2023年5月15日(月)

シサム卸通信号外

『 決算キャリーSALEを開催します！ 』
こんにちは、シサム工房のサワダです。
早いもので5月も明日から後半に入り、 あっという間に6月がやってきます！
6月はシサムの決算月！！！

ということで、決算キャリーSALEを開催致します！
対象のキャリー商品限定ではありますが、かなりお得な掛率となっております。
スモールパックキャンペーンとの併用も可能ですので、皆さま是非ご活用くださいませ！
※ スモールパックキャンペーンの適用には条件がありますので必ずご確認をお願い致します。
本日のコンテンツ
1．決算キャリーSALEを開催します！
2．スモールパックキャンペーン
3．フェアトレード月間POPをご活用ください
5．アレッポの石鹸で被災地シリアを応援しませんか
＼＼　決算キャリーSALE　／／


■期間限定掛率：4掛
対象商品をおまとめ注文いただくとさらにお得になります！！！
（※おまとめ掛率は衣料に限ります） 

・対象品10枚以上ご注文　⇒　3.8掛 
・対象品20枚以上　　　　⇒　3.5掛 

■SALE期間：5/15（月）～6/18（日）受注分まで　

■SALE条件
1．原則取置き不可 　※ご注文後最短出荷をさせていただきます
2．WEBカタログからのご注文限定 
3．在庫がなくなり次第終了
＼＼　SALE対象商品おすすめアイテム　／／

おすすめその１ : 着心地柔らかな ❝ikat❞ シリーズ


高度な伝統技術で丁寧に作られた生地は、着るごとに特別な風合いが増していきます。
素材感と着やすさを追求したアイテムは、どれも世代を超えて私たちの暮らしに彩りを添えてくれます。
流行に捉われず、自分らしいスタイルを大切にする人に届けたい。

安心感のあるしっかりとした生地なのに真夏も涼しく、柔らかい着心地が最高で、私も個人的に大好きなシリーズです。

毎年定番で今年も大人気のユッタリギャザーPT。
どんな体型の方にも綺麗に履いて頂きやすいのが
特徴です！ikatのユッタリギャザーPTならコーディネートの主役にしても素敵です。

前後どちらでも着用ができ、さらに羽織としても使えます！幅広い着こなしを長い季節楽しんでいただけるお得なアイテムです。ぜひお客さまにいろいろな着こなしをご提案して頂きたいです。
おすすめその2 : 爽やかで涼しいスラブシリーズ
見惚れてしまうようなピンタックが、一番のデザインポイント。
インドの作り手により、全て手作業で縫製してもらっています。
着心地がサラッと涼しいのはもちろん、爽やかな透け感で見る人まで涼しくなります。




後ろにもたっぷりとピンタックを施してあるので、どの角度からも抜け目のないシルエットを見せられます。

肘がちょうど隠れる袖丈なのも大事なポイント。

ボトムスやぺチパンツ、レギンスなどを合わせて様々なコーディネートを楽しんで頂けます。

夏のお出かけにぜひおすすめしたいアイテムです。


22SKLS0401 テマヒマピンタックSH

夏でも肘から上を見せたくない、でも涼しく着たい！というお客様のお声から出来上がった8分袖トップスです。日除けにも一役買ってくれます。
スッキリ爽やかな見た目ですが身幅はゆったりで、ほどよいリラックス感もあります。
風が通りやすく、真夏でも涼しい着心地です。

お出かけにもリラックスタイムにもオフィスにも、どんなシーンにもしっくりと使いやすいアイテムです。
＼ スモールパックキャンペーン ／

普段は下代税抜30,000円で送料無料としておりますが、
以下の条件に適合すれば期間中何度でも送料無料となります！

また今回から3辺合計が80cm以内であれば箱も使用可能となりました！
それに伴い、これまで対象外だった一部コーヒーやneemの木製食器もキャンペーン適用となります。
この機会にぜひご利用くださいませ！

◆ キャンペーン適用条件
1：5/1(月)～5/31（水）受注分
2：1配送につき下代税抜20,000円以上のご注文
3：3辺合計80cm以内に収まること

　
◆ キャンペーン対象外商品　※下記の商品はスモールパックでは送れません
・ カフェベース、業務用コーヒー
・ 仲卸商品のみのご注文
・ それ以外の箱サイズに収まらないもの
＜キャンペーンのご利用例＞
これまではコーヒーや割れ物であるneemカトラリーや陶器などはスモールパック対象外でしたが、
今回からは80cmまでのサイズに収まれば発送可能となりました。
下記に下代税抜￥20,000のご注文目安をご紹介します！！

■ ドリップパック15セット×2点ご注文の場合
＋春夏物の薄手のお洋服であれば
3枚入れていただくと送料ロットクリア！

■ コーヒー粉/豆 200g×6点ご注文の場合
＋春夏物の薄手のお洋服1点、服飾雑貨や
neemの木製食器4点ほどで送料ロットクリア！
フェアトレード月間POPぜひご活用ください


5月はフェアトレード月間。
シサム工房でも毎年いろいろな取り組みを行っていますが、皆さまはいかがでしょうか？
まだ何もしたことがない・・・・という方も、とにかく今年、POPの掲示から始めてみませんか？

今年に限らず毎年使えることを意識して、フェアトレード月間POPを作成してみました。
みなさまもぜひ店頭に掲示して、フェアトレード月間を盛り上げて頂けると嬉しいです！

一人でも多くの方にフェアトレードについて知って、関心を持って頂ける一か月になりますように。


【左の画像をダウンロードしてお使いください。】
アレッポの石鹸で被災地シリアを応援しませんか？

アレッポの石鹸はシリアの都市、アレッポで作られいています。アレッポには内戦の影響で半壊状態の建物がたくさんあったため、それらが今回の地震で倒壊することで、貧困地域を中心に大きな被害が出ているそうです。

幸いアレッポの石鹸の工場は損傷も殆どなく、スタッフやそのご家族もご無事だそうですが、今回アレッポの石鹸様は石鹸一個当たり10円を支援金として寄附する取り組みを始められました。

寄付金自体はアレッポの石鹸様ご負担のため、私たちの金銭負担はないのですが、被災地アレッポで作っている、寄付付きのアレッポの石鹸販売することで、被災地を応援しませんか？

※寄付は今月末までです！
■2023　Spring＆Summer Collection 入荷状況


＼　2023SSの商品は全て入荷致しました。／

地球とお肌にやさしい日用雑貨

次回のご注文締切は
5月22日（月）AM9：00 です。

シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました！カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。

◆統合カタログは　     こちら
◆WEBカタログは　     こちら
過去の卸通信はこちらからご覧いただけます。
＼シサム工房オフィシャルアカウント／
＼シサム工房卸様向けアカウント／
※承認制となりますので、恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。



シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。


配信停止をご希望の場合は、以下よりお手続きください。
メルマガの登録解除は   こちら  からお願いいたします。