|
|
|
|
2020年12月1日（火）
シサム卸通信43号
『フェアトレードなクリスマスのご褒美』
|
|
こんにちは。シサム工房のマツダです。 シサム工房の本社事務所から見える、大文字山。 少し前までは、山の樹々が綺麗だったのですが、もう冬の装いへと変わりはじめました。 毎日、わずかな変化を窓から眺めるのが、日々のちょっとした癒しとなっています。
2020年ものこりわずか。
街は、もうクリスマスモードですね。 皆さまのお店では、もう準備は万端ですか？ 今回は、クリスマスの売り場に欠かせない商品たちのご紹介です！ 最後まで是非ご覧ください。 |
|
|
|
|
|
年末のこの季節、1年間頑張った自分に、一緒に頑張ったあの人に、 「ご褒美」をあげたい気分になるのは、私だけではないはず！ そんなシーズン、シサム工房直営店では、12月「ご褒美フェア」を開催予定。 その内容をご紹介します。 ＼ ＼ 直営店のクリスマスディスプレイ / / |
|
|
|
お客様の目にとまりやすいエントランスには、いつも季節感をしっかりと感じていただけるようなディスプレイを。クリスマスシーズンには、コットンやライトを使って、わくわくするような演出を心がけています。ラッピングギフトや、心も温かくなるようなウールやフェルトのアイテムを盛りだくさんに。
|
|
|
|
「わたし」にご褒美を
クリスマスこそ「わたし」にご褒美を。 今季ははじめて「テンセルR」と「ベロア」素材を使った、ちょっといつもよりよそ行きなラインナップがそろいました。ちょっと薄手かな・・・と心配されるかもしれませんが、ウールのコートやストールを羽織って、この時ばかりはお洒落をたのしみましょう。 |
|
|
|
■20ACH0203
price : 14,000円 +税
color ： BEGY / BK
size :丈115×胸囲130×裄丈70cm
material： 再生繊維テンセル100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
|
左■20ACH0201
price : 15,800円 +税
color ： BEGY / BK
size :丈103×胸囲144×裄丈59cm
material： 再選繊維テンセル100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
|
|
|
|
|
|
■20ACH0401
テンセルワイドフレアトップprice : 10,500円 +税
color ： BEGY / BK
size :丈61×胸囲138×裄丈69cm
material： 再生繊維テンセル100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
|
■20ACH1517
ベロアサスペンダーワイドパンツ price : 14,000円 +税
color ： VLBE / VLGY/ VLBK
size :丈90×W64－77×H118cm
material： コットン100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
|
|
|
|
|
|
|
|
■20ACH0415
ベロア2wayトップ price : 13,000円 +税color ： VLBE / VLGY/ VLBK
size :丈60×胸囲120×裄丈70cm
material： コットン100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
■20ACH1517
ベロアサスペンダーワイドパンツ price : 14,000円 +税color ： VLBE / VLGY/ VLBK
size :丈90×W64－77×H118cm
material： コットン100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
|
|
|
|
|
|
■20ACH1409
ベロアパネルラインスカートprice : 11,000円 +税
color ： VLBE / VLGY/ VLBK
size :丈75×W64－77×H110cm
material： コットン100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
|
右■20ACH1501
テンセルコクーンパンツprice : 13,000円 +税
color ： BRGY / BK
size :丈87×W64－77×H48cm
material： 再生繊維テンセル100％
partner ： インド（Creative Handicrafts）
|
|
|
|
