5回目となる”倉庫市” 冬ver.の開催が決定！

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

sisamの倉庫市 vol.5

2026 . 1. 24(土) 25(日)

11:00～17:00

atシサム工房 白川倉庫

京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18

入場無料

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

【1】日曜限定のお得な特典あり！

【2】アジアの味わい深い古民具や家具

【3】世界にひとつの一点もの祭り

【4】sisamの古着販売会

【5】訳ありアウトレット品＆秘蔵サンプル品大放出

日曜日に来られる方に朗報！2日目はさらにお得になります！

品揃えを狙うなら土曜日、価格重視なら日曜日がおすすめです！

※古着販売など、一部値下げ対象外もございます。

↓過去のようす

一点ものストールやキルトがこれだけ揃うのは倉庫市だけ！

人気のsisam organicシリーズ。生産されてないレアカラーもあり♪

インテリア雑貨やキッチン雑貨も！

アジア各国から買い付けて来た一点もの家具です◎

※画像は過去の様子です。今回の内容とは異なります。

-ご来場の際に-

下記ご一読ください

■駐車場はございません。近隣のコインパーキングのご利用をお願いします。

（自転車は駐輪スペースに停めていただけます）

■【現金/クレジット/電子マネー各種】がご利用可能です。

※メンバーズポイントの付与はございません。

※sisamの各種割引券やクーポンは倉庫市ではご利用いただけません。

■会場内は二足制でございます。

数に限りがあるため、ご自身でスリッパや室内用シューズをご持参いただくことをおすすめいたします。

■会場内に階段がありバリアフリーでない旨、あらかじめご了承ください。

■お買い上げ商品の発送は、商品の重さや大きさに応じて送料を頂戴いたします。

（後日倉庫に取りに来ていただくことも可能です）

■商品のギフトラッピング対応はできません。ご了承ください。

■商品のお取り置きやお問合せは対応できかねます。

■当日、古着のお持ち込みは受付いたしません。

店舗にご持参いただくと、お買物ポイント5倍のサービスをおこなっております。

ぜひお近くのシサムコウボウ・vote for店舗へ随時お持ちください。

-会場への行き方-

最寄り駅の地下鉄「蹴上駅」からは徒歩20分ほどかかるため、

下記はバスを使ったルートになります。ぜひご参考に！

※会場に駐車場はございませんので、お車でお越しの場合は近隣のパーキングをご利用ください。

普段なかなか入ることができない、ひろーいsisamの倉庫に入ることができるチャンス！

広々休憩スペースやお手洗いも完備！お子さま連れも大歓迎！

（会場にエレベーターはございません）

当日は、レアキャラスタッフもいるかも…♪♪

スタッフ一同、張り切ってお待ちしております！

至らない点も多々あるかと思いますが、倉庫市で皆さまにお会いできることを楽しみにしております！

ひとまず、1/24(土). 25(日)の二日間、ご予定空けて頂けますと幸いです♪

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

sisamの倉庫市 vol.5

2026 . 1. 24(土) 25(日)

11:00～17:00

atシサム工房 白川倉庫

京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18

入場無料

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

26_1_倉庫市_A1_ポスター

2026年3月、
工芸と手仕事の今を体感できる展示販売イベント
Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE 2026 に、
sisamが 初出展 いたします。

2018年よりスタートした
Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE（主催：「KYOTO KOUGEI WEEK」実行委員会）は、
ホテル カンラ 京都 の客室やレストランを舞台に、
国内外の工芸・手仕事ブランドが一室ずつ展示を行う、
他にはないユニークな展示販売イベントです。

9回目となる今回は、
2026年3月11日（水）～14日（土）の4日間開催。
日本国内外から88ブランドが参加し、
それぞれが空間づくりにもこだわった展示で来場者をお迎えします。

会期前半の BUYERS DAY は、
バイヤー・関係者向けの商談日。
後半の MARKET DAY は入場料1,000円で、
一般の方もご来場・お買い物をお楽しみいただけます。

sisamは、
2階・角部屋「#224」 にて、
いち早く 2026SSコレクション より
お洋服・雑貨を展示販売いたします。

ホテルの一室で出会う、
手仕事の背景と、つくり手の想い。
特別な4日間、ぜひホテルカンラ京都へお立ち寄りください。

Kyoto Crafts Exhibition DIALOGUE 2026

会期｜2026年3月11日（水）～ 3月14日（土）
会場｜ホテル カンラ 京都
主催｜「KYOTO KOUGEI WEEK」実行委員会
共催｜京都府、ホテル カンラ 京都
協力｜京都市、KYOTO CRAFTS MAGAZINE、京都伝統産業ミュージアム

公式サイト｜https://dialoguekyoto.com
公式Instagram｜https://www.instagram.com/dialogue_kyoto/

－ 2026 Autumn & Winter Collection「Haath（ハートゥ）」 －

この度、『sisam 2026 Autumn & Winter Collection』のリリースに伴い、
予約受注展示会を行うこととなりましたのでご案内申し上げます。

