INFORMATION
INFORMATION
お知らせ & イベント情報

◆ジャーナリスト堀潤さんによる スーダン写真展「SUDAN Hope」8/9(水)~20(日) & ギャラリートーク 8/11 (金) @京都

2023年4月の軍事衝突かから、今も戦闘が続くアフリカ・スーダン。
2019年にNGO「日本国際ボランティアセンター(JVC)」のスーダン事業活動地を訪問したジャーナリスト・堀潤が撮影した4000枚から厳選した写真を展示する写真展が8/8(水)~8/20(日)まで開催されます。
8/11(金)のギャラリートークでは武力衝突が起こった当時、スーダン現地駐在員だったJVCスタッフの橋口さんが、堀潤さんとともに登壇しスーダンについてお伝えいたします。

◆堀潤さんからのメッセージ◆

アフリカ・スーダンでの危機。 軍事衝突で多くの市民が避難を強いられ、暮らしを奪われそして命を落とした。
あの日、声をあげ独裁者を退け、ようやく待ち望んだ民主主義。
今、再び暗闇に葬られようとしている。 しかし、私は諦めない。
なぜなら、聞いたからだ。人々が語った希望の言葉を。SUDAN Hope。
今こそ、耳を傾けてほしい。そして共に声をあげてほしい。
知るところから、紡ぐ未来を。

◆開催日時◆

写真展
2023年8月9日(水)~2023年8月20日(日)
11:00~19:30(※最終日は、17:30まで)
ギャラリートーク
2023/8/11(金)18~19時

◆ギャラリートーク 申込・予約◆

8月11日18~19時 ギャラリートーク
参加費:無料(定員15名)
(要申込。詳細は下記をご覧ください。)
予約サイト(peatix)
ーーーーーーーーーーー
よろしければ、寄付チケットを通じてのご支援をお願いします。
今回お預かりするご寄付は、手数料を除いた全額が、JVCが行っているスーダンでの活動の支援となります。
なお、領収書は発行できませんので、ご承知おきください。
ーーーーーーーーーーーㅤㅤ

◆スピーカープロフィール◆

堀 潤(ジャーナリスト/キャスター)
1977年兵庫県生まれ。NPO法人8bitNews代表理事 / 株式会社GARDEN代表。
立教大学文学部ドイツ文学科卒業後、2001年NHK入局。「ニュースウォッチ9」リポーター「Bizスポ」キャスター等、報道番組を担当。2012年、市民ニュースサイト「8bitNews」を立ち上げ、2013年4月1日付でNHKを退局。現在は、TOKYO MX「堀潤モーニングFLAG」のMCをはじめ、ABEMA「ABEMA Prime」、読売テレビ「ウェークアップ」や「かんさい情報ネットten.」などに出演し、国内外の取材や執筆など多岐に渡り活動中。
橋口 佑太(JVC海外事業グループスタッフ)
兵庫県出身。成人するまでに日本のほか第1・第2・第3世界の全てに居住し、帰国後は全都道府県を自分の足で歩いて内外両面から国際感覚を身につける。阪神淡路大震災後、長らく遠く離れた場所で過ごした経験から、Displacement, Diasporaに関心を持ち、引き寄せられるように、2020年10月よりJVCの南北スーダンスーダン/南スーダン事業担当に。初めてのアフリカに翻弄されながらも奮闘中。
・主催 8bitnews
・協力 有限会社 シサム工房

◆お問い合わせ先◆

認定NPO法人日本国際ボランティアセンター(JVC)
info@ngo-jvc.net
たくさんの方のお越しをお待ちしております!

■JVC ジャーナリスト堀潤さんによる スーダン写真展「SUDAN Hope」&ギャラリートーク@京都

◆【卸先様対象】SISAM 2024SS Collection Exhibition 京都会場がまもなく開催されます!

先日の東京会場は、これまでで最も多いご来場者数となり、大変盛況となりました。
そして、京都会場の開催は来週火曜から3日間です!
京都会場の良さは自社倉庫を活用した広いスペースと、商品点数の豊富さ。
大きな什器や家具、一点物など、掘り出し物が揃います。
また代表ミズノや商品部のスタッフもおりますので、
商品について直接お話をしていただけるのも魅力です。
また、今回から1日開催期間が延びます!
関西方面の方、惜しくも東京会場にご来場いただけなかった方、ぜひこの機会に『SISAM 2024 Spring & Summer Collection』をご覧くださいませ。
2024年春夏アイテムのテーマは 「in Mother Nature」。
私たちは大自然の恵みで生きている。
そう考えると、自然にも人にもやさしくなれる気がします。
多様性が豊かさとなり、平和で互いを思いやれる未来を残したい。
母なる地球へのリスペクトを込めたコレクションです。
毎年年に2回、東京・京都で開催している、
卸販売のお取引先様および新規お取引ご検討中の方向けの展示会です。
【KYOTO】
日程:2023年8月1日(火)~8月3日(木) ※前回より1日多く開催します!
時間:10:00 ~ 18:00(最終日8/3(木)は 17:00まで)
会場:シサム工房 白川倉庫/展示場
住所:〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18 古橋プラザ 1-2F
京都市営地下鉄丸太町駅よりバスで15分
※シサム工房の事務所および本店とは場所が異なりますのでご注意ください
緊急連絡先:075-748-1845
※展示会時のみ使用可能な電話番号です
※当日展示会以外のご用件はoroshi@sisam.jpまでお送りください
京都会場出展内容:
・SISAM 2024SS Collection <予約展示会>
・SISAM 2023AW Collection
・SISAM COFFEE
・定番商品(アクセサリー、雑貨、食器など)
・一点物(ショール、マーケットバッグ、暮らしの布、キンチャクなど)
・一点物什器・古民具
・GROW NATURALLY(革靴)※仲卸商品
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など
京都会場のお申し込みは以下より
不明点等ありましたら以下までご連絡ください。
展示会にて皆さまにお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております。
【 お問い合わせ先 】
e-mail:oroshi@sisam.jp
TEL : (075)712-2336