PLUS ONE ITEM!! 「テンセルR」や「ベロア」とも相性が抜群のSisam Organic。寒い時期の装いには欠かせません。 またこの時期の昨年の売上をじーっくり分析してみると、とにかく数がダントツだったのが SisamOrganic。
カットソーも、ニットも、首をすっぽり温めてくれる「タートルネック」が大人気でした！ 寒さがきになるけれど、素肌の心地よさが、選ばれる理由。 そして、きちんと感もあるアイテムなので、お出かけのシーンでの重ね着アイテムとして重宝します♪ コートとの重ね着もきちんと感があり、これからの季節にピッタリ。
春先まで使える、定番タートルは完売必至です！
SisamOrganicはベロアとのコーディネートや、ダブルガーゼとの相性も◎
|
|
|
|
■20AOCN00407
OCN リブタートルネックトップ
price : 8,500円 +税
color ： ECRｍ / WINE / CGYｍ
size 1:丈61×胸囲84×肩幅33×袖丈58cm
2 :丈63×胸囲88×肩幅34×袖丈59cm
material： オーガニックコットン100％
partner ： インド（チェトナ・オーガニック／ラージュ・ラクシュミ）
コーディネートしたのは ＜左＞ ＜右＞
|
|
|
|
PLUS ONE ITEM!! ウールとコットンを手織した、とても軽くて柔らかなジャケットです。オケージョンウェアの上からさっと羽織っても素敵な一枚です。 |
|
|
|
■20AKL0101
price : 18,000円 +税
color ：MT / DGY / BK
size :丈100×胸囲120×裄丈75cm
material： コットン100％
partner ： インド（Kalatmak）
|
■20AKL0103price : 14,000円 +税color ：MT / DGY / BK
size :丈58×胸囲130×裄丈69cm
material： コットン100％
partner ： インド（Kalatmak）
|
|
|
|
PLUS ONE ITEM!! 顔回りを明るく仕上げる手織ショールは、1枚あるととても重宝します。オケージョンにもぴったりなプラスワンアイテム。性別を問わず巻いていただけます。そしてギフト需要も高いアイテムです。
|
|
|
|
price : 11,000円 +税color ：BE / RD / MT / BGR
size :100×184cm
material： ウール100％
partner ： インド（Sasha）
写真左：MT 写真右：BGR 草木染ならではの優しいニュアンスカラーと、ウールの心地よい肌触りがやみつきの予感。 エッジ部分のカラーが、ビビッと効いて、上級者の雰囲気♪ |
|
|
|
price : 6,500円 +税color ：DRD / TEGR / GYBK
size :48×210cm
material： ウール100％
partner ： インド（Sasha）
ぐるぐるっと巻くだけで、2色の色が重なる
なんともいえない素敵な表情に。 |
price : 5,800円 +税color ：LBR / DBR
size :90×90cm
material： ウール70％ コットン30％
partner ： ネパール（SanaHastakala）
毎シーズン人気の小さめサイズのショール。
価格もおさえぎみなので、男女問わず、プレゼントによくえらばれています。
|
|
|
|
PLUS ONE ITEM!! クリスマスの特別な装いにも、真鍮のアクセサリーシリーズ「subakamana」がぴったり！ subakamanaはネパールの言葉で幸せを願う言葉。贈り物にも。
|
|
|
|
price : 3,200円 +税size :4×2cm
material： 真鍮
partner ： ネパール（MAHAGUTHI）
|
|
|
|
フェアトレードなクリスマスの売り場 売場をたのしくするクリスマスグッズ。
シサム工房の直営店では、各売り場に必ずギフトラッピングの提案をしています。
手編みのソックスやミトンの近くには手書きの「冬のおくりもの」のPOPを。
コーヒーやチョコレートなど人気の冬の食品の近くにも、クリスマスカードを飾って、
ギフトを身近に感じていただける工夫を。
|
|
|
|
|
|
|
|
ネパールのウールを使って手作りされている、ニットやフェルトのブローチがおススメ！
帽子やお洋服のワンポイントに、
ストールのワンポイントに、
ギフトラッピングのワンポイントに。
冬が楽しくなるような、個性的な面々が勢ぞろい。
|
|
|
|
price : 900円 +税color ：WHBK / BR / MT
lot : まとめて3～
size :W2.5×D4cm
material： ウール100％
partner ： ネパール（SanaHastakala）
