|
|
|
|
2022年1月28日（金）
シサム卸通信第92号
『「コートの中から春準備♩」 22SS続々入荷中』 |
|
こんにちは、シサム工房のナカイです。
寒い日が続きますが皆様いかがお過ごしでしょうか？
世界的なコロナ禍がまだまだ続く中、各国のフェアトレードパートナーから、
続々と新作が届いており、無事に届けてもらったことに感謝しながら、
皆様のもとへパートナーたちの想いを届けれるよう、スタッフ一同改めて気を引き締めてまいります!!
冬真っ只中で、まだまだ寒さを感じる時期ではありますが、春色の商品がすでにお目見えしているお店も…♪ あたたかな風と共に、軽やかな春物のお洋服が揺れる様子は、幸せの瞬間。春物のお洋服1枚では今の時期まだ寒いですが、冬小物やあったかアウターがあれば大丈夫。アウターの中に春を着込んでしまいましょう。
今回の通信では、2022SSの新作のご紹介と、冬物と組み合わせたコーディネートやディスプレイのご紹介をいたします◎ |
|
|
|
|
sisam 2022 Spring and Summer Collection 『smile』
|
|
|
|
今回のテーマは「smile」。
いまの時代だからこそ、このシンプルな言葉にさまざまな想いを込めました。
アジア各国で生きるsisamのパートナーは1000人を越えます。
それぞれが大変な状況のなかで、ものづくりを続けてくれたからこそ、
形になったコレクション。
感謝と喜びをたくさんたくさん込めて。
|
|
|
|
|
はじけるようなカラフルな色づかいや、
思わず笑顔がこぼれるような遊び心。
生産地に想いを馳せて、
その土地の文化やお祭り、伝統的なモチーフ、
草花や動物など、沢山の“smile”をギュッと詰め込みました。
着る人、作る人、
みんなの“smile”があふれる未来を願うコレクションです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cotton100％昔ながらの織機で作られた平織りの生地。 中太番手～中番手の気地厚でほど良いハリ感と厚みがあります。
軽やかさを保ちながらも、安心感のある生地。
長いシーズンで活躍してくれます。
|
|
new!
毎シーズン人気のMahaguthiのボトムスに 新型が登場！ シンプルで、履きやすいストレートシルエット。
何と合わせるかで、印象を大きく変えることのできる”相棒パンツ”です。 センターには大きなキリカエラインが。
縦長に見える視覚効果が期待できるデザインポイントです。
ゆとりを確保しながらも、スタイリッシュなシルエットをお楽しみください。
|
|
new!
ロング丈のサスペンダースカートを作りました。 ヒモの長さの調整や、取り外しもできるので、シンプルなスカートとしても楽しめます。
すっきりとしたシルエットと履き心地を両立させるために、デザイナーがパターンを何度も工夫した一枚。センターに入ったステッチライン、そして後ろの裾にはいった切り込みも、美しい縦長ラインを強調しています。
さまざまなシーンで活躍してくれる大人がたしなむサスペンダーです。
|
|
new!
CreativeHandiclaftsのデニムで人気のゴムフィッシャーPTがMahaguthiの中太番手生地で登場！ 巻きスカートのように重なる股上部分が、いつもと一味ちがう装いに仕上げてくれます。
右の膝上にだけ、切り替え線を入れたアシンメトリーデザインもこだわりポイントです。 ゆとりのあるシルエットなので、カジュアルやリラックススタイルがお好きな方には嬉しい一本。
動きやすく、日常使いに重宝します。 楽な履き心地と、一味ちがう着こなしが叶います。 |
|
|
|
|
|
Hemp Cottonヘンプとコットンの2種類の糸を使用した生地。
ほどよいシャリ感と柔らかさが特長です。
ところどころに入ったネップがナチュラルな雰囲気により深いものに。
洗うほどに育っていく風合いを楽しみながら、
長くご愛用いただけますように。 ※ブラックは生地の特性により、生地にラインが入って入る様に見える事がございます。
|
|
new!
ボタンを閉じて着ればウエストの切り替えラインがポイントのシャツワンピース。
その日の装いの主役になってくれる、ナチュラルで可愛い存在感の一枚です。 そしてボタンを開けると、アウターとしての本領も発揮。春先のコートがわりに、そして夏の日除けや室内の空調対策にも、長くお楽しみいただけます。
身幅をゆったりとさせた落ち感のあるドロップショルダー。風通しが良く、動きやすいんです！
|
|
new!
