2021年8月31日(火)

シサム卸通信号外 
『2021年夏 シサム工房から皆さまへ』
こんにちは、シサム工房のナカイです。

今日は8月31日。
まだまだ暑さは残りますが、
夏から秋への節目のタイミングかと思います。

オリンピック、パラリンピック、夏の高校野球、輝かしいニュースがある一方で、
コロナで情勢が落ち着かない日々。
そんな中、シサムを普段から応援してくださっている皆さんへ、
御礼のメッセージをお送りさせてください。

「2021年夏 シサム工房から皆さまへ」

今日で8月も最終日。
季節が夏から秋へとまた一つ進むような気がしますね。

夏のあいだ開催をさせていただいた「フェアトレードを応援するSALE」では
たくさんの応援をありがとうございました。

皆さまそれぞれが不安を抱える日々のなかで、
たくさんの衣服や雑貨を、日々を元気に暮らすパートナーとして選んでくださったこと。
その一つ一つの選択に「がんばれ」という気持ちを添えていただいていたこと。
私たち52名のスタッフは、そのことを何度も感じ、それぞれの力に変えながら
フェアトレードに関わることができています。

そして、海の向こうで生きるたくさんの生産者も、負けじと頑張っています。
私たちが願う「未来」を作っていくことの難しさに誰もが直面している今、
「フェアトレード」を通して、シサム工房が伝えられるメッセージが何かあるはずだと信じ、
考え、動きつづける日々です。

「がんばれ」という想いを、シサム工房がお届けする
一つ一つの仕事に込めてまいります。
皆さまの今日に、心からのエールを。
どうぞ元気で、新しい季節をお迎えください。

シサム工房
スタッフ一同



■2021 Autumn&Winter 続々入荷中

■入荷状況
コロナ禍ではありますが、何とか生産者の人たちも頑張ってくれたおかげで、
今年も無事にこちらに新商品が順次届いております。

新型コロナウイルス感染拡大の影響により、順次入荷をしておりますので、
すでにご予約いただいている方には出荷できるタイミングでご連絡差し上げます。

▼2021AW入荷状況(8/31時点)
・Sisam Organic(OCKのみ)
・KALATMAK
・Mahaguthi
・Paa Too Muu
・Sasha
・Sana Hastakala
・Creative Handicrafts


※MahaguthiとCreative Handicraftsで一部未入荷アイテムがあります。詳しくは営業担当スタッフまでお尋ね下さい。

※Sisam Organic(OCN)9月中旬入荷見込み


■卸専用WEBカタログをご活用ください

-----------------------------------------------

ログインアドレス:お客様の登録アドレス
ログインID:436436
-----------------------------------------------

ログインアドレス・IDなどご不明な点は、営業担当者までお問い合わせください。

編集後記

卸スタッフ ナカイ

この夏も、突然の大雨に見舞われる日も
多かったでね。
こちらはある日の雨上がりの夕焼け空!
すっきり晴れ、ピンクの夕焼けに大きな虹がかかる幻想的な風景が見られました^^
こんな虹が見られるならゲリラ豪雨もたまには悪くないな、と思いました。

シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45(土日祝不在)
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.



このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。

配信停止をご希望の場合は下記のアドレスにご連絡ください。
oroshi@sisam.jp