|
price : 1,100円 +税color ：GR/ NV / PK
lot : まとめて3～
size :W2×D0.7×H4cm
material： ウール100％
partner ： ネパール（MAHAGUTHI）
|
|
price : 1,200円 +税color ：RD / MT / GWH
lot : まとめて3～
size :W2.5×D4cm
material： ウール100％
partner ： ネパール（SanaHastakala）
|
price : 2,500円 +税color ：GWH / GBR
lot : まとめて3～
size :W2.5×D4cm
material： ウール100％
partner ： ネパール（SanaHastakala）
|
|
あたたかなニット小物を たっぷり揃えて
X'masにそなえましょう！！ |
|
|
|
＼クリスマスに欠かせないニット小物やアクセサリーはこちらで！／
|
|
|
■スモールパックキャンペーン開催中！（12/26出荷分まで)
|
|
普段は税抜下代30,000円が送料無料条件となっていますが、 キャンペーン期間中、以下の条件に適合すれば送料無料の スモールパック便でお届け致します♪ 締切：2020年12月26日(土) 出荷分まで ※年内最終出荷日 ◆ 条件1）1発送当たりのご注文金額が
税抜下代 15,000円 を超えること
2）スモールパックに収まるサイズであること
|
|
|
|
|
|
|
|
■数量限定 Sisamのフェアトレード福袋（12/6まで） |
|
トップス、ボトムス、服飾雑貨など
上代3～4万円相当の商品 を
なんと 特別下代8,000円 でご提供！
今回は100セット限定となります。
在庫が無くなり次第終了となりますので、
ご希望の方はお早めにお申込みください。
※写真はイメージです。 袋は別売りとなります。
|
|
|
|
|
|
■Sisamのお歳暮 受付中 （12月13日まで） |
|
|
|
1年の感謝を込めた、シサムコーヒーお歳暮セットを販売中です。
|
|
|
|
|
|
|
|
年末年始の営業予定は以下のようになります。
お客様にはご迷惑をかけますが、どうぞよろしくお願い致します。
年内最終出荷日：12月26日（土）
※おそくとも12月25日（金）AMまでにご注文の方が対象です。
年内最終営業日：12月29日（火）
12月30日（水）～1月3日（日） 休業
2021年1月4日（月）よりご注文受付再開 1月5日（火）より順次出荷再開
|
|
|
|
|
|
●年内最終受付：12月17日（木）17:00締切 ↓ 年内最終出荷：12月24日（木）
●年始の出荷のスケジュールは、確定次第お知らせさせて頂きます。
焙煎所の改装予定があり、現在年明けの再開スケジュールが未定です。 1月に業務用コーヒーをご入用のお客様は、 12/17（木）までに発注をして頂きますようお願い申し上げます。
|
|
|
|
地球とお肌にやさしい日用雑貨
次回のご注文締切は
12月7日（月）AM9：00 です。
シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました！カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。
「 INTERIOR/FOOD/DAILY USE」から
「化粧品等（仲卸商品）」を選択
◆PDF統合カタログは
こちら
◆エクセルオーダーフォームは
こちら
|
|
|
|
|
|
卸スタッフ マツダ
実はわたくし、坂本龍馬さんの大ファン。 11月15日は、龍馬さんの日でした。 誕生日でもあり、命日でもあるのです。
というわけで、久しぶりに龍馬さんのお墓参りにでかけました。
日曜日ということもあり、全国各地からやってきた龍馬ファンによって、お墓参りの大行列が....
なので、いろんなご報告とあいさつは遠くからにして、のんびりと京都の街を眺めていました。
学生の頃から京都旅行に来るたびにお墓参りをしてて、もう20年以上もたつのだ..と少し切ないきもちにも。
写真は、感染対策をしていた龍馬さん。 この方、いつもはどこにいるのだろう？
|
|
|
|
|
|
シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336
Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
|
|
|
|
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。
配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。 oroshi@sisam.jp
|
|
