こんにちは。

京都本店のトクナガです。

 

4月25日に22周年を迎えたシサム。

 

去年に続き、今年も一部店舗は急遽休業することになり、

お誕生日当日は、皆さまと笑顔でご挨拶することが叶いませんでした。

 

ですが、私たちはへこたれることなく、立ち上がり進んでいきます。

23年目もどうぞよろしくお願いします!

 

さて!

はやいもので5月。

 

5月といえば…

そう、「世界フェアトレードデイ」がやってきます。

 

シサムでは、毎年5月を「フェアトレード月間」とし、

フェアトレードにまつわる様々な企画をご用意しております。

 

そして今回は、

フェアトレードのファッションを楽しむための

嬉しくてかわいい、特別なものをご用意しました。

 

 

スタッフが選んだとっておきの

「フェアトレードコーディネート」を、

いつもよりお求めやすい価格で販売いたします。

 

-----------------------

◆初夏を愉しむsisamの服袋◆

¥11,000(税込)

5/1(土)より販売スタート

※営業中の店舗のみ

オンラインストアは5/6(木)より販売開始

-----------------------

 

 

夏にぴったりのお洋服や服飾、

そして愛らしいコーヒープリントのエコバッグなど

約3倍相当のアイテムと、

さらには、オンラインストアとショップで使える割引券、

SISAM PASSPORT、

そして、この企画に込めたメッセージのお手紙。

 

私たちの想いがぎゅっと詰まった

とっておきのフェアトレードセットです。

 

 

例えば、このようなコーデが入っています↓↓

(写真のコーディネートはイメージです)

 

 

村の女性たちが一針一針縫い上げた、手刺繍の服。

大地の恵みを感じる、オーガニックコットンの服。

丁寧に糸をかけ手織りした、空気のように軽いショール。

 

どの国の、どんな人々の手のなかで作られたものかは開けてからのお楽しみ。

 

(服袋作業の様子)

 

 

「普段選ばない色の服だけど挑戦してみたい」

「家族とわけっこしたい」

「フェアトレードファッションを取り入れてみたい」

 

理由は数あれど、

フェアトレードを選ぶ理由のひとつになりますと幸いです。

 

 

そして、今回のこの企画に合わせて、

コロナ禍を生きる現地のフェアトレードパートナーから

メッセージをもらっています。

 

生産者からのメッセージ

 

手に取ったお洋服がどんなところで作られているのか、

どんな想いで作られているのか、

作り手の暮らしを想像しながらぜひ読んでみてくださいね。

 

そんな “sisamの服袋” は、

フェアトレード月間だけの特別販売です。

 

-----------------------

◆初夏を愉しむsisamの服袋◆

¥11,000(税込)

5/1(土)より販売スタート

(オンラインストアは5/6(木)より販売開始)

※営業中の店舗のみ

※なくなり次第終了

-----------------------

 

 

現在休業中の店舗での販売については、

改めてブログやインスタグラムでお知らせいたします。

 

 

京都本店 店長トクナガ