◆【卸先様対象】SISAM 2024SS Collection Exhibitionのご案内

この度、『SISAM 2024 Spring & Summer Collection』のリリースに伴い、
受注展示会を行うこととなりましたので、ご案内申し上げます。

2024年春夏アイテムのテーマは 「in Mother Nature」。
私たちは大自然の恵みで生きている。
そう考えると、自然にも人にもやさしくなれる気がします。
多様性が豊かさとなり、平和で互いを思いやれる未来を残したい。
母なる地球へのリスペクトを込めたコレクションです。

毎年、東京・京都で開催している、
卸販売のお取引先様および新規お取引ご検討中の方向けの展示会です。

【TOKYO】

日程:2023年7月25日(火)~7月26日(水)
時間:10:00 ~ 18:00(最終日7/26(水)は 16:00まで)
会場:レンタルスペースさくら原宿 竹下口 ※前回と会場が異なります!
住所:〒151-0051 東京都渋谷区千駄ケ谷3丁目54−8 原宿さくらビル
アクセス:
JR山手線原宿駅・東京メトロ副都心線北参道駅 徒歩5分
東京メトロ副都心線・千代田線明治神宮前<原宿>駅より 徒歩6分

緊急連絡先:075-712-2336(卸窓口)
※展示会場直通の電話番号はございません。

東京展示会出展内容:
・SISAM 2024SS Collection <予約展示会>
・SISAM 2023AW Collection ※今回よりすぐに出荷可能な商品も展示いたします!
・アクセサリー
・SISAM COFFEE
・定番商品(アクセサリー、雑貨、食器など)
・一点物(ショール、マーケットバッグ、暮らしの布、キンチャクなど)
・GROW NATURALLY(革靴)※仲卸商品
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など

東京会場のお申し込みは<こちら>から

【KYOTO】

日程:2023年8月1日(火)~8月3日(木) ※前回より1日多く開催します!
時間:10:00 ~ 18:00(最終日8/3(木)は 17:00まで)
会場:シサム工房 白川倉庫/展示場
住所:〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18 古橋プラザ 1-2F
京都市営地下鉄丸太町駅よりバスで15分
※シサム工房の事務所および本店とは場所が異なりますのでご注意ください

緊急連絡先:075-748-1845
※展示会時のみ使用可能な電話番号です
※当日展示会以外のご用件はoroshi@sisam.jpまでお送りください

京都会場出展内容:
・SISAM 2024SS Collection <予約展示会>
・SISAM 2023AW Collection
・アクセサリー
・SISAM COFFEE
・定番商品(アクセサリー、雑貨、食器など)
・一点物(ショール、マーケットバッグ、暮らしの布、キンチャクなど)
・一点物什器・古民具
・GROW NATURALLY(革靴)※仲卸商品
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など

京都会場のお申し込みは<こちら>から

不明点等ありましたら以下お問い合わせ先までご連絡ください。
それでは展示会にて皆さまにお会いできることを、スタッフ一同楽しみにしております。

【 お問い合わせ先 】
e-mail:oroshi@sisam.jp
TEL : (075)712-2336

◆【6/28(水)~7/4(火)】近鉄百貨店上本町店 POP UP SHOP 出展します◆

【開催日程】6/28(水)~7/4(火) 

【イベント名】sisam POP UP SHOP 

【開催場所】近鉄百貨店上本町店 2Fプラグスマーケット イベントスペース「伝え場」

【住所】〒543-8543 大阪府大阪市天王寺区上本町6丁目1−55

【営業時間】10時~20時<最終日は午後6時まで>

【URL】https://www.d-kintetsu.co.jp/store/uehonmachi/

初めてお声掛け頂きシサム工房POP UP SHOPが、近鉄百貨店上本町店に1週間限定で出展します!

 

「ワタシの夏対策~快適な暮らしと発酵~」のイベント内で出展。

シサムからは夏を涼しく乗り切る、フェアトレードの洋服をメインにお持ちします。

 

また、当イベント限定、リサイクルペットボトルの手編みのバッグや、タイの手織りバッグなど

これからの季節を彩る、フェアトレードのファッションアイテムをご用意しております。

 

みなさまとお会いできるのを楽しみにお待ちしております。

——————–

sisam 2023 Spring & Summer Collection『 Stand by me 』

自分らしさを大切に生きようとする人を、温かく包み込み背中をそっと押してくれる。身につける衣服が「おまもり」となりますように。

色、手刺繍、手織など手仕事の中にそんな想いを詰めこみました。

==============

 

sisam POP UP

近鉄百貨店上本町店

 

日程:6月28日(水)→7月4日(火)

営業時間:10時~20時<最終日は午後6時まで>

==============

◆人見とも子 同志社大学でシンポジウムに登壇します:SDGsとジェンダー平等化 7月9日(日)

