|
|
|
|
2022年12月5日（月）
シサム卸通信120号
『大人気！neem木の食器シリーズに新作登場！ and 冬のギフトシーズンおすすめアイテム』 |
|
こんにちは、シサム工房のナカイです。
「アドベントカレンダー」って皆様ご存知ですか？ 12月1日からクリスマス当日までの24日間をカウントダウンするカレンダーで、一日ひとつ窓を開けると、クリスマスの絵柄やお菓子が出てくるものがよく見られます。子供の頃は兄と取り合いながら毎朝楽しみに開けていたことを毎年思い出します＾＾
シサム工房のInstagramでも、アドベントカレンダー企画を開催中♪オフィシャルアカウントと直営店9店舗のアカウントで、毎日フェアトレードギフトをリレー形式でご紹介をしております。 こちらでぜひ見てみてくださいね。
さて、今回の通信では 大人気、「neem wood」木の食器シリーズの待望の新作のご紹介や ギフトシーズンの仕入れにおすすめの服飾雑貨、 「MitraBali」シルバーアクセサリーのご紹介を致します。
|
|
|
|
本日のコンテンツ
1.neem wood 木の器シリーズ 新作紹介
2.MitraBali シルバーアクセサリーシリーズ新作紹介
3.インテリア雑貨のおすすめ商品紹介
4.【エシカルギフト】ディスプレイのすすめ
5.お歳暮ご注文受付中
6.FOR NEXT ORDER SALE (2022AW)
7.2023Autumn & Wintrer展示会のご案内
8.キナリノに掲載されました
|
|
|
|
|
|
|
|
neem woodインド・コルカタで自生する樹、neem(ニーム)で作られているテーブルウェアシリーズ。
ニームウッドはインドでは、4～5千年前から薬効が知られ、胃薬、歯磨き、虫除けなど民間の治療薬として広く使われ、またアーユルヴェーダで使われるハーブの中でも代表的なものとして珍重されています。その事から、貧困地域でも別名「村の薬局」と呼ばれるほど様々な症状に利用されています。また、虫除け効果もある為、野菜やコットンの栽培などで農薬代わりにも使用されています。 「衣・食・住」あらゆる分野で環境に優しい素材として利用できるため「人間の健やかな暮らしに効くミラクルニーム」とも呼ばれています。
そんなneem woodシリーズに待望の新作が登場します！
|
|
|
|
上代：￥1,000＋税 ロット：6個単位
スプーンの部分を深めに、柄の部分は太目に、且つ角度をつけたレンゲ風のデザインなので、 スープなども食べやすいです♪ W4.2×D2×H17cm
|
|
1804SSH7620 neem ロングプレート上代：￥2,000＋税 ロット：2個～
何をのせよう～？と想像が膨らむ長めのお皿。 晩酌のお供にタパスをのせてもよし、 スイーツを並べても、おにぎりを並べても絵になります。
W11×D26×H1.5cm
|
|
上代：￥1,600 ロット：2個～
一見スプーンのようですが、お皿！という遊び心のあるデザイン。ちょっとした一品をのせたり、持ち手があるので、それぞれの取り皿としても使いやすいです。
W11.5×D16×H2cm
|
|
上代：￥1,800＋税 ロット：2個～
ゆるやかなカーブがなんだか癒されるお皿。笑った口元にも見えてきて、テーブルの上が楽しくなりそう！
|
|
新作は毎回完売が早いので、ぜひお早目のご注文を…◎他にもコーヒーメジャーや、オオキナサジ、サラダボウルなどなど、 人気の定番デザインも再入荷しております！ |
|
|
|
※上記4点新作と、既存で欠品中の商品は 入荷スケジュールの関係で、週明け12/12(月)以降の出荷となります。予めご了承くださいませ。
|
|
|
|
|
|
|
|
Mitra Bali
インドネシアのバリ島で暮らす作り手たちが、一つ一つ丁寧に作り上げたアクセサリーたち。
小さな小さなシルバー粒の重なり。
一粒一粒形がちがう繊細な白いリサイクルガラスビーズ。
インドネシアの朝のお祈りの静かな時間を想わせてくれるコレクションです。
2023Spring&Summer では、 シーズンテーマ「Stand by me」から着想を得て、粒と粒が寄り添ったモチーフを作りました。
身につける人にとっても、作る人にとっても「おまもり」となりますように。
|
|
|
|
2301MTR3603
粒と粒が寄り添った三角モチーフの連なり。
これを一つ一つ手作業で形にしていくのは、なんとも繊細で根気の要るものづくりです。
作り手の穏やかで丁寧な手仕事は、まるで優しい祈りにも似ています。
作り手への感謝と、使い手の幸福な日常を願って、このモチーフを「イノリ」と名付けました。
