

・

・

・

<なんばCITY店>

◆「濃」

◆相変わらず濃すぎて、1年の記憶がふっ飛ぶなんばCITY店でした。

フロアがリニューアルし、スタッフもなかなか落ち着かない中で、

お客様と私たち、私たちスタッフ同士の関係性はどんどん濃いものに・・・！！

これからも、キャラの濃ゆ～いなんばスタッフを、

どうぞよろしくお願いいたし ます！

・

・

・

<もりのみやキューズモール店>

◆「仲」

◆2016年、新たにモリツグ、フルクボが加わり

力を合わせて「仲」よく新鮮な気持ちでお店づくりができた１年。

お客様との距離もぐっと縮まり、本当に色々なお話ができました。

スタッフとお客様、これからもどんどん「仲」を深めていきたいです！！

・

・

・

【神戸】

<神戸岡本店>

◆会

◆今年は堀江店からマツオが、三宮SOL店からノムラが異動し、

新しい出会いがあった神戸岡本店。

いつも岡本店に来てくださるお客様、

今年始まったSISAM galleryで新しい作家さんやお客様との

出会いにも恵まれた一年でした！！

・

・

・

<三宮SOL店>

◆「体」

◆…今年はなにかと、体調を崩すことが多かったSOL店スタッフ。。。

やはり、体が資本。

元気にお店に立ち、笑顔でみなさまと楽しくお話しできることが何よりです！！！

来年はスタッフそれぞれが体調管理に気を付けて、

元気いっぱいでみなさまをお迎えしたいと思います！

今年もありがとうございました。

・

・

・

来年も、どうぞ「シサム工房」を

よろしくお願いいたします。

また、年明けに、皆さんにお会いできる日を

楽しみにしています♪♪♪

・

・

・

京都・裏寺通り店　ムラタ

・

年末年始の店舗営業日のお知らせ

・京都本店　　　　　　：12月30日(金)　18:00まで　／   1月3日(火)　 11:00～
・裏寺通り店　　　　　 ：12月30日(金)　18:30まで　／   1月2日(月)　 11:30～
・大阪堀江店                   ：12月30日(金)　18:30まで　／   1月2日(月)　12:00～
・なんばCITY店　  　　　：12月31日(土)    18:00まで　／   1月2日(月)　  9:30～
・もりのみやキューズモール店：12月31日(土)　 18:00まで　／   1月2日(月)　10:00～
・神戸岡本店                   ：12月30日(金)　 18:00まで　／   1月3日(火)　11:00～
・三宮SOL店                    ：12月31日(土)     18:00まで　／   1月2日(月)　10:00～

・

.

.

こんにちは！

なんばCITY店のミネシゲです。

.

.

2016年は  みなさま　どんな1年でしたか？

家族との時間や、プライベート、お仕事が充実していた1年、

変化のあった1年、挑戦の1年、のんびりできた1年、

無病息災な1年　etc…

.

それぞれたくさんの　いろんな時間があったのではないでしょうか。

.

.

2016年、

スタッフも写真を見ながらそれぞれ振り返ってみました。

素敵な写真や、おどけた写真（なんばスタッフは得意分野(笑)）がいっぱい…。

.

その中から、スタッフひとりひとりに

ベストショットを選出してもらいました！！

.

そして思い付き(笑)。

フォトコンテストをしたいと思います♪

ぜひ、みなさまの1票をだれかの写真に入れてみてください◎

.

.

◎●○　なんばフォトコンテスト　2016　○●◎

.

.

—　No，1　—

『　家族　』

.

桜を見に自宅近くの桜並木へ

.

92歳の祖母が父に手をひかれ、ゆったりお花見散歩。

微笑ましい親子の姿に思わずパシャリ！

2016年を振り返ると家族みんなに支えられた1年でした。

スタッフ　：　オガワ

.

.

—　No，2　—

『　3years　』

.

3歳の誕生日のお祝い

.

目に映るもの全てに興味深々、とりあえず触れてみるお年頃。

それは、君の名前だよ。

振り返ってしみじみ、この一年大きくなったなぁ。ありがとう。

スタッフ：マチダ

.

.

---　No，3　---

『   ごめんなさい。大好きです。  』

.

シサムコレクション開場前

.

シサム工房の年に1度のビッグイベント。

普段めったにないたくさんの出会いがある場で、大事なものを忘れた!!

「　なんやとー！忘れた人、そこに正座やー！！　」

「　申し訳ございませんでしたー！！！×4　」

4人も(笑)ごめんなさい、もうしません。

でも、こんなシサムコウボウのみんなが大好きです。

そして、そんな場所にいらして下さるみなさまが大大大好きです。

スタッフ：ミネシゲ

.