同志社大学大学院 総合政策科学研究科主催のシンポジウムに、シサム工房の人見とも子が参加します

ジェンダーの視点からフェアトレード事業について熱く語ります。

クリックすると、大きく表示されます

フェアトレードラベルジャパンの潮崎さんともご一緒できるのが、とても楽しみです。

ジェンダーについて、本気で取り組んでいるインドのフェアトレード団体の実践を参考に、日本でこれからを生きる女性たちの未来をポジティブに切り拓く知恵をご一緒に考えたいと思います。

参加費無料とのことですので、ぜひ、夏の京都のど真ん中、同志社大学の素敵なキャンパスにお出かけください。

 

日時:2023年7月9日(日)

午後1時半から3時半まで(2時間)

参加費無料・申込不要(直接会場にいらしてください)


場所:同志社大学今出川校地 (今出川キャンパス) 良心館303 (RY303)番教室ㅤ

テーマ:「SDGsとジェンダー平等化:フェアトレードの可能性と今後の課題」ㅤ

プログラム:
●基調講演① FLJ事務局長 潮崎真惟子氏ㅤ

●基調講演②(有)シサム工房取締役 人見友子氏「フェアトレードを通した、インドの女性のエンパワメント推進」ㅤ

●院生からの活動報告 総政院生サスプロ第一期生&FAIRSTA代表 大濱里菜氏ㅤ

●パネルディスカッション

 

◆6月21日(水) 無料オンラインお話会 「ミャンマーのクーデターに ” No ” を言い続ける子どもたちの今」 

6/21(水) 15:00~16:30 zoomにて開催
参加費無料 / 要予約 途中入退室可 ご参加できる時間にお入りください。
ミャンマーは今どうなっているのか。クーデターとはなんだったのか。
民主主義はどうなっているのか。
表現の自由の危機にあるミャンマーのアーティストを支えるフリーペーパーを制作している『WART』の カインさんをお招きし、ミャンマーの現状を話していただきます。
シサム工房の店頭や創業祭で集めた寄付の授与式も行います!
申し込みはコチラ➡ 申込フォーム
申し込みフォーム入力後、zoomリンクをお送りします。ㅤ
★ 当日は、シサム工房の店頭で、お客様にご協力いただいて集まった寄付のお渡しする予定です。
★ 後半は、自由に、質問をしていただいて、カインさんに直接お答えいただく時間も設けます。
申込フォームでも、事前に質問やメッセージを受け付けておりますので、ぜひ、ご参加ください。
★ なお、時間のご都合がつかない方のために、アーカイブを期間限定で公開予定です。
終了後に、動画のURLをお知らせしますので、当日の都合が合わない方もお申込みをおすすめします。
ㅤㅤ
<WARTとは>
「日本で唯一マンガ学部のある京都精華大の教員有志らでつくる「自由と平和な表現活動を支援する団体WART(ワート)」。国軍に抵抗するミャンマーの人々を励まそうと、不当な権威や権力を風刺する一コマ漫画づくりをSNSなどで呼びかけている。寄付は、抵抗の意思の表現活動を続けるミャンマー国内の子どもたちの支援に使われます。」
WARTについて ➡ https://www.facebook.com/2021Wart
ㅤㅤ
スピーカーのカインさん
<カインさんのプロフィール>
ナンミャケーカイン(京都精華大学特任准教授・自由と平和な表現活動の支援団体WART 共同代表)
ミャンマー出身。来日して33年。ミャンマーと日本、両方を母国として捉えている。立命館大学で博士(国際関係学)取得後、東京外国語大学で外国人特別研究員を務めた。2005年度より東京外国語大学をはじめ関東周辺にある様々な大学で「開発経済学」「東南アジア地域研究」「現代産業事情」などを非常勤講師として教える傍ら、通訳・翻訳も数多くこなす。2021年度より京都精華大学特任准教授に就任し、現在は「共に生きる~異なる立場を学びながら」というゼミを持ち、在日ミャンマー人に関することを研究している。知らないより恐いのは無関心!自分も知らないことは恥ずかしがらず学ぶ姿勢を忘れないように気を付けている。

申し込みはコチラ➡ 申込フォーム

◆大阪・阪神梅田本店 POP UP SHOP 出展します 6/7(水)~13(火)

今年もシサム工房POP UP SHOPが、阪神梅田本店に1週間限定で出展します!

店頭では、シサムスタッフが、フェアトレードファッションコーデのお手伝いをさせて頂きます。

ぜひ、フェアトレードのお品を手に取りながら、
「未来につながるお買いもの」を体感頂ければと思います。

手刺繡が美しいオーガニックコットンや、手紡・手織の「カディ」の衣服、
食卓に温かみをそえてくれる木のテーブルウェア「neem」シリーズ、
職人の手仕事が光るアクセサリーなど、sisamの人気アイテムが勢ぞろい。

また、当イベント限定、リサイクルペットボトルの手編みのバッグなど
これからの季節を彩る、フェアトレードのファッションアイテムをご用意しております。


■ご来店特典■
税抜10,000円以上のお買上げで、sisam直営店で全商品にご利用頂ける1,000円クーポンをプレゼント(使用期限:〜2023年 9月末)
※オンラインストアでのクーポンご利用は出来ません。

 

みなさまとお会いできるのを楽しみにお待ちしております。

——————–

sisam 2023 Spring & Summer Collection『 Stand by me 』
自分らしさを大切に生きようとする人を、温かく包み込み背中をそっと押してくれる。身につける衣服が「おまもり」となりますように。
色、手刺繍、手織など手仕事の中にそんな想いを詰めこみました。

==============

sisam POP UP
未来につながるお買いものvol.3
~おまもりを纏う初夏の装い展~

日程:6月7日(水)→13日(火)
営業時間:10時~20時<最終日は午後6時まで>
場所:阪神梅田本店 2Fイベントテラス

■詳しくはこちら:
阪神百貨店よみもの『Sisam POP UP SHOP 未来につながるお買いものvol.3
~おまもりを纏う初夏の装い展~』

==============

 

◆世界フェアトレード・デー・なごや(5/27)水野が登壇します

5月27日(土)に開催される「第13回 世界フェアトレード・デー・なごや」にて、代表 水野がお話させていただきます。クイズも出題します!

