2024年5月17日(金)

シサム工房卸通信第180号
『 FOR NEXT ORDER SALE (2024SS) 』

こんにちは、シサム工房のサワダです。

ようやくコロナ禍を乗り越えたかと思った矢先、

円高、物価上昇と、まだまだ強い向かい風が止まらないように感じますね。

この様な中でも、シサム工房では、

魅力的で手に取ってい頂きやすい商品の開発を目指し、

デザイナーと生産者が日々試行錯誤をしながら工夫を重ねています。

これからもフェアトレードの芽を絶やさないよう、継続して生産を続けていくためにも皆様のご理解とご協力をお願い致します。

わずかなラインナップではありますが、日頃の感謝の気持ちも込めて、
『FOR NEXT ORDER SALE 2024SS』を開催いたします。

これからもフェアで豊かな未来を守るため、生産者の未来を守るため、
今私たちにできることとして、この機会にご活用頂ければ幸いです。

本日のコンテンツ

1．FOR NEXT ORDER SALE (2024SS)

2．生産者画像・POPをご活用ください

3．テーブルワイプの価格を見直し、お求めやすくなりました。

4. スモールパックキャンペーン

5．『2025 Spring & Summer　collection』展示会のご案内

6. sisamのフェアトレードクイズ2024開催中です

＼ 6/16（日）ご注文分まで／

1．『FOR NEXT ORDER SALE（2024 SS）』

■SALE内容：

対象商品　一律4.8掛

■SALE期間：

　本日～6/16（日）受注分まで

　※ WEBカタログからのご注文限定！
　※ 在庫限りとなりますので、お早めにご注文下さい。

　※ 原則お取り置きはできません。

現在同時開催中のスモールパックキャンペーンとの併用も可能です。

是非併せてご活用くださいませ。

SALEはこちらから

＼　2．生産者画像・POPをご活用ください！　／

今回のFOR NEXT ORDER SALEにお使いいただけるPOPや、生産者POP、フェアトレード月間POP、

Creative handicrafts、KALATMAKの最近の生産風景の写真や、

デザイナーが見てきたデリーやラクノーの風景の写真などをGoogleドライブにまとめました。

生産者の素敵な笑顔やどこか懐かしいような風景がたっぷり詰まっています。

見覚えのあるワンピースを着ている生産者の姿を見つけたときには思わず笑顔になってしまいました。

お時間のある時にのんびり眺めて現地の風を感じて頂きたいのはもちろん、

ぜひ店内のディスプレイやSNSでの発信にもご活用ください。

こちらには今後も随時写真やPOPを追加していきます。

ダウンロードはこちらから

※5/1(水)配信の卸通信第179号でご案内したリンクから変更になっておりますのでご注意ください。

3.テーブルワイプの価格を見直し、お求めやすくなりました

今シーズン新発売のフェアトレードエプロンは機能的で使いやすいと

卸でも直営店でも既にご好評をいただいております。

エプロンにひっかけて一緒にお使いいただけるテーブルワイプですが、

この度価格を見直しよりお求めやすくなりましたので、より多くの方にお試しいただけますと幸いです。

24CH7607　OCテーブルワイプ　BE/GR/CGY

旧上代（税抜）：2,900　　→　　新上代（税抜）：1,800円

24CH7607-W　OCテーブルワイプ　WH

旧上代（税抜）：2,120　　→　　新上代（税抜）：1,300円

ご注文はこちらから

4．【5/31受注分まで】スモールパックキャンペーン

普段は下代税抜30,000円で送料無料としておりますが、
以下の条件に適合すれば期間中何度でも送料無料となります！

3辺合計が80cm以内であれば箱も使用可能ですので、
一部コーヒーやneemの木製食器もキャンペーン適用が可能です。

◆ キャンペーン適用条件
1：～5/31（金）受注分
2：1配送につき下代税抜20,000円以上のご注文
3：3辺合計80cm以内に収まること

◆ キャンペーン対象外商品　※下記の商品はスモールパックでは送れません
・カフェベース、業務用コーヒー
・仲卸商品
・それ以外の箱サイズに収まらないもの

FOR NEXT ORDER SALEとの併用も可能ですので是非ご活用ください！

5.『2025 Spring & Summer collection』

ご予約展示会のご案内

ご来場のご予約についてはまた来月改めてご案内させて頂きますが、
これまでより開催時期が遅くなりますので、ご確認の上、
皆様のスケジュールにも入れておいていただけますと幸いです。

■京都展示会
　日程：2024/8/27(火)～8/29(木)
　会場：シサム工房白川倉庫/展示場

■東京恵比寿展示会
　日程：2024/9/4(水)～9/5(木)
　会場：レンタルスペースさくら恵比寿南2F/3F ※前回と階が異なります※前回と階が異なります

※今回は京都展示会が先の開催となります。
※東京展示会の会場は前回と同じ場所の2F・3Fとなります。