2020年9月14日（月）

シサム卸通信第33号


『 秋の新作雑貨をご紹介 』

こんにちは、シサム工房のアズマです。
先週は東京で開催された「プレミアム・インセンティブショー」に出展してきました。
前回よりご来場は少なかったものの、じっくりとフェアトレードを伝えることができて
とても充実した3日間でした。


WEBカタログチャレンジセールと冬支度セールは9月30日（水）までとなっています。
完売商品も出てきていますので、お早めにご注文くださいね。


今回の卸通信では、この夏の展示会でも好評だった新作雑貨をご紹介いたします。
秋のライフスタイル提案にご活用いただければと思います！
地球を提げて出かけよう


シサム直営店で福袋としても使用している
キャンバス生地のバッグ。

このたび全国の卸先様に販売させていただく
こととなりました！

中央にはシサムオリジナルの地球をイメージ
したイラストと、シサムが大切にしている
"What you buy is what you vote."
のメッセージ。

「お買い物とは、どんな社会に
　一票を投じるかということ」

バッグを持つ方が増えることにより
このメッセージが多くの方の目に届き、
少しでも世の中を変えるきっかけになればと
願っています。

内側には巾着カバーがついていて、
大切な中身をしっかりガード！

ナチュラルな生成り色で、
横幅50cmのたっぷりサイズ。


■1911CH26001 　キャンバスバッグ（カバー付）／地球プリント
  
　price : \2,200+税
　
　size: W50 x D（マチ）20 x H36cm 
　material: コットン
　partner：インド（Creative Handicrafts）

貴店のロゴやイラストを印刷したオリジナルバッグも作れます♪
詳しくは　 2 smiles novelty　のサイトをご覧ください。

このバッグはインドの Creative Handicrafts で作られています。
新規就業する女性たちは初めはミシンの使い方も分からない方も多いため、
半年間の無料職業訓練を受けることができます。
訓練後、商品の縫製を始めるのですが、いきなりお洋服を縫うのは難しい、、、
そんな新米さんたちのデビュー作になっているのがこのバッグです。

エコバッグやキャンバスバッグは「まっすぐ縫い」で作ることができるので、
ミシンの使い方の良い訓練になるのです。
バッグでミシンに慣れてきたら、今度はお洋服にチャレンジしていきます。
こうして少しずつ技術を身に着け、同時に収入も安定し、自立に向けて着実に
ステップアップすることができるのです。

大きめのお皿ができました
定番の木製食器neemシリーズに新作が仲間入り♪

　直径20cmと扱いやすいサイズで、
　日常使いとして活躍してくれそうです。
　野外イベントに持っていくマイ皿としても
　ちょうどいい大きさです。


　■1804SSH7613
　neem ラウンドプレートＬ
  
　price : \2,600+税
　
   size  : 直径20 × 高さ1.5cm
   material： ニームウッド
　partner：インド（SASHA）

大きな方が新発売のＬサイズ。
小さな方がおなじみのＳサイズです。

うろこ状の彫りも味わい深い底面。
古代をモチーフにした独創的なストーンウェア

見る人によっては「前方後円墳？」「音符？」「パーマンのバッジ？」と
想像をかきたてるカタチです。
その名も「古代ＣＵＰ」。


古代ローマ人が使用していたカップをモチーフにしたユニークなデザインで、
くびれの部分が手にフィットし、手に収まる感じがとても心地いいです。

素材はシサム定番のMUG I や MUG II と同じ「せっ器」。
ストーンウェアとも呼ばれ、陶器と磁器の中間の性質を持っています。
電子レンジや自動食器洗い機も使えて便利。
とても味わい深い質感をお楽しみください。


サイズはＳとＬの2種類。
色はホワイト、マスタード、グリーン、ブラックの4色展開です。


Ｓは約50mLのミニサイズ。一輪挿しに使うとかわいいです。


Ｌは約210mLのたっぷりサイズ。これでコーヒーを飲むとオフィスでも人気者間違いなし!?
■20SW73041-1　古代CUP S
  
　price : \1,100+税
　
　color： MT / GR / WH
   size  : 直径5（胴部3.5） × 高さ5cm
   material： せっ器（ストーンウェア）
　partner：ネパール（Sana Hastakala）
■20SW73051-1　古代CUP L
  
　price : \2,300+税
　
　color： BK / MT / GR / WH
   size  : 直径8（胴部5） × 高さ8cm
   material： せっ器（ストーンウェア）
　partner：ネパール（Sana Hastakala）
＊こちらの商品はネパールのロックダウンにより、入荷待ちとなっております。
　入荷時期が分かり次第ご案内させていただきます。
　何卒ご了承くださいませ。
SISAM COFFEEカフェベース　10月発売！


