2022年3月14日（月）
シサム卸通信第96号　
『商品仕様・価格変更のお知らせまとめ』
こんにちは。
シサム工房のトミザワです。

今回の通信では、追加で仕様変更のあった商品がございますので、
すでにご連絡済みの仕様変更・価格変更商品と合わせまして、まとめてお知らせさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけし、心よりお詫び申し上げます。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【重要・お詫び】各商品仕様変更のお知らせ
22SS予約品「メグリツブ2wayノースリTOP」
の仕様および商品名変更について
本来、商品名の通り2 Wayで着られる仕様にする予定でしたが、
脇に付ける予定だったSisamロゴラベルが、ボタン側ではない襟元に付いて入荷したため、
2 wayとしての着用ができなくなりました。（以下画像をご参照ください）
それに伴い、商品名を以下のように変更させていただきます。

【変更前（予約時）】
22SCH0701　メグリツブ2wayノースリTOP
⇩
【変更後】
22SCH0701　メグリツブノースリTOP

既に該当商品をお送りさせていただきましたお客様には、新たなプライスタグをお送りいたします。
お手数ですが貼り替えをお願いいたします。
実際に入荷した商品の参考画像

22SS入荷予定のSASHA　レザーベルトについて
22SS入荷予定とお知らせしておりました新商品のレザーベルトですが、
生産スケジュールの関係で、22AWでの入荷（2022年夏頃）となります。

入荷を楽しみにしていただいていたお客様にはご迷惑おかけいたしますが、
ご理解・ご協力のほどどうぞよろしくお願いいたします。
ホグラシカクワイヤーバスケット仕様違いについて
上記でご紹介しているホグラシカクワイヤーバスケットS／Lですが、
2022年春入荷分は、ワイヤーにホグラを巻いていない仕様となります。
弊社都合で大変申し訳ございませんが、
新規ご注文については、すべて内側にワイヤーが見えるものでの納品となりますことをご理解ください。

なお、現地には本件を報告し、原因追及と再発防止に努めてまいります。

レザーシューズ（GROW NATURALLY）価格変更のお知らせ

いつもご好評いただいている完全受注生産のGROW NATURALLYですが、
昨今素材の栃木レザーの価格が著しく高騰した影響により、
現状を維持するのが困難になってきたとメーカーより連絡がありました。

つきましては、誠に心苦しいことながら、
2022年4月1日ご注文分より、一律上代で1,000円（税抜）UPとさせていただきます。
【明日(3/14)まで！】For Next Order SALE 2021 
世界中がこれまでに経験したことのない事態の中、
フェアトレードを守るため、生産者の未来を守るため開催中の『FOR NEXT ORDER SALE』 。
2月末で終了予定でしたが、一部お客様に告知が行き届いておりませんでしたので、今回は特別措置として
下記の日程まで延長をする事になりました。
今私たちにできることとして、ぜひこの機会にご活用ください。


＼期間限定SALE価格見直しました／

■SALE期間
　3/15（火）受注分まで

■SALE内容
　通常掛率5掛のお客様　　⇒　4.5掛   4.3掛
　通常掛率5.5掛のお客様　⇒　4.8掛　4.5掛
　通常掛率6掛のお客様　　⇒　5.3掛　4.8掛

【注意事項】
　※For Next Order SALEの下代価格は、WEBオーダー時の価格には反映されません。
　　ご注文後、当社で価格変更の上、受注明細にてお知らせをいたします。あらかじめご了承ください。
　※各商品在庫はあるだけとなりますので、お早目にご注文ください。

なお、対象商品はWEBカタログよりご確認ください。
さらに「 季節のお買得SALE」もお得に延長します！

■SALE期間
　3/15（火）受注分まで

■SALE内容
　掛率：4.3掛

【注意事項】
※各商品在庫はあるだけとなりますので、お早目にご注文ください。
※対象商品はWEBカタログでご確認下さい。
廃盤SALEスタート！
「シサムの倉庫に眠っている隠れた逸品をもっと知ってもらいたい！」
という想いから、廃盤SALEをスタートすることになりました。
ラインナップはランプシェードから鉄パーツまで、お店の雰囲気作りに最適な什器が揃っています。
廃盤という名前の通り、売り切り商品となりますので、ぜひこの機会をご利用ください。

■ SALE内容
　一律4掛

■ SALE条件
　1. WEBカタログからのご注文限定
　2．廃盤商品のため、在庫が無くなり次第終了
　3．原則取置き不可

※各ランプシェードの照明器具は別売り・SALE対象外です。
※対象商品は随時追加しております。
2022 Spring & Summer人気予想ランキング 

みなさま、WEBカタログ内の 「ランキング」はご覧になったことはありますか？
直営店の商品人気ランキングを毎週更新しています。卸先様より「直営店で今何が売れていますか？」とお尋ね頂くことが多いので、皆さまにもご覧いただけるよう更新を続けています。
ぜひぜひ仕入れの参考にしてみてくださいね。
＼2022SSアイテム入荷状況／
まだまだコロナ禍ではありますが、何とか生産者の人たちが頑張ってくれたおかげで、
今年も無事に新商品が順次届いております。
すでにご予約いただいているお客様には出荷できるタイミングでご連絡差し上げます。

▼入荷済み
・Mahaguthi
・Paa Too Muu
・Sasha
・Creative Handicrafts
・Mitra Bali
・Kalatimak（Royal Heritageを除く）
・Sisam Organic（OCN）
・CCAP（ハット）

▼3月中旬以降入荷予定
・Sana Hastakala（未入荷だった一部商品）
・Sisam Organic（OCK）
・Kalatimak（Royal Heritage）
　※現地では再び新型コロナウイルスの感染拡大による行動制限などが出てきているため、
　　入荷に影響が及ぶ可能性があることをご理解ください。
入荷をお待たせしているお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、
楽しみにお待ちいただけますと幸いです。
＼＼　ご注文はこちらから　／／


-----------------------------------------------
ログインアドレス：お客様の登録アドレス
ログインID：436436
-----------------------------------------------
ログインページは➡  こちら
ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。
ログインアドレスは事前に登録が必要となります。
ご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。
未取引のお客様は、閲覧用アドレスよりログインできますが、ご注文はできませんのでご注意ください。
編集後記

先日社内勉強会「シサムの学校」の
Creative Handicrafts編に参加しました。

私が担当しているノベルティ事業では、主にエコバッグを作ってもらうことで、まだ縫製に慣れない生産者さんたちの就業訓練に役立ててもらっています。

団体のサポートは仕事だけにあらず、貯蓄の仕方を教えてくれたり、子どもの教育の機会を与えたり、さらには護身術まで伝授してくれたりと、日常生活を全面的に支えてくれる団体なんです！

トミザワ
各SNSアカウントは承認制になりますので、
恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。

シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336
卸専用HP： https://sisam.jp/wholesale/

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.

このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。
oroshi@sisam.jp