2025年8月1日(金)

シサム卸通信221号
『知っていますか？9月はオーガニック・セプテンバー です。』
こんにちは。シサム工房のヨシダです。

酷暑は続きますが、『オーガニック・セプテンバー』を知っていますか？
その名の通り、9月はオーガニックなものをもっと身近に感じて、広めていこうという
イギリス発のムーブメントが世界中で行われています。

オーガニックと出会うきっかけ作りに、8月末までオーガニックコットン100%の
sisamインナーウェアシリーズを10%OFFでご用意しました。
一緒に『オーガニック・セプテンバー』のアクションを広げていきましょう！
本日のコンテンツ

1. オーガニックを選ぼう！9月はオーガニック・セプテンバー
　　1-1  定番インナーシリーズ 10%OFF
      1-2  オーガニックコットンのお洋服
2．展示会のご案内 -2026 Spring & Summer collection Exhibition-
3．FTSL主催フェアトレード交流会のご案内
4．「neem woodシリーズ」 新作キッチンスクープ & 委託キャンペーン
5．インテリア雑貨の新作紹介
6.   naiad　アルガンオイルお試しキャンペーン
1. オーガニックを選ぼう！
9月はオーガニック・セプテンバー
オーガニックなものをもっと身近に感じて、広めていこうという
イギリス発のムーブメント『オーガニック・セプテンバー』
シサム工房では毎年9月に
オーガニックコットン100%のお洋服や雑貨を
日々の生活に取り入れるアクションをしています。


1-1  肌にこだわりの着心地を
OCKインナーシリーズ 通常掛率からさらに10%OFF
汗をかく夏も心地よく、冬も暖かく過ごせるオーガニックコットンシリーズ。
空気を含んだ、やさしい肌触りが多くの方に愛されています。
肌に触れるインナーだからこそ、オーガニックコットンがおすすめです。


【対象期間】　
8/1（金）～9/15（月）ご注文分まで

【対象商品】


対象商品に限り、
通常掛率を適用した下代価格より10％オフ
・通常6掛　　→ 5.4掛
・通常5.5掛　→ 4.95掛
・通常5掛　　→ 4.5掛

⇛オーガニック・セプテンバーのPOP、生産者の画像は、
こちらよりご自由にダウンロードください。
1-2 オーガニックコットンのお洋服
Sisam Organicシリーズはもちろん、
オーガニックコットン100%のお洋服が年々と増えています。
10月頃まで残暑が続く予報、着回し力のある25SSアイテムのご紹介です。
※10%OFFは対象外です※
2．展示会のご案内
-2026 Spring & Summer collection Exhibition-

－ 2026 Spring & Summer Collection　「Transit」 － 

さぁ旅へ出かけよう。どこへ行こうか、次の行先を考える。

多種多様な人々、空気、街並み、新しい自分との出会い。

まだ見ぬ世界への高揚感を表現した、異国情緒あふれるコレクションです。
【京都展示会情報】
日程：2025年8月19日(火)～8月20日(水)

時間：10：00～17：30（両日とも）

会場：シサム工房 白川倉庫/展示場

住所：〒606-8447 

京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町１８

デザイナー水上の「ほうこくカフェ」


弊社のデザイナー水上から
3つの技法に携わる生産者さんについてお話します。
2026SSで初登場するタイダイ染めを深堀りした話が聞けるチャンスです！

<日程>
2025年8月19日(火) 11:30～12:00
※事前のご予約は不要です。

<内容>
・タイダイ染め(ムンバイ・ダラヴィ)
・ブロックプリント(サンガネール）
・メリノウール(マソーリ村の手織り)
代表水野の「シサムのお店のつくり方」

今年で26周年を迎えたシサム工房。
今回は「シサムのお店のつくり方」と題して、
代表水野のこだわりや意識してきたこと、
これからのお店の在り方などをお話させていただきます。
ここでしか聞けない裏話が聞けるかも・・・？

<日程>
2025年8月19日(火) 14:00～14:30
※事前のご予約は不要です。

<内容>
「シサムのお店のつくり方」
・フェアトレードブランド「シサム工房」について
・シサム工房にとってのお店の在り方
・フェアトレード・エシカルショップのつくり方
【東京展示会】
※前回（2025年冬開催）と会場が異なります

日程：2025年9月3日(水)～9月4日(木)
　　　　＜東京ギフトショー会期中＞

時間：10：30～18：00（最終日は 16：00まで）

会場： レンタルスペース -CONCENT SHIBUYA-
　　　※前回（2025年冬開催）と会場が異なります

住所：〒150-0041
3．FTSL主催フェアトレード交流会のご案内
今回京都展示会に合わせて、FTSL主催のフェアトレード交流会を開催いたします。
今後もフェアトレードショップやブランドが活発に活動し続けていけるよう、
フェアトレード活動の情報交換などができる会です。
なお、交流会は16:00～となりますので、
ご参加希望の方は、お早めに展示会へお越しくださいませ。
<日時>
2025年8月19日(火) 16:00-19:00

<会場>
京都信用金庫 クエスチョン、 8F DAIDOKORO
* 京都市営地下鉄東西線 「京都市役所前駅」１番出入口より徒歩約１分
* 京阪電⾞ 「三条駅」 12番出口より徒歩約5分

<会費>
2,500円
 4．「neem woodシリーズ」
 新作キッチンスクープ & 委託キャンペーン


「neem woodシリーズ」 に キッチンスクープが登場しました！
サイズはSサイズ、Lサイズの2種類です。

新作キッチンスクープのお試ししてみたい、
neem woodシリーズも気になっている皆さまへ。
フェアトレードキッチン雑貨を詰め込んだ委託キャンペーンを開催中です！

＜ 委託販売条件 ＞
掛　　　　率：通常掛＋1.0掛
送　　　　料：往復ともにお客様ご負担
委託開催期間：原則2週間（相談可）
申込締め切り：2025年9月末まで
 書 類 提 出：委託販売規約の記入事項をご記入の上、ご提出をお願いいたします。 

※委託をご希望の方はWEBカタログより「委託セット」のオーダーをお願いいたします。
※備考欄に委託販売開始の希望日を記載ください。
※商品の在庫、価格は実施の1か月前に確定させていただきます。

◇ご提案例◇

5．インテリア雑貨の新作紹介
インドのNoah’s Arkより、新作のインテリア雑貨が入荷しました。
スクエアバスケットのサイズはそのままに、
暮らしに馴染みやすいシルバーカラーになりました。
ラウンド型の壁掛け用ミラーは、
お家のどのスペースにも馴染みやすいシンプルさが魅力です。

25NA6415   
スクエアバスケット 

25NA6417 
ラウンドミラー
6.   naiad アルガンオイルお試しキャンペーン

シサム工房の直営店・オンラインストアで好評の『 naiad:アルガンオイル』
8/1～税抜下代3万円以上のご注文で1mlサンプルを10個setにしてプレゼントします。
スタッフの皆様で、お客様への試供品として、ぜひご活用ください。
過去の卸通信はこちらからご覧いただけます。
＼シサム工房オフィシャルアカウント／
＼シサム工房卸様向けアカウント／
※承認制となりますので、恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。



シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。


配信停止をご希望の場合は、以下よりお手続きください。
メルマガの登録解除は   こちら  からお願いいたします。