アジャスター付きなので、2パターンの長さを楽しめます。
|
|
2301MTR3907
リサイクルガラスのビーズをあしらった イヤーカフ。
小さな小さなシルバーの粒が、まるでシズクのように滴るデザインです。 動くたびに心地よく揺れるモチーフ。
顔周りに、ひとさじの輝きが差し込みます。
実はフリーリングとしても楽しめるんです。
手元で揺れるビーズも可愛いですね。
シーンに合わせて、 お好きな見せ方をお選びください。
|
|
MitraBaliシリーズは、シンプルなデザインで、カジュアルからフォーマルなシーンまで、幅広くお使いいただけます。
あたたかみがありながらも洗練された雰囲気は、大切な人へのギフトにもおすすめして頂けます。
|
|
シサム直営店でも、一番売れる時期は12月～3月。 ギフトや、ご自身へのご褒美、オケージョン用に…と様々な人に選んで頂いています。
アクセサリーは小さなスペースで展開頂けますので、ぜひ導入ご検討ください。ご予約頂いているお取り引き先様はすぐに出荷できます！
|
|
|
|
|
|
|
|
鉄やガラス、無機質に思える素材も、ひとつひとつ手仕事で作られたものには、 不思議とあたたかみが生まれます。 シサムのインテリア雑貨は、ナチュラルなデザインと手仕事のあたたかみで、 いつもの風景をより特別なものに変える力があると思います。 お客様のご自宅への提案、お店のディスプレイにぜひ取り入れてみてくださいね。
|
|
22NA6407
ハンギングベル上代：￥1,800
大小サイズが異なるとんがり三角のベルを、ひし形に並べたハンギングベル。 オリエンタルな雰囲気が目を引きます。
風が通る場所に吊るしたり、ドアチャイムに使用されるなどして、心地よい音色をお楽しみください♪
|
|
クリスマスのシーズンにはツリーやリースの側に飾るのも素敵です。
|
|
22NA6403
ガラスショーケース上代：￥4,000 ガラス製の長方形のストッパー付きのショーケース。フレームは真鍮製です。 真鍮が経年変化で色が変わっていくのも味わい深く愉しんで頂けます。 W24x D13xH4.5cm |
|
|
|
店舗什器として使っても素敵♪ どちらもアンティーク風のデザインが目を引きます。 アクセサリーや時計など、取り入れてみてください。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12月～1月のホリデーシーズン。
大切な方への贈り物をお探しのお客様も多いのではないでしょうか？
世界的にも様々なことがあった2022年、 人や、社会・環境に優しいものを選びたいという方もきっと増えていることかと思います。
シサムの直営店でも「エシカルギフト」フェアトレードアイテムを使ったギフトをディスプレイに取り込むことでギフト探しのお客様もイメージがつきやすく、ご購入に繋がりやすくなっています◎
|
|
|
|
ニットにはブローチがマスト！！
ニットのお洋服には、ブローチが必須と言っても 過言ではないほどベストマッチなギフトセット。
特におすすめはsubakamanaシリーズのブローチ。 ふわふわニットにキラリと光るブローチを組み合わせれば、コーデも可愛くギフトとしても華やかで目を引きますよ。
|
|
小物×小物のマジック
コーヒーやチョコレートも、単品でのラッピングではなく、 ヘアゴムやキンチャクを使った ギフトラッピングの提案で、 かわいい＋ラッピング自体もギフトになり エシカル！ そして客単価UPの効果もありますよ！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
【お届けまでの流れ】
１）貴店にてお歳暮紹介POPをディスプレイしていただき、
顧客様からのご注文を受け付けていただきます。
下のボタンから、POPをダウンロードしていただけます。ぜひご利用ください。
２）ご注文〆切日（12/13 火曜日）までにシサムにご注文ください。
ご注文は オーダーシートよりお願いいたします。
３）ご注文分をまとめてシサムから貴店にお届けいたします。
※お届けは、ご注文から1週間程度お時間をいただきます。（11月～）
【注意点】
弊社から貴店のお客様への直送は承っておりません。ご注意ください。
店頭受付〆切 ：12月11日（日）
シサムへのオーダー〆切：12月13日（火）
貴店お届け ：ご注文後1週間程度で随時出荷（11月～）
|
|
|
|
|
|
※POPの価格部分は空欄にしております。
以下参考上代価格を参照いただき、店頭で販売される価格をご記入のうえお使いください。
|
|
|
|
▪FOR NEXT ORDER SALE大好評開催中！！
