2021年10月5日(火)

シサム工房 卸通信 第79号
『2021Autumn&Winter 仲秋のおすすめ』


こんにちは、シサム工房のナカイです。

あっという間に10月。
食品売り場には、栗や秋刀魚が並び、
気候も、夜は風が少しひんやりとし
秋の深まりを感じます。

今号では 新入荷の 2021Autumn & Winter コレクションから
今すぐ着たいおススメアイテムのご案内と、
晩秋、初冬に向けた暖かアイテムのご紹介をさせて頂きます。

どうぞ最後までお付き合いください。


2021 Autumn & Winter Collection 入荷のご案内

Theme:「めぐる」
今季のテーマは「めぐる」。

秋に冬支度をした樹木は木の実や葉を落とし、
大地に新しい命と栄養を与え、
冬に蓄えられた命がまた芽吹いて成長していく。

無駄な命などなく、自然の中に還っていく。
自然への敬意から生まれた、生地の端切れや
余った糸を無駄なく使い切る暮らしの知恵。

そんな自然界の循環や人間の知恵を表現したコレクションです。

一枚でサマになる、この秋の主役ワンピ


21AMH0201 StockバイカラーOP ¥11,500(税込¥12,650)
毎年少しずつ残ってしまう生地。

現地のストックルームに眠っているのを、出張に行ったデザイナーが見つけ
「何とか無駄なくできないだろうか?」と想いを巡らし、誕生した「Stockシリーズ」。
カケラ同士をパズルのように組み合わせた、とっておきのコレクションです。

二色使いのワンピースは、色の並びや、配分の並びを工夫し、
一枚でサマになる存在感があります。

おすすめポイント1「とにかくスッキリ!」


ウエストで配色を切替えることで、メリハリのある印象に。


また、張りのある織生地を使い、すとんとしたシルエットでデザインしているので、
身体のラインを拾わずすっきりと着ていただけます。




おすすめポイント2「秋~冬、そして立春まで。永く愉しめる」
平織の糸染め、中厚手生地。
程よいハリ感と厚みがあるので、
一枚で着てもよし、重ね着しても着ぶくれしません!


インナーにタートルネックを入れると
可愛く、あたたか。

¥8,500(税込¥9,350)

カーディガンを羽織るのも素敵です!
ピンクに近いやさしいオレンジは、
秋冬にも春先にも映える色です。

長すぎない丈感で、足元で遊べるゆとりの部分を。

ちらりとボトムスをのぞかせるのもおススメです。

¥9,200(税込¥10,120)

真鍮のアクセサリーとも
相性抜群◎◎

¥3,200(税込¥3,520)

小さな双葉がつらなったフリーリング。


実はイヤーカフにもなる2wayアイテムです。

繊細なモチーフが、指にも耳にもよく合います。




秋の彩りを愉しむ


21AMH1401 StockメグルSK ¥12,000(税込み¥13,200)

 色の並びと配分に、こだわり抜いたこの一枚。
スカート好きさんも納得の仕上がりです◎

 同系色の並びをベースに、 差し色や柄生地、ヘリンボーン生地を組み合わせています。
 角度によって、彩りや印象ががらりと変わるのも魅力の一つ!

どの部分を前に持ってくるかはお好みで^^ 
その日の気分や装いに合わせて、 様々な着こなしをこの一枚でお楽しみください♪

オーガニックに包まれる秋

オーガニックコットンを使ったカーディガンは、少し肌寒くなってきたこの季節に、
ふわっと身体を包み込んでくれます。
他では味わえない、じんわりとやさしい温もり。
生地とデザイン違いの二種類のカーディガン。お好みをぜひお試しください!

¥11,000(税込¥12,100)

オーガニックコットン カットソータイプの
ロングカーディガン。
空気を含んで、ふわっふわの肌触りとあたたかな着心地が多くの方に愛されています。

すっきりストレートラインシルエットはシックで落ち着いた雰囲気に仕上げました。
大きなVネックと、ワンボタンの胸元から裾まで一直線のストレートラインが
全体をスッキリした印象に。

お尻が隠れるロング丈が
冷えやすい腰・お尻周りを優しく包みます。


¥10,000(税込¥11,000)

こちらは
コットンニット タイプのカーディガン。
柔らかな着心地で
ファンも多いシリーズです。

ざっくりした編地が魅力の
スクエアカーディガンは
名前の通り、四角い形に編み上げました。

羽織ると、体に沿う柔らかなシルエットで、

カーブをつけた裾とそこに生まれるささやかなドレープがポイントです。

ボタンがないので、前立てはスッキリとした印象。
自然に開くことで、

インナーが美しく見えます。


◆直営店でのディスプレイ・接客成功例◆

シサムコウボウなんばCITY店では、
21AOCK05051 
OCKオーガニックコットンVネックロングカーデ
エントランス、試着室近くで
2箇所で展開しています。

