2020年7月23日(木)

シサム卸通信第25号 『 WEBカタログ全面リニューアル♪ 』
こんにちは、シサム工房のアズマです。
いよいよ来週は東京・恵比寿展示会が始まります。
そして次の週には京都展示会。

まだまだ落ち着かない日が続いていますが、
万全の対策を講じた上で、気持ちよく2021SSコレクションを
ご覧いただければと思います。


新型コロナウィルス感染防止の観点から、当日はマスク着用をお願い致します。
また試着をされる方は手ぬぐいなどの布をご持参いただければ幸いです。
(フェイスカバーの代わりになります)
ペン等の使いまわしをするものもご持参いただけると助かります。

また冊子のカタログは会場ではご用意がございませんので、
郵送させていただいた冊子をご持参いただきますようお願い申し上げます。


展示会に先立ち、本日から2021SS Collection のご予約を開始致します!
またそれに伴い、WEBカタログを全面リニューアルしました。
そこで今回は、新しくなったWEBカタログについてご紹介したいと思います♪

新WEBカタログで21SSご予約もラクラク♪
新しくなったWEBカタログではコーディネートから商品を選んだり、
動画で商品情報をチェックしたりと新しい機能が盛りだくさん♪

2021SSのご紹介動画をご用意いたしましたので、下の画像をクリックしてご覧ください♪
(展示会当日も上映致します)


新WEBカタログは操作もしやすくなり、ストレスなく商品をご覧いただけます。
もちろんスマートフォンにも対応。外出時にもご注文いただけて便利です。

では、早速下のボタンから新WEBカタログをご覧くださいね。
ログインからの流れも簡単にご紹介いたします。

まずはログインしてみましょう

以下の通りご入力ください。

Eメールアドレス:ご登録頂いているアドレス
パスワード:436436

※メールアドレスはこのメールが届いているアドレスと同じものになります。

※上記パスワードは仮のものとなりますので、
ログイン後はアカウント情報のページにてご希望のパスワードへの変更をお願いします。
(変更方法は マニュアルの「8.よくあるご質問」ご参照ください)

パスワードを忘れた場合は、「パスワードをお忘れの方はこちら」からパスワードの再設定が行えます。



ログインすると、右の画面が表示されます。
商品画像を見てご注文したい場合は左側の
「WEB CATALOG」をお選びください。

右側の「ORDER SHEET」は展示会でチェックした商品をまとめて注文したい場合に便利なページです。


21SSアイテムを予約注文してみましょう♪

「WEB  CATALOG」を選ぶとトップページに移動します。


「21SSご予約」のところにポインタを合わせると、内容がずらっと並びます。

はじめに」のページにご優待掛率や〆切日などの規定をご案内しておりますので、最初に必ずご確認ください。

その後は気になるページを順にご覧ください。


たとえば Sisam Organic をクリックすると
Sisam Organic の商品一覧が表示されます。
商品画像をクリックすると、詳細ページに移ります。


フィッティング画像の他、色展開やサイズ、コメント等をご確認いただけます。

color のサムネイル画像を選択することで、商品画像全体が選択した色に切り替わります。



気になるアイテムがあればひとまず
「お気に入り」に追加するのがオススメ。
後で削除もできるので、全体を見て注文
できます。


画面右上にある「お気に入り」をクリック
すると、お気に入りに追加したアイテムの
一覧が表示されます。
右上の「オーダーシート」から注文ページに
入れます。


▲▼マークで注文数量を入力します。
「各色1枚ずつ」という場合は右上の方のマークを押すと全色の数を入力できて便利です。

数量を入力しなければ注文されません。


数量を入力したら「カートに入れる」を
クリックします。
次の画面でご注文内容を確認し、間違いが
無ければ注文確定に進みます。

コーディネートから商品を選ぶ♪


トップ画面右上にある「COORDINATE」をクリックすると、コーデ画像から商品を選ぶ
ことができます。




コーデ一覧から気になる画像をクリックすると、コーデの拡大画像とコメント、使われている商品が表示されます。

下の商品をクリックすると商品ページに移り、商品の詳細をご確認いただけます。



21SSご予約以外の通常ご注文は「21SSご予約」の右側にある「WEAR」「FASHION
GOODS/ACCERORY」「INTERIOR/FOOD/DAILY USE」からご覧いただけます。
2020AWもアップしています♪