|
|
|
|
■SALE内容：
通常掛率から5％OFF
※「WEBカタログからのご注文限定！」
※倉庫の在庫限りとなりますので、お早めにご注文下さい。
※WEBカタログ「SOLD OUT」表記のものの場合はSALE対象外です。
※オンラインストア、直営店の在庫は対象外となりますのでご了承下さい。
※For Next Order SALEの下代価格は、WEBオーダー時の価格には反映されません。
ご注文後、当社で価格変更の上、受注明細にてお知らせをいたします。あらかじめご了承ください。
■SALE期間：～12/20受付分まで（在庫がなくなり次第終了）
|
|
|
|
|
|
|
|
■2023Autumn & Wintrer ご予約展示会のご案内
|
|
|
|
コロナ禍の中でも、長年の積み重ねがあったからこそ届いた商品たち。 その奇跡のようなつながりから改めて実感した希望。 ふと、振り返ると、瞬間、瞬間が様々なかけらとなって それが今の自分を形づくっている。 どんな時も、前を向いて 自分を信じる人に寄り添うコレクションです。
|
|
|
|
|
|
日程：2023年1月12日(木)～1月13日(金)
時間：10：00～18：00 （最終日1/13(金)は 16：00まで）
会場：レンタルスペースさくら
住所：〒151-0051 渋谷区千駄ヶ谷3-28-5
コーポ葵105号
JR中央・総武線千駄ヶ谷駅・都営地下鉄大江戸線国立競技場前・東京メトロ副都心線北参道駅より 徒歩5分 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日程：2023年1月17日(火)～1月18日(水) 時間：10：00～18:00（最終日1/18(水)は 17：00まで）
会場：シサム工房北白川倉庫展示場
住所：〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上 宮ノ前町１８
※駐車場はございませんので、お車でのお越しの場合は近隣のパーキングへの駐車をお願い致します。 |
|
|
|
|
|
|
|
自分らしい暮らしがかなうライフスタイルメディア キナリノ」の連載コラム「おしゃれスタッフのワードローブ」にsisamスタッフのコーディネートが掲載されました！
22ASN080タビノケシキPulloverの着回しコーデをぜひご覧ください♩
また、掲載アイテムは大変人気ですので、
仕入ご検討中の方はぜひお早目のご注文を！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-----------------------------------------------
ログインアドレス：お客様の登録アドレス
ログインID：436436
----------------------------------------------- ログインページは➡
こちら
ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。
|
|
ログインアドレスは事前に登録が必要となります。
ご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。
未取引のお客様は、閲覧用アドレスよりログインできますが、ご注文はできませんのでご注意ください。
|
|
|
|
|
|
|
|
先日、『美術館「えき」KYOTO』で開催中の 御年100歳を迎えた染色家でアーティストの柚木沙弥郎さんの型染作品をはじめ、絵本原画や、柚木さんのお気に入りのものが詰まった棚の展示など、、 色とりどりな世界の中、柚木さんの創作の原点でもある人への想いを感じられる展示で、とてもいい時間になりました。
ナカイ
|
|
|
|
|
|
|
|
シサム工房お取引様向けアカウント ※承認制となりますので、恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。
|
|
|
|
シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336
卸専用HP：
https://sisam.jp/wholesale/
Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
|
|
|
|
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。
配信停止をご希望の場合は、
＜ こちら＞からお願いいたします。
|
|
