2022年1月12日(水)

シサム卸通信第89号


『 2022SSアイテム入荷状況 & 一部コーヒーの価格変更のお知らせ』
こんにちは。シサム工房のトミザワです。

お正月ムードもだいぶ落ち着き、徐々に日常が戻ってきていますが、皆さんいかがお過ごしですか?
京都はこれからが冬本番。外には雪がちらついています。

さて、新型コロナウイルスが落ち着かない中でも、
生産者たちはさまざまな商品を日本に届けてくれています。
今回の通信では、2022春夏アイテムの入荷状況と、
一部コーヒー商品の価格変更についてお知らせさせていただきます。

■ 2022SSアイテム入荷状況
まだまだコロナ禍ではありますが、何とか生産者の人たちが頑張ってくれたおかげで、
今年も無事に新商品が順次届いております。
すでにご予約いただいているお客様には出荷できるタイミングでご連絡差し上げます。

▼入荷済み
・Mahaguthi
・Paa Too Muu
・Sasha
・Creative Handicrafts

▼未入荷
・Kalatmak、Sana Hastakala(一部を除き)⇒ 1月中入荷見込み
・Sisam Organic(OCK・OCN)⇒ 2月頃入荷見込み
 ※現地では再び新型コロナウイルスの感染拡大による行動制限などが出てきているため、
  入荷に影響が及ぶ可能性があることをご理解ください。

smile

当たり前だと思い込んでいた日々がどれほど大切なものだったか。

暮らしを丁寧に、身につけるものや身の回りのものからポジティブに、

これからの日々をつくっていく。

着る人も作る人もそして地球も、ワクワクとともに笑顔にしてくれるコレクションです。

\入荷済みの商品を一部ご紹介!/

price : 11,500円 +税
partner : ネパール(Mahaguthi)

price : 10,000円 +税
partner : ネパール(Mahaguthi)

スタンドカラーシャツOPヘンプ HNT
price : 17,000円 +税
partner : タイ(Paa Too Muu)

2201PM0601
リラックスPULLOVERST STNV
price : 9,000円 +税
partner : タイ(Paa Too Muu)

■22SCH0205
ポーチュラカウェストリボンワンピース BL

price : 13,000円 +税
partner : インド(Creative Handicrafts)

■22SCH1509
タイプライターフリルワイドパンツ BE

price : 11,000円 +税
partner : インド(Creative Handicrafts)

■22SSSH2107
OCマリーゴールドブロックプリントショール BL

price : 5,800円 +税
partner : インド(Sasha)

インドのあちらこちらの露店には、花輪が供えられています。マリーゴールドは人々の日常にいつも傍にある神聖な花。

そんなマリーゴールドを、手彫りの木版で1つ1つ
薄くて繊細な手織のショールに押しました。
身に着けていると思わず笑顔に。

■ 一部コーヒー商品の価格変更について
近年、各種原材料や生産者賃金の度重なる値上げに加え、
円高などで仕入れ値が大幅に値上がり致しております。
これまでも、弊社におきましては諸経費の削減をはじめとする企業努力により、
価格の維持に努力してまいりましたが、弊社単独での努力では難しい状況となりました。
 
つきましては、誠に不本意ではございますが、下記の通り商品価格を改定させて頂く次第となりました。何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

※いずれも税抜価格での表示です。
※その他ドリップパックコーヒーや、焙煎コーヒーなどは価格改定対象外です。


【価格改定の実施時期】

 2022年1月20日(木)焙煎分から

■ コーヒークラファン達成の御礼

昨年7月16日~2022年1月7日まで約半年間に渡り、
2,650,000円の寄付目標を目指しておりましたクラウドファンディング。
結果、目標金額を超える「2,718,157円」もの資金調達を達成することができました!
この達成は皆様のご協力なしには成しえませんでした。
ご寄付をいただいた皆様、本当にありがとうございました。

集まった寄付金については、皆様により美味しいコーヒーをお届けするために、
プラスチック製シートのドーム型乾燥ハウスづくりなど、有効に使用させていただきます。
クラウドファンディングページとFacebookグループには随時レポートを掲載いたしますので、
皆様がご寄付くださった資金がどのように使われていくのか、ご覧いただければとおもいます。

なお、資金調達期間は終了いたしましたが、2022年4月6日まで引き続きご寄付は受け付けております。
「期間中に寄付が間に合わなかった!」という方は、以下よりご支援いただければとおもいます。

2022 Autumn & Winter Collection

さあ、新たな旅に出かけよう。

旅は新たな自分と出会える機会。

新しい出会いへの期待など、旅に出る時のワクワク感を表現しました。

世界各国を旅するような気分で作ったコレクションです。

Excelオーダーフォームをご利用のお客様で、こちらからうまくダウンロードができない場合、
恐れ入りますが担当までご連絡を頂けます様、お願い致します。

■ご予約優待制度


ご予約金額に応じて優待掛率が適用されます。


税別上代金額  300,000円以上 : 5.3掛

        800,000円以上 : 5.0掛

       1,200,000円以上 : 4.8掛

       2,000,000円以上 : 4.5掛


ご予約〆切日は2022年1月25 日(火)となります。

〆切日を過ぎてのご注文は、ご予約優待対象外となります。


余裕をもってお早目にご予約いただければ幸いです。

発注方法など、ご不明な点がございましたらお気軽に営業担当者にお問合せください。

まだまだ落ち着かない日が続きますが、フェアトレードの灯を守り、生産者さんの未来を明るいものにできるよう皆様のご予約をお待ちしております。



■ご予約ページ (WEBカタログ)
ご予約はWEBカタログで承ります。ネットショッピング感覚で閲覧・ご予約いただけます。
パソコンはもちろん、スマートフォンでもご利用いただけます。