なお、仕入れをご検討いただいているお店・企業様向けの展示会となりますので、
一般のお客様はお越しいただけません。ご注意くださいませ。

sisamのモノづくりで大切にしている「手仕事」。
その原点にあらためて立ち返り、
ヒンディ語で「手」を意味する 「हाथ：Haath（ハートゥ）」 を
2026 Autumn & Winter Collection のテーマにしました。

たくさんの人の手がつながり、
ゆっくり、ゆっくりと時間をかけて生まれたモノたち。
そのぬくもりが、日々の暮らしにそっと寄り添う
コレクションをお届けします。

【出展品】

・SISAM 2026AW Collection〈予約展示会〉
・SISAM 2026SS Collection
・アクセサリー
・SISAM COFFEE
・定番商品（雑貨・食器など）
・一点物（ショール、マーケットバッグ、暮らしの布、キンチャクなど）
　※入荷状況により変更となる場合がございます
・一点物什器・古民具
・GROW NATURALLY（革靴）※仲卸商品
・2 smiles novelty（ノベルティアイテム） ほか

◆ 京都展示会

日程：2026年1月27日（火）～1月28日（水）
時間：10：00～17：30（両日とも）
会場：シサム工房 白川倉庫／展示場
住所：〒606-8447
京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18

▶ 京都展示会お申込みはこちら
https://sisamihe2026aw.peatix.com/

◆ 東京展示会

日程：2026年2月12日（木）～2月13日（金）
時間：10：00～18：00（最終日は16：00まで）
会場：レンタルスペース -CONCENT SHIBUYA-
住所：〒150-0041
東京都渋谷区神南1丁目3番10号
神南アールビル2階

▶ 東京展示会お申込みはこちら
　 https://sisamtke2026aw.peatix.com/

People Tree のジェームズさんによる「シサムスタッフ向け チョコレートの学校」を開催しました

この度、日本のフェアトレードを長年牽引してきた People Tree（ピープルツリー）代表

ジェームズ・ミニーさんを講師にお迎えし、シサム工房スタッフ向けに
「フェアトレード・チョコレートの学校」を開催しました。

今回のレクチャーは、フェアトレード界の“老舗”でもある
People Tree × SISAM 工房 の特別なコラボレーション。

長年チョコレート事業を率いてきたジェームズさんだからこそ語れる、
生産者の歩み、品質へのこだわり、取引の裏側まで、深く学ぶ貴重な時間となりました。

――レクチャーで印象的だった学び（シェア）――

●お客様に「少し高いわねぇ」と言われたときの返しのヒントを教えてください！

➡　値上げの嵐吹くマーケット状況の中、People Treeさんがチョコのサイズを守り、品質を落とさないために必死で努力してきた裏話。
さらに、そもそもなぜチョコが値上がりしているかという気候変動とカカオに直結する現実をお客様と共有する大切さ。環境負荷をかけている生活を送っている自分事として考えてもらうきっかけにしてほしい、などアドバイスを聞かせていただきました。

●「チョコといえばベルギーでは？」という質問への返しを教えてください！

➡　“実はスイスはチョコで超有名。なぜなら有機基準がとびきり厳しいことから牛たちが元気で、世界一ミルクがおいしい国だから、ミルクチョコが圧倒的においしい！”
という話から、イギリスのフレーバーチョコなど、欧州の豊かなチョコ文化へも議論が広がりました。

●復活希望の声多数！レモンジンジャー味！
多くのスタッフから「レモンジンジャー味復活してほしい！」と熱望の声が次々にあがり、
商品開発の熱量を感じる場面も。

学びと気づきが途切れない、とても濃い時間でした。
今季のチョコ販売にしっかり活かしてまいります。

――
シサム工房では、フェアトレードを“伝える力”を磨くための社内研修
「シサムの学校」を継続して実施しています。

今後も、日本のフェアトレードを共に育てる仲間たちと連携しながら、
より深い学びをお届けしていきます。

ㅤ
このたび、ネパールのフェアトレード団体 Sana Hastakala（サナ・ハスタカラ） より、長年シサムの手編み製品をつないでくださっている ロジナ・タパさん が来日されます。
ㅤ
丁寧な手仕事の背景にある“つくり手のリアル”をお届けできる貴重な機会として、卸先様限定で リモートお話会 を開催いたします。
皆さまの販売現場にも必ず活きる内容となりますので、ぜひご参加ください。
ㅤ
＼ ZOOM にて入場無料 ／
ロジナさん お話会
日程：2025年11月21日（金） 9:30〜11:00
ㅤ
※当日はリンク（お申込みの方にお送りします）よりご入室ください。

ㅤ

【当日のお願い】
１）お名前は「店舗名・担当者名」でのご参加をお願いいたします。
２）アーカイブ用に録画をさせていただきます。
ㅤ

【質問を募集しています！】
ロジナさんへ、ぜひ聞いてみたいことをお寄せください。
・ネパールの職人さんの暮らしや働き方
・現地で人気のデザインや色
・ネパールの若者のファッション事情
・好きな食べ物や休日の過ごし方
・最近の Z世代主導の政治変動のその後 など
ㅤ

▼お申し込みフォーム（質問もこちらから）
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0wI2H_SPIit6Dx-FB9aj9FYp5x7fkDk_BkRe24eZW4YnjmQ/viewform
ㅤ
皆さまと一緒に、この来日を温かく盛り上げていければ幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

