このたび、私たちシサム工房も、東京都の「TOKYOエシカル」に参加させていただくことになりました。

「TOKYOエシカル」は、「エシカル消費」につながる取組を実施している企業・団体とネットワークを構築し、エシカル消費を日常にするための社会的ムーブメントを創出するとともに、エシカル消費を実践しやすい環境の整備を目指していくプロジェクトです。

シサム工房は、吉祥寺と自由が丘でフェアトレードショップの直営店を運営し、卸事業を通してフェアトレードを広める仲間が大勢東京にいます。

このプロジェクトでは、他のパートナー企業や団体など約160社と一緒にエシカル消費に関する情報発信や体験の場の提供等の取組を進めていくことになります。

どうぞよろしくお願いいたします！

■東京都　TOKYOエシカル パートナー企業・団体約70社が新たに参加！！
https://www.metro.tokyo.lg.jp/tosei/hodohappyo/press/2023/03/28/34.html

シサム工房

4月7日(金) 大阪・くずはモール店オープンについてプレスリリースを出しました。
プレス_vote for くずはモール オープンが決定（PDF）

フェアトレードブランド sisam が、直営店「vote for by sisam FAIR TRADE」を4月7日(金)　 大阪・くずはモール1Fにオープン！

エシカルなライフスタイルを提案するフェアトレードショップ

2023年3月28日
有限会社シサム工房

京都、大阪、神戸、東京に直営9店舗を運営している有限会社シサム工房（本社所在地：京都市、代表取締役：水野泰平）は、「vote for by sisam FAIR TRADE(ヴォートフォー バイ シサム フェアトレード） くずはモール店」（大阪府枚方市楠葉花園町15−1くずはモール本館 1F）を2023年4月7日(金)にオープンいたします。

フェアトレードを　いつも暮らしに

「vote for by sisam FAIR TRADE」は、『これからのフェアトレードショップ』をコンセプトにした、フェアトレードファッションとエシカルなライフスタイルを提案するお店。

着心地の良い天然素材のレディース・メンズ衣料や、服飾雑貨のほか、オリジナルフェアトレードコーヒー、カトラリーや雑、国内外からセレクトしたオーガニック食品や環境にやさしい量り売り洗剤など幅広く取扱い、日常使いだけでなく、ストーリーのあるギフト選びもしていただけるラインナップです。

vote for  by sisam FAIR TRADE くずはモール店 概要

店舗名：vote for  by sisam FAIR TRADE
　　　　くずはモール店

オープン日：2023年 4月 7日(金)
所在地：大阪府枚方市楠葉花園町15−1
　　　　くずはモール本館 1F

　　　　（京阪電車 樟葉駅から徒歩1分）

電話番号：072-845-5310（※4月7日 開通）

　　　　　075-724-5677（本社）

営業時間     ：（平日）10:00～20:00
　　　　　　 （土日祝）10:00～21:00

定休日        ：無休(年末年始、館店休日 除く)

売り場面積 ：31.15坪

オープン記念企画

１．くずはモール店オープン記念1,000円クーポン

２．作家さんとのコラボアクセサリーの限定販売

ご挨拶（代表　水野泰平より）
2023年4月7日(金)に
vote for by sisam FAIR TRADE くずはモール店を 開店します。

今から13年前、シサム工房にとって初のショッピングセンターへの出店がくずはモールでした。それまでは路面店のみだったので、自分たちの裁量で運営し、ほぼすべてが自己流だったのが、くずはモールへの出店でたくさんの学びをさせていただいたのを覚えています。

場所は京阪 樟葉駅に1番近いモール入口から入ってすぐの1階。スタバ、GAPに挟まれ、そしてお向かいがグリーンのお店！と気持ちのいい場所です。

店内にパーゴラ(藤棚のようなもの)を設置して特別な空間演出を計画しています。

くずはモールの大規模リニューアルのタイミングで2012年に閉店してから、11年ぶりの古巣への出店。厳しい事業環境の中での出店でもあり、正直かなりドキドキです。

シサム工房がお店にこだわる理由は、フェアトレードと出会える場、気軽に選択できる場をつくりたいから。

くずはモール店も ”これからのフェアトレードショップ”をコンセプトに、エシカルなライフスタイルを提案するお店になります。

「素敵、嬉しい、なるほど！」と出会えるお店にしたいと思っています。

ぜひみなさん、応援をよろしくお願いいたします！！

水野泰平

取扱い商品　イメージ

■有限会社シサム工房について

途上国に暮らす人たちとよりいい形でつながって生きていきたい、という想いから、1999年に京都大学の隣にフェアトレードショップとして誕生。24年にわたってフェアトレード事業を行っている。
アジア5か国、12のフェアトレードNGOと協業し、アパレルを主軸に、生活雑貨やコーヒーなどをオリジナルで開発して販売している。
京都、大阪、神戸、東京で計9店舗の直営店を展開するほか、オンラインストア、卸、ノベルティ事業で国内外にフェアトレードを広げている。数多くの大学や公的機関から国際協力関係の講義も受託している。