羽織もの需要が高い時期なので、
エントランスは入店キャッチに。
また、低身長さんでも、ふくよかさんでも、どんな方でも似合う優秀アイテムなので、スタッフからの提案がしやすい位置の店内のラック。
2箇所で違った役割になっています。

斜ハンガーだとお客様もスタッフも手に取りやすく、素早い提案に繋がるのだとか💡


そして、なんばCITY店では
【ご試着時に、必ず提案して羽織ってみていただく。】ことをしています。

Vネックによる効果や、スリットによりどんなボトムスでも持って来れることをお伝えして販売に繋がっています。

優しいアシンメトリー

アシンメトリーなラインが毎年大人気のコンパクトファネルネックTop。

今年は、秋冬にぴったりな落ち着いた3色で登場しました。

裾のラインを斜めにして、軽やかでシャープな印象をもたせました。
どの角度から見ても、スタイリッシュなイメージに仕上がります。
デザインと着痩せ効果の両方が手に入るのも、嬉しいポイント。

身頃や袖に切り替えを入れて、
編地の方向を変えること全体の形がゆるみすぎず、すっきり着こなしやすいシルエットになりました。

毎年完売必須のアイテムですので、お早めにご検討くださいませ◎

履くと、とろける。

※NVmはご予約分のみで完売です。ご了承くださいませ。

昨年はすぐに完売してしまったアイテムが、新色で登場しました!

オーガニックコットン100%で編まれたニットは、とろけるような肌触り。

立体感のあるリブ編みなので、
伸縮性抜群で締め付け感が気にならないのも人気の理由です。

股上もおへそが隠れる丈感で、冷えやすい冬にも安心。

一度履くとやみつきになること間違いなし。

スタッフの中でもファンの多い一枚です。
ぜひぜひお試しくださいませ^^


手仕事の種を蒔く

オーガニックコットンの糸を手織りした、繊細なショール。
両端についたフリンジもポイントなのですが、
実はとっっっても手がかかっていて、
手仕事がギュギュギューーっとつまった一枚となっています!

秋の暮らしに手仕事を添えてみませんか?

※Facebookページにリンクしています。
※Facebookは承認制となっていますので、お手数をおかけしますがご申請ください。

こつこつ冬準備

肌にふんわり温かく触れる、フランネル生地や厚手ネル生地を使ったアイテムが入荷中です!
コットン100%なので、秋から冬にかけて長い時期
着こなしによって温度調整をしていただける、嬉しい着心地です。

小粋にあたたかく

さっと羽織れる、ノーボタンの羽織ものは
コートを着るにはまだ早い。そんな季節にぴったりです。
ショールカラーと、抜け感のあるシルエットで、
さっと羽織ればコーディネートを小粋に演出してくれます。

お出かけの際に気軽に楽しめる重ね着アイテムです。

ドロップショルダーと、たっぷりとした身幅を確保しているので、
中にしっかり着込んでもごわごわせずに、重ね着ができます。

ゆったりとしたシルエットながら、
ショールカラーですっきり上品なデザインになっています。


ショールカラーは、かっちり折っても、
あえて、折らずにラフに着こなすのも、どちらも楽しんで頂けます。

ボタンがないので、キルトピンやブローチを使って、前を留めて頂くのもおススメです。


はおって、とじて

ふわっとあたたかい、やさしい肌触りが人気のフランネル生地を使い、
シャツワンピースを作りました。


たっぷり身幅で見た目にも可愛く、着心地も楽々。

ボタンを開けて、羽織ってもサマになるデザインです。


秋から初冬には、アウター代わりとして活躍する一枚。

もちろんワンピースとして、着こなしの主役にも。
真冬にはニットカーディガンと合わせるのも素敵です。

長いシーズンで、シーンに合わせて楽しく着まわせる一枚に仕上がりました。


両裾に入った、15センチのスリットが、ロング丈ながらも軽やかに着こなせるポイント。

背中の切替え部分には

ちょこん、と可愛くワンポイント。

ボタン付きのタブが付けられています。



正統派コート、届きました

こちらも実はネルを使ったアイテム!
贅沢に裏地にフランネルを張っているので、
コットン100%ながら保温性が高く、安心感のある着心地◎

薄手のトップスに合わせれば秋ジャケットとして、
ニットなど厚手トップスと重ねても着ぶくれしないので真冬にも重宝します。

毎年ご好評のsisamのコート。
トレンチコートをヒントにした新しいデザインで登場です!

表地と同布のベルトがついているので、ウエストマークしたり、後ろでぎゅっとしたり、ベルトなしでラフに着たり…と、様々な雰囲気で着て頂けます♩

今年もベストの季節がやってきました!