ネパールのフェアトレード団体 Sana Hastakala（サナ・ハスタカラ） より、
長年シサムの手編み製品をシサムにつなげてくださっている
ロジナ・タパさん が、11月に来日されます✨

📍京都本店・もりのみやキューズモール店で、トークイベントを予定しています。

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽
フェアトレードお話会
～ネパールからロジナさんがやってくる～

▪️会場＆日時
11/22(土)：シサムコウボウ 京都・本店
11/23(日)：シサムコウボウ 大阪・もりのみやキューズモール店

両日共に、受付11:00～　開始11:15～ 　約1時間

▪️参加費
税込1,500円
(当日利用できる1,000円のお買物券付き)

▪️参加人数
各回6名 ＊定員に達し次第〆切

▪️予約
https://forms.gle/Ja7WXCuxxodfMBmV6
▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

お話会の案内人は、シサムの副代表・ヒトミが務めます。🤝
みんなで共にわきあいあい、フェアトレードについて語らいましょう🌿✨

🪡サナ・ハスタカラとは

「小さな手工芸品」という意味を持つ Sana Hastakala は、
1989年にユニセフの支援を受けて設立されたネパールのフェアトレード団体です。

女性を中心とした職人たちが、
家庭での手編みやフェルトづくりを通じて生計を立て、
伝統技術を次世代へ受け継いでいます。

ひとつひとつ丁寧に編まれた製品には、
「小さな工芸品に大きな心」という想いが込められています。

👩ロジナ・タパさんについて

サナ・ハスタカラのマーケティングマネージャーとして15年以上の経験を持つロジナさん。
ネパール国内の女性たちと共に、
編み物やフェルト製品の輸出と海外折衝を担当されています。

今回の来日では、
シサム工房スタッフやお客様と直接ふれあいながら、
ネパールの手しごとと文化を伝えてくださる予定です。

🧶Sana Hastakalaの商品をオンラインで見る

👉 オンラインストアはこちら　https://sisam.shop-pro.jp/?mode=grp&gid=1947107&sort=n

ぜひ、ネパールからやってきたロジナさんに直接会いにいらしてください🌿

ご参加お待ちしております

約20年にわたり、多くの方に愛されてきたフィリピンの手作りカード。
残念ながら、来年、生産終了を迎えることになりました。

最後の1枚まで大切にお届けしていくために。
その背景にある物語を共有する特別なお話会を開催します。

スピーカーは、京都を拠点に国際協力活動を続けてこられた
認定NPO法人アクセス代表・野田沙良（さよ）さん。

カードを通してフィリピンの人びとに起こってきた変化や、
作り手たちとの出会いのエピソード、そしてこれからのアクセスさんの展望について。

普段はスタッフ限定の「シサムの学校」を、特別に一般公開！
卸先さま、アクセスサポーターのみなさま、そして一般のお客さまもご参加いただけます。

開催概要

日時：2025年11月5日（水）15:00～16:00

スピーカー：認定NPO法人アクセス 代表　野田沙良さん

対象：シサム工房スタッフ、一般のお客様、卸先様、アクセスサポーターの皆さま、どなた様でも！

会場：オンライン（Zoomリンクは申し込みいただいた方にお知らせします）

参加費：無料

申込フォーム：https://forms.gle/J6JPXN1aqyKC28T46

こんな方におすすめ

１）作り手のリアルな声を知りたい方
２）カード１枚が暮らしにどうつながってきたかを知りたい方
３）国際協力NGOの活動やフィリピンの現場の話に関心がある方
４）「シサムの学校」を一度体験してみたい方

残り時間わずかとなったアクセスさんの手作りカード。
これまでの歩みをともにふりかえり、最後まで心を込めて届けていきたいと思います。

今回の目的・意義

１）生産終了する手作りギフトカードへの感謝とストーリー共有
２）最後までお客様に丁寧に販売していくための背景理解
３）Accessさんとシサム工房を広く知っていただく機会

お話の概要

１）私が見てきたフィリピン
２）手作りカードの歩み
３）生産者の暮らしはこう変わった！
４）笑って泣いたフェアトレード
５）私たちアクセスのこれから

スピーカープロフィール

野田 沙良（のだ さよ）
認定NPO法人アクセス－共生社会をめざす地球市民の会 理事長

学生時代に訪ねたフィリピンで貧困の現状に衝撃を受け、25歳でフィリピン移住。
２年間の現地インターンを経てアクセス職員となり、2023年に理事長就任。
子どもたちへの教育支援、女性の仕事づくり、スタディツアーなど国際協力に20年以上従事。
フェアトレードを通して見えてきた「フィリピン農村の女性たちの苦労やよろこび」を伝えている。