着るほどに風合いが増す、 ヘンプコットン生地のシャツ。
小さな装飾やシルエットなど、細部にこだわりを潜ませた一枚は、長く長く、あなたの日常に寄り添う一枚となるはずです。 凛とした印象をもつスタンドカラーとポケットにあしらったフリルとの甘辛バランスが絶妙。 抜け感のあるドロップショルダーで、着心地にもちょうど良いゆとりが生まれます。
裾にカーブラインや、前後差のある丈感も着こなしやすいポイントです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■Creative Handiclafts Collection |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IKAT
やや太めの糸を使ったインド伝統の絣織生地。 糸染めの段階で模様を染め分けた後、模様をそろえて織るという、
非常に高い技術と手間のかかる工程を経て作られています。
程よい厚みがあるので、重ね着次第で通年着用していただけます。
|
|
new!
前後どちらも着用が可能な、2wayワンピース。
まずはシンプルなワンピースとして。
これ一枚で着こなしが完成するのが嬉しいですね。後ろには木製ボタンが並び、可愛い印象に。
お次はボタンを前にした着こなし方。
また印象がガラリと変わりますね。ボタンを開けて、羽織としてもお使いいただけます。
このラフな雰囲気が素敵なんです。
柄物の羽織ってなかなか手を出せない…
そんな方でも、このワンピースならチャレンジしていただけるはずです。
|
|
|
|
|
|
raw デニムノンウォッシュで生(なま)デニムと呼ばれる生地。
初めは風合いも固めですが、洗ううちに色も風合いも変化していきます。
持ち主の思い出や時間とともに、色や着心地を「育てる」ことのできるデニムです。
着心地は一般のデニムより軽く、長いシーズンでお楽しみいただけます。
（※旧名：アツデニム）
|
|
new!
新しく、ややワイドなストレートシルエットを作りました。履く人を選ばず、きれいめにもカジュアルにも履きこなせるデザインに。タテにまっすぐ入った切り替えラインがポイントです。
センターに一本線があることで、縦長に見える視覚効果も。
ほどよくリラックス感のあるこのパンツは、トップスだけでなく、チュニックやワンピースなど、どんなものと合わせてもなんだかしっくりくる包容力があるんです。そうそう、こんなパンツが欲しかった！そんな日常の小さな感動があるはずです。
|
|
new!
sisamのethical men’s collectionのデニムパンツ。シンプルで飽きのこないデザインで、どのような着こなしとも合わせやすい一着です。Tシャツ一枚と合わせるのもよし、重ね着との組み合わせもよし、
自分だけのお気に入りのコーデをお楽しみください。
今季はヒップ周りに少し余裕をもたせたサイズ感に見直し、さらに快適な履き心地に。
|
|
|
|
|
|
タイプライター（高密度織）細めの糸を高密度で織った生地。
コシのある質感と繊維が、密につまった独特の風合いは、
ナチュラルで立体的なしわ感を楽しめます。
肌寒い春先にも、真夏にも、長いシーズンで寄り添ってくれる生地です。
|
|
new!
すっきりシルエット好きにはたまらない、シガレットパンツが、タイプライター生地で登場！！腰周りは少しゆとりがあるので、履き心地は楽なパンツです。
ヒザから下が細めですっきりと履けるので、足元にメリハリが生まれます。 丈が長めなので、長身の方にもオススメですし、丈が余ってしまう方は、ロールアップで涼やかに仕上げていただくのも良いですね。 長め丈のトップスとも相性の良いアイテムです。
|
|
new!
まだ少し肌寒い季節から楽しめるワンピースを。そんな想いから生まれた、タイプライター生地の一着です。着まわしやすいシンプルなデザインのシャツワンピース。タイプライター生地の風合いから、どこかかっこいい印象も。
そして、季節の変わり目のアウターとしても活躍してくれます。
美しい縦長のラインで、その日の装いがスタイリッシュに仕上がります。
これ一枚で、素敵にキマる。
春の自信作です。
|
|
|
|
冬物アイテム×CreativeHandiclafts春物アイテム
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ストライプネイビーコットン深い色合いとは対照的に、通気性がよく軽い肌ざわりのコットン100%生地。
落ち着いたネイビー地の縞模様は、細く入った白糸線がシックでスマートな印象です。
|
ジョムトン手織りコットン生地は綿100%の中厚のタイ、ジョムトン地方の伝統的な手織り生地。
黒壇の実で染めた柔らかな色合いと手織りならではの味わいのある生地です。
|
|
インディゴインディゴの草木染の糸を、手織りしているので、やさしい肌ざわりと温かみのある生地の風合いが魅力です。
コットン100%なので、着心地も優しく、使う程に生地がなじみ、
風合いのある生地へと育っていくのも魅力の一つです。
|
ヘンプコットンナチュラルヘンプ85%、コットン15%のナチュラルな風合いが魅力のヘンプコットン生地。
透け感はほとんどなく、しっかりした生地です。
使うほどに肌に馴染んでいくので、経年変化をお楽しみ下さい。
|
ヘンプコットンヘンプ80%、コットン20%の軽く透け感のあるブラック生地。
シャリ感があり、通気性抜群なので、暑い夏にもぴったり。
長年愛されている上品で落ち着いた定番ブラックです。
|
|
|
|
new!