21ASN0813 SN アランロングVest
¥13,000(税込¥14,300)

サマになる丈感
手編みでは初めてのロングベスト。
アラン模様が美しいベストは、冬の重ね着の立役者です。

前は短め、後ろは長めの丈感なので、着るだけでサマになります。


21ACH0411 CH フランネルスタンドカラーロングSH

¥9,900(税込¥10,890)

とのコーディネートがナイスバランスでおすすめです◎


※CHフランネルスタンドカラーロングSHのGYはご予約分のみで完売となっております。

ご了承くださいませ。

手編みのぬくもりを

シサム工房に届くニット製品の編み手は、全員が女性です。必要な分量の毛糸を自宅に持ち帰って、子育てや家事と両立させながら自分のペースで注文品を編んでいます。
女性たちは、仲間同士でグループを作り、それぞれのグループリーダーを中心に、メンバーの技術レベルや、その時々の家庭の状況や体調に合わせて注文と材料を分配したり、技術的なアドバイスをし合ったりしながら、注文をこなしていっています。

手編みだからこそ、
毛糸を詰め過ぎず、ふわりと軽い仕上がりに。
それによって空気も含みやすく
保温性がぐんと高くなります。

手をかけて編み上げることで
見た目のあたたかさだけでなく
機能面も優れた一枚が仕上がっています。

雰囲気様々。お気に入りをぜひ見つけてください!

襟元にぐるりと入った編み模様がなんとも可愛い一枚

¥11,000(税込¥12,100)

透かし編みの襟がまるでレースのように美しい一枚

¥9,000(税込¥9,900)

カギ針編みがなんとも可愛いショート丈ベスト

8,000円(税込8,800円)



\倉庫移転SALEは10月末まで!!/

2021年9月にシサム工房の倉庫が移転した事に伴い、 
  倉庫在庫のSALEを開催中です。

この機会に皆様に、倉庫在庫をお得にご案内をさせて頂きます。
10月末まで、在庫限りとなっておりますので
ぜひともこの機会に、お早目にご活用ください!


\クラウドファンディング実施中!/

2,650,000円の寄付目標を目指しているクラウドファンディング。
本日10/5時点で「910,100円」の資金調達を達成しております!


キャンペーン実施期間は2022年1月7日までですが、
一旦区切りとしてフェーズ1は10月12日までが期限です。

Facebookではグループも作成しております。
フィリピンのコーディリエラ地方に滞在しているNGO職員の反町さんが、
フェアトレードコーヒーに詳しくなれる投稿を続々投稿しております!
引き続きご協力よろしくお願いいたします。



■ 東京ギフトショーに出展します!


10月には恒例のギフトショーに出展します。
まだまだ落ち着かない日が続きますが、ウィルス対策等、衛生面に万全を期して出展致します。


第92回東京インターナショナル・ギフトショー 秋2021

日程:2021年10月13日(水)~15日(金)
時間:10:00~18:00 *最終日は16:00まで
会場:東京ビッグサイト 西展示棟4F ブース番号:西4-W-1
『Ethical Styleフェア』

出展品
■SISAM 2021Autumn&Winter Collection(lady's,men's)
■定番雑貨
■コーヒー
■フェアトレードノベルティのご紹介
※ギフトショーでは2022SSの出品・ご予約受付を行いませんのでご注意ください。
新型コロナウィルスの感染防止のため、ギフトショー事務局への事前予約が必要となります。
シサム未体験の店舗様・企業様もぜひ実際に商品を手に取ってご覧いただければと思います。
スタッフ一同心よりお待ちしております!





■WEBカタログをご活用ください♪

-----------------------------------------------

ログインアドレス:お客様の登録アドレス
ログインID:436436
-----------------------------------------------

ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。



地球とお肌にやさしい日用雑貨


次回のご注文締切は

10月11日(月)AM9:00 です。


シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました!カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。

◆統合カタログは  こちら
◆エクセルオーダーフォームは  こちら

過去の卸通信はこちらからご覧いただけます。

編集後記

気温の変化が大きい近頃。
体調を崩さないように、早めのお手当てで
〈梅しょう番茶〉を飲んでます。

お湯呑に梅干しを潰して、
しょうゆと おろし生姜をタラリ
あったかい番茶を注いでできあがり。

特に、番茶は〈三年番茶〉を使うと◎
マクロビの分類では、中庸にはいるため、身体に負担をかけにくいそうです!

梅しょう番茶は、胃腸にも優しいので、
食欲の秋で少しお疲れの時にもおすすめですよ♪

卸 ナカイ


各SNSアカウントは承認制になりますので、
恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。


シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45(土日祝不在)
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.


このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記よりお手続きください。
メルマガの登録解除