団体紹介

認定NPO法人アクセス（Since 1988）

フィリピンの子どもと女性を応援する、京都生まれの国際協力NPOです。

フィリピンで活動して37年。
貧困に苦しむ子どもや女性に教育や仕事のチャンスを届けています。
活動の柱は以下の３つです。

１）子どもたちへの教育支援
２）女性の仕事づくり（フェアトレード）
３）貧困の現状を学ぶスタディツアー

「生きる力・変える力」を大切にしながら、人々と共に歩んできました。

ぜひこちらからお申込みください。

残り時間わずかとなったアクセスさんの手作りカード。
これまでの歩みをともにふりかえり、最後まで心を込めて届けていきたいと思います。

共催：シサム工房 × 認定NPO法人アクセス

チラシはこちら　➡　25_11_アクセスお話会

開催日：2025年10月3日（金）・4日（土）・5日（日）
会場：シサム工房 なんばパークス店

なんばCITYでの12年、そしてなんばPARKSへ。
なんばの地で出会い、時間を共にしたお客様と、これからも関係を紡いでいきたい——その想いを込めて、13周年を迎えます。

＼なんばパークス店 限定企画／

１）sisamメンバーズ ポイント10倍
　期間中、すべての商品がポイント10倍＝実質10％OFF相当。たっぷり貯められる3日間。
　※当日ご入会OK／一部除外品がある場合は店頭表示に従います。

２）dubluvyobs × sisam コラボバッグ
　帆布のハンドメイドブランド「ダブラヴヨブス」とのコラボ。
　sisamのハギレを活用した一点もののアソートバッグ＆ポーチを数量限定でご用意。

３）Rap！Rap！ 鍛金ブローチ
　真鍮・アルミなどを叩いて成形する鍛金技法。化学変化を生かした唯一無二の色味と表情が魅力。

４）楚々 -soso- アクセサリー
　天然木に岩絵具で色を重ねた温もりのある作品。秋の装いに合うピアス＆イヤリングが入荷。

５）レストランtutti フェアトレード菓子（各日数量限定）
　卵・乳製品不使用、米粉クッキーを限定販売。sisam coffeeやオーガニック素材を使用。」

６）就労支援事業所アトリエsuyo × sisam
　お客様から店頭回収したsisam古着をアップサイクル。カラフルな丸織りブローチが並びます。

ご来店案内（地図）

なんばパークス店 地図：https://x.gd/dNjzk

シサム工房が加盟する 一般社団法人 日本フェアトレード・フォーラム（FTFJ） より、下記のとおりオンラインイベントのご案内です。

今年8月、スコットランド・エディンバラで開催された「第18回国際フェアトレードタウン会議」に参加したFTFJの理事・監事より、世界の最新動向や議論内容が共有されます。

参加した理事たちは、現地で繰り広げられたフェアトレードの最先端の議論に直接触れ、大きな高揚感を持って帰国しました。その熱を、そのまま皆さまと分かち合う時間になります。

▼イベント詳細・お申込み
https://ftfj-2025-01.peatix.com/view

――――――――――――
イベント概要
日時：2025年10月2日（木）19:00-20:30（日本時間）
内容：
・国際フェアトレードタウン会議（2025年8月/エディンバラ）の報告
・フェアトレードタウン・フェアトレード大学の最新動向
・今後の日本での展開について意見交換

チケット：
・FTFJ会員・継続サポーター（組織会員は2名まで無料）
・一般：1,000円
・学生（大学生・専門学校生・高校生・中学生以下）無料

――――――――――――

ぜひご参加ください。

「sisam FAIR TRADE week」は、全国のシサムの商品のお取扱い店で、いつもよりボリュームアップした品ぞろえに触れて頂ける特別企画です

「SISAM POP UP」は、シサム工房が百貨店などに出向いて行う出展企画です。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□■□
9/21(日) 国際平和デー

＼第3回　フェアトレード シサマルシェ／

@もりのみやキューズモールBASE 1階 芝生広場

入場無料
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□■□

.

今年もやってまいりましたシサマルシェ！

平和をテーマにした出展者や出演者が集結！

大阪から世界へとつながるフェアトレードを体感しませんか？

.

.

出店者・ワークショップ情報

フェアトレードショップや、環境にやさしい手仕事品。

フェアトレード食材を使用した、こだわりメニューのキッチンカー。

オーガニックシュガーを使った綿菓子づくり体験や、

藍染め端材を活用した巾着づくりが出来るワークショップ。

ネパールの糸でのコースターづくりなど。

子どもから大人まで楽しめる「遊びの広場」もございます！

.

.

ステージ情報

　「平和」「つながり」を感じられるダンス・ライブ・トークショーをお届け♪

.

楽器演奏にパフォーマンス。

「中東パレスチナの手仕事と暮らし」トークショー。

sisam商品部によるインド・ネパールでの生産裏話。

など、見ごたえのある演目が盛り沢山！

.

.

フィナーレは、大好評企画の

輪になって踊ろう！

来場者みんなで輪になり踊って、楽しい一日を締めくくりましょう♪

.

.

みなさまにお楽しみいただけるよう、もりもり準備を進めております！

イベントに参加して、国際平和デーに平和へのアクションを一緒に起こしませんか？

皆さまのご来場を、お待ちしております～！

.

最新情報は、Instagramをcheck!

.

.

