2020年8月6日(木)

シサム卸通信第26号


『 展示会ご来場御礼&2021SS COLLECTION ご予約締切間近!』

こんにちは、シサム工房の片岡です。

昨日38℃を記録し、この夏一番の暑さを迎えた京都ですが、皆さんのお住まいの地域でも
急に猛暑が訪れていることと思います。
皆様、お元気でお過ごしでしょうか?

また、新型コロナウイルス感染もいまだ収まる気配はなく、
不安な中でお過ごしの方も多いと思います。
一日も早い終息と、被災地の皆さまの健康を願うばかりです。


そんな中ではございますが、先週と今週にわたり開催いたしました
展示会へご来場いただいた皆さま、誠にありがとうございました。

また残念ながらご来場頂けなかったお客様、次回の展示会ではまた元気に笑顔でお会いできる状況であることを心から願います。

今回の通信では、展示会の様子をお知らせします。

また『 2021 Spring&Summer COLLECTION 』ご優待予約は、
8月12日(水)が締切となっております。
皆様のご予約を、心よりお待ちしております。


展示会へのご来場ありがとうございました!
◎東京展示会

 恵比寿で初めての展示会を開催。
 明るい会場でゆったりと、皆様に新作をご覧頂けました♪
 3日目には急遽ZOOMを使った、オンライン展示会を開催しました。


◎京都展示会

 京都の中心街にある人気ライフスタイルショップmumokuteki様のイベント用ホールに
 て。自然光が窓から差しこむ会場で、ゆったりとした展示を行うことができました。


展示会スタッフコーディネートギャラリー

スタッフの着こなしをご紹介。
京都展示会2日目は小売店店長が来場し、2021Spring&Summerを着こなしてくれました。

21SKLHC0501 HCノマドループボタンTop
21SRH1401 スソシシュウタックSK
21SKLW0203 ツブラインタックOP
21SMH1501 ヨークテーパードPT

21SKLS0201 SBヒモギャザーシャツOP
21SCH1513 タイプライターハカマPT
21SCH0403 タイプライターヘンリーネックTop
21SCH1507 ikatワイドフレアPT
21SSN2213 アローリボンHat

21SRH0201 ペイズリーカシュドレス
21SKLW0403 カゼノオカTop
21SKLHC1501 HCアシナガタックPT

21SKLW0207 キーネックハンソデOP
21SMH1501 ヨークテーパードPT
21SMH0301 アジアノマチカドOP
21SSN2203 ノヤマBeret

21SKLW0501 ダブルリボンハオリ
21SKLW1501 モッタイナクナイキュロット
21SSSH2107 OCノノハナモクハンショール 

21SOCK0505 OCK ユニセックスピケカーデ
21SCH1519 EMタイプライターワンタックPT

21SKLHC0501 HCノマドループボタンTop
21SMH1517 サルエルドレープPT
21SSN2203 ノヤマBeret
21SOCK0503 OCK 2 Way ボタンカーデ
21SCH1511 タイプライタースッキリモンペPT
21SSN2203 ノヤマBeret

21SOCK0605 OCK VネックコンパクトTop
21SCH1513 タイプライターハカマPT
21SKLS0603 SBウシロギャザーヨークSH
21SKLHC1401 HCツブツブシシュウSK
21SSN2203 ノヤマBeret

21SCH0205 ナガレグモウエストシボリOP
21SSN2211 コットンポンポンHat
21SSN0807 ハンドニットカントリーPO
21SCH1401 ikatサロンSK

SISAM COFFEEカフェベースが新登場します!

人気のSISAM COFFEEからカフェベースが
登場します。

フェアトレードのマスコバド糖を使用しており、ミルクや水で約3倍に割ると甘さ控えめのアイスコーヒーやカフェオレが簡単にできあがります。


内容量:500ml
上代:約1,300~1,400円(未定)


詳しくは近日中、お知らせをします!

サンプル販売(1本~)を希望される方は担当までご一報ください!

エコバッグ一枚からご注文承り中!

デザイン入りのこちらのエコバッグ!一枚単位でのご注文を受け付けております。

価格もお得になっています!


