2022年9月6日（火）


シサム卸通信第112号

 『 完全予約制！クリスマスカードのご紹介！(9/19.月 締切）』
こんにちは、シサム工房のマツダです。
さて、本日の通信は、毎年ご好評頂いております、
フェアトレードクリスマスカードのご紹介です。

カタログをみているだけで、「かわいい♡」と笑顔になってしまうそんなカードたちばかりです♪

販売は今年も完全ご予約制となります。
受付期間はとても短いですが、どうぞよろしくお願いいたします。

万が一ご希望に添えず、在庫が完売してしまった場合はどうぞご了承下さいませ。

★ 受注締切は９月19日（月）です！

【 X’mas限定 】フィリピンの手漉きアペロカード、限定販売！      

身近な材料を使って、丁寧に手作りされたカードは、もらった人が思わず笑顔になります♪

かわいいクリスマスを演出してくれるディスプレイとして、
またプレゼントの脇役としても大活躍のカードをご紹介します♪

期間限定のご予約販売ですので、この機会をお見逃しなく！

カタログの中で×印がついているものはご注文が出来ません。どうぞご了承くださいませ。

 ■受注締切は、9/19(月）です！
 ■納期は11月中旬頃を予定しております。
 ■専用オーダーフォームでのご注文をお願いします。
（WEBカタログからのご注文は出来ません）
 ■ロットはとりまぜ10～
 ■固定掛率7掛となります。

 
生産者グループ　Pangarap「パンガラ」のこと
『Pangarap』（パンガラ）とは、タガログ語で「夢」という意味。
経済的な理由で学校に通えず、仕事につくことができない青年を集めて2013年に立ち上げた生産者グループです。
「働いて貧困から抜け出したい」「自分で稼いで、子どもを育てたい」といった夢を持つ若者が、都会に出ずとも自分たちの島の中で、安定した収入を得て暮らしていけるよう、カード生産事業を行っています。　

バナナなどの自然素材から作られた手漉き紙に、ビーズやリボン、木の葉や卵の殻などで丁寧に細かく装飾したカードは、もらう人を思わず笑顔にします。

実際にこのカードが２枚売れると、お米1.5kgを購入するだけの収入に繋がります。
また日本からの発注が増える事で、自身の仕事に自信を持ち、希望をもってこの仕事を続けていくことが出来ます。 
工場生産では絶対に表現できない手づくりのぬくもりを、たくさんの方に感じていただきたいです。
今回は仕入れの都合により、完全予約注文となります。
 ご予約期間を過ぎてからのご注文は承れませんので、予めご了承くださいませ。
＊　＊ 人気のクリスマスカード一部ご紹介　＊　＊

■オーナメントボール   ＜New!＞
 OPEN価格　参考上代￥500 (税抜）※封筒付き

丸い小窓と思いきや、カードを開くとそれはプレゼント。さり気ない仕掛けが施されています。
メタリックな輝きも上品で、年代を問わず選んでいただけるデザイン。


 
■クリスマスフレンズ   ＜New!＞
 OPEN価格　参考上代￥500 (税抜）※封筒付き

トナカイ・サンタ・雪だるまの仲良しトリオ。
キャラクターがたのしい、ポップなカード。

 

■ミトン   
 OPEN価格　参考上代￥500(税抜）※封筒付き
 
ミトンを開けるとビスケットやキャンディーのプレゼントが。

プレゼントBOXからビスケットを引き出すこともできます♪

★参考動画をぜひご覧ください★

アクセス・フェアトレード事業のリアルをお伝えする、オンラインイベントが開催されました。
その時の動画もあわせてご覧ください。

地球とお肌にやさしい日用雑貨

次回のご注文締切は

９月12日（月）AMです。


シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました！カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。

◆WEBカタログは　 こちら
　「 INTERIOR/FOOD/DAILY USE」から　
　「化粧品等（仲卸商品）」を選択
編集後記

卸スタッフ　マツダ

中村哲さんのドキュメンタリー映画を観てきました。 「荒野に希望の灯をともす」

35年にわたる活動のドキュメンタリーです。
若いころの先生の映像などもみられました。
最後に流れたエンディングのピアノを、先生の娘さんが弾いていたのがとても印象的でジーンとしました。

若い看護師の卵の子に「こんな映画があるよ。」と紹介したところ、「また観たい！」と、とても感動してくれたそう。。
若い人にもそう言ってもらえたことが、とても嬉しかったです。皆さんの街でもまだやっているかも。
是非！
シサム工房オフィシャルアカウント
シサム工房お取引様向けアカウント
シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336

https://sisam.jp/wholesale/

WEBカタログにログインにつきまして、すでにお取引のある方は　　
ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。

閲覧のみの方は、以下よりご覧いただけます。
ご注文はできませんのでご注意ください。
-------------------------------------------------------
ログインアドレス：oroshi@sisam.jp
ログインID：436436
-------------------------------------------------------
Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は、以下よりお手続きください。
メルマガの登録解除は   こちら