※マイバッグのご持参・ゴミを出さないご協力をお願いいたします。

※イベントの内容は予告なく変更・中止となる場合がございます。

※当日ステージの時間は前後することがございますのでご注意ください。

※当イベントによる駐車料金サービス・各種ポイントカードのポイント付与は対象外です。

※主催者、会場、アーティストは、会場内での事故・紛失・盗難・ケガ・病気等の責任を一切負いません。

フェアトレード全国フォーラム2025 in 名古屋
〜フェアトレードタウンなごや10周年記念〜

2025年9月13日（土）、名古屋で「フェアトレード全国フォーラム2025」が開催されます。
2015年に日本で2番目のフェアトレードタウンに認定された名古屋市。その10周年を記念して、全国から市民・学校・企業・行政が集い、これからのフェアトレードタウンの魅力や可能性を共に考える一日となります。

• 日時：2025年9月13日（土）10:00～17:30

• 会場：「ささしまライブ」エリア 3会場（名古屋コンベンションホール／愛知大学／JICA中部 なごや地球ひろば）

• 参加費：無料

• 詳細・申込：公式サイトはこちら

【プログラム】

• 第1部：シンポジウム（基調講演や全国タウン報告）

• 第2部：分科会（地域・大学・企業・国際協力など多彩なテーマ）

• 第3部：クロージングセッション

• 10周年マルシェ（約30店舗が出店予定／同時開催イベントとのコラボ）

名古屋の10年間の歩みを振り返りながら、全国のフェアトレードタウンの実践や未来を考える貴重な機会です。
ぜひご参加ください。

記事詳細はこちら：
👉 フェアトレード全国フォーラム2025 in 名古屋

4回目となる”倉庫市” 夏ver.

今年は、お盆にOPENです！

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

sisamの倉庫市 vol.4

2025 . 8. 16 (土) 17(日)