PaaTooMuuシリーズより、今季はシンプルなスタンドカラーのロングシャツワンピが初登場です！着丈は僅かに前後差をつけ、ゆるやかなカーブライン。ふんわりとしたシルエットもサマになります。 凛とした印象のスタンドカラーは、美しく洗練された首元を演出してくれます。世代を超えて愛される佇まいをもった一枚です。
|
|
classic
定番のワイドパンツは、両脇に手でたたまれた細やかなタックが魅力の1枚。熟練の技で畳まれた16本のピンタックがつくるきれいな縦ラインが全体をすっきりとしたシルエットに仕上げてくれます。きれいなフレアーラインなので、パンツでありながらもスカートのような優雅さ。合わせるトップスや靴によってどんなイメージにも合わせられる万能シルエットです。
裏地付きなので、インナーと組み合わせることで、寒い日にも楽しんでいただけるパンツです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
気温がまだ上がらない時期の春物の立ち上がりの店頭展開はディスプレイに悩みますが。。おすすめは 今の季節のリアルクローズ×春色 のバランスがとれたコーディネートを 打ち出したディスプレイ。
アウター、ニット、タートルネックなど冬らしいアイテムや、 トップスかボトムスどちらかはダークトーンにする、など お客様がすぐに着れるイメージのある売り場作りで、先物もお手になりやすくなります。
|
|
|
|
|
|
|
|
お洋服はまだ春物は早い。。。そんな時は、アクセサリーや布小物から春物を取り入れるのもおススメです！
|
|
|
|
|
|
|
|
インドの祭壇をイメージしたブロックプリント「プージャ」模様。
プージャとは、伝統的な神さまへの礼拝のことです。
ㅤ
マリーゴールド、オイルランプ、甘くておいしいお菓子ラドゥ。
ㅤ
お祭りの日には色彩豊かなものたちがずらりと並びます。
ㅤ
そんなエネルギッシュで愛しいワンシーンを切り取った世界観を
木版プリントで表現しました。
ㅤ
海の向こうの誰かにとっての大切な一日が、
あなたの日常のシーンと、楽しく重なっていきますように。
|
|
|
|
|
|
|
|
まるでにっこり笑顔の口のかたちのようなモチーフや、わたしたちの日常には、実は小さくささやかなたくさんのものが寄り添ってくれていることを思い侵させてくれる、小さな粒が寄り添ったモチーフ。
温かいデザインを身に着けると、作り手の笑顔にもつながっている気がして、
日々の時間がより優しいものへと変わっていく。 そんな、特別なアクセサリーも届いています。
|
|
|
|
|
|
|
|
まだまだコロナ禍ではありますが、何とか生産者の人たちが頑張ってくれたおかげで、
今年も無事に新商品が順次届いております。
すでにご予約いただいているお客様には出荷できるタイミングでご連絡差し上げます。
▼入荷済み
・Mahaguthi
・Paa Too Muu
・Sasha
・Creative Handicrafts ・Mitra Bali
▼未入荷
・Kalatmak、Sana Hastakala（一部を除き）、Sisam Organic（OCN）⇒ 2月上旬入荷見込み
・Sisam Organic（OCK）⇒ 2月中入荷見込み
※現地では再び新型コロナウイルスの感染拡大による行動制限などが出てきているため、
入荷に影響が及ぶ可能性があることをご理解ください。
|
|
|
|
入荷をお待たせしているお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、楽しみにお待ちいただけますと幸いです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-----------------------------------------------
ログインアドレス：お客様の登録アドレス
ログインID：436436
----------------------------------------------- ログインページは➡
こちら
ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。
|
|
ログインアドレスは事前に登録が必要となります。
ご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。
未取引のお客様は、閲覧用アドレスよりログインできますが、ご注文はできませんのでご注意ください。
|
|
|
|
|
|
|
|
辛いものが好きです。特に好きなのは花椒（ホアジャオ）！
中国の山椒でシビれる辛さがクセになります。
写真は、先日食べた
「麻辣湯（マーラータン）」。
このお店では、基本のスープに 自分の好きなだけ具材を乗せるシステム。 久しぶりに食べる麻辣湯にテンションが上がって、具材を乗せすぎて、ランチとしてはかなりの高額になってしまいました…(笑)
お財布は寂しくなりましたが、 お腹と心がとても満たされたランチでした＾＾
卸チーム ナカイ
|
|
|
|
各SNSアカウントは承認制になりますので、
恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。
シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336
卸専用HP：
https://sisam.jp/wholesale/
Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
|
|
|
|
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。
配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。 oroshi@sisam.jp
|
|