■ログインページは  こちら
■操作マニュアル → こちら


■ 2022Autumn&Winter予約受注展示会開催します

まだまだ不安定な状況ではありますが、「Next Order」につなげ、フェアトレードの未来をつなげていきたいという考えのもと、今回も2022AWの展示会を開催いたします。
つきましては、展示会開催にあたり、新型コロナウイルス感染拡大からお客様および従業員の安心と安全を優先するため、下記の取り組みを実施いたします。
-----------------------------------------------------------------------------------------
1、スタッフ全員のマスク着用と手洗いの徹底
2、消毒液による定期的な店内消毒および店内換気の実施
3、お客様へのマスク着用のお願い
4、フィジカル・ディスタンスの確保
5、長時間接客の自粛
----------------------------------------------------------------------------------------
また、お客様におかれましても、配慮いただいた上でご来場をお願いいたします。

現在の新型コロナウィルス感染状況により、ノベルティ商品の展示はご覧いただけますが、
東京展示会に限ってご相談は後日対応をさせて頂きます。
※新型コロナウイルスの感染状況によって、行政の方針等をみながら中止の判断をする場合もございます。中止の場合にはメールおよびHPでお知らせさせていただきます。

【TOKYO】※明日から!まだ間に合います!
日程:2022年1月13日(木)~1月14日(金)
時間:10:00~18:00
(最終日1/14(金)は 16:00まで)
会場:レンタルスペースさくら
住所:〒151-0051 渋谷区千駄ヶ谷3-28-5 
   コーポ葵105号
JR中央・総武線千駄ヶ谷駅・都営地下鉄大江戸線国立競技場前・東京メトロ副都心線北参道駅より 
徒歩5分
<出展内容>
・2022Autumn&Winter COLLECTION(ご予約)
・定番商品(雑貨、食器、コーヒーなど)
・一点物(ショール、マーケットバッグ、キンチャクなど)
・ノベルティ商品
・GROW NATURALLY(革靴)※春らしい新色登場!

京都展示会<予約制>

【KYOTO】
日程:2022年1月19日(水)~1月20日(木)
時間:10:00~17:30
(最終日1/20(木)は 16:00まで)
会場:mumokutekiホール
住所:〒604-8061 京都市中京区式部町261 
ヒューマンフォーラムビル 3F
阪急電鉄京都河原町駅より 徒歩5分
※mumokuteki goods&wears 3階
<出展内容>
・2022Autumn&Winter COLLECTION (ご予約)
・2022Spring&Summer COLLECTION
・定番商品(雑貨、食器、コーヒーなど)
・一点物(ショール、マーケットバッグ、キンチャクなど)
・ノベルティ商品
・GROW NATURALLY(革靴)※春らしい新色登場!

\ \ 展示会に参加頂けない皆様 //

■ご予約不要!インスタライブを開催します!

【日時】
■1/19(水)
1. 9:30~(20分程度)Creative Handicrafs
2. 10:15~(20分程度)Mahaguthi
3. 11:00~(20分程度)Kalatmak

■1/20(木)
1. 9:30~(20分程度) Sisam Organic
2. 10:15~(20分程度) Sana Hastkalaトップス
3. 11:00~(20分程度) subakamana/服飾雑貨/ショール


卸スタッフと商品開発スタッフが、2022AWのおススメ商品をご案内させて頂きます。
インスタライブはどなたでもご参加いただけます。卸専用のアカウントの為必ず事前に フォロー申請をお願いします。より詳しお知らせは後日させて頂きます。
※上記時間に参加できない方のために、アーカイブを残しますので、ご安心下さい。


編集後記

卸スタッフ トミザワ
年末年始は感染防止対策を万全に行ないながら
久しぶりに帰省をしました。
家でゴロゴロと紅白を見たり、
近くの除夜の鐘を突きに行ったりと、
遠出はせずに家で過ごしていましたが、
家族や親戚とゆっくり過ごすことができました。
何気ない日常に感謝しないとな、、と
思わされた年末年始でした。
2022年はもっと家族と過ごす時間を多く、
大切に思いながら過ごせたらとおもいます。

写真は実家近くの橋から撮影した
夕焼けと小さな富士山です。

シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45(土日祝不在)
卸専用電話番号: 075-712-2336

https://sisam.jp/wholesale/

WEBカタログにログインにつきまして、すでにお取引のある方は  
ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。

閲覧のみの方は、以下よりご覧いただけます。
-------------------------------------------------------
ログインアドレス:oroshi@sisam.jp
ログインID:436436
-------------------------------------------------------
Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.



このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。
oroshi@sisam.jp