11:00～17:00

atシサム工房 白川倉庫

京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18

入場無料

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □

倉庫市の詳細

【1】日曜限定の再値下げセール

【2】アジアの味わい深い古民具や家具

【3】世界にひとつの一点もの祭り

【4】sisamの古着譲渡会

【5】訳ありアウトレット品＆秘蔵サンプル品大放出

【6】おいしいお菓子やフードも！

【1】日曜限定の再値下げセール

日曜日に来られる方に朗報！17日(日)は、倉庫市価格を再値下げいたします！

品揃えを狙うなら土曜日、価格重視なら日曜日がおすすめです！

日曜日のオープン前にせっせと準備してお待ちしております◎

※古着譲渡会やフード関連など、一部は値下げ対象外です。

【2】アジアの味わい深い古民具や家具

倉庫にくる醍醐味といっても過言ではない、一点ものの家具がずらっと並びます。

「なんじゃこりゃ？」な謎なものも多数！

昔の人の生活の一部が、自分の暮らしの一部になるってなんだか素敵です。

【3】世界にひとつの一点もの祭り

入荷したてほやほやの一点ものが大集合！今なら選び放題です、、、！

スタッフも歓喜のお宝の山。

一点ものストールやキルトがこれだけ揃うのは倉庫市だけ！

【4】sisamの古着譲渡会

参加費3000円(税込)で、3着までお好きな古着をお持ち帰りいただけます。

中には、今はもう販売していないレア古着まで…！

「着なくなった人から、いる人へ」

sisamのお洋服を長く大切にする循環の仕組みのひとつです◎

※当日の古着のお持ち込みはお受けしておりません。

【5】訳ありアウトレット品＆秘蔵サンプル品大放出

商品開発や生産後にどうしても出てしまうサンプル品や傷アリ品を倉庫市にて大放出いたします。

アウトレット品には、生産時の苦労や風景がにじみ出ていたり、

サンプル品には、商品がうまれるまでの試行錯誤が垣間見えます。

そんなストーリーを愛してくださる方を大歓迎いたします！

【6】おいしいお菓子やフードも！

8/16(土)　kumaneko https://www.instagram.com/kumaneko_kyoto/

実は元sisamスタッフでもあるkumanekoさん。お盆の暑い中、倉庫市に駆けつけてくれます！

やさしいお菓子でお買いもののの合間にホッと一息ついてください♪

8/17(日)　ikat  https://www.instagram.com/ikat_kyoto/

北白川でちいさなお店を営まれているikatさんが、うれしいことに倉庫市に来てくださいます。

店名の「ikat」は、sisamで出会ったイカット織のお洋服がきっかけだそう。

当日は、気軽に食べられるフードをご用意くださる予定。どんな内容かは当日のお楽しみに♪

-ご来場の際に-

下記ご一読ください

■駐車場はございません。近隣のコインパーキングのご利用をお願いします。

（自転車は駐輪スペースに止めていただけます）

■お支払いは【現金かpaypayのみ】とさせていただきます。

※クレジット利用は不可

※メンバーズポイントの付与はございません。

■sisamの各種割引券やクーポンは倉庫市ではご利用いただけません。

■会場内は二足制でございます。

スリッパや室内用シューズをご持参いただくことをおすすめいたします。

■会場内に階段があるためバリアフリーでない旨、あらかじめご了承ください。

■お買い上げ商品の発送は、商品の重さや大きさに応じて送料を頂戴いたします。

（後日倉庫に取りに来ていただくことも可能です）

■商品のギフトラッピング対応はできません。ご了承ください。

■商品のお取り置きやお問合せは対応できかねます。

■当日、古着のお持ち込みはいたしません。

店舗にご持参いただくと、お買物ポイント5倍のサービスを行っております。

ぜひお近くのシサムコウボウ・vote for店舗へお持ちください。

-会場への行き方-

最寄り駅の地下鉄「蹴上駅」からは徒歩20分ほどかかるため、

下記はバスを使ったルートになります。ぜひご参考に！

※会場に駐車場はございませんので、お車でお越しの場合は近隣のパーキングをご利用ください。

広々休憩スペースやお手洗いも完備！お子さま連れも大歓迎！

（会場にエレベーターはございません）

至らない点も多々あるかと思いますが、

当日皆さまにお会いできることをたのしみにしております！

当日は、レアキャラスタッフもいるかも…♪♪

スタッフ一同、張り切ってお待ちしております！

フェアトレード＆エシカルショップ、ブランドオーナーの皆さんが集う、ㅤ
年に一度の特別な交流イベントを今年も京都で開催します！ㅤ
ㅤ
全国から仲間が集い、日々の実践を語り合い、つながり、学び合う、ㅤ
貴重なひとときです。ㅤ
ㅤ
初めての方も、お久しぶりの方も、フェアトレードに関心のある方ならㅤ
どなたでもご参加いただけます。お気軽にどうぞ！ㅤ
ㅤ
📅 日時： 2025年8月19日（火）16:00〜19:00ㅤ
📍 会場： 8F DAIDOKORO（京都信用金庫本店ビル「QUESTION」内）ㅤ
〒604-8006 京都市中京区河原町通御池下る下丸屋町390-2ㅤ
https://maps.app.goo.gl/wiCU1DgbdYPzMk598

ㅤ
※参加には事前申込が必要です。ㅤ
※申込締切：8月12日
ㅤ
▶ お申込み・詳細はこちらㅤ
Home | フェアトレードに出会えるお店リスト FAIR TRADE SHOP L!ST

ㅤ
主催：FAIR TRADE SHOP LISTㅤ
協力：菊屋雑貨店・シサム工房ㅤ

みなさま、こんにちは。

京都・裏寺通り店のコクリョウです。

毎年5月は世界で一斉にフェアトレードをアピールする月！

sisamでも、5月は「フェアトレード月間」として

店舗やオンラインショップなどで様々なイベントを行います。

裏寺通り店では

ドキュメンタリー映画「私の服の向こう側に」を

5月に上映することが決まりました！

●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●

sisam cinema「私の服の向こう側に」上映会
プチ店内ツアー付き

日時： 2025/5/24(土) 受付:10:30～/ 開始:10:45～

料金：税込2,500円

（1,000円のお買物券付き）

定員：20名

●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●

・本編（約50分）上映後、補足のお話＆シェアリングタイムを予定しています。

・参加費は当日レジにてお支払いください。

当日のみ利用いただけるお買物券をお渡し致します。

映画鑑賞後、ぜひお買物にご利用ください。

2023年夏インド・ムンバイにて撮影した、

フェアトレードのドキュメンタリー映画「私の服の向こう側に」。

この映画プロジェクトは、sisam元WEBスタッフ・崎山の

“フェアトレードを伝えていきたい”という思いから始まっています。

クラウドファンディングで85名の方からいただいた支援金をもとに、

監督・孔井涼太と企画・崎山美咲はインドへ渡航。

日本のフェアトレードブランド・当社「シサム工房」、

そしてインドのフェアトレードNGO「Creative Handicrafts」協力のもと撮影・制作しています。

普段自分たちが手にするお洋服の背景には何があるのか、映画を通して一緒に考えてみませんか？

映画上映後、副代表ヒトミより映画の舞台となった

フェアトレードの現場「Creative Handicrafts」での物づくりについて、

プチ店内ツアーを開催致します。

みなさまのご参加、お待ちしております。

予告編はこちら

【ストーリー】

<心を回復>させてくれた一着の服。

何をしても楽しくない、やりたいことも特にない。

理不尽に思える社会に生きづらさを感じ「自律神経失調症」になってしまった社会人1年目の私(崎山美咲)。

そんな状況から私の心を回復させてくれたのは、フェアトレードの服だった。

「自分を救ってくれたフェアトレードの服の生産者さんに会ってみたい」

抑えられない好奇心が湧き立ち、私はインドへ旅立った。

そこで目にしたのは、この瞬間を生きる強さと覚悟。

監督・撮影は大学時代の同期で映像クリエイターの孔井涼太。

劇伴は、シンガーソングライターやまもとあつしの完全書き下ろし。

詳細は公式Instagramをご覧ください。

●●ご予約方法●●●

①　京都・裏寺通り店 店頭

②　WEB予約フォーム：こちら

③　電話でもお気軽にご予約いただけます。電話番号：075-212-1653

●場所
シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 店内ギャラリースペース
京都市中京区裏寺町５９１ 通蛸薬師上ル

