2023年5月1日（月)

シサム卸通信第143号

『【5/31受注分まで】スモールパックキャンペーン 』
こんにちは、シサム工房のトミザワです。

今日から5月が始まります！
2023年が始まってからもうすぐ半年が経ちそうだなんて、びっくりですね・・・

さて、本日よりスモールパックキャンペーンを実施します！
これまで送料ロットを満たせずに注文ができていなかった方、
ちょうど卸取引を再開しようかな～とおもっていた方、
この機会にぜひご利用くださいませ！
本日のコンテンツ
1． スモールパックキャンペーン
2.　第6回シサムの朝活 to B 
　 「ネパールからスニルさんがやって来る！」※質問募集は明日5/2まで！
3.　業務用コーヒーGW前後の受注締め切り/出荷日のお知らせ
4．アレッポの石鹸で被災地シリアを応援しませんか？
5．2023SS入荷情報【全商品入荷致しました】
＼ スモールパックキャンペーン ／

普段は下代税抜30,000円で送料無料としておりますが、
以下の条件に適合すれば期間中何度でも送料無料となります！

また今回から3辺合計が80cm以内であれば箱も使用可能となりました！
それに伴い、これまで対象外だった一部コーヒーやneemの木製食器もキャンペーン適用となります。
この機会にぜひご利用くださいませ！

◆ キャンペーン適用条件
1：5/1(月)～5/31（水）受注分
2：1配送につき下代税抜20,000円以上のご注文
3：3辺合計80cm以内に収まること

　
◆ キャンペーン対象外商品　※下記の商品はスモールパックでは送れません
・ カフェベース、業務用コーヒー
・ 仲卸商品のみのご注文
・ それ以外の箱サイズに収まらないもの
＜キャンペーンのご利用例＞
これまではコーヒーや割れ物であるneemカトラリーや陶器などはスモールパック対象外でしたが、
今回からは80cmまでのサイズに収まれば発送可能となりました。
下記に下代税抜￥20,000のご注文目安をご紹介します！！

■ ドリップパック15セット×2点ご注文の場合
＋春夏物の薄手のお洋服であれば
3枚入れていただくと送料ロットクリア！

■ コーヒー粉/豆 200g×6点ご注文の場合
＋春夏物の薄手のお洋服1点、服飾雑貨や
neemの木製食器4点ほどで送料ロットクリア！

＼第6回シサムの朝活 to B /
「ネパール からスニルさんがやって来る！」
シサム工房では5年ぶりにネパールのフェアトレードNGO 「MAHAGUTHI」から、
代表のスニルさんをお迎えして様々なイベントを開催します。
アジアのみならず、ヨーロッパやアメリカなど世界中のフェアトレードの現場を飛び回っている
スニルさんに最新のフェアトレード事情から、コロナでの難局、おすすめのアイテムまで色々聞ける貴重な機会です。ぜひ奮ってご参加下さい。


第6回 シサムの朝活to B 
「ネパールからスニルさんがやって来る」
日程：2023年5月12日(金) 9：30～  ※1時間半程度予定

スニルさんに質問したいことを大募集中です！！！
2023年5月2日（火）中〆切です。

・こんな生産者の動画がみたい
・こんな話が聞きたい
・ネパールの街並みの写真や動画がみたい
・MAHAGUTHIの生産者には、どのような基準でなれるの？？
などなど・・・

※※当日参加できない方もぜひ聞いてみたい事があればお知らせください。
アーカイブでもご覧いただく事が可能です。
ゴールデンウィーク休業日
ゴールデンウィークに伴い、下記の日程はオフィスの休業日となっております。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願い致します。
2023年5月3日（水）～5月7日（日）
コーヒーのスケジュール

ゴールデンウィークに伴い、スケジュールにイレギュラーが発生いたします。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い致します。

【4月最終週】※〆切済
受注締め切り：4/26(水)
発送：5/3(水)

【5月第一週】
受注締め切り：5/3 (水)
発送：5/12(金)
アレッポの石鹸で被災地シリアを応援しませんか？

アレッポの石鹸はシリアの都市、アレッポで作られいています。アレッポには内戦の影響で半壊状態の建物がたくさんあったため、それらが今回の地震で倒壊することで、貧困地域を中心に大きな被害が出ているそうです。

幸いアレッポの石鹸の工場は損傷も殆どなく、スタッフやそのご家族もご無事だそうですが、今回アレッポの石鹸様は石鹸一個当たり10円を支援金として寄附する取り組みを始められました。

寄付金自体はアレッポの石鹸様ご負担のため、私たちの金銭負担はないのですが、被災地アレッポで作っている、寄付付きのアレッポの石鹸販売することで、被災地を応援しませんか？
■2023　Spring＆Summer Collection 入荷状況


＼　2023SSの商品は全て入荷致しました。／

地球とお肌にやさしい日用雑貨

次回のご注文締切は
5月8日（月）AM9：00 です。

シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました！カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。

◆統合カタログは　     こちら
◆WEBカタログは　     こちら
過去の卸通信はこちらからご覧いただけます。
編集後記


先日東福寺で記念写真を撮ってきました！

普段シサムで働いていても
写真を撮られることが少ないので
はじめはガチガチでしたが、
だんだんと肩の力も抜けてきて
終わった後にはまた撮りたいな～なんて
話せるほどになっていました。

トミザワ
＼シサム工房オフィシャルアカウント／
＼シサム工房卸様向けアカウント／
※承認制となりますので、恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。



シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。


配信停止をご希望の場合は、以下よりお手続きください。
メルマガの登録解除は   こちら  からお願いいたします。