2021年8月19日（木）

シサム卸通信第73号
『 倉庫移転SALEのご案内』


こんにちは。
シサム工房の片岡です。

先日オリンピックも閉会式を迎え、早いものであっという間に8月も中旬に迫ってきました。
セミの鳴き声も季節の移ろいに合わせて、少しずつ変わってきています。

シサム工房では9月に倉庫を移転することが決まりました。
ずっと2か所を拠点としていた倉庫ですが、一括化する事でより業務の効率化が図れることを
期待しています。
倉庫移転期間の9月～10月は、皆さまからのご注文へのお返事を通常よりお待たせしたり、
出荷までにお時間を頂く可能性がございます。
予めご了承下さいませ。

倉庫の移転に伴って、今まで開催してきた SALEをますますお得に！
開催することとなりました。
どうぞこの機会をお見逃しなく！
◆いつもお世話になっている皆様へ【倉庫移転に伴うお知らせ】
倉庫移転に伴い、下記の日程で出荷をストップさせて頂く予定です。
予めご注意下さいませ。
また倉庫の移転後は、これまでの出荷スケジュールに変更が伴う恐れがございます。
詳しくは改めて通信にてお知らせさせて頂く予定です。
お客さまにはご迷惑をおかけしますが、今後ともどうぞよろしくお願い致します。

倉庫移転に伴う出荷停止日
9月16日（木）/ 9月17日（金）
9月28日（火）/ 9月29日（水）

※上記の期間中、ご注文からお届けに1週間以上かかる場合も予想されます。
※特にお急ぎのご注文はお早めにお願いします。
◆ 倉庫移転SALE～アパレル編
春・夏・秋・冬・オールシーズンの季節のお買い得品が揃います。
まだまだご提案頂ける春夏商材も、これから大活躍の秋冬商材も揃います。
まとめて購入していただくと、更に掛率がお得になるので、これからのシーズンの売り場づくりに、
年末の福袋商材に、ぜひご活用ください。


◆季節のお買い得 →一律4.5掛
◆まとめて更にお得 →オールシーズンまとめて20枚以上のご注文で4掛
　　　　　　　　　 →オールシーズンまとめて40枚以上のご注文で3.5掛

■SALEページ （WEBカタログ）
ご注文はWEBカタログで承ります。ネットショッピング感覚で閲覧・ご予約いただけます。
パソコンはもちろん、スマートフォンでもご利用いただけます。

■ログインページは　 こちら
■操作マニュアル　→ こちら
アパレルSALEラインナップ

◆ 倉庫移転SALE～雑貨編
インテリアパーツやランプシェード、陶器やマット、クリスマス飾りなど、
可愛い雑貨も揃います！
店舗什器にも使えるものが沢山揃っています！これぞ、倉庫SALE！！！

◆SALE雑貨 →一律4掛

■SALEページ （WEBカタログ）
ご注文はWEBカタログで承ります。ネットショッピング感覚で閲覧・ご予約いただけます。
パソコンはもちろん、スマートフォンでもご利用いただけます。

■ログインページは　 こちら
■操作マニュアル　→ こちら
◆倉庫移転SALE～什器編
店舗什器としてご提案している商品を、倉庫移転特価にて大放出！
什器と什器の間にポールや棒を渡すことで、衣料ラックにすることができたり、
活用次第で色んな使い方ができます。

1105ID6801 鉄のDVDラック
特別下代税込￥22,000

■SALEページ （WEBカタログ）
ご注文はWEBカタログで承ります。ネットショッピング感覚で閲覧・ご予約いただけます。
パソコンはもちろん、スマートフォンでもご利用いただけます。

■ログインページは　 こちら
■操作マニュアル　→ こちら
＼コーヒーチャレンジ実施中！／
9/30までに700kgの販売を目指しているパルパーチャレンジ。
8/16時点で「334kg」の販売に達成しております！

2,650,000円の寄付目標を目指しているクラウドファンディング。
本日8/19時点で「574,100円」の資金調達を達成しております！

編集後記

卸スタッフ  カタオカ
我が家には元気な男の子が2人いるので、夏になるとセミ採りが遊びの中心になります。
朝いちばんで小学3年生は網をもって高い木の集まる疎水へ行き、セミをいっぺんに5匹くらいつかまえて帰ってきます。
凄まじい鳴き声が響く中、そのまま家の中庭に向かってそのセミ達を放します。
ジージージー、シャーシャーと色んな鳴き声が空中に広がります。
たまに自分の服にセミがくっついていたり、思わぬところからセミが出てくることがあります。
先日は台所で転がるクワガタムシを見つけてギョッとしました。
予測不能なできごとが夏には沢山起こります。
シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336

https://sisam.jp/wholesale/

WEBカタログにログインにつきまして、すでにお取引のある方は　　
ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。

閲覧のみの方は、以下よりご覧いただけます。
-------------------------------------------------------
ログインアドレス：oroshi@sisam.jp
ログインID：436436
-------------------------------------------------------
Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.

このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。
oroshi@sisam.jp