※お手洗いはございません。

●料金
税込 2,500円
＊1,000円の当日お買い物チケット付き

シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

コクリョウ

2024年4月25日、京都発祥のフェアトレードブランド
シサム工房は、25周年を迎えましたことを、謹んでご報告申し上げます

京都の片隅の小さなお店から始まったシサム工房を、
25年の長きに渡って支えてくださったみなさまに心からの感謝を申し上げます

フェアトレードを通して、思いやりに満ちた社会をつくる

という初心を胸に、これからも一日一日を大切に過ごして参ります

今後とも何卒、末永くよろしくお願い申し上げます

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 代表 水野からのメッセージ

おかげさまで2024年4月25日で、シサム工房は25周年です 古い木材をデッキブラシで洗い、古い土を再発酵させて土壁を塗り、京都のお店作りをしていたあのときから25年。 これまでたくさんの方たちに支えていただいてきました すべての皆様に感謝の気持ちでいっぱいです ㅤ サステナビリティが問われる時代になりました フェアトレードはもっと注目されていい取り組みだと思っています ㅤ お買いものとはどんな社会に一票を投じるかということ ㅤ フェアトレードを広め、お買いものの力で思いやりに満ちた社会をつくっていけるよう、これからも精進してまいります ㅤ 今後とも末永く、どうぞよろしくお願いいたします ㅤ シサム工房 代表 水野泰平 代表ミズノ　25周年特別インタビューvideo ①　 ～シサム誕生のきっかけ編～ ②　 ～シサム「良き隣人」の由来編～

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 副代表 人見からのメッセージ

2024年は、シサム工房の創立25周年の年です 小さなお店から始まって、25年も続けられたのは、お客様、生産者のみなさん、お取引先のみなさま、歴代のスタッフのみんな、、！ そんなシサムを関わってくださったすべての方から一票一票の投票をいただいてきたからだと思います 京都発祥のフェアトレードブランドとして、思いやりに満ちた未来をみなさんと一緒に描いていけるよう　ますます一同精進して参ります！　これからもどうぞよろしくお願いします 25年分の感謝を込めて🌺 シサム工房 副代表 人見とも子

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

25周年関連イベント　一覧

ついに一般開放！　　シサムの学校　オンライン・フェアトレード講座

コロナ中からこつこつと月に2回のペースで続けてきたオンラインフェアトレード勉強会
名付けて『シサムの学校』
シサムスタッフ限定の『シサムの学校』を、25周年を記念して、特別バージョンで一般公開！

アーカイブを公開しました◎

インドのフェアトレードNGOのCEO　Roopaさんと、デザイナーSwagataさんをお招きしての特別動画です。

どうぞ、ご覧ください。

=========================================================

●JAMMIN × sisam　25周年 特別デザインTシャツ

なくなり次第終了！

1枚につき200円が能登の被災地支援に寄付されます

=========================================================

スタッフコラムから辿る、25年

2024年一年かけたスタッフのインタビューです
「わたしとsisam 」

=========================================================

おもてなしコーヒー　＆

代表 ミズノ　と　副代表 人見とも子「一日店長」　やります！無事終了

シサム工房の代表ミズノとゆっくりコーヒー片手にお話ししましょう

4月25日 京都本店　28日 京都裏寺通り店
5月11日 神戸三宮SOL店　5月14日京都裏寺通り店　5月25日大阪もりのみや店

詳細blog：　4月こちら　5月こちら

△▼△▼△▼△▼△△▼△▼△▼△▼△

①　■ 4月25日(木) @シサムコウボウ 京都・本店
「一日店長」　 ヒトミ　「フェアトレード店内ツアー」無事終了！

参加費1,500円（1,000円分の当日お買いもの券付き）
11:30～　（6名程度　 30分程）
店内ツアーでは、ヒトミがフェアトレードや商品についてご案内いたします。
ミズノも在店いたします。
　随時、おもてなしコーヒーを行う予定です。
△▼△▼△▼△▼△△▼△▼△▼△▼△

②　■ 4月28日(日)　＠シサムコウボウ 京都・裏寺通り店
「一日店長」　 ミズノ
お話会「シサム工房とフェアトレード。試行錯誤の歩み」無事終了

参加費1,500円（1,000円分の当日お買いもの券付き）
①11:30～　②15:30～　（各回6名 40分程）

写真をご覧いただきながら、水野のお話会を行います。
随時おもてなしコーヒーを行う予定です。
◎水野ツアー予約はこちらより

△▼△▼△▼△▼△△▼△▼△▼△▼△

　③　■ ５月11日(土) @vote for 神戸・三宮SOL店
「一日店長」　 ヒトミ　「フェアトレード店内ツアー」無事終了

参加費1,500円（1,000円分の当日お買いもの券付き）
①13:00～ / ②15:00～　（6名程度　 各回30分程）

店内ツアーでは、ヒトミがフェアトレードや商品についてフェアトレードのストーリーたっぷりにご案内いたします。

△▼△▼△▼△▼△△▼△▼△▼△▼△

④　■ ５月14日(火) @シサムコウボウ 京都・裏寺通り店
 ヒトミのお話会「インド伝統・チカン刺繍の世界」無事終了

◎参加費：2500円（1000円分の当日お買物券とチカン刺繍小物のおみやげ付）
◎定員：15名（刺繍体験は定員5名）

◎内容：インド・ラクノーで母から子へと400年受け継がれてきた伝統刺繍「チカン刺繍」をテーマに、たっぷりのスライドを使ってお話会を行います。
ペルシャ語で「美しい業」を意味するチカン刺繍の世界をのぞいてみませんか？ またお話会終了後、先着5名様限定でチカン刺繍の体験もお楽しみに