2010 年にスタートし、今年で13回目。名古屋ではすっかりおなじみのイベントです。

国内外・地域内のフェアトレードの取組をしている出展者で賑わう「フェアトレードマルシェ」や、コーヒーの飲み比べが楽しい「コーヒーサミット」、ステージイベント、ワークショップ、スタンプラリーや抽選会など、もりだくさんの1日です。ぜひお越しください!

日時:2023 年 5 月 27 日(土)11:00~18:00
水野の出番は 13:00~
会場:ヒサヤオオドオリパーク シバフヒロバ
(名古屋市中区丸の内3丁目6)
主催: 世界フェアトレード・デー・なごや
公式HP:https://fairtrade-nagoya.com/

◆スニルさんがやってくる!「सुनिल सान आयो スニルさん、アヨー!」(終了しました)


「スニルさん」の愛称で親しまれている、スニル・チットラカー氏が来日します。
ネパールのフェアトレードパートナー マハグチの代表、WFTO(世界フェアトレード連盟)理事、WFTO ASIA代表として、
アジア、ヨーロッパやアメリカなど世界中のフェアトレードの現場を飛び回っているスニルさんに、
最新のフェアトレード事情から、コロナでの難局、おすすめのアイテムまで、お話を伺います。この機会に、スニルさんに会いに来てください!

▶ スニルさんプロフィール

▶マハグチについて

▶WFTO(世界フェアトレード連盟)(外部リンク・英語)

スニルさんに会いに行こう!訪日スケジュール

すべて終了いたしました。ありがとうございました。
以下、クリックするとアーカイブがご覧いただけます!

 5月12日(金)12:30~
ㅤインスタライブ「スニルさん来日! 教えて!भन्नुहोस्!スニルさん!」
ㅤㅤ参加方法:オンライン ■アーカイブはコチラ(@sisam_fairtrade_official)
 5月13日(土) 16時頃~フェアトレードマルシェ「sisamarche」11:00~17:00開催中)
ㅤ 会場:大阪・もりのみやキューズモール(大阪市中央区森ノ宮中央2丁目1番70号)
ㅤㅤ参加方法:予約不要
■トークイベントの様子はコチラからご覧いただけます
 5月14日(日) 15時~
ㅤ 
会場:vote for by sisam 三宮SOL店(神戸市中央区御幸通8丁目1番6号 神戸国際会館 B2F)

ㅤㅤ参加方法:お電話(078-200-4188)にて予約受付中です!
■トークイベントの様子はコチラからご覧いただけます
 お話会「フェアトレードのお話会 ネパールのスニルさんがやってくる!」

ㅤ各会場を中継し、オンラインでスニルさんとお話します。
(スタッフが日本語でサポートします)
ㅤ当日は、スニルさんが代表を務めるNGO「マハグチ」の実際のアイテムをご覧いただけます。

 5月14日(日) 10:30 ~ 12:00
ㅤ 会場①:コミュニティトレードal(石川県野々市市本町2-1-1 TEL:076-246-0617)
ㅤ 会場②・田中惣一商店(千葉県館山市湊417-5 TEL:0470-22-2088)

 5月15日(月) 14:00~15:30
ㅤㅤ会場①:flamant(岐阜県岐阜市茜部本郷1-20 TEL:058-216-4884)
ㅤㅤ会場②・コミュニティトレードHACOFUNE(静岡県富士市厚原482-13 TEL:090-9946-4514)

ㅤ※詳しくは、それぞれの会場までお問い合せください

ㅤㅤ
スニル・チットラカー氏 プロフィール

1000人の生産者を束ねるフェアトレード団体「マハグチ」のCEO。

フェアトレードの論文で博士号を取得し、ネパールオープン大学で教鞭を取っている他、
国内外のフェアトレードやソーシャル関係の組織で重職を歴任。

ジェントルマンで気さくで、朗らかなお人柄。

世界中を飛び回って、ローカルなご飯や文化を心から楽しむ底なしの好奇心の持ち主。
絵を描くことや、手料理を作るのがとてもお好きです。

サイクリストでもあり、週末は美しいネパールの山々を友人たちとかなりタフに走り回っておられます。

 スニル・チットラカー(Sunil Chitralar)博士/ PhD

経歴
・ ネパール トリブバン大学経営学博士号取得(マーケティングと起業家精神)。
・ 20年以上にわたり、零細企業支援やフェアトレードの推進に取り組む。

現在の役職
・ CEO – マハグチ Mahaguthi Craft With Conscience ( フェアトレード社会的企業)
・ 会長 – Fair Trade Group Nepal (ネパール国内のフェアトレード団体のコンソーシアム)
・ WFTOアジア代表/理事 – WFTO・世界フェアトレード連盟(オランダ本部)
・ 理事 – WFTO世界フェアトレード連盟、アジア担当
・ 理事 – ネパール輸出企業家連盟(Federation of Export Entrepreneurs Nepal
・ メンバー – 社会起業家基金(ネパール社会福祉協議会/ネパール政府)。
・ 教員- ネパールオープン大学(Nepal Open University)