その他の操作方法については、操作マニュアルをご覧ください。
分からないところがありましたら、お気軽に営業担当者までお問合せくださいね。

■ 2021 Srping & Summer Collection


2021SS Collection 総合カタログは  こちら

WEBカタログの操作マニュアルは  こちら

■ 展示会のご案内
 SISAM 2021 SS Collection はサンプル生産途中でのロックダウンとなり、当初の予定から開発に遅れがでている状況ですが、なんとか皆さまへご紹介できるはこびとなりました。

まだまだ不安定な状況ではありますが、「Next Order」につなげ、フェアトレードの未来をつなげていきたいと考えております。

つきましては、展示会開催にあたり、新型コロナウイルス感染拡大からお客様および従業員の安心と安全を優先するため、下記の取り組みを実施いたします。

-----------------------------------------------------------------------------------------

1、スタッフ全員のマスク着用と手洗いの徹底
2、消毒液による定期的な店内消毒および店内換気の実施
3、お客様へのマスク着用のお願い
4、フィジカル・ディスタンスの確保
5、長時間接客の自粛

----------------------------------------------------------------------------------------


また、お客様におかれましても、以下の点に配慮いただいた上でご来場をお願い致します。



~お客様へのお願い~



◎発熱や咳などの症状がある方は来場をお控えください。


◎会場に入る際には、非接触型体温計にて体温チェックをさせていただきます。

◎ 会場内ではマスクの着用をお願いいたします。


◎店内ではフィジカル・ディスタンスを心がけてくださいますようお願いいたします。

◎状況によって入場人員制限をさせていただく場合がございます。

◎会場内で使用する備品の共有を極力避けるため、筆記用具(ボールペンやクリップボードなど)できるだけご持参いただきます様、ご協力をお願いいたします。お貸出し分については感染拡大の為の消毒対策をさせていただきます。


◎ご試着室には、フェイスカバーを設置しておりますが、原則使い捨ては推奨しておりませんので、ご自身にて手ぬぐいや、フェイスカバーの代わりになる様なもののご持参にご協力をお願いいたします。


◎今回は、お飲み物等のご用意がございません。熱中症防止のため、ご自身にてお飲み物の準備をお願い致します。




なお、新型コロナウイルスの感染状況によって、行政の方針等をみながら中止の判断をする場合もございます。中止の場合にはメールおよびHPでお知らせさせていただきます。


東京・恵比寿展示会<予約制>

日時:7月28日(火)10:00~18:00
         7月29日(水)10:00~18:00
   7月30日(木)10:00~16:00 
   
※最終日はノベルティのご商談を優先 

場所: レンタルスペースさくら恵比寿南
   
〒150-0022
         東京都渋谷区恵比寿南1-2-9  
   
<出展品>
・SISAM 2021SS Collection(予約)
・アクセサリー ・雑貨
・ナチュラルレザーシューズ(予約)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)
・直取インドショール など

※2020AWの展示はございません。
 予めご了承ください。


       
京都展示会<予約制>

日時:8月4日(火)10:00~17:30
       8月5日(水)10:00~16:00

   〒604-8061
   京都市中京区式部町261
         ヒューマンフォーラムビル3F 

<出展品>
・SISAM 2021SS Collection(予約)
・SISAM 2020AW Collection
・アクセサリー ・雑貨
・ナチュラルレザーシューズ(予約)
・2 smiles novelty(ノベルティアイテム)
・直取インドショール など



ご予約の上、ご来場をお願いいたします。

ご予約は↓こちらから

■卸展示会中の受注・出荷に関しまして

卸展示会期間中につき、下記の日程におけるご注文、出荷のご依頼に関しては、
通常よりお時間を頂いております。何卒ご了承下さいませ。
また卸担当スタッフへのご用件などは、メール、FAXにてご連絡頂きますよう、
お願い申し上げます。
・7/29(月)~8/5(水)