△▼△▼△▼△▼△△▼△▼△▼△▼△

⑤　■ 5月25日(土)　＠シサムコウボウ 大阪・もりのみやキューズモール店
「一日店長」　 ミズノ
お話会「シサム工房とフェアトレード。試行錯誤の歩み」無事終了

参加費1,500円（1,000円分の当日お買いもの券付き）
①11:30～ / ②15:30～　（各回6名 40分程）

写真をご覧いただきながら、水野のお話会を行います。
随時おもてなしコーヒーを行う予定です。

=========================================================

ストーリーカウントダウン
「次なる25年へ。スタッフ25人のanswer」

ちょっとしたQ＆Aが楽しい企画
シサム工房公式インスタグラム

=========================================================

25周年　sisamの創業祭　4/26(金)～4/29(月・祝)　無事終了

=========================================================

シサムノノキシタ＠裏寺通り店 4月26日～29日　無事終了

裏寺通り店のノキシタ に、たのしいPOPUP店舗がやってきます

①　4月26日：濱口商店：無事終了

京都の築100年の古民家で古道具とパンのお店をされている濱口商店さんより

天然酵母パンが届きます

②　4月27日：雰囲気にがおえ屋さん mizobatasaki：無事終了

アーティストmizobatasakiさんのにがおえは、やわらかさとユーモアがたっぷり。
sisam25周年に集うお客様の笑顔を、一発描きの線で描きます。

③　4月28日：にのらく茶園：無事終了

愛媛県内子町でオーガニック紅茶・緑茶を栽培されている、にのらく茶園さん。

④　4月29日：LOCAL~baking treats~：無事終了

京都、鴨川近くの長屋にある小さな焼き菓子屋LOCALさん。

========================================================

◆映画上映会「私の服の向こう側に」

詳細　➡映画『私の服の向こう側に』公式インスタ

【京都3月17日】　無事終了
フェアトレードの現場を巡るドキュメンタリー映画
＠シサムコウボウ京都裏寺通り店
映画のシーンを巡る店内ツアー付　（1000円のお買物チケット付）
☆シサム工房副代表　人見とも子がツアーをご案内！

日時：2024年3月17日　10時～12時20分
申込：　満席<(_ _)>　https://beyondmyclothes0317.peatix.com/view

◎日韓ゼロ・ウェイスト・フォーラム登壇します（シサム工房）

６月１３日（木）オンライン開催の、IGSCとの初の合同プロジェクト「企業におけるゼロ・ウェイストの実践とサーキュラーエコノミーの実現 韓国と日本の先行事例」をテーマにした、ゼロ・ウェイスト・フォーラムにシサム工房　副代表人見とも子が登壇します！✨

本イベントでは、基調講演のほか、日本からと韓国から数社のサステナビリティに積極的に取り組む企業の代表者が登壇します🗣️

今回紹介する登壇者は、フェアトレードのオリジナル商品開発と輸入販売を行う、【有限会社シサム工房取締役 人見とも子さん】です。

有限会社シサム工房は、昨年一般社団法人ゼロ・ウェイスト・ジャパンが行う『アパレルゼロ・ウェイスト認証』の全項目認証を達成されました🏆🌱

当日は、認証制度の他にも、店舗で実施しているサステナビリティの取り組みを紹介いただく予定です。

ご関心のある方は、ぜひ下記の応募フォームからご参加ください！⏬

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜イベント概要＞
日程：2024年6月13日（木）
時間：14:00～16:30
会場：オンライン(Zoom) ※日本語と韓国語の同時通訳
参加費：無料
申込締切：2024年6月12日（水）

＜イベント内容＞
・主催者それぞれからサステナビリティ認証（特にゼロ・ ウェイスト認証）の紹介、各国における潮流などの情報提供
・基調講演
・認証取得事業者からサステナビリティの取り組みの紹介（日本と韓国から数社）
・Q&Aセッション（プレゼンターと参加者の交流）

＜こんな方にお勧め＞
・サステナビリティ認証取得に熱意と関心のある企業・個人
・ゼロ・ウェイストに関心のある企業・個人
・ゼロ・ウェイストに取り組みたいが、実践のためのヒントが必要な企業・個人

★お申し込みは下記のPeatixリンクまたは、プロフィールのリンクから！
皆様のご参加お待ちしております。
⏩ https://zwforum0613.peatix.com
⏩ @zerowastejapan

５月は、シサムのフェアトレード月間！

毎年５月の第二土曜日は世界フェアトレード・デーです。

年に一度、世界フェアトレード連盟（World Fair Trade Organization: WFTO）によって

「フェアトレードや地球環境についてみんなで考えていこう」

というアクションです。

シサムでは、この世界フェアトレード・デーを含む５月を

世界フェアトレード月間としています。

ぜひ、お立ち寄りください

・

シサムのフェアトレードイベントの一覧は、こちら