趣味
・仏画、旅行

 

 

 

◆フェアトレードsisamarche を開催します(5/13)

フェアトレードsisamarche

国際フェアトレードデーの5月13日(土)に、大阪・もりのみやキューズモールBASEにて、フェアトレードマルシェ「sisamarche(シサマルシェ)」を開催します。

フェアトレードsisamarche詳細

フェアトレードアイテムをはじめ、フェアトレード食材を使ったおいしいものや、アップサイクルワークショップ、古着の販売などのほか、
ステージでは、ライブやフェアトレードお話会(ゲスト:マハグチ代表/WFTO理事のスニルさん)等、にぎやかな1日です。

日時:2023年5月13日 11:00 – 17:00
会場:大阪・もりのみやキューズモールBASE
(大阪市中央区森ノ宮中央2丁目1番70号)

・ワークショップの申込、お問い合わせは、シサムコウボウもりのみやInstagram(@sisam_morinomiya) DMにてお願いいたします。
・当日は、マイバッグのご持参等、ごみを出さないご協力をお願いいたします。
・イベントについての最新情報は、シサムコウボウもりのみやInstagram(@sisam_morinomiya) にて更新しております。

◆シサム工房のフェアトレード月間!

5月の第2日曜日(2023年は5月13日)世界フェアトレードDAYです。
そして、5月はフェアトレード月間として、フェアトレードをお祝いするイベントがたくさん行われます。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
特に今年は、ネパールから大物ゲストをご招待して、様々なイベントを一緒に企画しています。
ㅤㅤ
ぜひ、ご参加ください!

ミリオンアクションキャンペーン2023に参加します!

5月のフェアトレード月間に合わせて開催される、フェアトレードミリオンアクションキャンペーンに、今年も参加・協賛しています。

今年のテーマは “環境(地球環境・気候変動)”と“ギフト”
合計200万アクションを目指し、新たな企画としてキャンペーン期間中のみなさまの1アクションにつき1円を開発途上国の生産者へ寄付する取り組みが行われます。

フェアトレード商品の購入、#fairtrade2023 をつけたSNS投稿、イベント参加などが対象です。1アクションにつき1円を生産者へ送られます。

一緒に参加してみませんか?

キャンペーン特設サイトより、盛りだくさんのキャンペーン企画を是非チェックしてみてください✨

■ミリオンアクションキャンペーン特設サイト
https://fairtrade-campaign.com/

◆4月24日 Fashion Revolution Day 2023◆

WHO MADE MY CLOTHES?

ㅤㅤㅤ
ファッションの裏にある過酷な労働環境が明るみになった
ラナプラザ縫製工場の倒壊事故のあった4月24日は、
「ファッションレボリューションデイ」とされて、
毎年、世界各地で多くの人が声をあげています。
ㅤㅤㅤ
シサム工房も、
アパレルを取り扱う会社として、
ファッションレボリューションに賛同します。
ㅤㅤㅤ
「どこで、誰が、どんな風に作っているの?」
WHO MADE MY CLOTHES?
普段着ている服の背景を想像する、
この投稿がそんな機会になったらうれしいです。
ㅤㅤ
みなさまも気軽に #IMadeYourClothes, #ClimateJustice #LetsDoItFair をつけて発信してみませんか?
ㅤㅤㅤ
World Fair Trade Organization (WFTO)
と一緒にシサム工房は、
ファッション業界の健全化に取り組み続けます。
ㅤㅤㅤ

◆sisamの創業祭 2023◆

シサム工房は、2023年4月25日で創業24周年を迎えます。

いつも応援してくださる皆さまに心からの感謝を込めて、オンラインストアでは4/21(金)17:00~4/25(火)に「sisamの創業祭」を開催させていただきます。
全国9店舗では、4/22(土)~4/25(火)の開催です。

昨年の創業祭より、フェアトレードだけではつながれない社会課題を知ること、広めること、活動を支えることを目的に、FAIRTRADE + actionとして、売上の一部の寄付を始めました。

期間中、全品12%OFFでお買い物をお楽しみいただけます。
もちろんこの値引きは、フェアトレードの仕組みに影響があるものではありません。
作り手の今を支え、明日へとつながるお買い物です。

そして売上の3%をフェアトレードの仕組みだけでは
つながることのできない人や場所への「寄付金」にさせていただきます。

「お得」だということの嬉しさは、たくさんの人が感じることだと思います。
でも、それが私たちの喜びの軸ではないはずです。

海の向こうの誰かとのつながりを感じたり、自分の一つの選択で世界に優しい変化を投じられる喜び。

そんなお買いものの力を、皆さまと分かち合える創業祭となりましたら幸いです。

 

詳しくはコラムより

◆【卸先様対象】<京都会場まもなく開催!>SISAM 2023AW Collection Exhibitionのご案内

『SISAM 2023 Autumn & Winter Collection』のリリースに伴う受注展示会ですが、
本日東京展示会最終日となります。
これからお越しになる方、どうぞお気をつけていらっしゃってください。

そして、興奮冷めやらぬまま、来週は京都展示会(IHE)が開催されます!
東京会場に比べて、2023年春夏アイテムもご覧いただける他、
定番雑貨や、インドの一点物古民具なども展示予定です!