.

---　No，4　---

『　孫 と おばあちゃん と 裏山で。　』
.
大好きなおばあちゃんと裏山で話しているところ
.
実家に帰ると 必ずおばあちゃんに会いに行きます。
今年おばあちゃん家を新築し、裏山がつぶされる… という危機でした。
そこは、自然そのままの山で、私が子供の頃遊んで育った場所。
なんとか半分残り、また同じ場所にいられることがすごくうれしかったです^ ^
ちなみに おばあちゃんは90歳。
金のクロックスで、急勾配の山をスタスタ登ります（笑）
山の上から 千両とゆずを摘んできてくれました♪
店長：ワシノ
.
.
…………………
.
.
どんな1年だったか。
みんなそれぞれあって、面白いですよね。
.
.
みなさまにとって2016年は?
そして、来る2017年はどんな1年にしたいですか??
.
.
また、そんなお話をこれからもたくさん聞かせてくださいね◎
.
.
2016年もあとわずか!
どうぞよろしくお願いいたします。
.
.
なんばCITY店　ミネシゲ
.
.


        

・

・

・

・

みなさま、こんにちは。

堀江店のフジタです。

・

・

お待たせいたしました！！

ついにシサムコウボウ冬物セール開催です！

・

・

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

WINTER SALE

＠シサムコウボウ小売店舗

2016年12月27日（火）～

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

・

・

さらに期間限定で今の時期に大活躍のものが

とってもお買い得なお値段でゲット出来ちゃいますよ！！

・

・

・

・

気になる対象品はこちら！！

・

・

OCK オーガニックコットン タートルネックトップ

秋冬には欠かせないタートルネックのカットソー。

襟元は高すぎず低すぎない、首に沿いすぎずいい塩梅です◎

生地は秋冬向きのなめらかなスムース生地で作られていて

しっとりとした肌触りと伸縮性が特長。

・

・

SN シンプルプルオーバー

すっきりシルエットのプルオーバー。

薄手＆七分袖なので、重ね着もしやすい！

シンプルだからこそVネックの開き具合にこだわりがあり、

とってもきれいです。

色もレッド・ネイビー・グレイの3色が揃っていますよ◎

・

・

MH ベルトスカート

極太ゴムベルトがポイントになった膝丈スカート。

張りのある生地を使い、動きのある立体的なシルエットで可愛らしい！

トップスをインにしてもアウトにしても決まる丈感です。

・

・

SN ボタンキャップ

細かい模様が全体に編込まれた柔らかいニットキャップ。

合わせやすい単色でどんなコーディネートにも馴染みます。

折り返しのリブに付いたフラップと、ネパールの牛骨ボタンがポイント。

・

・

気になる価格は店頭にて、ご確認下さいませ！

1月5日(木）までの限定ですのでお見逃しなく！！

・

・

※実店舗のみでの開催です

・

・

堀江店　フジタ

＼　メリークリスマス！　／

こんにちは、三宮SOL店トナカイです！

（トナカイ→ト ナカイ→と ナカイ　ご愛敬で・・・！）

クリスマスの本日、赤鼻のトナカイ気分で

素敵でお得な、お知らせをお届けします！

ъ—————————————————ъ

日本の革靴オーダーフェア　@　全店舗

12/26（月）～1/31（火）

対象モデルの革靴のオーダーが期間中

10%OFFになります！

対象モデル　：　GROW NATURALLY　GN-7　編み上げショートブーツ

・

GROW NATURALLY　各店毎のおすすめ1足　（下記でご紹介します）

ъ—————————————————ъ

シサムコウボウで人気のレザーシューズブランド

‟GROW NATURALLY （グロウナチュラリー）”

