・
・
こんにちは！裏寺通り店のヨシダです。
突然ですが
裏寺通り店の一角がアフリカになりました！！
（コーヒー・紅茶・スパイス）
・
カラフル！
見ているだけでウキウキワクワク！
バラカさんは主にタンザニア、ケニアから布、食品等を輸入しています。
縫製は日本の職人さんがしてくれているので、
しっかりとしています。
・
ところでみなさん、タンザニアってどこにあるかご存知ですか？
調べてみました！
アフリカの南東に位置しています。
コーヒー豆とコットンの生産が有名で、アフリカ最高峰の山キリマンジャロがあります。
・
わたしも今年アフリカ6か国に行ったのですが、
なんだかアフリカの高揚感を思い出してきましたよ～！
↑タンザニアのお隣モザンビークに行ってきたんです！
あちらでは冠婚葬祭の時に木の樹脂を顔に塗ります。
私も塗ってもらい現地の人とダンスしました！
・
その時にも着ていたのが、今回のギャラリーでも販売している、
東アフリカ特製の布カンガ！！！
縦約１m×横約１．５mなのですが、万能な布なんです☆
今回は一枚のカンガで着まわしたいと思います♪
・
★1、ワンピース巻★
こんな感じで首の後ろで結んでます。
シサムのシンプルなオーガニックコットントップスとデニムに合わせてみました。
うおーだんだんとアフリカの血が騒いできました！！！
・
★2、スカート巻★
腰で巻いてスカートにっ！
コーディネートに使っているネックレスもバラカさんのものですよ♪
ムラタに「後ろの黒と黄色の標識と合ってる！」と
謎のコメントをいただきました！
危険色同士で毒を持ってそうという意味ですかね！？
・
★3、エプロン巻★
首の後ろと腰で2箇所結んでます。
テーマは「マサイの女」。
しっかり棒も握って、ジャンプする着前です。
・
★豆知識★
カンガには1枚1枚、スワヒリ語で現地のことわざが書いてあります。
例えばこちら。
タグを見ると訳が書いてあり、
/わたしのようにいい女はめったにいませんよ
んー強気！しびれるう！
・
アフリカの世界に迷い込みにきてくださいね～！
・
・
○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
アフリカ布を楽しむ暮らし
@シサム工房 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース
2017/9/2９(金)～10/12(木)
在廊日：土日すべて
土日は、1点物の布が￥500♪
11：30～20：00 ※最終日は18：00まで
○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
・
・
★おまけ★
ふなっしーのようにはしゃぎました。
・
・
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
秋のシサム3か月
Find SISAM’S GOHO Yoshi
～ショップの5つのお宝集めよう～
9/1（金）～12/3（日）
＠小売全店舗
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
京都・裏寺通り店 ヨシダ
・