2023年秋冬アイテムのテーマは 「カケラ」。
コロナ禍の中でも、 長年の積み重ねがあったからこそ届いた商品たち。
その奇跡のようなつながりから改めて実感した希望。
ふと振り返ると、その瞬間瞬間が様々なかけらとなって、今の自分を形つくっている。
どんな時も、 前を向いて自分を信じる人に寄り添うコレクションです。

毎年、東京・京都で開催している、卸販売のお取引先様および新規お取引ご検討中の方向けの展示会です。
引き続きコロナ禍での開催となりますので、感染防止対策等、衛生面に万全を期して開催させていただきます。

【TOKYO】※本日最終日
日程: 2023年1月13日(金) ※最終日
時間: 10:00 ~ 16:00(最終日は初日よりも終了時間が早いのでご注意ください)
会場:  レンタルスペースさくら
住所: 〒151-0051 渋谷区千駄ヶ谷3-28-5 コーポ葵105号

東京会場緊急連絡先:075-712-2336(卸窓口)
※展示会場直通の電話番号はございません。

東京展示会出展内容:
・2023 Autumn & Winter Collection(ご予約)
・新作雑貨(コルカタ キャンバスバッグなど)
・SISAM COFFEE(ブレンドの試飲ございます!)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など
※東京展示会では2023SS Collectionの出展はございません。

東京会場のお申し込みはこちら

【KYOTO】


日程: 2023年1月17日(火)~1月18日(水)
時間: 10:00 ~ 18:00(最終日1/18(水)は 17:00まで)
会場: シサム工房 白川倉庫/展示場
住所: 〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18 古橋プラザ 1-2F
京都市営地下鉄丸太町駅よりバスで15分
※シサム工房の事務所および本店とは場所が異なりますのでご注意ください

京都会場緊急連絡先:075-748-1845
※展示会時のみ使用可能な電話番号です
※当日展示会以外のご用件はoroshi@sisam.jpまでお送りください

京都会場出展内容:
・2023 Autumn&Winter Coolection (ご予約)
・2023 Spring&Summer Collection
・SISAM COFFEE(ブレンドの試飲ございます!)
・新作雑貨(コルカタ キャンバスバッグなど)
・定番商品(アクセサリー、雑貨、食器など)
・一点物直取り(ショール・小物・什器など)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など
・GROW NATURALLY(革靴)
・てとて草木染Project
…..and more

京都会場のお申し込みはこちら

不明点等ありましたら以下お問い合わせ先までご連絡ください。
それでは展示会にて皆さまにお会いできることを、スタッフ一同楽しみにしております。

【 お問い合わせ先 】
e-mail:oroshi@sisam.jp
TEL : (075)712-2336

◆長野県「#ここからエシカルライフfes」1月22日(日) 開催

長野県が主催するエシカルイベント「#ここからエシカルライフfes」にて、代表 水野が基調講演を担当させていただくこととなりました。

ここからエシカルfes チラシ

■イベント名 #ここからエシカルライフfes
■開催日 2023年1月22日(日)12:00 – 16:00
■会場 県立長野図書館 3階 信州・学び創造ラボ【〒380-0928 長野県長野市若里1丁目1-4】
■予約サイト Peatix (事前予約先着30名に予約特典があるそうです)
■主催 長野県 県民文化部くらし安全・消費生活課
■問合せ 株式会社共立プラニング(事業委託業者)担当:浅川様 080-5101-6122

基調講演のほか、ワークショップや商品展示、映画、パネルディスカッション、ここからエシカルMAP、TSUNAMIヴァイオリン・ピアノデュオ スペシャルコンサートなど盛りだくさんの催しです。

ぜひ足をお運びください。

◆【卸先様対象】<東京会場まもなく開催!>SISAM 2023AW Collection Exhibitionのご案内

『SISAM 2023 Autumn & Winter Collection』のリリースに伴う受注展示会について、
東京展示会がいよいよ来週に迫ってまいりました!
お申込はまだまだ間に合いますので、奮ってご参加くださいませ。

2023年秋冬アイテムのテーマは 「カケラ」。
コロナ禍の中でも、 長年の積み重ねがあったからこそ届いた商品たち。
その奇跡のようなつながりから改めて実感した希望。
ふと振り返ると、その瞬間瞬間が様々なかけらとなって、今の自分を形つくっている。
どんな時も、 前を向いて自分を信じる人に寄り添うコレクションです。

毎年、東京・京都で開催している、卸販売のお取引先様および新規お取引ご検討中の方向けの展示会です。
引き続きコロナ禍での開催となりますので、感染防止対策等、衛生面に万全を期して開催させていただきます。

【TOKYO】


日程: 2023年1月12日(木)~1月13日(金)
時間: 10:00 ~ 18:00(最終日1/13(金)は 16:00まで)
会場: レンタルスペースさくら
住所: 〒151-0051 渋谷区千駄ヶ谷3-28-5 コーポ葵105号
JR中央・総武線千駄ヶ谷駅・都営地下鉄大江戸線国立競技場前・東京メトロ副都心線北参道駅より徒歩5分

東京会場緊急連絡先: 075-712-2336(卸窓口)
※展示会場直通の電話番号はございません。

東京展示会出展内容:
・2023 Autumn & Winter Collection(ご予約)
・新作雑貨(コルカタ キャンバスバッグなど)
・SISAM COFFEE(ブレンドの試飲ございます!)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など
※東京展示会では2023SS Collectionの出展はございません。

東京会場のお申し込みはこちら

 

また、再来週には京都会場の開催もございます。
東京会場に比べて、23年春夏アイテムもご覧いただける他、
定番雑貨や、インドの一点物古民具なども展示予定です!