期間中、お得にオーダーできちゃいます！

気になる対象品は・・・・！

その1

GN-7　編み上げショートブーツ

カラー　： キャメル・ダークブラウン・ブラック・レッドブラウン・カーキ

サイズ　：34（22.0㎝）～40（25.0㎝）

シサム1人気のこちらのブーツは

履くほどに足に馴染み、

革の風合いも経年変化で味が出てきます。

リピーターさん続出！

1度は履いてみたかった方はこの機会に、

すでにお気に入りにしてくださっている方は、

お色違いでいかがですか？

その2

各店毎のおすすめの革靴です！

【　京都・本店　】

GN-1WD　スリッポン

（スタッフ ： ナカハラ・ネモト）

カラー　： キャメル ・ レッドブラウン ・ スーパーブラウン ・ ネイビー

ダークブラウン ・ カーキ ・ レッド ・ ホワイト

サイズ　：34（22.0㎝）～39（24.5㎝）

【　京都・裏寺通り店　】

GN-2033　レースアップシューズ

（裏寺通り店 店長 ： オノ）

カラー　： キャメル ・ レッドブラウン ・ スーパーブラウン ・ ネイビー

ダークブラウン ・ カーキ ・ レッド ・ ホワイト

サイズ　：34（22.0㎝）～39（24.5㎝）

【　大阪・堀江店　】

GN-500 　レースアップシューズ

（スタッフ ： チバ・フジタ）

カラー　：　キャメル ・ スーパーブラウン ・ ブラック

サイズ　：34（22.0㎝）～39（24.5㎝）

【　大阪・なんばCITY店　】

GN-2045　サイドゴアブーツ

（スタッフ ： オガワ・ミネシゲ）

カラー　： キャメル ・ スーパーブラウン ・ ブラック

サイズ　：35（22.5㎝）～39（24.5㎝）

【　大阪・もりのみやキューズモール店　】

GN-2019　スリッポン

（もりのみやキューズモール店 店長 ： コバヤシ・スタッフ ： モリツグ）

カラー　： キャメル ・ レッドブラウン ・ スーパーブラウン ・ ネイビー

ダークブラウン ・ カーキ ・ レッド ・ ホワイト

サイズ　：34（22.0㎝）～39（24.5㎝）

【　神戸・岡本店　】

GN-2033　レースアップシューズ

（神戸岡本店 店長 ： コクリョウ ）

カラー　： キャメル ・ レッドブラウン ・ スーパーブラウン ・ ネイビー

ダークブラウン ・ カーキ ・ レッド ・ ホワイト

サイズ　：34（22.0㎝）～39（24.5㎝）

【　神戸・三宮SOL店　】

GN-2019　スリッポン

（三宮SOL店 店長 ： フシノ ・ スタッフ ： フジイ）

カラー　： キャメル ・ レッドブラウン ・ スーパーブラウン ・ ネイビー

ダークブラウン ・ カーキ ・ レッド ・ ホワイト

サイズ　：34（22.0㎝）～39（24.5㎝）

冬～春に向けておすすめのモデルが

各店、対象となっております！

オーダー方法は、こちら！

【GROW NATURALLY　オーダー手順】

①シサムコウボウ実店舗で、

お好みの革靴のモデル・サイズ・カラーをお選び頂きます。

店頭に実物がある場合はご試着でサイズ確認して頂けます。

↓

②ご注文時に代金をお支払いいただきます。

↓

③オーダー品仕上がりは、1か月半程お時間を頂戴いたします。

ご注文店舗に入荷次第、お客様にご連絡させて頂きます。

※GN-7編み上げショートブーツ以外の対象靴は各店毎に異なりますので、ご注意くださいませ。

※10%OFFとさせて頂くのはオーダーに限ります。店頭在庫分をお買い上げの場合は、定価でのご提供となりますのでご了承くださいませ。

※こちらの商品は完全受注生産です。

ご注文完了後の【キャンセル】、お渡し後の【返品・交換】はお受けできません。

※素材について

・天然素材を使用し、ひとつひとつ手作業で仕上げられているため、生産工程において多少のキズ、色ムラ、シミなどが発生する場合がございます。製品性質上によるものですので、こちらの理由での返品はお受けできません。予めご了承くださいませ。

・革を余すところなく使用するため、継ぎ目によって風合いの違う本革を使用したり、仕上がりの不均一感がございます。
生産時期により色目や革の質感などが写真と異なる場合がございますが、天然素材ならではの味・風合いとしてお楽しみください。

・水に濡れるとシミになりますので、雨の日のご着用はお避けください。

GROW NATURALLYの革靴づくりの様子を

先日、大阪・西成の工房へ見学に行ってまいりました！

ただいま、ブログでご報告中なので、

ぜひ、こちらもお読みください ^^

三宮SOL店ナカイのレポート　⇒　① ・　②

（③は12/27（火）　④は12/29（木）に更新いたします）

Online Store サタケのレポート　⇒　① ・　② ・　③

GROW NATURALLYの

履き心地の良さや、靴づくりへのこだわり。

日ごろから、革靴を履かれる方も、そうでない方も

ぜひ、ぜひ足を入れてみて頂きたいです！

この機会に、シサムコウボウで

見て、履いて、感じてみて下さい！！

ъ—————————————————ъ

日本の革靴オーダーフェア　@　全店舗

12/26（月）～1/31（火）

ъ—————————————————ъ

三宮SOL店　ナカイ

＼Merry  FAIR TRADE Christmas！／