===

「カラーミーショップ大賞2022」大賞受賞　オンラインストア　2022年5月
「世界フェアトレード連盟（WFTO）正式メンバー」認証取得　2021年より
「アパレルストア・ゼロウェイスト」認証取得　2021年より
「京都市 1000年を紡ぐ企業認定」 第一回認定企業　2016年より
「国際フェアトレード認証ラベル」 ライセンシー　2014年より

【会社概要】
会社名： 有限会社シサム工房
所在地： 606-8221 京都市左京区田中西樋ノ口町94‐2
代表者： 水野泰平 （みずのたいへい）
設立： 1999年創業 2002年法人化
URL： https://sisam.jp/
事業内容： フェアトレード製品の企画・輸入販売

【本リリースに関する報道お問合せ先】
有限会社シサム工房
担当： 牛嶋麻里子（うしじままりこ）
TEL： 075 724 5677 (9:30-17:30)
e-mail： press@sisam.jp

京都のフェアトレードブランド「シサム工房」
フェアトレードノベルティ・OEMを取り扱う「2 smiles novelty」の専門窓口を設置しました

2023年2月1日
有限会社シサム工房

フェアトレードブランドを展開する有限会社シサム工房（代表取締役:水野泰平、本社所在地：京都市）は、オリジナルデザインでノベルティやOEM（オリジナル商品開発）の製作ができる「２smiles novelty（トゥースマイルズノベルティ）」事業を専門とする卸2課を新設しました。

■シサム工房　担当者の声　富澤より

感謝や企業のイメージを伝えるノベルティにこそ、もらう方もつくる方も笑顔が広がる2 smiles noveltyをご提案しています。2 smiles noveltyはフェアトレードの仕組みで届けられますので、お客様のご注文が途上国に暮らす生産者の自立支援につながります。現地の伝統的な技法や名産品を、より多くの方に知っていただけるよう、精一杯サポートいたします。

◆お客様の声

「イベント記念グッズをインドのスラムに暮らす女性たちの手によって作られたエコバッグにすることができて嬉しい。」

「企業としてSDGsを推進していくことになり、何をしていいかわからない中でこのノベルティに出会った。経営陣に提案したところ、生産者が見える仕組みに共感を得ることができ、配布時の販売スタッフのモチベーションにも繋がった。」

「従来のノベルティよりも値段は高くなったが、お客様にはフェアトレードという点に納得いただき、多くの注文に繋げることができた。」

「取っ手を洋服の余り生地を使っているエコバッグが、ゼロウェイストにも繋がりとても好評。柄はアソートのため、何が届くか開けてみるまで分からないドキドキ感も楽しい。」

■２smiles novelty のご依頼・お問合せ
有限会社シサム工房　卸事業部2課（担当：富澤）
TEL：075-712-2336　※受付時間： 9：00~18：00（土日祝休）
MAIL：oroshi@sisam.jp
２smiles novelty 特設ページ：https://sisam.jp/2smiles-novelty/

■本プレスリリースに関するお問合せ
有限会社シサム工房　広報チーム（牛嶋）
TEL：075-724-5677　※受付時間： 10：00~17：00　（土日祝休）
MAIL：press@sisam.jp

有限会社シサム工房（本社所在地：京都市、代表取締役:水野泰平）の直営店「vote for by sisam FAIR TRADE（ヴォートフォー バイ シサム フェアトレード）は、直営9店舗目、東京2店舗目となる「vote for by sisam FAIR TRADE 自由が丘店」（東京都目黒区自由が丘2-11-8キネスビル１F）を2022年9月9日(金)にオープンいたします。
ㅤ
私たちの会社のビジョンは、「お買いものの力で思いやりに満ちた社会をつくる担い手となる」というもの。
お客様、スタッフ、そしてみなさんとも！ 共感でつながる全ての人たちと、仲間として一緒にこれからの社会をつくっていきたいと考えています。

フェアトレードをいつも暮らしに

京都、大阪、神戸、東京に展開する「vote for by sisam FAIR TRADE（ヴォートフォー バイ シサム）」は、『これからのフェアトレードショップ』をコンセプトにした、人や地球に優しい暮らしを提案する実店舗。

着心地の良い天然素材ですっきりとしたシルエットのレディース衣料。
エシカルなセンスと遊び心を持った、きちんと感のある大人カジュアルテイストのメンズ衣料。
そのほか、オリジナルフェアトレードコーヒー、カトラリーや雑貨、国内外からセレクトしたフェアトレードやオーガニックの食品、環境にやさしい量り売り洗剤など幅広く取扱っており、日常使いはもちろん、ストーリーのあるこだわりのギフト選びにもちょうどいいラインナップです。

vote for  by sisam FAIR TRADE 自由が丘店 ストア概要

■プレスリリースはこちら（PR times）
フェアトレード専門ブランド「vote for by sisam FAIR TRADE」9月9日(金) 東京・自由が丘店オープン！
～オリジナル衣料やコーヒー、食品、生活雑貨まで揃う、フェアトレードの小さな専門店～