【KYOTO】


日程: 2023年1月17日(火)~1月18日(水)
時間: 10:00 ~ 18:00(最終日1/18(水)は 17:00まで)
会場: シサム工房 白川倉庫/展示場
住所: 〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18 古橋プラザ 1-2F
京都市営地下鉄丸太町駅よりバスで15分
※シサム工房の事務所および本店とは場所が異なりますのでご注意ください

京都会場緊急連絡先: 075-748-1845
※展示会時のみ使用可能な電話番号です
※当日展示会以外のご用件はoroshi@sisam.jpまでお送りください

京都会場出展内容:
・2023 Autumn&Winter Coolection (ご予約)
・2023 Spring&Summer Collection
・SISAM COFFEE(ブレンドの試飲ございます!)
・新作雑貨(コルカタ キャンバスバッグなど)
・定番商品(アクセサリー、雑貨、食器など)
・一点物直取り(ショール・小物・什器など)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など
・GROW NATURALLY(革靴)
・てとて草木染Project
…..and more

京都会場のお申し込みはこちら

不明点等ありましたら以下お問い合わせ先までご連絡ください。
それでは展示会にて皆さまにお会いできることを、スタッフ一同楽しみにしております。

【 お問い合わせ先 】
e-mail:oroshi@sisam.jp
TEL : (075)712-2336

◆【卸先様対象】SISAM 2023AW Collection Exhibitionのご案内

この度、『SISAM 2023 Autumn & Winter Collection』のリリースに伴い、
受注展示会を行うこととなりましたので、ご案内申し上げます。

2023年秋冬アイテムのテーマは 「カケラ」。
コロナ禍の中でも、 長年の積み重ねがあったからこそ届いた商品たち。
その奇跡のようなつながりから改めて実感した希望。
ふと振り返ると、その瞬間瞬間が様々なかけらとなって、今の自分を形つくっている。
どんな時も、 前を向いて自分を信じる人に寄り添うコレクションです。

毎年、東京・京都で開催している、卸販売のお取引先様および新規お取引ご検討中の方向けの展示会です。
引き続きコロナ禍での開催となりますので、感染防止対策等、衛生面に万全を期して開催させていただきます。

【TOKYO】

日程:2023年1月12日(木)~1月13日(金)
時間:10:00 ~ 18:00(最終日1/13(金)は 16:00まで)
会場: レンタルスペースさくら
住所:〒151-0051 渋谷区千駄ヶ谷3-28-5 コーポ葵105号
JR中央・総武線千駄ヶ谷駅・都営地下鉄大江戸線国立競技場前・東京メトロ副都心線北参道駅より徒歩5分

緊急連絡先:075-712-2336(卸窓口)
※展示会場直通の電話番号はございません。

東京展示会出展内容:
・2023 Autumn & Winter Collection(ご予約)
・新作雑貨(コルカタ キャンバスバッグなど)
・SISAM COFFEE(ブレンドの試飲ございます!)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など
※東京展示会では2023SS Collectionの出展はございません。

東京会場のお申し込みは<こちら>から

【KYOTO】

日程:2023年1月17日(火)~1月18日(水)
時間:10:00 ~ 18:00(最終日1/18(水)は 17:00まで)
会場:シサム工房 白川倉庫/展示場
住所:〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18 古橋プラザ 1-2F
京都市営地下鉄丸太町駅よりバスで15分
※シサム工房の事務所および本店とは場所が異なりますのでご注意ください

緊急連絡先:075-748-1845
※展示会時のみ使用可能な電話番号です
※当日展示会以外のご用件はoroshi@sisam.jpまでお送りください

京都会場出展内容:
・2023 Autumn&Winter Coolection (ご予約)
・2023 Spring&Summer Collection
・SISAM COFFEE(ブレンドの試飲ございます!)
・新作雑貨(コルカタ キャンバスバッグなど)
・定番商品(アクセサリー、雑貨、食器など)
・一点物直取り(ショール・小物・什器など)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)など
・GROW NATURALLY(革靴)
・てとて草木染Project
…..and more

京都会場のお申し込みは<こちら>から

不明点等ありましたら以下お問い合わせ先までご連絡ください。
それでは展示会にて皆さまにお会いできることを、スタッフ一同楽しみにしております。

【 お問い合わせ先 】
e-mail:oroshi@sisam.jp
TEL : (075)712-2336

◆ ~シサムの想い服 循環プロジェクト~ 11/11(金)~11/24(木)

******************************
~シサムの想い服 循環プロジェクト~
11/11(金)~11/24(木)
着なくなったsisamの古着を店頭にお持ちください!
 
※sisam表記の洗濯ラベルが付いたお洋服のみとさせていただきます。
 
※必ずお洗濯をしてからのお持ち込みをお願い致します。
 
******************************
 
実施場所:シサムコウボウ、vote for 全店 https://x.gd/Ny6i6
参加特典:500円割引き券プレゼント
 
※11/24まで有効。税込3000円以上のお買い物でご利用いただけます
 
******************************
*******************************
シサムで買っていただいたフェアトレードのお洋服たち。
原料を育てる人、紡ぐ人、生地にする人、染める人、仕立てる人、刺繍をする人、、、
他にも沢山の人の手に受け渡されながら
海を越えて皆様の元へ届いています。
 