遠方からお越しの方へ。
シサムも応援する、フェアトレードホテルをご紹介


2020年7月21日 OPEN

フェアトレードホテル「六根Guest house」


京都の中心部に、

フェアトレードのアメニティを使い、

地産地消と循環をコンセプトにした、

新しいスタイルの宿をオープンします。


フェアトレードや環境に配慮された

商品との出会いの場として。
使い心地を試す場所として。


そして何より、

日常的に商品を消費する事が、

直接の支援につながります。
微力ながら新しい方法で細く長く、

フェアトレードに貢献したいと思います。


京都産の自然農法の野菜とお米の朝ごはん。
北山杉の優しい床と自然の染料で染めた美しい家具。


体にも環境にも健やかな空間を

7月末のオープンに向けて

現在準備中です


ホームページも現在準備中。
詳しくはこちらをごらんください。→ コチラ


【 フェアトレード未来チケット 】 
 セカンドゴール、200万円をクリアしました!
コロナ後に社会に根付く「ニューノーマル」。

そこに、フェアトレードがしっかり居場所を持っている社会を一緒につくりたい。
 
フェアトレードショップが生き生きと社会に根づき、「思いやりと共感」が広がっている。

そんな新しい未来を、全国のフェアトレード店の皆さんと一緒に創りたいと願い、

スタートしたプロジェクトです。

ネクストゴールに設定した200万円もクリアし、支援者の方も230名を超えました!

さらにネクストゴールを目指して、最後まで駆け抜ける予定です!



アフターコロナ後を思いやりに満ちた社会にするためにも、フェアトレードショップは大切な役割を担っています。そんなフェアトレードショップを応援する未来チケットのクラウドファンディングが始まっています。すべり出しも好調!もうすぐ最初の目標に到達しそうです!

「わたしも参加したい!」という方、まだ間に合います。
第二募集受付中ですので、サイトをご覧いただき、ぜひご応募ください。
7月10日(金)までに応募していただきますと、7月15日ごろに掲載されます。
企画に不明点ある場合は、卸担当者までぜひお問合せください!
お待ちしております。


◆シサムのLINEスタンプが誕生!◆
シサムのオリジナルキャラクター「なまけものくん」がLINEスタンプになりました。


日常会話で使いやすいワードを中心に、
水彩タッチの癒されるデザインで仕上げました。
スタッフが愛を込めて制作した、シサム初のオフィシャルスタンプです。

スタンプの利益は、実店舗の店頭募金先(現在はフェアトレードパートナーNGO)に
全額寄付いたします。


LINE STOREのクリエイターズスタンプの画面にて「シサム工房」で検索いただくか、
こちらのURLからご購入画面に入れます。

https://line.me/S/sticker/12359314

ぜひ「なまけものくん」やその仲間たちに
皆さまの日々のLINEトークのお手伝いをさせてください♪




地球とお肌にやさしい日用雑貨


次回のご注文締切は

8月3日(月)AM9:00 です。


シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました!カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。

◆統合カタログは  こちら
◆エクセルオーダーフォームは  こちら

編集後記

 卸スタッフ アズマ

ミカゲ周辺グルメ情報

ランチは普段お弁当ですが、時には外食も。
ミカゲ(シサム工房本社のこと)周辺は大学が近い
こともあり、安くて美味しい店がたくさん。
その中でも個人的にイチオシの品をご紹介します♪

ミカゲから徒歩1分のところにある「ケニア」。
学生さんや地元の方でにぎわうお店です。
洋食が多いですが、突如ランチで担々麺などの
中華が出ることもあり、それがまた絶品!
中でもリピートしているのが親子定食です。

親子丼かなと思いきや、運ばれてくるのは
まさかの鶏カラとだし巻き玉子!

オムレツサイズのだし巻きはふんわりトロトロで
味加減も絶妙。
唐揚げもさくさくジューシー。
腹ペコの学生さんには超特盛無料も嬉しいですね。
(超特盛は一般の方にはオススメしません、、、)

ミカゲにお越しの際はどうぞ。


シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45(土日祝不在)
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.



このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。
oroshi@sisam.jp