1911CH26001 
キャンバスバッグ(カバー付)/地球プリント 
price: ¥2,200 + 税 
size: W50 x D20 x H36cm 
material: コットン


ご予約注文おまちしております!8/12(水)まで


■ご予約優待制度


ご予約金額に応じて優待掛率が適用されます。



税別上代金額  300,000円以上 : 5.3掛

        800,000円以上 : 5.0掛

       1,200,000円以上 : 4.8掛

       2,000,000円以上 : 4.5掛



ご予約〆切日は2020年8月12日(水)となります。


余裕をもってお早目にご予約いただければ幸いです。


発注方法など、ご不明な点がございましたらお気軽に営業担当者にお問合せください。


まだまだ落ち着かない日が続きますが、フェアトレードの灯を守り、生産者さんの未来を明るいものにできるようみなさまのご予約をお待ちしております。


2021Spring&Summer ZOOM展示会の様子

展示会にご来場頂けなった皆さま、急遽開催したZOOM展示会の様子をぜひご覧ください。
商品をスタッフが着用し、コメントしながら細部までお伝えしいます。


■8月16日(日)まで 「 秋支度SALE 」開催!

   いよいよ本格的な夏がやってきますが、気持ちをすこーし早めに。。


 晩夏に着られるアイテムを、プライスダウンします!


 
【SALE掛率】
 
 ◎19A~はじまる品番のもの→すべてのお客さまで4.5掛

 ◎20S~はじまる品番のもの

・通常掛率5掛のお客様→4.5掛

・通常掛率5.5掛のお客様→4.8掛

・通常掛率6掛のお客様→5.3掛

 ご注文は、8/16(日)まで どうぞお見逃しなく!

<注意>
SALE対象外の色・サイズがカタログに掲載されている場合があります。
オーダーフォームも合わせてご確認のほどお願い致します。

■2020 Autumn &  Winter Collection 納期のご案内


◎商品お届けスケジュール◎

ご予約のお客様より優先とさせていただき、以下のような予定でお届けが可能になり
そうな見込みです。

7月下旬~   MAHAGUTHI、SanaHastakala、PaaTooMuu【入荷済】

8月中旬~下旬 KALATMAK、Sasha、SisamOrganic、
         CreativeHandicrafts(一部商品のみ)

9月上旬            CreativeHandicrafts


お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますよう
お願い致します。


【 フェアトレード未来チケット 】 
 8月16日(日)まで!
コロナ後に社会に根付く「ニューノーマル」。
そこに、フェアトレードがしっかり居場所を持っている社会を一緒につくりたい。
 
フェアトレードショップが生き生きと社会に根づき、「思いやりと共感」が広がっている。
そんな新しい未来を、全国のフェアトレード店の皆さんと一緒に創りたいと願い、

スタートしたプロジェクトです。

のこり僅かな日数となりましたが、
皆様是非協力いただき、最後まで一緒に頑張りましょう!



アフターコロナ後を思いやりに満ちた社会にするためにも、フェアトレードショップは大切な役割を担っています。

そんなフェアトレードショップを応援するクラウドファンディングが始まり、お店の皆さまのご縁が大きく広がりはじめております。




『YOUTUBE SHOPPING SISAM 配信のお知らせ』
新しい動画が、ただいま卸先様だけに限定公開中です!!
明日、8月7日(金)12:30より、一般公開予定!

ぜひ、先に予習をしてみてください!

タイトル:「五方良し」なオーガニックコットンTシャツ着比べ

Point 1「体に一番近いところに優しさを」
Point 2「女性らしさを引き立てる美しいライン」
Point 3「エシカルメンズへ捧ぐ」

詳しくは、YOU TUBE動画をご覧ください!




地球とお肌にやさしい日用雑貨


次回のご注文締切は

8月17日(月)AM9:00 です。


シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました!カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。

◆統合カタログは  こちら
◆エクセルオーダーフォームは  こちら
◆WEBカタログは  こちら

編集後記

 卸スタッフ カタオカ

幼少期の夏休みの思い出といえば、
夜行列車に乗って行った島根県の海。
父の友人の実家があり、そこに泊まらせて
もらって、毎日水着で海まで泳ぎに行きました。

2021Spring&Summerのテーマは「原風景」
ですが、わたしにとっての原風景とは、
まさにその景色。

朝から海に入って、昼は少し宿題をして、また海に行って、砂や波とたわむれて、
夕方は水平線に沈む太陽とピンクやオレンジに
ゆっくりと染まる空を眺めました。
夜は真っ暗の海に浮かぶイカ釣り船の灯りを眺めて、ゆっくりと波の音を聞き。。

今年は大好きな海に行ったりはできないけど、
虫や生き物を探したり、
水遊びしたり、
はじまったばかりの夏休み。
息子たちには沢山の
夏の思い出をつくってもらいたいです。



シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45(土日祝不在)
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.



このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。
oroshi@sisam.jp