そして、そんな”手間”にこそ愛着を感じ、
大切に着て下さった皆様の想いも乗せて。
私たちに皆さまの”想い服”を巡らさせてください。
 
どうぞお気軽にお持ちくださいね♪
 
シサムコウボウなんばCITY店 ノグチ
 
#サスティナブル #ethical #Sustainable #サステナブルファッション #エシカルな暮らし #エシカルファッション #フェアトレード #エシカルライフ #エシカル消費 #サステナブルな暮らし #worldfairtradeday #climatejustice #ClimateJustice #シサム工房 #IMadeYourClothes #humanrights #WhoMadeMyClothes #サスティナブルな暮らし #fairtradefashion #環境 #エシカル #SDGs #fairtrade #sisam #ngo #サステナブル #人権 #fashionrevolution #手仕事のある暮らし #天然素材の服

◆大阪・阪神梅田 POP UP出展〜未来につながるお買いもの “冬の旅支度”〜 10/19(水)-25(火)

阪神梅田様にて、新作アイテムをご覧いただける、期間限定のPOP UP SHOPを開催します。

シーズンテーマは『 旅 』
お出かけしたくなるコレクションです。

日程:2022年10月19日(水)→25日(火)
営業時間:10時~20時<最終日は午後6時まで>
場所:阪神梅田本店 2Fイベントテラス

🧤ご用意しているアイテム🧤
秋冬の新作を中心に、お洋服、ショールやニット小物、アクセサリーなど

ぜひお出かけくださいね!

【お問合せ先】
e-mail: oroshi@sisam.jp
TEL: 075-712-2336

◆sisam 秋のサステナブル月間 ショップスタンプラリー

sisam 秋のサステナブル月間

sisam 秋のサステナブル月間デジタルスタンプラリー開催中!

10月7日(金)~11月24日(木)
シサムコウボウ・vote for小売全店舗

各店舗にて行われているイベントに参加して
LINEショップカードのスタンプをためると
嬉しい特典プレゼント!

■ sisam 秋のサステナブル月間スタンプラリー イベント一覧

詳しくは各店スタッフへお尋ねください。
■ SHOP BLOG

◆京都・裏寺通り店 エシカルメンズイベント開催!11/19(土)・20(日) 

\男性のシサムファン必見!/

エシカルメンズイベント開催!@

日時:2022/11/19(土)・20(日)    11:00~19:30

場所:シサムコウボウ裏寺通り店

.

こだわりのディテールを知って頂いたり、

今後の展開がたのしみになるようなワークショップ、

お客様同士の出会いや繋がり生まれるような企画がいっぱいです。

◇◆———————————————————————————◆◇

◎シサムコーヒー出展販売 淹れたてコーヒーご用意👏

◎フェアトレード素材をつかった クッキーやパンの特別販売

エシカルメンズのこだわりディテール紹介展示

◎お話会や数年先の商品開発の意見交換会などのワークショップ

◎sisam cinema ザ・トゥルー・コスト ~ファストファッション 真の代償~ 上映

◇◆———————————————————————————◆◇

詳細は、裏寺通り店のブログをご覧ください

 

じわじわとエシカルメンズが、街にあふれるようになりますように!

.エシカルメンズをリリースした想いと、意義についてのプレスリリースはこちら

◆【企業様対象】プレミアムインセンティブショー出展のごお知らせ 10/5(水)~10/7(金)

この秋も池袋サンシャインシティで開催される
プレミアム・インセンティブショーに出展いたします。

今貴社で使われているノベルティやオリジナルグッズを、
環境やひとに配慮されたフェアトレードで作られたものに変えてみませんか?
貴社のブランドイメージアップに絶好のチャンス!
お近くに寄られることがありましたら、ぜひお立ち寄りくださいませ。

◆プレミアム・インセンティブショー秋2022

日程:2022年10月5日(水)~10月7日(金)

時間:10:00~18:00(最終日10/7(金)は 17:00まで)

会場:東京池袋・サンシャインシティ・文化会館ビル コンベンションセンター

ブース番号:S4-18

住所:〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-1-4

 出展品:
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)
 ※シサム工房のシーズン衣料品や雑貨の展示はございませんのでご注意ください。

■ご来場方法
 こちらから、入場用QRを発行して入場(事前来場登録)をお願いいたします。

皆様のご来場を心よりお待ちしております。

【お問合せ先】
e-mail: oroshi@sisam.jp
TEL: 075-712-2336

◆【卸先様対象】東京ギフトショー出展のご案内 9/7(水)~9/9(金)

この秋も東京ビッグサイトで開催されるギフト・ショーに出展いたします。

2022 Autumn&WinterCollection(一部)や、
定番雑貨・コーヒー、2 smiles novelty等を展示します。

◆第94回東京インターナショナルギフト・ショー秋2022


※写真はイメージです

日程:2022年9月7日(水)~9月9日(金)
時間:10:00~18:00(最終日9/7(金)は 17:00まで)
会場:東京ビッグサイト(東展示棟)
ブース番号:東5-W-06「Ethical Style Fair」
住所:〒135-0063 東京都江東区有明3-10-1

出展品:
・SISAM 2022 Autumn&Winter Collection 一部
・定番雑貨
・SISAM COFFEE
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)
※2022AWの商品は一部のみの展示です。ご希望の商品の展示がない可能性もありますことを予めご理解ください。
※ギフト・ショーでは2023SS商品の出品・予約受付は行ないませんので、ご注意ください。

事前登録はこちらから

シサム未体験の店舗・企業様も、ぜひ実際に商品をお手に取ってご覧いただければ幸いです。

不明点などありましたらお問合せください。
展示会にて皆さまにお会いできることを、スタッフ一同楽しみにしております。

【お問合せ先】
e-mail: oroshi@sisam.jp
TEL: 075-712-2336

CATEGORY

YEAR