　人気のSISAM COFFEEからカフェベースが
　登場します。

　フェアトレードのマスコバド糖を使用して
　おり、ミルクや水で約3倍に割ると甘さ控え
　めのアイスコーヒーやカフェオレが簡単に
　できあがります。


　内容量：500ml
　上代：約1,300～1,400円（未定）


　詳しくは近日中、お知らせをします！

　サンプル販売（1本～）を希望される方は
　担当までご一報ください！
■ 9月30日まで！　WEBカタログチャレンジSALE
2020SSアイテム全体を、なんと 4.5掛 でお届けいたします！

まだWEBカタログを使ったことのない方も、この機会にぜひアクセスしてみてください。


今回のセールは新しくなったWEBカタログでご注文いただいた場合のみ適用となりますのでご注意くださいね。



ご注文〆切日：2020年9月30日（水）
対象商品掛率：通常時の取引条件によらず、一律で 4.5掛
■2020 Autumn &  Winter Collection　納期のご案内



◎商品入荷スケジュール◎

ご予約のお客様より優先とさせていただき、以下のような予定でお届けさせて頂きます。


【入荷済】
　MAHAGUTHI、Sana Hastakala、Paa Too Muu
　KALATMAK、Sisam Organic（ニットの一部）
　Creative Handicrafts（一部商品）

【9月中旬】
　sasha、Creative Handicrafts（テンセルBK等を除くほぼ全量）　

【9月末】
　Sisam Organic（一部を除くほぼ全量）


【10月中旬】
　Sisam Organic（ZIP UP パーカー、ラグランスリーブTOP等）

【10月下旬】
　Creative Handicrafts（テンセルBK等）
　Sisam Organic（リブタートルネックTop、ガーンジーOPの一部）


詳しくは営業担当までお問合せくださいませ。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
■ お取り扱い店舗様紹介ページのお知らせ
このたびシサム工房コーポレートサイトを更新し、シサムの商品を継続的にお取り扱い
いただいているお取引先様をご紹介する一覧ページを作成致しました。
多くの方がフェアトレードに触れるきっかけが生まれればと願っています。

尚、失礼ながらお取引先様の情報に不備がございましたら、担当までお知らせください。
■ 10月は東京ギフトショー !!


恒例のギフトショーに今回も参加します！
2020AWコレクションや雑貨、ノベルティ
アイテムを展示致します。

20AWをご予約いただけていない方も
ぜひ会場で商品をご覧いただき、
秋冬の販売にお役立ていただければと
思います。

日程：2020年10月7日（水）～9日（金）
　　　10:00～18:00＊最終日は～17:00
会場：東京ビッグサイト　西展示棟4階 W
ブースNo ： 西4Wー05
東京都江東区有明3-11-1
（ゆりかもめ　東京ビッグサイト駅より徒歩1分）
出展品：20AW Collection、アクセサリー、
　　　　雑貨、・2 smiles novelty など

感染拡大防止の為、予約制となっておりますのでご注意ください。



地球とお肌にやさしい日用雑貨


次回のご注文締切は

9月28日（月）AM9：00 です。


シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました！カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。

◆WEBカタログは　 こちら
　「 INTERIOR/FOOD/DAILY USE」から　
　「化粧品等（仲卸商品）」を選択

◆PDF統合カタログは　 こちら
◆エクセルオーダーフォームは　 こちら
編集後記

　卸スタッフ アズマ

　プレミアムインセンティブショーでは
　多くの方にフェアトレードのお話をさせて
　いただきました。

　短納期・低価格・高品質（いわゆるＱＣ
　Ｄ）を追い求めるのも大事ですが、
　第４の価値（社会的価値）も同じくらい
　大切なんだよということが
　日本のビジネス界にも少しずつでも
　広まればと願っています。

　2030年のSDGsのゴールに向けて、
　これからの10年間がフェアトレードの
　正念場ですね。

シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.

このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。
oroshi@sisam.jp